Chapitre 679
« …! »
La douleur s’infiltra dans chaque recoin de son corps.
Elle envahit ses os, déchira ses muscles, et enfin s’insinua dans son esprit.
Lazarus ressentit la douleur intensément.
Elle était aiguë, et elle lui donna des frissons dans chaque partie de son corps.
Il voulait crier.
Crier jusqu’à ce que ses poumons lâchent, jusqu’à ce qu’il ait l’impression de les avoir arrachés de sa poitrine.
Cependant, dans le plus faint coin, une silhouette apparut, apaisant sa douleur.
La calmant.
’…J’ai vécu bien pire. Ce n’est rien. Tu peux facilement supporter ça.’
’J’ai été torturé pendant six mois par un dragon. J’ai été empoisonné par une créature étrange. J’ai enduré tellement de douleur que j’ai arraché mes propres cheveux à cause de ça. J’ai passé des jours sans manger, vivant à côté d’un tas de morts. J’ai perdu quelqu’un qui m’était très cher. J’ai dû laisser partir quelqu’un que j’aime.’
’Ce que tu ressens… Ce n’est rien.’
’Avec mon aide, tu peux le supporter. Tu peux—’
Non.
Lazarus serra les dents et repoussa toutes les voix.
Cette tentation.
Ce souvenir…
Il devait lâcher prise complètement.
Il devait devenir sa propre personne.
BANG—!
« Ukh ! »
Mais même en sachant cela, il hésita.
Il avait peur de ce qui allait arriver. Il avait peur de la douleur qu’il allait subir. Il avait peur de peut-être se perdre lui-même dans la douleur.
Il n’était pas Julien.
Il… n’était pas réel au départ.
Cela était évident.
Peu importe combien Julien essayait de se forcer à être quelqu’un d’autre, une grande partie de lui rejetait cette idée. On ne pouvait pas simplement devenir quelqu’un d’autre en un clin d’œil.
Dans une certaine mesure…
Lazarus n’était qu’un acte.
Il était comme Azarias et David. Un personnage fictif qu’il était censé abandonner une fois que « l’acte » était terminé.
Chaque personnage avait sa propre motivation.
Sa propre profondeur.
…Mais qu’en était-il de Lazarus ?
Il n’avait aucune vraie profondeur. Il n’était qu’un marchand venu de loin, avec pour seul but de découvrir de nouvelles choses.
Il n’était qu’une entité censée exister pour un très court moment.
Mais…
Au fil du temps, il commença à développer son propre ego.
Sa propre identité.
Il commença à devenir quelqu’un de différent de Julien.
Il commença à vivre vraiment en tant qu’entité distincte.
Alors que les émotions de Julien persistaient parfois, elles n’étaient pas nécessairement les siennes.
Julien et Lazarus commençaient à devenir deux personnes différentes.
…Et c’était cette création d’identité qui effrayait Lazarus.
Car il savait qu’une fois tout cela terminé, il suivrait l’expérience. Il deviendrait simplement un souvenir flottant du moment où Julien aurait décidé d’être quelqu’un d’autre.
Et cela…
Cela lui faisait peur comme jamais.
[Peur]
Sentant le tremblement dans sa poitrine, Lazarus leva lentement la tête pour regarder devant lui.
Vers l’œil immense qui se dressait devant lui.
Même si sa présence était écrasante, si immense qu’on aurait dit qu’il pouvait le réduire en miettes d’un seul regard, ce qui dérangeait vraiment Lazarus, c’était la pensée de disparaître complètement, comme si toute son existence n’était rien d’autre qu’une étape dans l’évolution de Julien.
’Je ne veux pas être comme ça.’
’…Je ne veux vraiment pas que mon existence paraisse si petite.’
’Si insignifiante.’
[On dirait que tu faiblis, humain… Peux-tu vraiment résister éternellement comme tu le suggérais ?]
Alors que des tentacules jaillissaient du sol et s’enroulaient autour de son cou et de son torse, Lazarus ne pouvait que regarder et ressentir alors qu’il était lentement déchiré de part et d’autre, ses organes et sa chair dispersés dans l’eau.
La douleur le frappa à nouveau, et son esprit dériva vers l’endroit de confort qui existait dans son esprit.
Julien.
Son esprit dériva vers l’entité connue sous le nom de Julien.
