Chapitre 687
Chapitre 687 : Ça fait un moment [7]
“….”
“….”
Au milieu du bruit général des marchands et des clients négociant, un silence distinct planait sur un étal en particulier.
“….”
“….”
Comme si tout le monde était possédé, ils portaient tous le même visage stoïque, le regard fixé sur une certaine personne dont le visage semblait encore plus impassible.
En ce moment…
Leon mourait à l’intérieur.
Son estomac se tordait, et il était à deux doigts de vomir. Cependant, il retenait son dégoût en regardant sa cible. Avec le dos tourné vers lui, Leon ne pouvait pas voir son visage.
Mais cela n’avait pas d’importance pour lui.
Si c’était le même gars qu’il connaissait, alors peu importait.
Mais…
Rien.
Il resta concentré sur la tâche à accomplir. A-t-il supposé à tort… ? Des points d’interrogation apparurent dans la tête de Leon.
“Qu’est-ce que c’était… ce truc ?”
Le silence qui les entourait fut enfin brisé par une voix aiguë, attirant tous les regards vers la locutrice, qui fixa Leon d’un regard qui rayonnait le dégoût pur.
Juste au moment où elle allait poursuivre ses paroles, une voix intervint.
“Attends, attends… Est-ce que ‘Kiera ennuyeuse’ a juste juré ? Est-ce que j’entends des choses ?”
“…Elle l’a fait.”
Plusieurs acquiescements suivirent, tout le monde regardant Kiera avec surprise et soulagement.
Les voir ne pas jurer semblait étrange pour eux. Cela leur faisait beaucoup de bien.
Le froncement de sourcils de Kiera s’approfondit lorsqu’elle entendit leurs mots, et juste au moment où elle ouvrit la bouche, elle la ferma en serrant les poings très fort.
Aoife se déplaça rapidement à côté d’Evelyn en murmurant : « Elle va me gifler, n’est-ce pas ? Je le sens. Elle est vraiment sur le point de me gifler. »
« Elle l’est. Elle l’est. »
Evelyn hocha la tête à côté, alimentant le feu. Les deux taquinaient clairement Kiera, et ils faisaient très bien cela, car Kiera commençait à perdre le contrôle d’elle-même.
Cependant, après avoir pris plusieurs respirations profondes, elle parvint à se calmer en abaissant le poing et en fermant les yeux.
« Calme. Je dois rester calme. »
Elle avait fait de gros progrès récemment pour devenir plus mature et ne pas se laisser facilement déclencher.
“Tsk.”
“…Tsk.”
Son sourcil se contracta lorsqu’elle entendit le son de la langue qui cliquetait ; cependant, elle resta ferme et résolue.
En regardant la scène, Leon sentit que cette situation correspondait beaucoup plus à ce à quoi tout le monde était habitué dans le passé. Pour une raison quelconque, cela le rendit un peu plus détendu alors qu’il reportait son attention sur le marchand.
Ses doutes ne firent que croître lorsqu’il le vit souffler sur un autre os.
“Euh… client ?”
Interpellé à nouveau, Leon se tourna vers la femme marchande qui força un sourire.
“…Avez-vous… trouvé quelque chose que vous souhaitez acheter ?”
“N’hésitez pas à nous dire si vous avez trouvé quelque chose.”
An’as força un sourire en se tenant à côté d’elle. Il avait été quelque peu surpris par la blague, mais ce n’était qu’une blague. C’était étrange, mais rien de grave.
‘Il n’est peut-être pas tout à fait dans sa tête, mais tant qu’il paie, peu importe.’
La blague était franchement terrible, aussi.
Il ne pouvait penser à personne qui trouverait cela même vaguement drôle.
“Oh, oui.”
Regardant les marchands avec un air désolé, Leon détourna son attention vers le manuel devant lui, le parcourant avant de choisir un os de rang Terreur au hasard. Honnêtement, il ne prêtait même pas attention à l’os qu’il sélectionnait. Il était plus préoccupé par d’autres choses.
“Je voudrais voir celui-ci, s’il vous plaît.”
“Celui-ci ?”
An’as regarda l’os que Leon avait choisi et haussa un sourcil.
“Cétacé couronné. Je vois. Pas un mauvais choix.”
