Chapitre 562
« Ne vous donnez pas la peine de poser des questions. Ceci n’est qu’un enregistrement. »
Juste comme ça, j’ai réussi à me recomposer. Pendant un instant, j’ai presque cru parler directement à mon moi du passé, mais il ne semblait pas que ce soit le cas.
« Puisque vous avez réussi à voir cet enregistrement, cela signifie que vous avez mis la main sur le Miroir Astral. C’est bon. »
Il semblait satisfait de cette évolution.
… Ou du moins, c’est ce que cela semblait. Bien que ce soit mon visage, je ne pouvais pas lire ma propre expression du tout.
Étais-je vraiment comme ça dans le passé ?
« Beaucoup de choses peuvent ne pas avoir de sens pour le moment, mais elles en auront par la suite. Sachez juste une chose… »
Le visage dans le miroir s’est interrompu et m’a regardé droit dans les yeux.
« …Nous ne sommes pas les gentils. Je ne recherche aucune vertu. Je ne recherche que le pouvoir. Je suis rempli de péchés, mais ma conscience est claire. Nous sommes… je suis… simplement en train de faire ce que je suis censé faire. Que nous soyons bons ou mauvais, c’est sans importance. »
Qu’est-ce que cela est censé signifier ?
J’ai pris un moment pour essayer de digérer ces paroles alors que mes lèvres se serraient.
« Tout ce que je sais, c’est que je vois trop. Passé, présent, futur… Je vois tout, et ce pouvoir… il me consume. »
Un changement soudain s’est produit au visage dans le miroir.
Progressivement, ses yeux ont commencé à devenir injectés de sang alors que mon visage commençait à s’affaisser.
« Ce pouvoir… Ce n’est pas quelque chose que nous sommes censés pouvoir contrôler. Il est accablant et épuisant, et il me détruit lentement. Plus je vois, plus je comprends… et à chaque prise de conscience, je réalise combien de temps il me reste. »
À présent, je pouvais voir le visage derrière le miroir se transformer en un visage très familier.
Celui…
« Je suis en train de mourir. »
Sa voix était rauque.
J’ai essayé de prêter attention à ses paroles, mais je n’y suis pas arrivé.
Quelque chose dans son état actuel a détourné mon esprit de toute pensée.
« Je… ne veux pas mourir. »
Quelque chose m’a serré la poitrine.
« Mais je dois mourir. »
« ….. »
Un silence tendu a suivi peu après.
En regardant mon ancien visage et voyant mon expression montrer enfin des signes de craquement, je pouvais dire…
Je pouvais voir le désespoir et la peur dans mes yeux.
« Je n’ai pas peur de la mort, mais j’ai peur de me perdre. Vivre dans la défaite, c’est mourir mille fois. Le destin d’un homme n’est pas forgé par le destin ou ceux qui imposent leur volonté ; il est pris de ses propres mains. C’est pourquoi, même si je vois, j’agis. Même si cela me tue, j’agis. »
Il s’est arrêté, son visage tremblant légèrement.
Progressivement, cependant, il a secoué la tête et relevé la tête pour me regarder.
« C’est pourquoi, même si je ne peux pas te voir, je sais que tu agiras. »
Il semblait soulagé, mais je pouvais encore sentir l’épuisement qui persistait sous mes mots.
D’une certaine manière, il m’a un peu rappelé la mère de Kiera.
Elle aussi avait cette allure.
‘Ah, donc c’est pourquoi j’ai trouvé son expression si familière.’
C’était parce qu’elle me rappelait ce que j’étais autrefois.
« Hooh. »
Fermant les yeux, mon visage a pris une profonde inspiration avant de me regarder à nouveau.
« L’Extracteur de Confinement, le Miroir Astral, les Yeux de l’Oracle et le Calice de la Collection. J’ai besoin que tu collectes les quatre reliques que j’ai laissées derrière moi. »
Euh ?
J’ai laissées derrière moi ?
« Pour que les choses se déroulent comme elles doivent, tu dois les rassembler. Je sais que tu en possèdes actuellement deux : l’extracteur et le miroir. Mais ce n’est pas suffisant. J’ai besoin que tu collectes les quatre. Une fois que tu l’auras fait, tout… et je veux dire tout, te deviendra clair. Pourquoi j’ai fait ce que j’ai fait, et… où est Noel. »
Mon souffle s’est arrêté à la mention de Noel.