Aide-moi…
Prends la douleur de moi.
Ça fait trop mal. Ça…
Lazare a baisé ses lèvres, son esprit s’arrêtant à quelques instants de Julien. Il voulait désespérément chercher le confort que représentait Julien, mais il savait que sa vie était comptée.
Que ce serait la fin pour lui.
Ainsi, il se retint.
En douleur. En souffle. En esprit.
Il voulait être lui-même dans les derniers moments.
C’est pourquoi il a choisi d’oublier.
C’est pourquoi il a choisi de lâcher Julien.
…Et c’est aussi à ce moment-là que la douleur est devenue réelle.
[Tu tiens encore debout ?]
La voix de Xa’hurl lui est tombée dessus comme un murmure de mort.
Elle lui a donné des frissons dans tout le corps alors qu’un tentacule s’est élevé et a atteint son cou, se refermant dessus et le serrant lentement, ne lui laissant plus d’air.
Je ne peux pas respirer !
Avec la disparition de Julien, le poids de la douleur est devenu réel pour lui.
Je ne peux pas respirer… !
[Enlève la boucle, et je te laisserai partir. Je vois que tu faiblis. Je peux continuer très longtemps. Peux-tu…?]
Non, je ne peux pas…
Je ne peux pas continuer aussi longtemps !
Juste l’idée de devoir subir toute cette torture donnait envie à Lazare d’abandonner.
Il était seul maintenant.
Un simple personnage vide sans trauma ni rien du tout pour l’aider à faire face à la douleur.
« Hhaaaa— ! »
À un moment donné, Lazare s’est retrouvé à crier.
Se relevant à nouveau et voyant l’œil géant devant lui, Lazare a crié. La douleur commençait à consumer son esprit.
Il pouvait à peine tenir bon.
Il commençait à perdre le contrôle de lui-même.
Fais que ça s’arrête. Fais que ça s’arrête. Fais que ça s’arrête. Fais que ça s’arrête. Fais que ça s’arrête. Fais que ça s’arrête. Fais que ça s’arrête. Fais que ça s’arrête. Fais que ça s’arrête. Fais que ça s’arrête. Fais que ça s’arrête. Fais que ça s’arrête. Fais que ça s’arrête. Fais que ça s’arrête. Fais que ça s’arrête. Fais que ça s’arrête. Fais que ça s’arrête. Fais que ça s’arrête. Fais que ça s’arrête. Fais que ça s’arrête. Fais que ça s’arrête. Fais que ça s’arrête. Fais que ça s’arrête. Fais que ça s’arrête.
Comment quelqu’un peut-il continuer à faire ça… ?
Comment quelqu’un peut-il s’infliger une telle douleur sans perdre la raison ?
« Haaaaa !! »
[J’aime voir ça.]
Xa’hurl semblait prendre plaisir à la douleur et à la souffrance de Lazare. L’humain avait changé. Sa façade s’était effondrée.
Il n’était plus l’humain stable et calme d’avant.
Il n’était plus qu’une coquille de ce qu’il était autrefois.
Il était presque… comme une personne complètement différente.
Xa’hurl en a profité pour le torturer encore plus.
BANG !
En déchirant son corps, en arrachant un membre après l’autre. En l’étouffant. En le brûlant… Xa’hurl a tout fait.
« Haaa ! Haaaa—— ! »
Lazare a été soumis à toutes sortes de tortures, ses cris résonnant dans les profondeurs du Gouffre, sans que personne d’autre n’entende ces cris de désespoir.
À un moment donné, Xa’hurl a oublié toute la situation.
Il a simplement commencé à prendre plaisir à torturer l’humain.
« Huekk… »
En trébuchant au sol, Lazare a saisi le sable en dessous de lui en serrant les dents.
Je dois faire que ça s’arrête. Je ne peux plus continuer comme ça.
Mais même s’il voulait arrêter, il ne pouvait pas.
L’arrêter signifiait la mort de lui-même et de Julien.
Cela signifiait la fin de tout.
Julien ne le permettrait pas.
Il était coincé.
*Merde ! Merde ! Merdeee !*
Lazare a commencé à frapper le fond de la mer de ses poings.
Bam ! Bam !
Le sable volait partout.