Hochant la tête, An’as détourna son regard vers Lazare, qui leva la main pour révéler un os noir. Une pression puissante en émanait, balayant tout autour.
“Merci.”
Hochant la tête, An’as tendit la main vers l’os. Cependant, au moment où il le fit, Léon ouvrit de nouveau la bouche.
“Pourquoi la baleine a-t-elle rougi ?”
“….?”
“….!”
Les visages de plusieurs personnes changèrent d’un coup alors qu’ils tournèrent tous la tête dans la direction de Léon.
“Elle a vu le fond de l’océan.”
“….”
“….”
“J’ai déjà lu un livre sur la colle.”
“….”
“….”
“Je ne pouvais pas le lâcher.”
Le silence qui remplissait autrefois l’environnement revint à nouveau. Cette fois, il était encore plus marqué qu’auparavant, car les visages de tous les présents devinrent stoïques, leurs yeux fixant Léon, qui semblait tout aussi impassible.
Mais à y regarder de plus près, on aurait vu qu’il n’y avait aucune lumière dans ses yeux.
Il… avait le visage de quelqu’un qui avait abandonné sa fierté et sa honte.
“Comment le barbier a-t-il gagné la course ?”
“Il connaissait un raccourci.”
“….”
“….”
À présent, ce n’étaient plus seulement les cadets, Anne et An’as qui étaient silencieux. Comme si les autres clients et marchands avaient entendu les paroles de Léon, ils s’arrêtèrent aussi, leurs visages devenant stoïques alors qu’ils regardaient tous Léon, qui semblait totalement indifférent, sa honte étant projetée aussi loin que possible.
Tout le temps où il racontait ses blagues, il gardait son regard fixé sur le marchand qui manipulait continuellement les os, apparemment sans s’en soucier. La mine de Léon se fit plus sombre lorsqu’il ne vit aucune réaction de sa part, et c’est alors qu’il se rappela soudain quelque chose.
“Ma livraison n’est pas bonne… ?”
En effet, cela pouvait être le problème.
Il était simplement dommage que tout le monde ait entendu ses paroles alors qu’An’as affichait une expression extrêmement étrange. Livraison ? Quelle livraison !?
Les blagues étaient déjà mauvaises à la base. Que ferait la livraison ?
An’as avait envie de pleurer. Pourquoi semblait-il qu’il ne rencontrait que des gens étranges ces derniers temps ?
D’abord, c’était le marchand. Ensuite, la femme pirate. Et maintenant… ? Cet inconnu était obsédé par les blagues. Comme si quelqu’un aurait—
“Kuk…”
Kuk ?
An’as fit une pause un instant, ses yeux clignant lentement alors qu’il tournait son attention derrière lui, où il vit Lazare travailler assidûment à nettoyer les os devant lui.
Ses sourcils se froncèrent encore plus.
‘Je suis sûr d’avoir entendu ce son venir d’ici… Est-ce que je réfléchis trop ? Oui, c’est probablement ça.’
An’as se préparait à se retourner quand Léon ouvrit de nouveau la bouche.
“Comment appelle-t-on une vache qui a des poils faciaux ?”
Les yeux de Léon se plissèrent alors qu’il fixait sa cible.
Puis, après un bref moment de silence, il dit,
“Une moo-stache.”
“….”
“….”
Le silence semblait assourdissant.
Mais dans ce silence, Léon entendit un autre son.
“…Euk.”
Euk ?
Les visages de beaucoup changèrent. Le visage de Léon commença à changer aussi, ses yeux se plissèrent davantage, et il se mit à murmurer.
“J’ai appris beaucoup de blagues récemment. Quelqu’un m’a donné un livre rempli de telles blagues dans le passé.”
Le visage de Léon n’avait rien d’ordinaire. En le regardant, An’as fut surpris. Il… ressemblait à quelqu’un qui avait été trahi par le monde, fixant son regard sur Lazare.
Attends…
Lazare ?
En se retournant, An’as fut choqué de voir le corps de Lazare trembler.
“Moi… j’ai aussi énormément progressé dans ma livraison. Je ne pense pas qu’il y ait quelqu’un d’aussi bon que moi maintenant.”
Le corps de Lazarus trembla encore plus, et l’expression d’An’as devint encore plus étrange.
Impossible…
C’était juste au moment où les choses allaient dégénérer que Leon appuya sa main sur la table et pointa vers un certain os.
