Chapitre 2 063
Une montagne surplombait les nuages, et Mo Su contemplait cette mer de brume comme à son habitude. Cette fois, cependant, son regard était vide et absent.
Il ne sembla même pas remarquer l'arrivée de Ni Xuan derrière lui.
« Pourquoi agis-tu comme si tu avais perdu ton âme ? » Ni Xuan lui donna un coup de pied dans le dos.
Mo Su se retourna, mais ses mouvements étaient un peu rigides. Ses yeux n'avaient pas non plus retrouvé toute leur clarté. Il dit : « Grand frère, je… je n'ai pas réussi à combattre cette femme de la Race des Diables aujourd'hui. Après notre rencontre, elle m'a dit que son père avait découvert nos duels annuels, alors… elle ne me reverra plus jamais. »
Ni Xuan observa son visage, pensif.
« Hah, haha », rit Mo Su, d'un rire manifestement forcé et artificiel. « Perdre une si grande adversaire tout d'un coup… quel dommage. »
Ni Xuan ne se moqua pas de lui comme à son habitude. Au lieu de cela, il demanda sérieusement : « Est-elle vraiment "juste une grande adversaire" pour toi ? Est-ce que "quel dommage" est vraiment tout ce que tu as à dire ? »
Un vent caressa les cheveux de Mo Su, et celui-ci éclata soudain, incapable de se contenir : « Je… je ne sais pas pourquoi, mais… à l'idée de ne plus jamais la revoir, je… pour une raison quelconque, j'ai l'impression que toute ma force a quitté mon corps. »
Il leva lentement la main et serra sa poitrine, là où se trouvait son cœur. « J'ai l'impression qu'un rocher est posé sur mon cœur, et il ne veut pas s'en aller, quoi que je fasse. C'est si, si douloureux… J'ai presque envie de m'arracher le cœur. »
Mo Su ouvrit la bouche, mais finalement, il ne réfuta pas la déclaration de Ni Xuan.
Il baissa la tête et murmura soudain : « Si un jour tu trouves une personne capable de toucher ton cœur et ton âme, et d'entrer dans tes rêves, tu comprendras qu'aucune beauté au monde ne peut égaler l'instant où elle se tourne pour te regarder dans les yeux. »
C'était une chose que Ni Xuan lui avait dite avec désinvolture lorsqu'il l'avait emmené pour la première fois dans les royaumes inférieurs.
Ni Xuan s'assit à côté de Mo Su et dit : « Je suppose que tu as trouvé cette personne. »
« Mais… mais… c'est une femme de la Race des Diables. »
Il se tourna et montra à Ni Xuan le tremblement dans ses yeux. Ce n'était qu'en présence de Ni Xuan qu'il laissait tomber toutes les « chaînes » qu'il portait en tant que Prince Héritier du Châtiment Céleste et révélait ses émotions sans réserve.
« La fille d'un Empereur Diable, rien de moins, n'est-ce pas ? » Ni Xuan soutint son regard avec des yeux calmes et intrépides.
Mo Su ne fut pas le moins du monde surpris que Ni Xuan sache qui elle était. Après tout, elle était la diablesse la plus exceptionnelle de sa génération. Même au sein de la Race Divine, il n'y avait personne qui n'ait entendu parler d'elle.
Mo Su se sentit encore plus abattu. Il pensait que Ni Xuan le mettait en garde et lui conseillait de ne plus entrer en contact avec la « fille d'un Empereur Diable ».
Puis, Ni Xuan dit avec désinvolture : « Eh bien, elle est un bon parti pour toi, du moins en termes de statut. »
Mo Su se figea. Il n'en crut pas ses oreilles. « Qu'as-tu dit… grand frère ? »
« J'ai dit, pourquoi agis-tu comme un lâche à te tourner les pouces comme une foutue femme ?! » Ni Xuan donna soudain un coup de pied dans le dos de Mo Su, le faisant embrasser le sol.
