Chapitre 243
Chapitre 243 – Mon identité (1)
Auteur : Entrail_Jl
Traductrice : Moonkissed
Emmet se tenait seul dans ce monde blanc.
Tak, Tak...
Ses pas résonnaient doucement dans le vide blanc, formant des ondulations à chaque pas qu'il faisait.
Plus il marchait, plus il se perdait de vue. Il avait l'impression de s'enfoncer lentement dans les profondeurs de l'océan, l'obscurité l'enveloppant progressivement, recouvrant chaque partie de son corps d'une sensation étrange et froide.
Il pouvait imaginer l'expression de l'archevêque à l'extérieur. « C'est fini. Tu as perdu. » La voix de l'archevêque résonnait doucement dans son esprit, encore et encore. C'étaient comme des murmures qui lui rappelaient son incompétence. Son... échec.
C'était injuste. Il n'avait jamais eu le temps de s'adapter correctement à ce monde. Il...
Tak...
D'autres ondulations se formèrent lorsqu'il fit un pas de plus. Il avait depuis longtemps oublié depuis combien de temps il marchait. Le monde blanc semblait infini, chaque pas élargissant le monde blanc devant lui.
Le désespoir s'était déjà installé dans son cœur.
« ... Pourquoi est-ce toujours comme ça ? » marmonna Emmet en fixant l'horizon.
Il ne baissait jamais les yeux et regardait droit devant lui. Il ne voulait pas baisser les yeux. ... Il voulait seulement regarder devant lui.
« Que ce soit maintenant ou dans le passé. Pourquoi est-ce que je me sens toujours comme ça ? »
Mener un combat perdu d'avance... C'était quelque chose qu'il avait l'habitude de faire. C'était pour cette raison qu'il continuait à avancer... à regarder devant lui. Parce que c'était tout ce qu'il savait faire. Se battre sans regarder en arrière.
« Qu'est-ce que tu fais ? Dépêche-toi d'abandonner ! »
« Pourquoi continues-tu à marcher ? »
« Arrête ta lutte inutile et rejoins-moi ! »
L'archevêque criait à l'extérieur en fixant la projection devant lui. Il riait parfois et criait à d'autres moments. Il semblait se réjouir de la situation d'Emmet. Mais ses paroles étaient inutiles. Elles ne pouvaient pas atteindre Emmet.
Tak, Tak...
Dans le monde blanc, il continuait d'avancer. Comme en transe, son regard oscillait entre confusion et lucidité.
‘Que fait-il ?’
‘... Comment fait-il pour continuer ?’
‘Me suis-je trompé à son sujet ?’
Leon et les autres fixaient la scène en retenant leur souffle. Ils ne comprenaient pas comment il pouvait encore garder l'esprit clair. Tous ceux qui étaient présents avaient déjà vécu cette épreuve. Ils savaient à quel point c'était difficile. C'était une épreuve sans issue.
« C'est une lutte inutile ! Abandonne ! »
L'archevêque hurla à la projection, son expression trahissant son impatience.
« ... Qu'est-ce que tu fais ?! Abandonne et arrête de me faire perdre mon temps ! »
Une fois de plus, ses paroles tombèrent dans l'oreille d'un sourd. Emmet continua d'avancer, le regard déterminé, ses pas continuant à former des ondulations sous ses pieds. Plus il marchait, plus il sentait son esprit se vider.
L'Anneau du Néant... Il commençait lentement à l'atteindre.
Son esprit... Il était en train de le perdre.
Le sentiment de désespoir ne faisait que s'intensifier. Ses pas commencèrent à ralentir et ses souvenirs à s'estomper. Il voulait continuer, mais son corps refusait de l'écouter.
Il était... en train de perdre.
« C'est vrai, ce n'était pas un combat que je pouvais gagner. »
Tout comme son cancer, il allait perdre à nouveau. Il s'était battu, mais le monde ne voulait pas qu'il gagne. C'était comme s'il se moquait de son échec.
« Enfin ! »
L'archevêque rit du revirement soudain des événements.
« Personne ne peut échapper aux Épreuves des Esprits Oubliés ! Il est temps d'abandonner et de venir à moi ! »
Sa voix résonna dans les environs. En regardant Emmet, les autres sentaient leur cœur se serrer et baissaient la tête.
‘C'est fini.’
‘... Il n'a pas pu résister.’
‘Nous sommes les prochains.’
Tout le monde commençait à désespérer de leur situation. Personne ne pensait qu'Emmet serait capable de continuer. Ils savaient qu'ils étaient les prochains.
Tak, Tak...
