Chapitre 2 187
Meng Chaoyang était resté silencieux derrière Yun Che tout ce temps. Soudain, l'homme leva les yeux et fixa le dos de Yun Che, un air de surprise et de confusion se dessinant peu à peu entre ses sourcils.
Long Zhiming, qui avait détourné le regard par honte jusqu'à présent, sentit naturellement l'atmosphère inhabituelle et se retourna lui aussi.
À cet instant, Yun Che ferma les yeux. Son expression demeura inchangée, bien que sa poitrine se soulevât silencieusement pendant une seconde. Puis, il réprima de force sa réaction et retrouva un calme parfait.
Alors que Yun Che fermait les yeux, le corps de Long Wangchu trembla violemment, comme s'il venait de se réveiller d'un cauchemar glacial. Il trébucha en arrière, tout son corps trempé de sueur froide, le visage blanc comme un linge.
« Er... est-ce que quelque chose... » Long Zhiming s'était déjà levé. Il demanda avec hésitation : « Fils Divin Yuan, est-ce... est-ce que quelque chose ne va pas ? »
Ayant interagi avec Yun Che à plusieurs reprises sur la Terre Pure, Long Zhiming sentait profondément qu'il était un homme à la volonté inébranlable, mais aussi humble et intègre. Il ne daignerait sûrement pas s'offenser de l'impolitesse de Long Wangchu.
Lorsque Yun Che rouvrit les yeux, l'obscurité avait disparu comme si elle n'avait jamais existé, et un sourire doux et serein jouait au coin de ses lèvres. « La lignée du Dragon Ancestral du frère Wangchu est exceptionnellement pure. Elle a en fait provoqué une résonance avec ma propre lignée à votre approche.
« Ressentir une telle résonance sans jamais s'être rencontrés ni connus est un sentiment vraiment étrange. »
La courbe de ses lèvres s'accentua légèrement et son sourire devint encore plus doux. « Incapable de réprimer ce trouble en moi, j'ai brièvement libéré une partie de mon âme de dragon pour chercher une résonance de puissance spirituelle. Pourtant, dans ma précipitation, j'ai fini par effrayer le frère Wangchu. J'espère que le Seigneur Dragon et le frère Wangchu ne m'en tiendront pas rigueur. »
Long Wangchu ouvrit la bouche, mais ne put prononcer un mot. Il était clairement encore secoué par l'expérience.
« Je vois. » Long Zhiming se rassit lentement, toute trace de doute disparaissant de son visage. Il soupira doucement. « Ah. Je serai franc avec vous, Fils Divin Yuan, Seigneur des Rêves Chaoyang. Mon fils, bien que doté d'une lignée pure, possède un talent naturel médiocre. Sa personnalité est encore plus... »
Il secoua la tête, trop honteux pour continuer. « Bien que le Fils Divin Yuan soit de la race humaine, je suis certain, d'après ce que j'ai ressenti ce jour-là, que la lignée du Dragon Ancestral et l'âme divine que vous possédez sont probablement bien plus anciennes et pures que les miennes. Comment mon fils pourrait-il espérer se comparer à vous ?
« Le tester avec votre âme de dragon... vous l'avez vraiment surestimé, Fils Divin Yuan. »
Clairement, bien que le Seigneur Dragon ait consacré chaque once de son énergie à l'avenir de Long Wangchu, sous des couches et des couches de déception infinie, il ne voyait aucune raison de retenir ses reproches cinglants.
Pendant ce temps, Long Wangchu venait tout juste de retrouver son calme et essuya instinctivement la sueur froide sur son front. Lorsqu'il entendit Long Zhiming dire : « La lignée du Dragon Ancestral et l'âme divine que vous possédez sont probablement bien plus anciennes et pures que les miennes », il ne put s'empêcher de rester bouche bée.
Long Wangchu était si peu maître de lui qu'il ne pouvait même pas empêcher ses émotions de déborder. Il ne montrait pas une once du calme et de la dignité qui siéent à l'héritier du Seigneur Dragon, à tel point que Long Zhiming pouvait à peine contenir son envie de lui donner un coup de pied devant leurs distingués invités.