[Colère]
La rage bouillonnait sous sa poitrine alors qu’il commençait à ressentir le ressentiment envers cette situation.
Il ne se mettait pas seulement à en vouloir au monstre devant lui.
Il en voulait aussi à Julien.
’En fin de compte… je souffre juste pour toi !’
’…Toute cette douleur. Cette torture… je la subis juste pour te rendre meilleur.’
’Putain !!!’
Le corps de Lazarus se mit à trembler. Le poids de sa propre insignifiance commençait enfin à s’enfoncer en lui, et la fureur qui en découlait le déchirait de l’intérieur.
BANG !
Plus il mourait, plus sa rage et son ressentiment s’accumulaient.
’Arrête ! Fais que ça s’arrête !’
Lazarus voulait tendre la main vers Julien. Il voulait l’aider à arrêter la douleur, mais sa haine l’en empêchait aussi.
’Non, je ne te laisserai pas faire partie de moi dans mes derniers moments !’
’Je disparaîtrai en tant que Lazarus et Lazarus seulement !’
’Sache-le bien !’
« Hhhaaa— ! »
BANG !
Le tourment se prolongeait. Lazarus était traité comme un jouet, Xa’hurl expérimentant, le tordant dans tous les sens imaginables juste pour voir combien il pouvait supporter.
Le temps s’écoulait ainsi.
Lazarus mourait encore et encore, ses cris résonnant dans les profondeurs du Gouffre alors que son corps s’effondrait dans le sable, pour que la boucle recommence encore et encore.
La douleur ne s’arrêtait jamais.
Elle se propageait des boucles précédentes, s’infiltrant dans son esprit et consumant ses pensées.
« …..Eukh ! »
Étendu sur le sable en dessous de lui, Lazarus ne voulait pas se relever.
Il se sentait comme de la merde.
Non, il était de la merde.
Il se sentait dégoûté de lui-même.
De… comment tous ses efforts allaient finalement être vains pour lui.
De combien il était insignifiant.
[Dégoût]
’Je me déteste. Pourquoi est-ce que je fais ça ? Pourquoi est-ce que je le fais pour lui… ? Que puis-je y gagner en faisant ça… ?’
’Je suis une ordure.’
’Je suis… une ordure sans valeur.’
Mais même dans le dégoût, Xa’hurl ne s’arrêtait jamais.
Son torture continuait.
[Viens, humain. Ne te brise pas si facilement. Nous avons encore un long chemin avant que je prenne ma part du plaisir.]
À ce moment-là, Lazarus commença à devenir insensible à tout cela.
’Arrête… fais que ça s’arrête…’
Craquement ! Craquement— !
Il regarda les tentacules apparaître de tous côtés, déchirant ses bras et ses jambes, envoyant ce qui restait de son corps sur le fond marin alors que le sang commençait à s’écouler de lui.
Il fixa son sang s’écoulant dans l’eau, son esprit devenant de plus en plus flou à chaque seconde.
Dans un tel contexte, son esprit commença à se calmer.
Alors que ses pensées dérivaient, il eut une pensée soudaine.
’Même si je disparaissais à cet instant, personne ne le remarquerait.’
Il n’avait personne.
Pas de famille. Pas de foyer. Pas… de véritable raison d’être.
La seule chose qu’il possédait était un nom et un titre.
Lazarus.
Le marchand voyageur d’au-delà des mers.
C’était la seule chose qui marquait son existence.
Et cette pensée…
Ça faisait tellement mal.
[Tristesse]
Il n’était rien. Un inconnu. Un acte.
Une entité créée dans le seul but de grandir.
Il savait.
Il savait depuis le début, et cette pensée le brisa.
Ça faisait plus mal que n’importe quelle douleur qu’il avait subie.
’Je ne veux pas disparaître.’
’…Je ne veux pas que mon existence soit si insignifiante.’
’Je ne veux pas. Je ne veux pas ça. Je ne…’
La poitrine de Lazarus trembla une fois de plus, et alors que sa conscience s’éteignait, il ouvrit de nouveau les yeux sur le même œil oppressant qui le hantait depuis un certain temps.
Lazarus fixa l’œil sans beaucoup de réflexion, prêt à sa mort inévitable.
Mais…
« ….. »
[Surprise]
En fixant l’œil géant, Lazarus remarqua plusieurs petites sphères flottant à l’intérieur.
