Chapitre 231
Chapitre 231 – L’Anneau du Néant (2)
Auteur : Entrail_Jl
Traductrice : Moonkissed
Leon était assis dans sa chambre, les yeux fermés.
Il était torse nu, et une lueur bleue émanait de son corps, mettant en évidence chacune de ses veines.
Ba... Boum ! Ba... Boum !
Les battements de son cœur résonnaient doucement dans la pièce, lui aussi mis en évidence par la lueur bleue qui émanait de son corps.
C'était un spectacle à couper le souffle.
« ...»
Comme tout le monde, il avait subit l'« Épreuve des esprits oubliés ».
Cependant, contrairement à eux, il parvint à conserver sa rationalité. Grâce au calice dans son corps, toute la mana qui pénétrait dans son cerveau était rapidement absorbée par celui-ci.
« Pftt— ! »
Le silence qui régnait dans la pièce fut brisé lorsque Leon cracha une gorgée de sang.
Ploc ! Ploc... !
Se couvrant la bouche, Leon baissa la tête pour fixer le mille-pattes qui se tortillait devant lui.
« Comme prévu. »
Rapprochant le mille-pattes de son visage pour mieux le voir, il le fixa pendant quelques secondes avant de pincer ses doigts et de l'écraser.
Un liquide noir s'écoula du corps du mille-pattes au moment où il serra les doigts et le tua.
À l'aide de ses vêtements, Leon nettoya ses doigts des résidus et prit une profonde inspiration.
« Hoo... »
La lueur bleue qui s'était formée autour de son corps commença à s'estomper progressivement, jusqu'à finalement disparaître.
Une force puissante jaillit alors des profondeurs du corps de Leon tandis que ses muscles se tendaient et que son visage devenait rouge.
Serrant les dents, il se força à ne pas émettre le moindre son.
Cracka ! Cracka... !
Des craquements résonnèrent dans toute la pièce tandis que l'expression de Leon se déformait.
Reformation osseuse.
Un processus que tous ceux qui passaient du niveau 3 au niveau 4 devaient subir.
C'était un processus douloureux qui désintégrait les os de l'utilisateur et en créait de nouveaux, plus solides. À moins de subir ce processus, personne ne pouvait véritablement être considéré comme un utilisateur de niveau 4.
Pour atteindre le niveau 5, il fallait créer un domaine.
« ... !! »
La douleur commençait à envahir l'esprit de Leon et, pendant un bref instant, son esprit devint complètement vide.
Mais il reprit rapidement conscience.
« Ahh... ! »
Il finit par pousser un petit cri, mais il réussit à ne pas faire trop de bruit.
Ce n'était pas parce qu'il avait peur que quelqu'un l'entende, car il était convaincu que l'insonorisation était assez bonne....
Il était simplement prudent.
Il y avait beaucoup d'incertitudes dans le monde.
« Hooo. »
Heureusement, le processus ne dura pas trop longtemps.
Leon eut terminé en à peine cinq minutes, tandis que de la vapeur s'élevait de son corps entièrement rouge.
« Haa... Haa... »
Ses vêtements étaient collants à cause de la sueur et sa tête était brûlante.
Mais quand même...
‘Niveau 4.’
Leon fixait ses bras, qui étaient plus musclés qu'avant.
Il sentait qu'il débordait de puissance. Il était sûr de pouvoir détruire d'un seul coup de poing la porte qui le retenait prisonnier.
Il y avait des runes à l'extérieur qui empêchaient quiconque de forcer les portes, mais cela ne le préoccupait plus.
« .... »
Leon se leva de sa place.
Agitant ses vêtements trempés de sueur, il s'approcha de la porte et appuya sa paume contre elle.
« Je dois sortir d'ici. »
Il n'avait pas beaucoup de temps.
Il était sans aucun doute plus fort que l'archiprêtre, mais ce n'était pas sa principale préoccupation. Il y avait plus d'une douzaine de disciples qui étaient tous forts à leur manière. Même si Leon était désormais puissant, il ne pensait pas pouvoir les vaincre tous seul.
La seule solution logique pour lui était de s'enfuir.
Mais
‘... Je dois sauver tout le monde.’
Du moins, ceux qu'il pouvait.
Il ne pouvait pas s'échapper seul. Il avait besoin d'aide.