Ding ! —
Ce fut aussi à ce moment-là qu’une notification a flashé dans ma vision, me stupéfiant sur place.
[◆ Quête principale activée : Collectionner les quatre reliques]
: Progression du personnage + ◆◆◆
: Progression du jeu + ◆◆◆
Échec
: Calamité 1 + ◆◆◆
: Calamité 2 + ◆◆◆
: Calamité 3 + ◆◆◆
« Attends, attends… ? »
Je me suis frotté les yeux pour m’assurer que je ne voyais pas de choses.
‘…Pourquoi je ne peux toujours pas voir les nombres ?’
Voyant la nouvelle quête et les nombres obscurcis qui l’accompagnaient, je ne savais pas comment réagir. Quelle sorte de situation était-ce ? C’était la première fois que quelque chose comme ça se produisait, et j’étais vraiment confus.
Mais plus que tout, mes pensées étaient ailleurs.
Noel…
Où est-il ?
Comment allait-il ? Il était toujours en vie, n’est-ce pas ? Il…
Comme si elle sentait mes pensées, un sourire triste s’est dessiné sur le visage dans le miroir.
« Si tu penses que notre vie est pourrie, sache que… Ce n’est rien comparé à ce qu’il vit. Il n’y a rien de plus obsédant que d’être utilisé comme outil pour la survie de l’humanité. »
Une vague de haine authentique a submergé mon visage en un instant, faisant rougir encore plus ses yeux déjà injectés de sang tandis que son visage se crispait.
Cela…
« C’est pourquoi nous devons le faire. »
Ce fut le moment où je l’ai vu.
« Nous devons tous les tuer. »
Folie.
« Tous les dieux… Nous devons les tuer. »
Véritable folie.
…Et voyant l’état dans lequel j’étais, je me suis retrouvé à me mordre les lèvres. Cela a été particulièrement vrai après avoir réalisé que cette folie provenait du pouvoir que je brandissais.
J’ai soudainement eu une pensée.
‘Vais-je devenir fou après avoir complètement hérité de tous mes souvenirs et de mes pouvoirs ?’
Non, en premier lieu, la raison de ma mort était-elle le cancer ou …?
« Je suis sûr que tu es confus. À propos de tout, et des bribes que je t’ai dites… C’est frustrant, n’est-ce pas ? Savoir que je pourrais te dire tout maintenant, mais que je ne le fais pas. »
Mon visage a esquissé un sourire narquois.
« Comme je l’ai dit, collecte les quatre artéfacts, et les réponses se révéleront. Si je devais tout expliquer maintenant, cela prendrait des jours — et aucun de nous n’a ce temps, et tu n’as pas besoin de tout savoir. Cela ne changera rien à ta puissance actuelle. Il est préférable que tu voies tout par toi-même. Ce n’est qu’alors que tu comprendras vraiment. »
J’ai ouvert la bouche, oubliant presque instinctivement que c’était un enregistrement, et au moment où j’allais parler, je me suis arrêté.
En fin de compte, la seule chose que je pouvais faire était de regarder mon ancien visage alors qu’il me regardait en retour.
À présent, il avait une apparence différente de celle d’avant.
Son visage était affaissé, et ses cheveux étaient tous tombés. Il ressemblait à ce que j’étais avant d’arriver dans ce monde.
Pendant tout ce temps, il n’a rien dit et m’a juste laissé voir son état.
Cela a continué pendant les quelques secondes suivantes avant que son image ne s’estompe et que mon propre reflet n’apparaisse.
Mais même alors, je n’ai pas pu détourner mon regard du miroir.
Je n’ai pas pu.
Comment aurais-je pu, après tout ce que je venais d’entendre ?
Je…
« Humain. »
Me souvenant soudainement que je n’étais pas le seul présent, je me suis retourné pour regarder Pebble, qui reposait sur mon épaule.
J’ai ouvert la bouche une fois de plus, mon esprit se préparant de toutes sortes de manières alors que je pensais à une façon d’expliquer ce qui s’était passé à Pebble quand…
« Pourquoi est-ce que ça montre mon vrai apparence dans le miroir ? »
Ah.