Sphères… ?
Bleues, rouges, vertes, violettes…
Bien que minuscules, elles étaient bel et bien des sphères.
Lazarus avait déjà vécu tout cela auparavant.
Il était bien conscient de ce qu’il voyait.
Ignorant cela, Xa’hurl continua de fixer l’humain alors qu’il se préparait à l’attaquer. Cependant, juste au moment où il allait le faire, Lazarus ouvrit la bouche, ses mots flottant dans l’eau.
« Tu dois être capable de ressentir des émotions, n’est-ce pas ? »
[Quoi… ?]
Levants la tête pour fixer la bête géante, Lazarus leva légèrement la main, et les sphères à l’intérieur du corps de la bête augmentèrent.
Elles grossirent, et l’œil géant trembla légèrement.
[Que fais-tu ? Quoi—]
Lazarus repoussa les paroles de la bête de son esprit.
Il continua simplement de manipuler les sphères devant lui. Ce qui différenciait les monstres primordiaux des autres monstres, ce n’était pas seulement leurs pensées. C’était leur capacité à ressentir des émotions.
Xa’hurl n’était pas différent.
Il pouvait ressentir des émotions.
Lazarus en était parfaitement conscient en regardant les sphères à l’intérieur du corps de Xa’hurl. Certaines étaient plus grosses que d’autres, et certaines étaient plus difficiles à manipuler que d’autres.
Mais cela n’avait pas d’importance pour Lazarus.
À cet instant précis, il comprenait clairement que son objectif avait été atteint.
Il avait pleinement saisi le cinquième niveau.
Il pouvait lâcher prise maintenant.
Il pouvait… partir.
Mais ce n’était pas ce qu’il voulait.
Il ne voulait pas partir ainsi.
BOUM !
« Huek— !
Une tentacule surgit de derrière, traversant directement sa poitrine et libérant un nuage de sang dans l’eau. Lazarus sentit sa force s’évanouir, son corps devenant mou alors qu’il regardait faiblement devant lui.
Vers le sang qui dérivait dans l’eau cramoisie.
Son esprit dériva en regardant le sang.
Quelque chose à son sujet déclencha quelque chose en lui.
’Je me suis vu grandir.’
’J’ai ressenti chaque changement, chaque expérience gravée en moi.’
’J’ai appris à devenir quelqu’un d’autre, quelqu’un que je devais être.’
’Mais au final, rien de tout cela n’a d’importance.’
’Tous ces moments s’effaceront.’
’Perdus avec moi-même.’
’Tout comme mon sang qui se fond dans l’eau cramoisie.’
’Insignifiant.’
’C’est qui je suis.’
’Mais même dans mon insignifiance, je laisserai une marque.’
Car…
Même quelqu’un d’aussi insignifiant que lui voulait laisser une trace.
Et donc.
En rouvrant les yeux et en fixant l’œil massif qui se trouvait devant lui, Lazarus leva faiblement la main.
Les sphères grossirent, et les environs tremblèrent.
[Que fais-tu !?]
BOUM !
Il mourut quelques instants plus tard.
Il n’était même pas torturé cette fois.
Il fut simplement tué en un mouvement rapide.
En rouvrant les yeux, la sphère rouge à l’intérieur du corps de Xa’hurl était plus grande.
Lazarus leva la main, et la sphère grandit.
Mais en même temps qu’il agissait, des tentacules jaillirent de partout.
[Meurs !]
Lazarus mourut une fois de plus.
Mais sa mort ne fut que de courte durée.
Lazarus ressuscita de nouveau, et il répéta le processus.
Il mourut.
Encore.
Et encore.
Et… encore.
Il continua de mourir encore et encore, son corps se brisant et étant tué de la manière la plus horrible.
Mais même dans la mort, il maintenait son objectif.
Il continua de faire grandir la sphère rouge.
Il voulait laisser une marque.
En faisant croître la sphère rouge, il vit aussi la sphère violette commencer à s’étendre.
Lazarus s’en mêla aussi.
Son contrôle dépendait uniquement de sa connaissance de l’émotion.
Peur et colère.
Il les connaissait toutes deux parfaitement.
De sa peur face à son insignifiance, à la colère qu’il ressentait à ce sujet.
