Chapitre 77 : La nature du dragon est intrinsèquement…
Royaume sauvage, campus du lycée Rose, ruines derrière la montagne.
Vallée de la Nuit Pluvieuse. Une pluie battante continuait de s'abattre.
Mais juste au-dessus du lycée Rose, les nuages d'orage s'étaient dissipés, remplacés par une voûte étoilée éclatante.
Les étoiles semblaient suspendues très bas ici, accueillant la naissance d'un nouveau dieu.
Derrière la montagne, au centre d'un cratère massif.
La lumière des étoiles l'inondait.
Une silhouette émergea lentement de la fosse calcinée.
Jiang Nan, ayant désactivé l'Armure Impériale du Dieu Dragon, se tenait là, les deux mains enfoncées dans les poches de son coupe-vent, l'expression indifférente.
À ses pieds gisaient les restes carbonisés d'une créature réduite en cendres.
C'était l'Être sans Visage.
« Huu… »
Jiang Nan expira doucement.
Frouch.
Les cendres sous ses pieds se dissipèrent instantanément en un nuage de poussière, emporté par le vent nocturne.
Jiang Nan leva la tête et regarda le bâtiment principal du lycée au loin.
« Il est temps d'aller voir comment vont les petits. »
« En atterrissant tout à l'heure, je crois que j'ai écrasé deux âmes malchanceuses comme un dos d'âne… »
« C'est arrivé trop vite pour voir leurs visages. Ce ne sont pas Guo Shuai et les autres, j'espère ? »
Alors que Jiang Nan s'apprêtait à faire demi-tour pour partir —
Soudain.
Il remarqua qu'au milieu des cendres là où l'Être sans Visage s'était dissous, quelque chose semblait encore bouger.
« Hmm ? »
Jiang Nan s'arrêta, poussant le tas de cendres encore chaudes du bout de sa chaussure.
La seconde suivante.
Une petite silhouette, d'environ un demi-mètre de haut et couverte de la tête aux pieds d'une teinte gris cendré, était recroquevillée juste à côté de son pied.
« C'est… »
Jiang Nan haussa un sourcil, se pencha et la souleva par la jambe.
Sous la lumière des étoiles, il l'examina de haut en bas.
La créature avait un visage circulaire, et tout son corps était gris.
Elle ne présentait aucun trait distinctif de sexe.
« Est-ce l'Être sans Visage ? »
« Mais on dirait… que ce n'est pas ça. »
Jiang Nan se souvint des mots que l'Être sans Visage avait hurlés pendant le combat.
« Puissances de 2. »
« Cela doit être lié à son mécanisme de capacité. »
« Le noir représente les pouvoirs positifs. Le blanc représente les pouvoirs négatifs. »
« Alors maintenant… »
Jiang Nan regarda la petite chose impuissante qui pendait au bout de sa main.
« Son exposant de puissance… a dû être ramené à "0" par mon coup de poing. »
« Combien vaut 2 à la puissance 0 ? »
« Rien de plus que 1. »
« Ce qui signifie que ces deux personnalités extrêmes n'existent plus. »
« Revenue à son origine. Une nouvelle créature est née. »
« Intéressant. »
Jiang Nan parvint rapidement à sa conclusion.
Il n'écrasa pas la petite chose. Au lieu de cela, il la souleva simplement par la jambe et la coinça sous son bras.
« Je vais l'emmener avec moi pour l'instant. »
« Si elle s'avère inutile… je la vendrai. »
« Faire usage des déchets. »
Après tout, lui — ayant failli être tué par une fosse septique dès son arrivée dans ce monde — avait été forcé de développer de bonnes habitudes.
Comme…
Être très doué pour ramasser des choses, puis faire usage des déchets et les convertir en argent.
……
5 minutes plus tard. Bâtiment principal du lycée.
Jiang Nan, l'Entité au Visage Circulaire sous le bras, marchait sans se presser depuis l'arrière de la montagne pour revenir au bâtiment principal.