C'est pourquoi il commença à réfléchir à des moyens de libérer les autres. Une idée lui vint rapidement à l'esprit et il canalisa le mana à l'intérieur de son corps, envoyant une impulsion subtile vers la porte.
« J'espère que ça va marcher. »
Rumble... !
Bientôt, les portes commencèrent à s'ouvrir.
Leon resta immobile jusqu'à ce qu'une silhouette vêtue de blanc apparaisse dans son champ de vision. Avec leurs yeux creux, ils le fixaient.
Au loin, il pouvait également entendre le bruit de pas qui se rapprochaient.
‘Ils peuvent donc communiquer entre eux assez rapidement.’
Leon ferma les yeux un bref instant avant de les rouvrir. Puis, avec un regard perçant, il appuya son pied contre le sol et se précipita à travers la petite ouverture de la porte qui s'était ouverte.
Ses mouvements étaient rapides, et en l'espace d'un souffle, il avait déjà glissé hors de la chambre.
Dès qu'il réussit à sortir de la chambre, la première chose que fit Leon fut de se retourner et de plonger vers le garde posté à l'extérieur de sa chambre.
Tout se passa en quelques secondes, et le garde eut à peine le temps de se retourner avant que Leon ne se glisse derrière lui et ne lui attrape le cou.
Cracka !
Leon ne perdit pas une seconde et lui brisa la nuque.
Thump !
Regardant le corps tomber, Leon prit une petite inspiration.
Il donna ensuite un coup de pied au corps pour le faire entrer dans la pièce et appuya sa main contre celui-ci.
Rumble !
Les portes commencèrent à se fermer.
Pendant ce temps, Leon plaça sa main sur son visage. Ses muscles commencèrent à se contracter, tout comme les traits de son visage.
Bientôt, il prit une apparence étrangement similaire à celle du garde posté à l'extérieur de la pièce.
Il ressemblait à une copie parfaite.
Mais Leon savait que cela était loin d'être suffisant.
Tak, tak, tak...
Les pas lointains se rapprochaient, et il serra les poings.
Tendant le dos, il regarda au loin où il voyait les profondeurs du tunnel recouvertes de noir.
Il resta immobile pendant plusieurs secondes tandis que les pas se rapprochaient.
Ils continuèrent, se rapprochant de lui.
Plus près...
Plus près...
« Hop ! »
Leon appuya son pied contre le sol au moment où il aperçut quelque chose au loin.
Son corps devint flou peu après, et il arriva juste devant le groupe de gardes qui était venu inspecter sa zone.
Ramenant son poing en arrière, Leon frappa vers l'avant.
Bang !
Une forte explosion retentit.
***
‘Ça vient de moi... ?’
Je regardai autour de moi, sous le choc.
Des fils...
Je pouvais voir des fils recouvrir tout l'espace autour de moi. Ils étaient fins et presque imperceptibles à l'œil nu.
‘Ils ont l'air très coupants aussi.’
J'avançai la main et en touchai un.
Au moment où mon doigt entra en contact avec l'un des fils, je ressentis une douleur aiguë et lorsque je tournai mon doigt, je vis une ligne rouge qui le parcourait.
‘Tellement coupants.’
« ... C'est loin d'être suffisant. »
Je levai la tête en entendant la voix d'Hibou-Tout-Puissant.
‘Loin d'être suffisant ?’
Je regardai mon bras. Trois fils s'enroulaient autour de lui et se dispersaient dans toute la pièce.
J'avais déjà beaucoup de mal à contrôler ces trois fils, mais je pensais avoir fait du bon travail.
C'était encore loin d'être suffisant ?
« Julien était capable de manipuler dix fils de ce type. »
Je fronçai légèrement les sourcils.
J'avais ressenti un étrange sentiment de malaise dès que j'avais entendu parler de Julien. Pendant mon entraînement, je leur avais posé des questions à son sujet, dans l'espoir de découvrir s'il était vraiment moi, mais plus j'écoutais leur description de lui, plus je me rendais compte que c'était tout simplement impossible.
Surtout quand Hibou-Tout-Puissant lui avait jeté un sort d'illusion.
... Il me semblait être un robot.
D'après leur description, c'était une machine parfaite, capable d'absorber la douleur à l'infini.
En même temps, il semblait être un solitaire.
J'étais moi-même un solitaire, mais lui semblait repousser activement les gens.