Mo Su se releva précipitamment et fixa Ni Xuan avec des yeux écarquillés, incrédules : « Mais grand frère, c'est la fille de l'Empereur Diable, et tout ce que tu trouves à dire, c'est… qu'elle est un bon parti pour moi ? »
« Que veux-tu que je dise d'autre ? » répondit lentement Ni Xuan. « Et vous êtes effectivement un bon parti l'un pour l'autre. Tu es le fils d'un Dieu de la Création, elle est la fille d'un Empereur Diable. Tu es le cadet le plus talentueux et le plus puissant de la Race Divine, et elle est également la cadette la plus puissante et la plus talentueuse de la Race des Diables. Vous vous êtes affrontés d'innombrables fois, et vous avez plus ou moins le même nombre de victoires et de défaites. Quant à l'apparence, hmm… »
Ni Xuan fit le tour de Mo Su et hocha la tête. « Tu es au moins quatre-vingt mille fois mieux que ce vieux schnock têtu, et tu n'es que légèrement inférieur à moi, l'homme le plus beau de toute la Race Divine. Je n'ai pas rencontré ta fille, mais… elle ne peut pas être aussi laide qu'une truie, si ? »
« Bien sûr que non ! » explosa Mo Su comme si Ni Xuan avait touché son point sensible. « Elle est magnifique ! Elle est absolument… splendide… »
La réalisation le frappa au milieu de sa réponse, et la voix de Mo Su s'adoucit jusqu'à devenir aussi fine qu'un moustique. Sa tête retomba.
Ni Xuan gloussa, mais ce n'était pas un rire moqueur. « Tu vois ? Pas besoin que je te dise ce qui saute aux yeux. »
« Mais… » La douleur que Ni Xuan venait de chasser refit surface sur le visage de Mo Su. « Les dieux et les diables sont des ennemis éternels. Ils ne pourront jamais s'unir. »
« Et pourquoi donc ? » demanda Ni Xuan, posant une question qui semblait déconcertante.
Pris au dépourvu, Mo Su répondit : « La Race Divine est juste, et la Race des Diables est maléfique. Naturellement, le bien et le mal ne peuvent se mélanger. N'est-ce pas une évidence ? »
Ni Xuan le regarda longuement. « Tu m'as accompagné dans d'innombrables voyages et exploré d'innombrables mondes jusqu'à présent, alors dis-moi, selon tes propres connaissances et ton expérience : le mot "mal" réside-t-il dans la race… ou dans le cœur ? »
Mo Su hésita un moment, mais finit par dire : « Le bien et le mal existent dans n'importe quelle race ou plan. La Race Humaine, la Race des Bêtes, la Race des Démons, la Race des Esprits… »
« Et qu'en est-il de la Race des Diables ? » demanda Ni Xuan. « En fait, oublie ça. Je veux juste savoir ce qu'il en est d'elle. Dis-moi : la femme qui a touché ton cœur et est entrée dans tes rêves… correspond-elle à ton sens commun concernant la Race des Diables ? »
« Non », secoua la tête Mo Su sans aucune hésitation, « elle est directe, ouverte et honnête, elle sait clairement ce qu'elle aime et ce qu'elle déteste, fière mais jamais méprisante, forte mais n'opprime jamais les faibles… »
« Elle est… la meilleure femme que j'aie jamais vue de ma vie. »
« Tu vois ? La réponse a toujours été dans tes yeux et dans ton cœur. » Un sourire significatif dansa sur les lèvres de Ni Xuan. « Tu hésites seulement parce que tu n'as pas encore secoué les "chaînes" que tu portes depuis si longtemps. »
Mo Su regarda Ni Xuan un instant. Soudain, une lueur étrange commença à trembler dans ses yeux : « Si je tombais amoureux d'une femme de la Race des Diables, grand frère… tu ne penserais pas que je suis une honte pour ma race ou un pécheur… n'est-ce pas ? »
Les tremblements dans ses yeux étaient incroyablement violents. Il était clair que la réponse de Ni Xuan comptait énormément pour lui.