À cet instant.
Hoshino Hikari avait déjà repris connaissance et diffusait une radiance verte, soignant les blessures graves de Yekaterina et le corps épuisé de Guo Shuai.
Lorsque le groupe aperçut cette silhouette familière émergeant de l'obscurité, ils agitèrent immédiatement les mains.
« Boss !! »
« Waaah ! Vous êtes enfin de retour !! »
Cependant.
Au-delà de Guo Shuai et Hoshino Hikari, ravis.
La réaction de Yekaterina fut quelque peu différente.
Elle écarta les mains guérisseuses de Hoshino Hikari, réprima une douleur atroce et se leva avec difficulté.
Puis.
Sous les regards stupéfaits des deux autres, elle se mit en fait à genoux devant Jiang Nan avec la plus grande révérence !
Sa posture était celle d'un sujet rendant hommage à son souverain.
« C'est quoi ce délire ?! »
Guo Shuai et Hoshino Hikari étaient tous deux abasourdis.
Les deux échangèrent un regard, et dans les yeux de l'autre, ils virent un intense sentiment de crise.
Guo Shuai marmonna dans sa barbe.
« Sœurette… tu ne trouves pas que tu en fais un peu trop avec la lèche ?! »
« Pas bon, je vais devoir discuter de nouvelles tactiques avec le Frère Wang plus tard ! »
« Je dois consolider ma position aux yeux du Boss ! »
Hoshino Hikari restait là, hébétée, perdue.
« Est-ce que je dois entrer en compétition aussi ? »
Cependant.
La réalité était totalement différente de ce que les deux avaient imaginé en termes de rivalité professionnelle.
Yekaterina baissa la tête. Ses pupilles dorées étaient remplies de ferveur et de révérence, sa voix tremblait lorsqu'elle parla.
« Yekaterina… votre plus humble griffe… »
« Veuillez pardonner à cette servante le manque de respect dont elle a fait preuve envers vous auparavant… »
« Roi Dragon. »
« Hein ? »
« Roi Dragon ?! »
Guo Shuai et Hoshino Hikari étaient à nouveau stupéfaits, se fixant les yeux écarquillés.
« Hé ! C'est le genre auquel on pense ? »
Guo Shuai mima une moue.
« Genre… celui où… »
« Tu endures en silence pendant 3 ans, puis un seul ordre fait revenir 100 000 soldats. »
« Puis tu esquisses un sourire en coin et toute une foule de figures de la pègre débarque pour te soutenir ? »
Hoshino Hikari se gratta la tête elle aussi.
« Dire que le Boss était en fait un Roi Dragon ! Mais… je ne l'ai jamais vu sourire en coin… »
Alors que les deux avaient mentalement scénarisé tout un mélodrame de gendre idéal —
« Idiots !! »
Dans l'esprit de Guo Shuai, Albert en avait assez entendu et rugit.
« Hé ! À quoi vous fantasmez tous les deux ?! »
« La pègre par-ci, le monde légitime par-là ! Quelles absurdités ! »
« Le "Roi Dragon" auquel cette Fille Dragon fait référence… est la faction survivante laissée dans ce monde après la mort du Dieu Dragon ! »
« Avec les serviteurs qui le vénèrent !! »
Les oreilles de Guo Shuai furent presque assourdies. Il se frotta les tempes et demanda.
« Que se passe-t-il, vieil homme ? Donne-moi les détails. »
« Je crois aussi avoir entendu ce type en blouse blanche dire que le Boss était quelque chose comme les "Griffes du Dieu Dragon"… »
Albert poussa un reniflement froid et commença à faire la leçon.