Les pas d'Emmet ralentissaient à chaque pas qu'il faisait. Son esprit s'embrouilla et il commença à perdre conscience de lui-même.
Le sentiment de désespoir ne fit que s'intensifier et il ralentit encore davantage. En même temps, sa vue devint de plus en plus floue.
« Qui suis-je... ? » marmonna Emmet pour lui-même. Dans le brouillard de son esprit, il baissa les yeux vers le sol. Tout ce qu'il pouvait voir, c'étaient des ondulations. Les ondulations...
Elles l'empêchaient de voir son visage. Il voulait voir son visage. Alors, il s'arrêta.
‘Non !’
‘Ne fais pas ça... !’
Tout le monde à l'extérieur commença à désespérer.
‘C'est fini.’
Certains soupirèrent, tandis que d'autres baissèrent la tête, vaincus. S'il s'arrêtait maintenant, cela signifiait qu'il avait abandonné ! Qu'il avait perdu ! Ils ne voulaient pas que cela arrive. Mais il était trop tard, Emmet s'était complètement arrêté.
‘C'est fini.’
Certains soupiraient, tandis que d'autres baissaient la tête, vaincus.
‘C'est fini. Je suis le prochain.’
« Hahaha. » L'archevêque rit triomphalement. Les ondulations cessèrent progressivement, et Emmet regarda son reflet. Cheveux blonds, yeux bleus... il était totalement méconnaissable.
« Qui est-il... ? » marmonna Emmet doucement. Ce n'était pas lui. Il en était certain.
« Mais qui suis-je ? »
Il commençait à perdre pied. Levant les mains, il retroussa les lèvres.
Il sourit. Il pleura. Il frissonna. Il jura. Il cria. Il rougit.
‘Que fait-il ?...’
‘A-t-il perdu la tête ?’
‘Pourquoi fait-il ça ?’
Pour ceux qui le regardaient, Emmet semblait être devenu fou.
« Ça y est ! Viens à moi ! Hahaha. »
Mais pour Emmet ? Il essayait simplement de voir s'il pouvait percevoir quelque chose dans ces expressions. Cela ne semblait pas aider du tout, mais dans ces expressions, Emmet trouva quelque chose.
Son passé. Des souvenirs refirent surface dans son esprit. Encore une fois...
Mais derrière ce sourire se cachait autre chose.
Je ne souriais pas parce que j'étais heureux. Je souriais parce que je devais le faire.
Il pleurait. Des larmes coulaient dans le monde blanc, formant à nouveau des ondulations autour de lui.
Je ne pleurais pas parce que j'étais triste. Je pleurais parce que les larmes étaient tout ce que j'avais.
Il tremblait. Je ne tremblais pas parce que j'avais peur. Je tremblais parce que j'étais malade.
Il jurait. Je ne jurais pas parce que j'étais en colère. Je jurais parce que je maudissais le monde.
Il criait. Je ne criais pas parce que j'étais surpris. Je criais parce que je souffrais.
Il rougissait. Je ne rougissais pas parce que j'étais amoureux. Je rougissais à cause de la fièvre constante.
« Haa... »
Sa poitrine commença à lui faire mal, et il finit par bouger à nouveau.
Tak, Tak...
Ses yeux avaient commencé à retrouver leur clarté.
Il avait finalement commencé à se souvenir de son identité. Qui il était. Mais plus il marchait, plus il réalisait quelque chose. Ce n'était pas qui il était vraiment. C'était lui, mais en même temps, ce n'était pas lui.
Ses pas avaient ralenti une fois de plus.
« Si ce n'est pas moi... ? Alors qui suis-je ? »
Emmet avait réfléchi profondément à la question. Sans qu'il s'en rende compte, quelque chose commença à changer en lui. Les cheveux d'Emmet commencèrent à foncer, ses pupilles commencèrent à changer, et sa structure musculaire commença à changer.
Tous les bruits cessèrent tandis que tout le monde regardait la scène avec stupéfaction.
Que se passait-il ? Que se passait-il ? L'attention de tous était concentrée sur Emmet qui semblait perdu dans ses pensées.
À chaque pas qu'il faisait, son regard devenait plus clair. Au même moment, ses cheveux commencèrent à devenir noirs. Ses yeux commencèrent à changer de couleur, tout comme la structure de son visage.
Une identité commençait à apparaître devant tout le monde.
‘Il me semble familier.’
‘Qui est-il... ?’
‘Pourquoi me semble-t-il si familier ?’
Mais les changements n'étaient pas suffisants pour qu'ils le reconnaissent. Tous regardaient la scène en silence. Y compris l'archevêque, qui se trouvait incapable de prononcer un seul mot.