Ni Xuan ne lui donna pas de réponse directe. Au lieu de cela, il dit : « Ton Père est la personne qui déteste le plus la Race des Diables, et il n'y a personne au monde qui puisse faire changer d'avis ce vieux schnock têtu. Mais il est lui, et tu es toi. »
« Il est ton Père. Il est juste que tu sois filial et respectueux envers lui. Cependant, cela ne signifie pas que tu dois obéir à tous ses caprices. Il t'a donné la vie et t'a ouvert une route dorée vers ton avenir, mais ta vie t'appartient en fin de compte. Tu es le seul à pouvoir choisir le chemin que tu souhaites emprunter. »
Il regarda Mo Su avec des yeux purs et immaculés : « Les êtres vivants d'un royaume mortel ont une vie si courte qu'ils ne pourraient même pas atteindre cent ans, et pourtant, certains ont brisé leurs chaînes, transcendé les limites de leur race et laissé derrière eux d'innombrables légendes par la simple force de leur foi. Aujourd'hui encore, leurs histoires continuent de changer ou de corriger bien des idées déformées. »
« Tu es le Prince Héritier du Châtiment Céleste. Si même un mortel ose défier l'impossible et faire ce qu'il est censé ne pas pouvoir faire, alors pourquoi pas toi ? »
À chaque phrase de Ni Xuan, la lueur dans les yeux de Mo Su s'éclaircissait un peu plus. Lorsqu'il eut fini de parler, c'était comme si toute trace d'abattement avait été lavée de son corps.
« Grand frère… » appela-t-il Ni Xuan, et il y avait… un sanglot dans sa voix ?
« Pardon ? » Ni Xuan recula immédiatement. « Nous avons eu des milliers de types de conversations jusqu'à présent, mais c'est la première fois que je reçois une telle réponse de ta part. Qu'est-ce que tu veux, bon sang ? »
Mo Su prit une profonde inspiration. « Je pensais que la simple idée de cela était déjà un péché impardonnable. J'avais l'impression de me noyer dans une douleur, une amertume, un regret et un doute impossibles. Dire que… dire que ce n'était pas vraiment un péché. Dire que je peux vraiment… vraiment… »
Ni Xuan n'était pas seulement le grand frère qu'il respectait le plus. Il était aussi l'un des Quatre Dieux de la Création qui partageait le même statut que son Père. Il était littéralement l'existence la plus élevée du monde actuel.
C'est pourquoi ses paroles l'avaient touché et revigoré comme nulle autre ; l'avaient tiré de l'abîme de la douleur jusqu'à la mer d'étoiles.
Réalisant sa terrible perte de contenance, Mo Su s'essuya vigoureusement le visage et se reprit de force. « Je n'aime pas la vie rigide et démodée de mon Père. Je préférerais vivre aussi librement et sans regrets que toi. Alors… je sais ce que je dois faire. »
Il se leva et invoqua son pouvoir divin. Chaque vent et chaque nuage dans un rayon de dizaines de milliers de kilomètres s'agita en réponse.
« Où vas-tu ? » demanda Ni Xuan.
« La poursuivre. » Mo Su fixa le lointain. « Je pense qu'elle m'attend ; espérant que je ferais le choix que l'homme qu'elle a choisi ferait. »
Il ne faisait aucun doute qu'il venait de faire le choix le plus hérétique de sa vie — et pourtant, il n'avait ni peur ni inquiétude. Au contraire, il était extraordinairement excité. Il avait l'impression que tout son corps brûlait de milliers de petites flammes, illuminant ce qui était une vie terne et ennuyeuse.
« Hehe. Va la chercher, gamin. » Ni Xuan sourit avec satisfaction, mais ajouta un conseil supplémentaire. « Quel que soit le résultat, n'oublie pas de prendre les choses étape par étape. Tant que tu n'auras pas acquis assez de pouvoir et d'influence, il vaut mieux ne laisser personne — surtout ton Père — découvrir votre relation. »
« Je comprends. » Mo Su hocha vigoureusement la tête. « J'y vais, grand frère ! »
Un ouragan souffla, et Mo Su s'envola… À mi-chemin dans le ciel, il se retourna soudain et cria : « Je suis heureux que tu existes dans ce monde, grand frère… Vraiment ! »
Ni Xuan continua de regarder Mo Su tranquillement jusqu'à ce qu'il disparaisse complètement.
C'est à ce moment que l'espace à côté de lui se brouilla, et une grande femme apparut aux côtés de Ni Xuan.