“Je prends celui-ci.”
“Euh… ?”
“Quoi ?”
L’action soudaine de Leon prit tout le monde au dépourvu. Était-il schizophrène ? Qu’est-ce qui lui arrivait aujourd’hui ? Pendant que tout le monde se posait la même question, An’as se dépêcha de bouger, sortant l’os que Leon avait demandé et le lui tendant tandis que Leon lui donnait un grand sac de pièces.
“Voici.”
“…Ce fut un plaisir de traiter avec vous.”
Et sur ce, Leon sourit, se retourna, jouant avec l’os dans sa main en passant devant les cadets stupéfaits.
Ils semblaient tous avoir beaucoup de choses à dire, mais Leon leur sourit simplement.
Il avait obtenu ce qu’il voulait.
Il avait aussi pu confirmer ce qu’il voulait. C’était tout ce que Leon avait prévu de faire. Il n’avait pas l’intention de dévoiler Julien.
‘Puisqu’il garde son identité secrète, c’est sûrement parce qu’il doit le faire. Je ne vois aucune raison de le dévoiler.’
Tout ce que Leon voulait, c’était confirmer qu’il était en vie et en bonne santé.
C’était son devoir en tant que son chevalier.
Maintenant qu’il en était certain, il se sentit beaucoup plus soulagé.
“Hé, qu’est-ce qui ne va pas chez toi ?”
“…Tu t’es cogné la tête ou quoi ?”
Ignorant tout le monde en s’éloignant, Leon sourit silencieusement.
‘Ça fait un moment.’
‘Il a sûrement compris quelque chose.’
Malgré mes efforts, j’avais brisé ma couverture.
‘…Ce salaud. Sa façon de faire n’était même pas bonne.’
Du moins, pas aussi bonne que la mienne. Le problème venait du fait que ses blagues étaient bonnes. J’avais fait une erreur en lui rendant le livre à l’époque.
Heureusement, Leon n’a pas poursuivi l’affaire plus longtemps et est simplement parti.
Il comprenait probablement que je n’étais pas en position de révéler mon identité. Enfin… je n’en étais plus si sûr.
Je savais que Sithrus était probablement sur le point de découvrir la situation, et Leon était toujours le propriétaire du Calice. En toute logique, je n’avais plus besoin de cacher le fait que j’étais en vie.
C’était juste que…
Je n’étais pas encore prêt. Du moins, pas prêt à faire face à ‘elle’ pour l’instant.
Honnêtement, j’avais peur.
Je savais qu’elle savait que j’étais en vie. J’avais délibérément laissé quelques indices pour qu’elle vienne. L’idée était qu’elle pourrait m’aider si je perdais la tête dans Lazarus, mais heureusement, cela ne s’était pas produit.
En fin de compte, elle m’avait quand même aidé en obtenant Xa’hurl.
Je savais que les choses finiraient par en arriver là.
Mais…
‘Comment diable va-t-elle réagir ?’
Toutes sortes de pensées tourbillonnaient dans mon esprit à ce moment-là alors que j’essayais de réfléchir correctement. Mais bientôt, mes pensées furent interrompues par une certaine voix.
“Nous avons fait une sacrée fortune.”
C’était An’as. Il agita actuellement la bourse d’argent.
En le regardant, je forçai un sourire.
“Très bien… Avec ça, nous pourrons couvrir les dégâts.”
“Oui. C’est bien plus que suffisant.”
An’as semblait vraiment heureux. Mais en même temps, le sourire s’effaça de son visage lorsqu’il se tourna dans la direction où se trouvait Leon.
“Cela dit… je n’ai jamais rencontré quelqu’un d’aussi bizarre que ce type. Qu’est-ce qui lui arrivait avec sa blague étrange ?”
“Oui.”
Anne acquiesça à ses côtés.
Mais…
“Eh bien… elles étaient bonnes, ces blagues.”
En fait, plutôt bonnes.
Assez pour m’envier.
“….”
“….”
Les corps d’An’as et d’Anne se figèrent, leurs visages devenant stoïques en même temps.
Pendant un instant, j’ai presque cru voir des lignes tracer le long de leurs visages. Presque comme si la moitié de leur visage était couverte par une ombre.
Bizarre…
Les blagues étaient bonnes, cependant.