En écoutant leurs récits à son sujet, une seule pensée me venait à l'esprit.
‘Je ne l'aime pas.’
Même si je ne l'avais jamais rencontré, je ne l'aimais pas.
Il était étrange....
Quelque chose dans son comportement me répugnait.
Et pour aggraver les choses, c'était un meurtrier de masse.
Je...
Je rejetais de tout mon cœur une telle personne.
Cette personne ne pourrait jamais être moi.
« Concentre-toi. Il ne nous reste plus beaucoup de temps. Nous allons passer en revue tes capacités. »
« Oui. »
En écoutant Hibou-Tout-Puissant, toutes mes pensées concernant Julien s'évanouirent, et je me concentrai sur ce qui se trouvait devant moi.
Je ne pouvais contrôler que trois fils, et il ne semblait pas impossible d'en contrôler un quatrième.
Pour cette raison, je passai à la compétence suivante, qui était [Voile de tromperie].
... Pour moi, c'était beaucoup plus facile à apprendre.
Tout ce que j'avais à faire était d'imaginer quelque chose et d'utiliser mon mana pour le recouvrir.
En effet, en fixant le rocher devant moi, j'ai imaginé une chaise en bois, et en quelques secondes, une chaise a commencé à apparaître sous mes yeux.
Elle n'était pas très nette, mais au fil des secondes, elle est devenue de plus en plus prononcée.
À un certain moment, elle semblait presque réelle.
« Ce n'est pas suffisant. »
Malheureusement, Hibou-Tout-Puissant ne semblait pas satisfait de mes progrès.
« Tu dois être plus rapide. Les illusions qui prennent autant de temps sont inutiles. Il te reste encore quelques heures. Continue à t'entraîner. »
« Haa... »
Baissant la tête, je soupirai d'exaspération.
Cependant, en réfléchissant à ma situation et en pensant à mon frère, je décidai de persévérer.
‘Tout cela pour que je puisse m'en sortir.’
Cette douleur n'était rien comparée à celle que j'avais ressentie à cause de mon cancer ou de mon travail.
Cette fatigue n'était rien.
Et donc, pendant les heures qui suivirent, je continuai à m'entraîner avec assiduité.
« Encore. »
« Non. »
« C'est mauvais. »
« Julien pourrait le faire en quelques secondes. »
Hibou-Tout-Puissant était implacable dans son enseignement. Peut-être était-ce parce que c'était un animal, ou quoi que ce soit d'autre, mais il ne tenait aucun compte de mes émotions et de mes sentiments et continuait à me forcer à travailler....
C'était impitoyable, mais je persistais malgré tout.
À mi-chemin, Caillou s'est joint à nous et a commencé à m'enseigner son talent.
[Pas de suppression]
Contrairement aux autres talents, celui-ci était beaucoup plus facile à comprendre et à pratiquer.
Il ne nécessitait pas autant de contrôle que les autres talents que Hibou-Tout-Puissant m'avait enseignés. Bien sûr, il y avait encore des choses que je devais être capable de contrôler lorsque j'utilisais ce talent.
En particulier, je devais rester concentré afin de pouvoir distinguer les personnes sur lesquelles appliquer la technique et celles sur lesquelles ne pas l'appliquer.
Apparemment, c'était possible.
« Ça suffit. »
En entendant la voix de Hibou-Tout-Puissant, je m'arrêtai et me tournai vers lui. Je respirais très fort et la sueur coulait sur le côté de mon visage.
« ... Tu peux te reposer maintenant. »
Boum !
Au moment où Hibou-Tout-Puissant prononça ces mots, comme si toute la tension de mon corps s'était envolée, je m'effondrai au sol et commençai à respirer bruyamment.
« Heup... ! Huep ! »
J'étais fatigué.
Tellement fatigué que je pouvais à peine trouver les mots pour parler.
« Repose-toi. Après cela, nous devrons planifier notre sortie. Tu dois être en pleine forme pour cela. »
« ... »
J'acquiesçai en silence.
Je voulais parler, mais ma bouche refusait de s'ouvrir.
Finalement, la seule chose que je pouvais faire était de fixer le plafond d'un regard vide pendant que je récupérais.
C'était mon plan.
Du moins jusqu'à ce que...
Bang !
Une forte explosion retentit au loin.