« Senior Seigneur Dragon, je vous en prie, ne parlez pas ainsi. » Yun Che intervint : « Pour les Dragons Ancestraux, le frère Wangchu est encore jeune. Comme le dit le dicton : "accumule lentement et délivre avec parcimonie". Peut-être qu'un jour, les orifices draconiques du frère Wangchu s'ouvriront soudainement, et il s'envolera vers le neuvième ciel pour atteindre une grandeur surpassant même la vôtre, Senior Seigneur Dragon. »
« C'est vrai... c'est vrai, c'est vrai ! » Ces mots, plus que bienvenus, dissipèrent instantanément la peur persistante chez Long Wangchu qui s'exclama avec enthousiasme : « Mes pairs dans le clan disaient exactement la même chose ! Ils disent que je suis un talent tardif qui accomplira de grandes choses à l'avenir ! »
« Ce n'est pas tout », dit Yun Che avec un sourire. « Lorsque nous aurons atteint la Terre Pure Éternelle, libérés de la corrosion et des contraintes de la poussière abyssale, la race des dragons s'envolera sûrement vers les cieux, s'élèvera au-dessus du firmament et brillera à nouveau d'une gloire qui surpassera tous les autres êtres. Le moment venu, le frère Wangchu deviendra le pionnier et le chef d'un nouveau destin et d'une nouvelle ère pour la race des dragons. Votre nom sera sûrement immortalisé dans les annales de l'histoire de la race des dragons[1]. »
Le visage de Long Wangchu devint rouge instantanément et ses membres tremblèrent d'excitation... Il était habitué à la déception et aux réprimandes de Long Zhiming ; et il n'avait jamais entendu de tels éloges et une telle flatterie de sa vie.
De plus, ces mots ne venaient pas d'un pair qui avait besoin de le flatter pour rester dans ses bonnes grâces et celles de son père. Ils venaient du Fils Divin Yuan, le Porteur de Dieu parfait de Dreamweaver et actuellement la figure la plus renommée parmi les six Royaumes de Dieu.
La peur et l'effroi qu'il avait ressentis quelques instants plus tôt avaient complètement disparu. Au lieu de cela, il regardait Yun Che avec des yeux débordants d'excitation, réalisant pour la première fois de sa vie ce que signifiait vraiment trouver une âme sœur qu'il aurait aimé rencontrer plus tôt.
Long Zhiming secoua la tête avec un sourire. Il savait que les mots de Yun Che n'étaient que des politesses, mais cela ne changeait rien au fait qu'ils étaient agréables à entendre. Après tout, aussi misérable que puisse être Long Wangchu maintenant, il restait son fils unique, le seul choix et le seul espoir de la lignée du Dragon Ancestral.
« Wangchu gravera chaque mot que vous avez dit dans son cœur, Fils Divin Yuan. À l'avenir... Quand je serai devenu le Seigneur Dragon et que j'aurai mené la race des dragons vers le sommet de la gloire, je promets que le Fils Divin Yuan sera le meilleur ami de Long Wangchu et de la race des dragons. »
Emporté par son propre enthousiasme, il parla sans retenue, le teint empourpré. Il semblait déjà s'imaginer debout dans la Terre Pure Éternelle, commandant le respect et dominant tous les êtres vivants.
« Assez, assez. Ferme ta bouche avant de te ridiculiser. Puisque tu as rencontré le Fils Divin Yuan, tu peux te retirer maintenant. »
Le visage de Long Zhiming avait été marqué par d'innombrables années d'épreuves, et pourtant il ne pouvait plus supporter d'écouter le discours de son fils. Au moins, il avait déjà atteint son objectif de présenter Long Wangchu à Yun Che. L'attitude de Yun Che envers Long Wangchu l'avait également agréablement surpris.
Long Wangchu eut même l'audace de paraître réticent en prenant congé.
« Ah. Je suis désolé que mon fils décevant ait causé quelque embarras à nos distingués invités », soupira encore une fois Long Zhiming.
« Pas du tout, Seigneur Dragon. » dit Yun Che en baissant légèrement le regard. Un léger sourire jouait au coin de ses lèvres, mais ses yeux contenaient une lueur mystérieuse et sombre. « Je pense en fait que le frère Wangchu... se débrouille plutôt bien. »
Ayant dit cela, Yun Che se leva soudainement. « Senior, puis-je aller présenter mes respects à Long Jiang... c'est-à-dire, Long Xi maintenant ? »
Il venait à peine d'entrer dans le hall principal, et il demandait déjà à partir. Bien que Long Zhiming fût surpris, il n'avait aucune raison de refuser. « Haha, le Fils Divin Yuan est vraiment un homme d'une profonde loyauté et d'honneur, pour être si impatient. Très bien. Ce vieil homme vous y escortera personnellement. »
« Il s'agit simplement d'une affaire personnelle, comment pourrais-je déranger le Senior Seigneur Dragon pour cela ? » Yun Che déclina modestement. « De plus, Long Xi pourrait se sentir contrainte avec vous à mes côtés. Il suffirait qu'un garde me guide. »
Long Zhiming réfléchit brièvement avant de hocher la tête. « Je vois... Très bien. »
Son regard se tourna vers l'extérieur, et un rugissement draconique fit trembler les cieux. « Qianxin, tu escorteras personnellement le Fils Divin Yuan jusqu'à la zone interdite où réside Long Xi. Il est acceptable de le laisser partir à distance ; ne la dérange pas de trop près. »
« Oui. » Un rugissement de dragon lointain résonna en réponse.