« Exactement ! C'est ça ! »
« Dans l'histoire du Royaume sauvage, ils sont connus sous le nom de "Griffes du Dieu Dragon". »
« C'est une organisation de lignée avec une hiérarchie rigide. »
« Qu'il s'agisse d'humains ou de la Race des Dragons, le rang au sein de l'organisation est déterminé entièrement par la concentration de la Lignée du Dragon dans leur corps ! »
10 % à 39 % : Le rang le plus bas, appelé 【Esclave Dragon】.
40 % à 59 % : Exécuteurs de haut niveau, appelés 【Garde Dragon】.
60 % à 69 % : Ceux qui détiennent une position significative au sein de l'organisation, commandant toute une région, appelés 【Général Dragon】 !
70 % à 89 % : Les véritables chefs — ou dragons dirigeants — de cette faction, appelés 【Roi Dragon】 !
« Et leur seul objectif est unique : ressusciter le Dieu Dragon ! »
Albert soupira.
« Il y a cent ans, cette organisation était florissante, mais maintenant… »
« Heh, ils ont été presque anéantis par l'Arashin-kai, et même la Race des Dragons — autrefois la plus nombreuse — s'est retirée les uns après les autres. »
« Qui aurait cru que cette fille humaine… »
« Serait en fait un membre de cette organisation. »
« Je vois… »
Guo Shuai comprit soudain. « Donc c'est ce genre de Roi Dragon. »
Puis ses yeux se déportèrent sur le côté et il esquissa un sourire malicieux.
« Au fait, vieil homme — tu n'étais pas scellé sous terre tout ce temps ? »
« Comment en sais-tu autant sur le monde extérieur ? »
« Tu connais même des secrets comme ceux-là ? »
« Ça ne te regarde pas !! »
Albert s'emporta instantanément, sa voix montant de 8 octaves.
« Ce dieu est assez aimable pour t'éduquer, et tu veux fouiner dans les affaires de ce dieu ?! »
« Vraiment ingrat ! J'en ai fini de te parler ! Hmph !! »
Sur ce, le vieil homme boudeur choisit de se déconnecter complètement, ignorant Guo Shuai peu importe ses appels.
Guo Shuai haussa les épaules et s'excusa à voix basse.
« Désolé, désolé, ne sois pas en colère~ »
« J'étais juste curieux, je ne le referai plus. »
Il sentait aussi qu'il était allé un peu trop loin.
Albert l'avait vraiment beaucoup aidé cette fois-ci — on pourrait même dire qu'il lui avait sauvé la vie.
Mais ce qu'il ne pouvait pas entendre, c'était —
Au plus profond de sa conscience, Albert secoua lentement la tête.
« Il semble que ce garçon ait encore un peu de conscience… »
« Mais… ce dieu a aussi des choses difficiles à dire. »
Il regarda à travers l'Œil de la Calamité vers cet homme.
Jiang Nan.
« Roi Dragon… »
« Avec un sang de dragon d'une telle pureté… »
« Est-il vraiment… seulement un Roi Dragon ? »
« J'ai bien peur… que cela aille bien au-delà. »
……
Jiang Nan regarda Yekaterina agenouillée devant lui et poussa un soupir impuissant.
Il sortit le Carnet de son coupe-vent, écrivit une ligne, la déchira et la jeta devant elle.
【Relève-toi.】
【Je ne suis aucun Roi Dragon. N'utilise pas ce titre pour m'adresser la parole.】
Yekaterina regarda le bout de papier au sol. Son corps eut un léger tremblement.
Entre ces lignes, elle lut une trace d'impatience et…
D'agitation.
Elle se mordit la lèvre et finit par lever la tête.
Mais elle ne se leva pas. Elle resta à genoux, changeant seulement la façon dont elle s'adressait à lui.
« Je suis désolée, Jiang… »
« Je n'aurais pas dû vous appeler comme ça. »
« Mais… »
Le visage de Yekaterina s'empourpra soudain — d'un rouge anormal et fiévreux.
Sa respiration devint saccadée. Ses yeux devinrent vitreux.