« Hmph ! Dire que la meilleure cadette de la Race des Diables se laisserait séduire par le fils de Mo E, de toutes les personnes possibles. » Jie Yuan renifla. « Si Pan Ming (l'Empereur Diable du Nether Originel) découvre cela, il lui arrachera les muscles et lui brisera les os de ses propres mains. »
Le sourire de Ni Xuan ne s'effaça pas. « Ne penses-tu pas qu'ils sont un bon parti l'un pour l'autre ? »
« Je ne pense pas que Mo Su puisse rester au-dessus de Xiao Die (Papillon Hibou). » dit Jie Yuan. « Quand Xiao Die a révélé son talent pour la première fois, elle pouvait déjà battre à plate couture les enfants et petits-enfants de Pan Ming. Quand elle était faible, elle ne révélait pas un soupçon de soif de sang. Quand elle est devenue forte, elle a éliminé chaque personne qui l'avait opprimée ou doutée. Il n'y a pas une seule victime à qui elle n'a pas pris au moins un bras ou une jambe. »
« Aujourd'hui, il n'y a personne dans tout le Clan du Diable du Nether Originel qui puisse la regarder dans les yeux. Telle est leur peur qu'ils n'osent même pas respirer fort en sa présence. » La femme lança un regard de côté à Ni Xuan et dit : « En revanche, le fils de Mo E est faible et mou. On ignore encore si Xiao Die l'acceptera vraiment. »
« D'un autre côté, je connais un garçon dans le Clan du Diable du Nirvana qui est profondément amoureux d'elle. Il souhaite seulement pouvoir emménager et vivre avec le Clan du Diable du Nether Originel. Si l'on parle de compatibilité seule… ton garçon pourrait ne pas être à la hauteur des attentes. »
« On dirait que tu ne comprends pas Mo Su. » répondit Ni Xuan en souriant. « Avant que Mo Su ne me rejoigne, il vivait sous le "cadre" que son Père avait construit pour lui. Il était forcé d'atteindre la perfection en termes de caractère, de prestance et d'auto-cultivation. C'est pourquoi il apparaît comme doux, poli, discret et respectueux des lois aux yeux des étrangers. »
« Cependant, c'est vraiment un homme d'obsession au fond de lui. C'est un homme qui peut consacrer une quantité inimaginable de volonté lorsqu'il poursuit quelque chose qu'il désire », fit remarquer Ni Xuan. « Lorsqu'il a rencontré la Princesse du Nether Originel pour la première fois, il n'était pas de taille face à elle. Aujourd'hui, il pourrait tout juste la vaincre. Tu ne peux pas imaginer combien d'efforts il a dû fournir pour accomplir un tel exploit. »
« La vraie raison pour laquelle il est venu me voir aujourd'hui était de trouver une raison. Maintenant qu'il a obtenu cette raison, j'attends avec impatience les fleurs qui pourraient éclore de son obsession. »
Jie Yuan plissa un peu les yeux. « Personnellement, j'espère que leur relation persévérera. S'ils réussissent, alors la pression à laquelle nous faisons face sera beaucoup plus faible, naturellement. »
« Tu sais comment est ce vieux bâtard de Mo E, et je n'ai pas besoin de te dire à quel point Pan Ming adore sa fille. Il lui a même donné le "Miroir de Percée du Vide du Nether Originel" il y a longtemps pour garantir sa sécurité. »
« Oh ? » Ni Xuan parut surpris.