Lazarus contrôlait les deux orbes alors que Xa’hurl devenait de plus en plus frénétique.
[Arrête tes actions insignifiantes ! Tout ce que tu fais, c’est m’énerver !]
Lazarus n’accorda pas d’attention aux paroles de la bête.
Même si la torture empirait, il poursuivait son acte.
Il allait de toute façon disparaître.
Quelle importance avait cette petite torture pour lui ?
BANG !
Il mourut à nouveau.
Mais en mourant, il vit ceci.
Les fissures dans le pouvoir indomptable de la bête.
Le rouge devenait plus grand, et le violet aussi.
Ce sont les seuls deux orbes qui grandissaient.
Et à mesure que le cycle se répétait encore et encore, l’orbe violet commença à dépasser l’orbe rouge.
[Arrête.]
Il ne fallut pas longtemps avant qu’il ne le dépasse complètement.
[Que fais-tu… ? Arrête ça tout de suite.]
Lazarus pouvait entendre des traces de peur dans sa voix.
Ce n’était pas clair au début, mais à mesure que les cycles continuaient, la peur devenait de plus en plus prononcée.
[Arrête ça. Jusqu’à quand vas-tu continuer ?]
«… Aussi longtemps que je pourrai.»
[Arrête.]
« Non. »
[Arrête ça.]
BANG !
Sentant à nouveau son corps se déchirer, Lazarus se réveilla en voyant l’œil trembler devant lui.
Pas à pas.
Il fit un pas de plus vers la bête.
Cette fois, la bête ne l’attaqua pas.
En fait, elle tremblait.
[M-make it stop. N- ne t’approche pas.]
Son corps tout entier était maintenant violet.
Pas à pas.
Lazarus fit un autre pas.
Il lui fallut tout son courage pour bouger.
Même s’il était physiquement en bon état, son esprit ne l’était pas.
Il était brisé. Éclaté.
Il était… en train de disparaître.
’Pas encore.’
Pas à pas.
Il fit un autre pas.
En le faisant, des souvenirs de son passé refirent surface dans son esprit.
Il n’avait pas vécu très longtemps.
Juste six mois.
Mais durant ce temps, il avait vécu beaucoup de choses.
Des beautés cachées de la Dimension Miroir, aux luttes que les gens y traversaient. Il avait créé une boutique, vendu des marchandises, et même rencontré une Déesse.
Il avait aussi rencontré An’as.
…Son assistant. Un homme qui devait encore grandir.
Un homme en train de faire justement cela.
Les lèvres de Lazarus se retroussèrent légèrement.
An’as… Il devait encore beaucoup grandir.
Mais c’était très bien. Il faisait un très bon travail à ce sujet.
Il n’avait plus besoin de lui.
Puis, il y avait Anne.
Il ne la connaissait pas depuis longtemps, mais dans les moments où il l’avait connue, elle l’avait aidé à apprendre beaucoup de choses.
La seule raison pour laquelle il pouvait respirer sous l’eau, c’était grâce à elle.
Elle lui avait aussi appris à marcher sur l’eau.
Ce n’était qu’un demi-an, et pourtant, il avait vécu tant de choses.
Pas à pas.
’…Ah.’
Avant que Lazarus ne s’en rende compte, il se tenait juste devant l’œil.
Il ne bougeait pas.
Il le fixait simplement.
Lazarus comprenait qu’il n’y avait aucun moyen de vaincre la créature primordiale.
Il était trop insignifiant pour cela.
Mais en le voyant trembler alors qu’il se tenait devant lui, Lazarus comprenait qu’il était proche de réaliser son objectif.
Il leva la main.
Et…
Tenta d’atteindre l’œil.
Ses doigts le touchèrent.
Il le sentit.
Et…
Il donna tout ce qu’il lui restait.
Les environs se figèrent à cet instant.
Lazarus resta immobile, son corps juste devant l’œil qui se figea.
Il resta ainsi figé jusqu’à ce que ses lèvres se retroussent doucement.
Et puis…
Ses yeux se fermèrent, et tout devint silencieux.
Lazarus disparut dans le silence.
Il n’était qu’un simple personnage.
Un être insignifiant.
Mais même dans son insignifiance, il avait laissé une marque.
Telle était Lazarus.
Le marchand voyageur venu de loin.
[Joie]