Chapitre 71
Non, je ne peux pas les laisser tout démolir
« Ta pression m’écrasait et m’empêchait complètement de bouger ! »
Ling Xi s’agrippa au cou de Lune Écarlate et se blottit contre elle, sans même oser respirer trop fort.
L’atmosphère était terrifiante.
L’air entre les deux femmes semblait presque crépiter.
« Tu t’amuses bien ? »
Les doigts de Lune Écarlate effleurèrent le col de Ling Xi.
« On dirait que tu as mal compris une chose. »
« C’est ma soubrette. »
« En ce monde, je suis la seule à avoir le droit de la piétiner. »
« Je suis la seule à pouvoir l’entendre implorer ma clémence, la seule à pouvoir la regarder prendre cette expression. »
Derrière Lune Écarlate, les tentacules d’ombre se mirent à onduler furieusement, leurs extrémités pointées vers Luo Long.
Luo Long désigna Lune Écarlate, tremblante de rage.
« Je lui ai même donné à manger ma précieuse Âme du Dragon ! »
« Et puis quoi encore ? Cette ordure a ton nom tatoué sur le front ?! »
Elle fit un pas en avant, le visage plein de mécontentement.
« Tss ! Et autre chose ! Tu crois que j’avais envie de toucher cette faible ? Si je l’ai fait, c’est parce que j’avais pitié d’elle… »
« Pitié d’elle ? »
Lune Écarlate l’interrompit, la lueur rouge de ses yeux s’intensifiant.
« Je crois plutôt que tu es jalouse, non ? »
« Jalouse parce que j’ai un jouet si obéissant et résistant, qui sait même préparer des plats délicieux. »
« Toi, tu ne peux que dormir en serrant contre toi ce tas de pièces froides. »
Ces mots touchèrent Luo Long en plein dans son point faible.
« N’importe quoi !! »
Luo Long cria jusqu’à s’en casser la voix.
« Qui est jalouse ?! Je ne voudrais jamais d’une ordure pareille, qui ne sait que pleurer, même si on me l’offrait ! »
« Tu n’en voudrais pas ? »
Un sourire moqueur étira les lèvres de Lune Écarlate.
« Alors, qu’est-ce que tu faisais à l’instant ? Tu jouais les bouillottes personnelles ? »
« Tu as même retiré ta chaussure ? »
Le regard de Lune Écarlate se posa sur l’unique botte de combat abandonnée dans la neige.
« Quoi ? Tu comptais me voler ma soubrette avec une méthode aussi minable ? »
« Ou tu veux, toi aussi, qu’elle s’accroche à ta jambe comme elle le fait avec moi ? »
Ling Xi enfouit la tête contre la poitrine de Lune Écarlate, souhaitant mourir sur-le-champ.
Arrêtez de parler ! Je vous en prie, arrêtez !
Pourquoi faut-il qu’on ressorte ce genre de choses encore et encore pour m’humilier en public, à un moment pareil ?!
Luo Long s’agrippa les cheveux à deux mains, sans plus chercher à sauver les apparences.
« Et alors, si c’est le cas ?! »
Elle désigna Ling Xi, qui se recroquevillait dans les bras de Lune Écarlate comme une autruche, les yeux brûlants de convoitise.
« Cette ordure a mangé mon Âme du Dragon ! »
« Mon sang coule dans ses veines ! Ma marque est gravée dans ses os ! »
« D’après les lois du clan des dragons, elle est désormais au moins ma subordonnée liée par le sang ! »
« Subordonnée ? »
Lune Écarlate baissa les yeux et entortilla ses doigts dans les cheveux argentés de Ling Xi.
« Pourtant, elle porte mon collier. »
« J’ai marqué chaque parcelle de sa peau du sceau de l’ombre. »
« J’ai même moi-même purifié et ajusté ses circuits magiques, petit à petit. »
Lune Écarlate releva légèrement les paupières et posa doucement le bout du doigt sur la nuque de Ling Xi, où persistait un léger picotement depuis la séance de la veille.
Un mauvais pressentiment envahit Ling Xi.
Tout allait bien, et voilà qu’elles allaient recommencer à se battre.
Ces deux-là avaient vraiment des humeurs imprévisibles.
Si elles en venaient aux mains, cet endroit serait forcément rasé !
Ling Xi surgit des bras de Lune Écarlate et, de toutes ses forces, poussa un cri déchirant :
« Arrêtez ! »
Lune Écarlate baissa les yeux, tandis que Luo Long lui jeta un regard en coin.
Deux regards dangereux se posèrent simultanément sur Ling Xi.
La pression était écrasante. Les genoux de Ling Xi tremblaient, mais elle ne pouvait absolument pas reculer à un moment pareil.
« Euh… »
« Mesdames… vous pourriez m’écouter un instant, s’il vous plaît ? »
« Parle. »
« Accouche. »
« Les ruines ! Celles de la 【Terre des Jumeaux】 vont bientôt s’ouvrir ! »
Elle désigna le ciel au loin — même s’il n’y avait rien à voir, il fallait que son geste ait l’air convaincant.