« J'ai quelque chose… de difficile à dire… »
« Quoi qu'il en soit… c'est… »
Sa voix était presque inaudible, comme le bourdonnement d'un moustique.
« J'ai besoin que vous… fassiez ce genre de chose avec moi… »
« Après… quel qu'en soit le prix, je peux l'accepter ! »
« Même si cela signifie devenir votre servante pour la vie ! »
Alors qu'elle disait cela.
Elle ouvrit grand les yeux, les révélant entièrement.
Ces pupilles verticales dorées tremblaient, entourées d'un réseau de vaisseaux sanguins noirs.
Elle…
Ne pouvait plus le contrôler.
Le fait d'avoir abusé de la Transformation du Dragon au-delà de ses limites à plusieurs reprises avait fait que la lignée dans son corps devenait incontrôlable.
Quelques utilisations de plus et elle dégénérerait en quelque chose d'inconscient…
Un 【Dragon Sauvage】 qui ne connaît que le massacre.
Un véritable monstre.
« Oh ? »
Un sourire froid se forma dans l'esprit de Jiang Nan.
« Donc c'est ça. »
« Les soi-disant "Griffes du Dieu Dragon" n'étaient qu'un prétexte pour se rapprocher. »
« Le véritable objectif de cette femme… est d'utiliser mon sang pour supprimer le tumulte à l'intérieur de son corps et ralentir sa Transformation en Dragon Sauvage. »
Mais boire son sang directement ferait que sa lignée de rang inférieur ne pourrait pas le supporter, entraînant une mort immédiate par explosion.
La méthode plus douce — celle qui pourrait atteindre l'harmonie du yin et du yang —
Il n'y en avait qu'une seule.
La nature du dragon est intrinsèquement… eh bien, vous savez.
Pour être honnête, Jiang Nan trouvait aussi cela difficile à supporter en ce moment.
Il avait pensé qu'une bataille pleinement satisfaisante soulagerait la pression.
Mais il s'est avéré que…
Après avoir activé l'Armure Impériale du Dieu Dragon, le sang de dragon bouillonnait encore plus intensément, et la pression avait en fait empiré !
En ce moment, tout son corps brûlait de chaleur, et il maintenait à peine son calme.
Parfait.
Mutuellement bénéfique.
Et donc.
Jiang Nan jeta nonchalamment l'« Entité au Visage Circulaire » qu'il portait à Guo Shuai.
Ploc.
Guo Shuai tâtonna pour l'attraper. « Woah ! Boss, c'est quoi ce truc ? »
Jiang Nan n'offrit aucune explication. Il se contenta de sortir un feuillet du Carnet.
【Garde-le à l'œil.】
【Si ce truc fait quelque chose d'étrange, règle ça directement. Ne te retiens pas.】
【J'ai des affaires à régler.】
Puis.
Il se retourna et regarda Yekaterina agenouillée sur le sol, son regard profond et indéchiffrable.
Ensuite,
il se retourna, regardant Yekaterina qui était agenouillée sur le sol, son regard profond et indéchiffrable.
【Viens avec moi aux toilettes.】
【Considère ça… comme une récompense pour l'aide que tu as apportée dans cette bataille.】
Yekaterina vit le mot, et son visage devint instantanément rouge jusqu'au bout des oreilles.
Son corps tremblait violemment d'excitation et de honte.
Elle hocha vigoureusement la tête, se leva et suivit Jiang Nan en titubant.
Juste au moment où ils allaient entrer dans l'ombre du bâtiment d'enseignement,
elle tira sur le coin des vêtements de Jiang Nan, sa voix aussi faible qu'un murmure.
« Euh… pourriez-vous… être doux ? »
« Je… encore… »
« C'est ma première fois. »
Jiang Nan s'arrêta de marcher.
Il ne se retourna pas.
Un bout de papier flotta légèrement dans sa paume.
【Cela dépendra de ta performance.】