« Bref, assez parlé d'eux. » Jie Yuan fronça soudain les sourcils et fixa Ni Xuan avec deux fois plus d'intensité qu'auparavant. « J'ai entendu dire que tu as visité le Clan du Dieu Esprit de l'Épée le mois dernier. Es-tu entré dans le Palais Divin de la Vie ? »
Ni Xuan se redressa instinctivement et jura, la main levée : « Absolument pas ! Je t'ai promis que je ne rendrais plus jamais visite à Li Suo, n'est-ce pas ? Je ne regarderai même pas un seul cheveu sur sa personne ! »
« Est-ce vrai ? » Jie Yuan le fixa avec suspicion. « Mais vous partagiez une relation profonde l'un avec l'autre, et cela fait de nombreuses années qu'elle ne t'a pas rendu visite. N'est-elle pas venue te voir de son propre chef ? »
« Absolument pas ! » Les yeux de Ni Xuan s'écarquillèrent comme des soucoupes, n'osant pas détourner le regard d'un millimètre. « Li Suo est l'être au cœur le plus pur et aux désirs les plus simples. Je doute qu'elle pense à moi ne serait-ce qu'une seule fois, même si je ne lui rendais pas visite pendant quelques millions d'années ! »
« Oh~ je vois~ » Jie Yuan hocha la tête. « Personne ne la comprend mieux que toi, n'est-ce pas ? »
« Non, non, non, je ne la comprends pas du tout ! » Ni Xuan secoua immédiatement la tête. « C'est juste que son tempérament est bien connu de toute la Race Divine, à tel point qu'un enfant sait comment elle est ! Je vais kidnapper un enfant de la Race Divine et te laisser l'interroger si tu ne me crois pas ! »
Jie Yuan s'avança soudain et attrapa l'oreille de Ni Xuan. « J'ajoute une autre règle. À partir de maintenant, tu n'as pas le droit de voyager vers ou de t'approcher du Palais Divin de la Vie ! »
« Bien, bien, tout ce que tu veux, petite Yan'er, aïe aïe aïe aïe aïe ! Plus doucement, s'il te plaît. Tu es enceinte, tu te souviens ? »
« Les hommes ! Je savais que tu ne te souciais que du bébé et pas de moi ! »
Bang !
Renforcée par cette fausse accusation, l'Empereur Diable du Châtiment Céleste envoya le noble Dieu de la Création des Éléments valser dans les nuages.
……
La mer de nuages disparut, et la conscience de Yun Che retourna au néant.
Pendant longtemps, Yun Che fixa simplement le vide et se remémora tout ce qu'il venait de voir, encore et encore.
« La fille de Pan Ming, Xiao Die… Pan Xiaodie ? » murmura Li Suo pour elle-même. « Pourquoi ce nom semble-t-il si familier ? »
Yun Che prit la parole avec sa voix d'âme : « Il y a un Royaume de Dieu parmi les Six Royaumes de Dieu nommé le Royaume de Dieu du Papillon Hibou (Xiao Die). »
« Le nom a été conféré par le Monarque Abyssal lui-même, et c'est le seul Royaume de Dieu de l'histoire qui n'a pas changé de nom depuis le début. »
« Qu'est-ce que tout cela signifie ? Pourquoi Ni Xuan t'a-t-il laissé ce souvenir ? » murmura Li Suo. « Serait-ce… »
Yun Che ne lui répondit pas.
Il resta silencieux pendant très longtemps.
À ce stade, trois des cinq fragments d'âme que Ni Xuan lui avait donnés avant de disparaître avaient été révélés.
Pourquoi ce fragment d'âme avait-il choisi ce moment pour se révéler ?
Attends…
Cette folle supposition que j'avais eue plus tôt, cet étrange désir de croire que c'était réel… était-ce parce que j'étais influencé par les fragments d'âme ?
Jusqu'à présent, les fragments d'âme du Dieu Hérétique Ni Xuan racontaient tous l'histoire du Prince Héritier du Châtiment Céleste, Mo Su.
Sa mer d'âme s'agita violemment. Ce n'est qu'au bout de quinze minutes qu'elle finit par se calmer.
« À quoi penses-tu ? » demanda Li Suo.
Mais Yun Che ne lui donna pas de réponse directe : « Rien… rien de tout cela n'est important pour le moment. »
« En ce moment, ma priorité absolue reste d'empêcher le Monarque Abyssal de créer un passage abyssal, et pour cela, je dois semer autant de chaos que possible parmi les Six Royaumes de Dieu, à tel point que le Monarque Abyssal ne puisse plus rassembler l'énergie dont il a besoin. »
Le Miroir de Percée du Vide du Nether Originel…
Était-ce le « Miroir du Nether » dont parlait la Reine Diable ? Celui qu'il devait trouver à tout prix ?
……
La conscience de Yun Che revint à la réalité, et il sentit le toucher doux et le parfum d'une jeune femme l'envelopper.
Dès qu'il ouvrit les yeux, il vit Hua Caili le fixer intensément.
« Ah, grand frère Yun. Tu t'es réveillé. »
La jeune femme rayonnait. Son visage était si parfait, sa voix si mélodieuse, qu'il crut presque qu'il était encore dans un rêve.