Emmet, quant à lui, avançait en silence. Son regard devenait de plus en plus clair et, au loin, il pouvait distinguer la silhouette floue d'une personne.
Il marcha vers cette personne. Les traits du personnage étaient flous et il était difficile de dire à quoi il ressemblait, mais Emmet savait. Il savait qui était ce personnage.
« ... Ça fait longtemps. »
Emmet le salua, s'arrêtant à nouveau. La silhouette resta silencieuse, l'observant.
« Emmet Rowe », dit-elle en prononçant son nom. Emmet resta immobile un instant avant de secouer la tête.
« Non, ce n'est pas qui je suis. »
« ... »
La silhouette resta impassible, le regardant fixement.
« Alors qui es-tu ? »
« Qui je suis... ? »
Emmet baissa les yeux et fixa son reflet. Son visage était inexpressif. Contrairement à avant, il ne souriait pas. Il ne bronchait pas. Il ne pleurait pas. Il ne criait pas. Pourquoi ?
« Ha. »
Mes larmes...
Elles s'étaient toutes taries.
Mon corps...
Il était plus dur que l'acier.
Mes malédictions...
Le monde ne les méritait pas.
Mes cris...
Je ne ressentais plus la douleur.
Tout ce qui lui restait, c'était un regard vide et un visage qui lui était familier. En observant ses traits, il prêta particulièrement attention à son regard vide. Cela lui rappelait une toile vierge.
Oui, une toile vierge. La représentation parfaite de qui il était. Ce n'était pas la toile qui faisait le tableau, mais ce qui s'y trouvait qui reflétait le tableau. La tristesse, la colère, le bonheur, l'amour, la peur et la surprise. C'était la peinture qui faisait le tableau.
... Et c'étaient les émotions qui le faisaient, lui. Julien regarda la silhouette qui se tenait devant lui, et une image lui apparut bientôt clairement, mais à lui seul. Ceux qui se trouvaient à l'extérieur ne pouvaient rien voir.
Ils pensaient tous que Julien s'était encore arrêté. Mais c'était loin d'être le cas. Il fixait quelque chose.
Quelqu'un. Emmet Rowe. Une version abstraite de celui qu'il avait été autrefois.
Mais le Julien d'aujourd'hui et celui d'hier étaient deux personnes différentes. Il n'avait pas vraiment réalisé à quel point il avait mûri depuis lors.
À présent, Emmet pouvait regarder ce qu'il était devenu et se dire : « Tu es formidable. »
La raison pour laquelle il détestait tant Julien.
... C'était parce qu'il était tout ce qu'il aurait voulu être. Il était formidable pour ce qu'il était devenu. Ses efforts. Ils n'avaient pas été vains. Il avait vu les résultats sous un autre angle. Julien commença à comprendre cela, et des souvenirs lui revinrent à l'esprit.
« Je comprends. Je dois lâcher prise. »
Il devait lâcher prise sur le passé, mais pas sur son objectif. Sa motivation devait rester la même, mais pas son identité.
Il pensait avoir déjà lâché prise, mais c'était ce qu'il s'était dit à lui-même. En réalité, il s'accrochait toujours à ce qu'il était autrefois.
Julien tendit la main, la rapprochant lentement de la silhouette qui se tenait devant lui. Ce faisant, il jeta un dernier regard à la personne qu'il était autrefois.
« Qui suis-je ? » demanda à nouveau Emmet.
Julien resta silencieux. Dans le silence, il réfléchit à la réponse. Il y en avait plusieurs. Emmet Rowe. L’Étoile Noire. Frère. Mais il n'y avait qu'une seule réponse.
« ... »
La main fusionna avec la silhouette. Et une lumière vive envahit tout l'environnement. Ses traits devinrent clairs pour toutes les personnes présentes. Ses cheveux devinrent entièrement noirs, ses yeux devinrent noisette et ses traits s'affinèrent. Son apparence devint claire et les visages de ceux qui se trouvaient à l'extérieur changèrent radicalement.
‘C'est... !’
‘Comment est-ce possible ?’
‘Quel genre de...’
La lumière qui entourait Julien s'intensifia. Elle devint brillante, recouvrant chaque centimètre du monde. Dans ces derniers instants, il ouvrit les yeux pour regarder devant lui. Le monde était blanc, mais en même temps, il pouvait en voir la fin.
Il sourit alors. Peu importe ce que j'ai été autrefois, je suis maintenant Julien Dacre Evenus. Celui qui suit le chemin des émotions.
C'était moi. Mon identité.