Sortant de la Salle du Dragon Ancestral, Yun Che suivit Long Qianxin alors qu'ils traversaient couche après couche de montagnes, s'approchant de l'emplacement de Long Xi.
Son expression était calme et ses yeux étaient aussi immobiles que de l'eau morte. Il resta silencieux tout le long du chemin, ne baissant jamais les yeux pour observer les myriades d'activités de la race des dragons en contrebas.
« Qu'est-ce qui... ne va pas chez toi ? » La voix de Li Suo était empreinte d'une profonde inquiétude. « Être enragé... à ce point. »
Une rage si brûlante qu'elle ne pouvait pas être plus intense, mais réprimée si profondément qu'aucun indice ne pouvait s'échapper. Elle déchirait littéralement des milliers de fissures dans les organes internes et la mer d'âme de Yun Che.
Même maintenant, elle ne montrait aucun signe d'apaisement.
Yun Che n'offrit aucune réponse.
En apparence, il semblait inhabituellement calme, mais seule Li Suo savait qu'au sein de son âme, un abîme de fureur tourbillonnait, comme si dix mille démons hurlaient en même temps... c'était un contraste si frappant avec son moi habituel que Li Suo, pour la première fois depuis qu'elle avait retrouvé conscience, ressentit une sensation proche de « palpitations ».
Elle n'osa pas lui demander une seconde fois.
La seule chose dont elle pouvait être certaine était que cette rage soudaine et explosive était apparue lorsqu'il faisait face à Long Wangchu... ou plus précisément, avant même que le dragon ne soit apparu. Au moment où son aura s'était approchée, ses cordes sensibles s'étaient déjà tendues.
Long Qianxin s'arrêta devant.
C'était une région aride et désolée entourée de basses montagnes.
Des rochers nus étaient éparpillés, créant une scène sombre et désolée. Les sommets environnants semblaient avoir fermement emprisonné l'infinie solitude dans cette étendue aride et sans vie.
Seul le vent perçait les murs de la montagne, gémissant tristement, son froid perçant jusqu'aux os.
« Fils Divin Yuan, nous sommes arrivés à la résidence permanente de Long Xi. C'est une région montagneuse que le Seigneur Dragon lui a personnellement offerte. Il l'a déclarée zone interdite à tous les dragons et a même installé la barrière lui-même. Personne ne peut entrer sans la permission de Long Xi, pas même le Seigneur Dragon lui-même. »
Regardant devant lui, ses yeux reflétant le paysage désolé et aride, Yun Che répondit calmement avec une expression impénétrable : « Le Seigneur Dragon a vraiment une préférence pour elle. »
« En effet », convint Long Qianxin. « Mais là encore, Long Xi mérite certainement un tel traitement de la part du Seigneur Dragon. »
Sans plus attendre, Long Qianxin s'écarta. « Long Xi séjournait dans la chaîne de montagnes récemment, mais elle est extrêmement recluse et excentrique. Même le Seigneur Dragon trouve extrêmement difficile de la voir. Alors... bonne chance, Fils Divin Yuan. » Son ton portait une pointe de résignation, impliquant clairement que, même s'il était le Fils Divin de Dreamweaver, personne ne pouvait forcer la chose si Long Xi ne souhaitait pas le voir.
À peine eut-il fini de parler qu'une ouverture juste assez large pour qu'une personne puisse passer s'ouvrit soudainement dans la barrière silencieuse.