Ce n'est qu'à cet instant qu'il réalisa qu'il était actuellement allongé sur les genoux de Hua Caili. Lorsqu'il essaya de se lever, il se trouva entravé par la poitrine douce de la jeune femme. Alors, il abandonna et serra plutôt sa taille fine, marmonnant : « J'ai l'impression de ne pas être encore totalement réveillé. Permets-moi de dormir un peu plus longtemps. »
« Bien sûr. » Le sourire de la jeune femme était choyeur et obéissant. « Je te protégerai, alors dors aussi longtemps que tu le souhaites. »
L'aura de Hua Caili avait subi un changement radical, se transformant en celle d'un Demi-Dieu.
Chaque fois qu'un pratiquant profond réalisait une percée majeure, sa cultivation n'était pas la seule chose qui changeait. Son apparence et sa présence subissaient également une transformation. Les yeux de Hua Caili étaient remplis d'étoiles infinies comme à l'accoutumée, mais maintenant, il existait d'innombrables trous noirs entre ces étoiles. Ils pouvaient facilement déchirer toute âme avec laquelle ils entraient en contact et les entraîner dans le vide éternel.
Sa peau était déjà aussi claire que du jade immortel et de la neige, mais maintenant, elle avait gagné un éclat de teinte immortelle. Lorsque Yun Che la toucha, il ressentit une sainteté et une tentation indescriptibles serpentant jusqu'au fond de son âme.
« Ne me chatouille pas. »
Hua Caili gloussa et attrapa la main qui s'était glissée dans sa chemise. Cependant, elle ne la retira pas et ne l'empêcha pas de la toucher.
« Caili », dit-il soudain, d'une voix aussi douce que le vent.
« Hmm ? » Hua Caili se pencha et approcha son oreille de ses lèvres.
« Laissons… le Brouillard Infini et allons au Royaume de Dieu du Briseur de Ciel. »
Sa voix était douce, mais elle créa d'énormes ondulations dans ses yeux et son cœur, comme un rocher jeté dans un étang.
Elle ouvrit la bouche mais fut incapable de dire quoi que ce soit pendant un moment. Un peu plus tard, elle finit par dire d'une voix si pleine de joie qu'elle en tremblait : « Es-tu… es-tu vraiment prêt… à retourner avec moi au Royaume de Dieu du Briseur de Ciel ? Es-tu sûr ? »
Hua Caili savait très bien qu'ils pouvaient se permettre d'oublier tout le reste et d'être aussi intimes qu'ils le souhaitaient — tant qu'ils étaient dans le Brouillard Infini. Mais une fois revenus au Royaume de Dieu du Briseur de Ciel, une fois devant son Père… la simple pression à laquelle Yun Che devrait faire face suffirait à la glacer jusqu'aux os.
Elle pensait que ce serait un processus long et ardu. Elle avait imaginé d'innombrables façons d'assurer la survie de leur relation… mais jamais elle n'avait pensé pousser Yun Che à revenir avec elle.
Elle ne pensait pas qu'il en parlerait lui-même.
« Oui. » déclara fermement Yun Che, « Je suis conscient de ce à quoi je vais faire face quand nous sortirons d'ici, mais ce jour-là… tu as dit que tu n'avais plus peur de rien. Dans ce cas, je n'ai peur de rien non plus. »
« J'étais une lentille d'eau sans nulle part où aller ; aucun endroit dans tout l'Abîme que je pouvais appeler maison. Mais maintenant, je ne veux aller nulle part. Je veux juste visiter l'endroit où tu as grandi, rencontrer ton Père, faire face à ce que je dois affronter et savoir ce que je dois faire. Le plus tôt sera le mieux. Ce n'est qu'alors… que je pourrai saisir une vie qui n'appartient qu'à nous deux. »
Une larme chaude tomba sur son visage lorsqu'il eut fini.
Hua Caili essuya précipitamment la larme avant de hocher vigoureusement la tête. « D'accord. Nous quitterons le Brouillard Infini, et je t'emmènerai voir mon Père… maintenant, je n'ai vraiment plus peur de rien. »
« Il reste moins de trois mois avant la date convenue. Il y a encore du temps pour nous amuser en chemin. Trois mois, c'est beaucoup de temps pour visiter beaucoup d'endroits… avec toi. »
Elle se sentit incroyablement bien en prononçant ces deux mots.
« D'accord. »