« Si vous finissez toutes les deux blessées ici, ou si vous dépensez toute votre énergie à ravager les lieux… »
« Et si quelqu’un d’autre en profitait… ce serait… »
Ling Xi observa leurs expressions avec prudence.
« Ce serait laisser cette… cette personne, ou peu importe qui, se moquer de vous, non ? »
« Vous savez bien qu’elle doit surveiller cet endroit, elle aussi ! »
La lueur rouge des yeux de Lune Écarlate vacilla, et les tentacules d’ombre derrière elle se rétractèrent lentement.
« Yue Qi adore effectivement profiter de ce genre d’occasion. »
Luo Long cracha à son tour par terre, tandis que les flammes draconiques qui l’entouraient s’éteignaient peu à peu.
« Si cette succube arrive la première, je ne m’en remettrai jamais ! »
L’atmosphère finit par s’apaiser.
Ling Xi sentit que ses vêtements étaient déjà complètement trempés dans son dos.
« Alors ! »
Elle profita de l’occasion, se frotta les mains avec un sourire obséquieux.
« Nous avons le même objectif, maintenant ! Explorer les ruines ! Nous emparer des trésors ! »
« Je porterai les bagages et je m’occuperai de toutes les corvées ! »
« Je marcherai sur les pièges et j’attirerai les monstres ! »
« Je suis un outil multifonctionnel, parfaitement résistant, qui sait même cuisiner ! »
« Du moment que… » La voix de Ling Xi se fit plaintive. « Du moment que vous ne vous battez pas ici. Si je suis blessée par les dégâts collatéraux, tout ça n’aura servi à rien ! »
Lune Écarlate poussa un reniflement froid, puis les tentacules d’ombre menaçants qui se dressaient derrière elle disparurent sans bruit.
« Puisque ma petite soubrette l’a demandé… »
Elle remit en place les mèches que le vent avait décoiffées et retrouva son allure élégante et indifférente.
« Je vais faire une fleur à ce lézard. »
Luo Long claqua la langue, tandis que les flammes draconiques autour d’elle s’atténuaient peu à peu.
Elle s’affala sur un rocher en saillie, croisa les jambes et se mit à agiter le pied sans se soucier le moins du monde de son apparence.
« Haa… »
Ling Xi se détendit enfin complètement.
« Et qu’est-ce que tu fais encore dans mes bras ? »
Lune Écarlate baissa la tête et posa les yeux sur Ling Xi, dont le visage affichait le soulagement d’avoir échappé au désastre.
« Tu n’as pas dit que tu voulais être un outil ? »
« Allez. Fais les bagages. »
« On part. »
« Les bagages ? »
Ling Xi resta un instant interdite. « On part pour combien de jours ? Qu’est-ce qu’il faut emporter ? Des vêtements de rechange ? Des rations ? Une tente ? »
« Tout ça », répondit brièvement Lune Écarlate.
« Je ne compte pas dormir sur des rochers, en pleine nature, ni manger ces fruits sauvages secs et sans goût. »
« Emporte mon lit, mon service à thé, ma garde-robe et les ingrédients de la cuisine, aussi. »
« …… »
Ling Xi regarda ses mains. Elles avaient beau avoir été renforcées, elles restaient celles d’une humaine.
« T-tout ça ? »
« Tu veux que je porte le château entier sur mon dos ?! »
« Seul un escargot ferait ça ! »
« C’est ton problème. »
À côté, Luo Long cria à son tour : « Hé ! L’ordure ! »
« Moi aussi, je veux emporter des affaires ! »
Luo Long se gratta la tête, apparemment en train de se demander quoi prendre.
« Emporte aussi les ustensiles de cuisine, qu’on puisse préparer à manger là-bas. »
« Si j’ai faim en chemin, je te mangerai les jambes ! »
Une demi-heure plus tard.
Devant les portes du château.
Ling Xi portait un énorme sac trois fois plus haut qu’elle et se courbait sous son poids, telle une crevette.
À l’intérieur, il y avait les oreillers de soie et les couettes en duvet de Lune Écarlate, un service à thé complet en fine porcelaine, toutes sortes de viandes fumées et de jambons réclamés par Luo Long, et même une grande marmite en fonte.
Elle ne parvenait à porter tout ça que parce qu’elle venait de passer au deuxième rang et avait absorbé l’Âme du Dragon, ce qui avait considérablement renforcé sa constitution.
« Alors, on part… comme ça ? »
Ling Xi peina à relever la tête et regarda les deux femmes qui marchaient devant elle, les mains vides et l’air parfaitement détendu.
Le contraste était vraiment trop cruel ! Attendez, il y a un truc qui cloche… Vous êtes toutes les deux des calamités, et aucune de vous n’a de sac de stockage ou d’espace de rangement ?!