Long Qianxin eut immédiatement un sourire. « Il semble que le Fils Divin Yuan et Long Xi partagent vraiment un lien profond. S'il vous plaît, entrez. Si vous avez besoin de quoi que ce soit, n'hésitez pas à demander. »
Yun Che fit un pas en avant, mais juste avant d'entrer dans la barrière, il s'arrêta soudainement et dit d'une voix calme : « Seigneur des Rêves Chaoyang, pouvez-vous s'il vous plaît jeter une autre barrière ? Personne... n'est autorisé à jeter un coup d'œil à l'intérieur. »
Un peu surpris mais ne voyant aucun problème à la demande, Meng Chaoyang agita la main et enveloppa toute la chaîne de montagnes d'une barrière scintillante d'une faible lumière argentée. Si quelqu'un entrait en contact avec elle, que ce soit physiquement ou par perception, il subirait sûrement un contrecoup spirituel et alerterait ceux à l'intérieur de la barrière.
Après avoir été coupé du monde extérieur, Yun Che perdit brusquement son calme et ferma les yeux, renversant la tête en arrière et serrant les poings si fort que chaque articulation se tordit et trembla violemment jusqu'à ce qu'elles craquent et saignent.
« Huff... »
Il prit plusieurs longues respirations saccadées avant de réussir enfin à stabiliser son calme. Il leva ensuite le pied et entra dans le désert aride à l'intérieur de la barrière.
Thud...
Thud...
Ses pas semblaient exceptionnellement lourds ; chacun donnait l'impression qu'il marchait sur son propre cœur.
La silhouette de sa fille apparut dans son champ de vision, toujours vêtue d'une robe grise ample et rayonnant d'une solitude froide et oppressive qui rejetait tous les êtres... Pour une raison quelconque, elle semblait vaciller et devenir floue à chacun de ses pas.
Son dos était tourné vers lui. Elle était agenouillée tranquillement devant une pierre tombale.
La zone était jonchée de rochers en désordre et de désolation, pourtant la seule pierre tombale se dressait droite, immaculée et intacte.
Il n'y avait aucun nom sur la pierre tombale, ni aucune inscription.
Yun Che ne savait pas quand il avait cessé de marcher. Il restait simplement là, à la fixer en silence, la fille qu'il avait eue avec Shen Xi. Mille émotions lui serrèrent la gorge... pourtant, pendant longtemps, il ne put prononcer un seul mot ni faire un bruit.
Finalement, à un certain moment, elle se retourna lentement.
La première chose qui rencontra son regard furent toujours ces deux cicatrices terrifiantes qui se croisaient.
Elle tendit la main vers Yun Che. Son poignet fin semblait blanc comme la neige, presque dépourvu de couleur, et sa voix restait aussi froide et distante que jamais, presque perçante jusqu'aux os.
« L'objet que j'ai demandé... le Cristal de Flamme Primordiale. »
Yun Che réussit enfin à parler, mais sa voix était rauque. « Est-ce là... le prix que tu as payé pour rester... dans ce soi-disant refuge ? »
La première fois qu'il avait vu Yun Xi, il avait déjà remarqué son épuisement anormal de l'essence de sang. Cela n'avait pas changé lorsqu'ils s'étaient rencontrés à nouveau au Royaume de Dieu de Dreamweaver.
Yun Xi ne lui avait jamais donné de réponse, il ne pouvait donc que supposer que c'était dû à son obsession excessive, une volonté de se vider complètement dans la poursuite de son objectif, qui avait entraîné de graves dommages à son corps.
Cette croyance dura jusqu'à ce qu'il détecte son essence de sang sur le corps de Long Wangchu.
Bien que faible, bien que raffinée depuis longtemps... comment pouvait-il ne pas la reconnaître ? Comment pouvait-il se tromper ?
Les archives du Palais Xuanji indiquaient que Long Wangchu, jeune maître de la race des dragons, possédait un talent inné extrêmement terne. Même après toutes les ressources de premier ordre que la race des dragons avait déversées dans sa cultivation, il avait à peine réussi à percer jusqu'au Royaume du Maître Divin à l'âge de soixante ans.
Mais après cela, comme aidé par une intervention divine, il était passé du premier niveau du Royaume du Maître Divin au huitième niveau en seulement quelques décennies, provoquant même une petite surprise parmi les Royaumes de Dieu. C'est pourquoi il avait été spéculé qu'il pourrait avoir éveillé son potentiel latent, et que son avenir promettait quelque chose.
Ce n'est que maintenant que Yun Che réalisa enfin exactement ce qui était arrivé à Yun Xi ; quel prix cruel elle avait dû payer pour obtenir le traitement spécial qu'elle recevait.