Ce fut alors que la prise de conscience m’a soudainement éclairé alors que je regardais dans le miroir.
Me léchant les lèvres, j’ai demandé prudemment :
« Est-ce tout ce que tu vois ? »
« Eh ? »
Pebble m’a regardé avec confusion.
« Étais-je censé voir autre chose ? »
« Ne me vois-tu pas ? »
« Si. »
« Alors…? »
« Je sais déjà que ce n’est pas ton vrai corps, humain. Je ne suis pas très surpris par ton changement d’apparence. »
« Ce n’est pas ça… As-tu — Peu importe. »
Cela n’avait pas d’importance pour moi que Pebble le voie ou non. De toute façon, Pebble connaissait déjà mon secret, tout comme Owl-Mighty.
Même si Pebble avait entendu la conversation que j’avais eue avec le miroir, cela n’aurait pas fait beaucoup de différence, étant donné tout ce qu’il savait déjà.
…Et plus que tout, il y avait des questions plus urgentes sur lesquelles je devais me concentrer.
Comme…
‘Collecter les quatre artéfacts.’
J’étais toujours incertain de leur importance et de ce qu’ils faisaient exactement, mais compte tenu des informations que j’avais reçues, il était indispensable de les collecter.
Il n’y avait qu’un seul problème…
‘Comment obtenir exactement le calice de Leon ?’
En effet, Leon était celui qui possédait le troisième artéfact, le Calice de la Collection. Ce qui a aggravé les choses, c’est que j’étais celui qui lui avait donné le Calice.
Maintenant que j’en avais besoin, trouver un moyen de le lui prendre semblait un peu problématique…
Comment allais-je faire ça exactement ?
Et qu’en était-il de l’Œil d’Oracle ? Où était-il ?
« Ukh. »
J’ai soudainement soupiré d’agacement.
Les choses venaient de devenir plus pénibles, mais au moins, j’avais maintenant un objectif plus concret vers lequel travailler.
‘Mais je me demande exactement ce que je vais découvrir une fois que j’aurai collecté les quatre artéfacts.’
En fait, les réponses étaient-elles la seule chose que j’allais trouver ?
Il devait y avoir plus dans les artéfacts que ce qu’on me disait… Après tout, si Sithrus les convoitait tant, il devait y avoir quelque chose au-delà de ce que je savais, quelque chose qu’ils ne me laissaient pas savoir.
Mais peu importe.
J’allais trouver d’une manière ou d’une autre.
« Ceci mis à part, comment utiliser exactement ce truc ? »
Tenant le miroir, j’y ai injecté plus de mana. Je pouvais sentir des changements se produire à mon corps à l’extérieur, mais étant donné que j’étais maintenant coincé dans l’anneau, je ne pouvais pas exactement dire ce qui se passait.
La seule chose que je savais, c’est que Julien avait probablement beaucoup de mal dehors.
‘J’ai déjà mis tant de mana dans ce truc, et pourtant, la seule chose que j’ai obtenue jusqu’à présent est un message vidéo. Comment exactement je —’
Mes pensées se sont arrêtées brusquement lorsqu’un changement soudain s’est produit — le miroir a commencé à briller d’une lumière blanche aveuglante.
Surpris par la situation soudaine, j’ai presque lâché le miroir, mais j’ai réussi à l’empêcher de tomber alors que mes yeux étaient aveuglés par la lumière.
Il a fallu quelques secondes pour que ma vue se rétablisse, et lorsque cela s’est produit, mes yeux se sont immédiatement posés sur le miroir alors qu’un changement visible s’est produit.
« Ça… »
Regardant le miroir, ma mâchoire s’est ouverte en un « O » alors que je voyais les mots m’échapper.
Ce n’est qu’après quelques secondes que j’ai finalement fermé la bouche alors que mes lèvres se sont légèrement relevées.
« …Oublie de simplement sceller Julien. Ce truc pourrait être beaucoup plus utile que je ne le pensais. »
J’ai lentement tourné la tête pour regarder Pebble, qui semblait avoir eu une soudaine illumination.
« Humain… »
« Je sais. »
J’ai lentement hoché la tête, regardant à nouveau le miroir.
« …Tu pourrais obtenir un corps plus tôt que prévu. »