Yun Xi fronça légèrement les sourcils et, réalisant qu'il devait avoir vu Long Wangchu, resta aussi impassible et indifférente que jamais. « C'était un échange équitable, les deux parties ont consenti. »
Des veines injectées de sang terrifiantes se propagèrent dans les yeux de Yun Che alors que sa voix devenait rauque et méconnaissable. « Tu es... ma fille... »
« Et alors ? » Un soupçon de sarcasme teinta la voix glaciale de Yun Xi. « Essaies-tu de me dire que, puisque mon corps et ma chair viennent de mes parents, même si tu ne m'as jamais élevée, protégée ou témoigné d'un seul jour de ma croissance, je n'ai pas le droit de disposer de mon essence de sang sans ton consentement ? »
« ...... » Yun Che ferma lentement les yeux, sa poitrine si douloureuse qu'il étouffait.
Yun Xi rapprocha un peu sa main tendue. « Si tu te soucies vraiment de moi autant que ton expression le suggère en ce moment, alors donne-moi le Cristal de Flamme Primordiale. Si tu le fais, oublie de m'appeler fille, je me prosternerai même devant toi cent fois sans hésitation. »
Un vent froid souffla, apportant une désolation et un chagrin infinis.
Yun Che lutta pour ouvrir les yeux ; les veines injectées de sang recouvrant presque la totalité de ses globes oculaires à ce stade. « Dis-moi, à quoi comptes-tu utiliser exactement la Flamme Primordiale, et l'Orchidée Esprit d'Os de Qilin que tu avais risqué ta vie pour obtenir il y a toutes ces années ?
« Si tu ne l'expliques pas clairement, alors je ne te le donnerai pas même si je le trouve ! »
Sa voix était devenue légèrement plus claire, pourtant elle portait un froid qui semblait s'infiltrer jusqu'à la moelle des os.
Yun Xi le regarda pendant un long moment, mais finit par dire : « Vent, Feu, Tonnerre, Eau, Terre. Lorsque les cinq Trésors de l'Esprit seront trouvés, le Seigneur Dragon mobilisera toute la force de la race, en utilisant les cinq Trésors de l'Esprit comme catalyseur, pour activer la Grande Formation du Dragon Ancien. Elle rassemblera toutes les essences spirituelles des cinq éléments dans le ciel et la terre et, avec ces essences les plus primordiales et pures, guérira progressivement l'âme fragmentée et endormie de mère jusqu'à ce que sa vie et son corps soient entièrement restaurés.
« C'est aussi un échange équitable entre nous.
« C'est aussi la seule possibilité, le seul espoir de sauver mère ! »
Yun Che plongea son regard dans ses yeux, un désir et une excitation accablants se cachant sous ce regard glacial... et resta immobile pendant très, très longtemps, sans rien dire.
« Alors... » La voix de Yun Xi devint plus lourde. « As-tu trouvé le Cristal de Flamme Primordiale ou non ? »
« ...... » Le cou de Yun Che se tendit alors qu'il secouait lentement la tête, ses mouvements lents et raides.
Comme un million d'étoiles disparaissant dans la nuit noire, la lumière dans les yeux de Yun Xi s'éteignit en un instant, ne laissant que tristesse et déception infinies.
« Ne t'inquiète pas... » dit-il lentement, « je t'ai donné ma promesse, et je tiendrai certainement parole. Comme je te l'ai dit auparavant, trouver un Cristal de Flamme Primordiale peut être un rêve inaccessible pour les autres, mais pour moi... c'est une simple bagatelle. »
Alors qu'il finissait de parler, il se tourna soudainement pour que Yun Xi ne puisse pas voir ses yeux.
« Je suis venu ici aujourd'hui pour deux raisons. Premièrement, pour te voir. Deuxièmement... j'ai une condition supplémentaire.
« Avant que je ne t'apporte le Cristal de Flamme Primordiale, tu ne dois pas mettre un pied en dehors de la chaîne de montagnes du Dragon Ancestral, quoi qu'il arrive. Sinon, même si je peux le trouver, je ne te le donnerai pas... Tu peux le faire pour le bien de ta mère, n'est-ce pas ? »
« ... ? » Fixant son dos et fronçant profondément les sourcils, Yun Xi ouvrit la bouche pour dire quelque chose. Cependant, Yun Che était déjà sorti de sa vue, disparaissant au-delà de la barrière.
Tout ce qui restait imprimé dans ses yeux était une silhouette désolée, une silhouette qui s'attarda longtemps, remuant son âme d'une manière qu'elle ne pouvait pas tout à fait nommer.
1. En chinois, nous appelons cela « 被安排的明明白白 » (être arrangé de manière claire et nette). ☜