Chapitre 193
Chapitre 193 – Achèvement de la quête (2)
Auteur : Entrail_Jl
Traductrice : Moonkissed
[L'incident a été résolu sans effet durable sur les personnes impliquées. L'avenir est en train de changer.]
Je fixai la notification, le souffle coupé.
Jusqu'à présent, à la lecture de la première partie, tout semblait se dérouler sans heurts.
‘La quête... ai-je échoué ou non ?’
J'attendais toujours que la notification suivante apparaisse. Qui savait si j'avais échoué ou non ? Tant que je n'avais pas de confirmation, je n'osais pas espérer.
En attendant, je tirai la fenêtre principale de la quête vers moi.
[ ◆ Quête principale activée : Arbre d'épineébène. ]
: Progression du personnage + 401 %
: Progression dans le jeu + 13 %
Échec
: Calamité 1 + 23 %
: Calamité 2 + 17 %
: Calamité 3 + 19 %
Mes yeux se sont notamment posés sur la partie inférieure de la fenêtre de quête.
‘J'espère que je n'ai pas échoué.’
Je ne savais toujours pas exactement quel était le pourcentage d'augmentation en cas d'échec, mais les pourcentages étaient assez élevés. Quoi qu'il en soit, ce n'était certainement pas bon. C'est pourquoi je devais être très prudent.
« Hoo. »
Le temps a semblé s'étirer tout à coup.
Je suis resté immobile, les yeux rivés sur la fenêtre de notification.
‘Rien n'indique que je ne peux pas m'aligner avec l'arbre, et comme il est dit que l'avenir a changé, cela signifie qu'il ne devrait pas y avoir de problème, non ?’
En général, chaque fois qu'il était dit que l'avenir avait changé, il était ensuite dit que j'avais réussi.
C'était comme ça d'habitude.
Mais je ne pouvais pas en être sûr.
Les quêtes n'étaient pas fiables et les critères étaient inconnus.
La seule chose que je pouvais faire était de prier.
Prier pour que j'aie réussi.
Et,
Bientôt, les notifications que j'attendais sont arrivées.
◆| Progression du jeu EXP + 13 %
Progression du jeu : [0 %——-[31 %]———————100 %]
En voyant la barre d'expérience se remplir sous mes yeux, j'ai senti chaque partie de mon corps commencer à se détendre.
C'était un spectacle que j'avais hâte de voir.
Bien que je ne sache pas exactement à quoi servait la barre de progression du jeu, le fait de voir que j'avais atteint 31 % m'a procuré une émotion indescriptible.
‘Bientôt, bientôt...’
Puis vint la meilleure partie.
« Ah. »
◆| Progression du personnage EXP + 401 %
Exp : [0 %—[20 %]——————100 %]
Une vague familière d'énergie traversa mon corps, atteignant ses parties les plus profondes et me revigorant. Mes muscles commencèrent à se tendre, ma vue s'aiguisa et mon ouïe, ainsi que tous mes autres sens, s'intensifièrent.
C'était une sensation euphorique et addictive que je ne voulais pas arrêter.
Mais toutes les bonnes choses ont une fin.
Effectivement, après quelques minutes comme celle-ci, la sensation s'arrêta et une nouvelle notification apparut devant mes yeux.
[ ◆ Quête principale active : Empêcher les Calamités de se réveiller ou de mourir.]
Aoife K. Megrail : Sommeil
: Progression - 0 %
Kiera Mylne : Sommeil
: Progression - 9 %
Evelyn J. Verlice : Sommeil
: Progression - 0 %
C'était là pour me rappeler ma mission actuelle.
Jusqu'à présent, en regardant les chiffres, je me sentais détendue.
Ils n'étaient pas élevés, et il n'y avait pas de quoi s'inquiéter.
Puis, en regardant à nouveau la fenêtre de quête et en voyant les chiffres élevés, je sus qu'il y aurait finalement une quête qui me serait extrêmement difficile...
« Euh... ? »
Mes pensées se figèrent soudainement.
Soudain, la barre de progression de chacune des calamités a commencé à monter.
Evelyn K. Megrail : Sommeil
: Progression - 0 % ——> 7 %
Kiera Mylne : Sommeil
: Progression - 9 % ——> 13 %
Evelyn J. Verlice : Sommeil
: Progression - 0 % ——> 9 %
Je suis restée figé, à regarder les chiffres.
‘Pourquoi... ?’
S'il était vrai que l'augmentation n'était pas aussi importante qu'elle l'aurait été si j'avais échoué à la mission, je ne comprenais toujours pas pourquoi.
Pourquoi... ? Qu'est-ce qui aurait pu... ?
« Ah. »
C'est alors que quelque chose me frappa et je me tournai pour regarder Hibou-Tout-Puissant.
« ... Y a-t-il un moyen pour que tu puisses rendre la mémoire à ceux que tu as piégés dans l'illusion ? »
« ... »
Hibou-Tout-Puissant ne me répondit pas et me regarda plutôt d'un air étrange.
C'est alors que je compris soudain.
« Ah... »
Il avait été dans la pièce tout ce temps....
Il avait vu exactement ce qui m'était arrivé, et l'augmentation soudaine de ma force. J'étais sur le point de dire quelque chose quand son regard se posa sur la notification de quête.
« C'est une compétence intéressante que tu as, humain. »
« ... ! »
Une fois de plus, j'étais choqué.
Il pouvait le voir ?
Comment... ? Je pensais être le seul à pouvoir voir les notifications. Comment pouvait-il... Attends ?
Une nouvelle pensée me frappa soudain.
‘C'est vrai, ce n'est pas son vrai corps.’
Même si je ne savais pas comment cela fonctionnait, l'arbre actuel faisait partie de moi sous la forme d'un os. Le fait qu'il puisse voir la fenêtre de notification était logique.
Je pinçai les lèvres.
‘Dans ce cas, il y a une chance qu'il découvre la plupart de mes secrets.’
Je ne savais pas trop quoi en penser.
Ce n'était pas comme si je pouvais lui cacher les notifications. Maintenant qu'il faisait partie de mon corps, ce n'était qu'une question de temps avant qu'il ne le découvre.
« Est-ce que cela vient d'une de tes capacités innées, ou est-ce quelque chose d'entièrement différent ? » demanda Hibou-Tout-Puissant en posant son regard sur moi et j'avalai ma salive.
Je ne savais pas comment répondre à cela. Comment le pourrais-je alors que je ne le savais pas moi-même... ?
Finalement, prenant une profonde inspiration, je m'assis sur la chaise.
« J'aimerais aussi le savoir. »
C'était vrai....
Je ne connaissais pas la raison pour laquelle j'avais la fenêtre de notification.
« Progression du jeu ? Progression du personnage ? Quête... ? »
Il commença à lire la fenêtre, et son regard devint encore plus étrange.
« Pourquoi mon nom est-il mentionné ? Hmm, les choses commencent à avoir plus de sens maintenant. La raison pour laquelle tu tenais tant à en savoir plus. Je connais enfin la raison. »
Le regard d'Hibou-Tout-Puissant devint encore plus étrange.
Il semblait vouloir en demander plus, mais je m'empressai de l'interrompre.
« Nous pouvons en parler plus tard. Pour l'instant, j'aimerais t’interroger sur les souvenirs. Est-il possible de les rendre ? »
« Oui, c'est possible. »
« C'est possible ?! »
« ... Oui, dis-moi juste qui, et je pourrai restaurer leurs souvenirs. »
« Hoo, d'accord. »
Il y avait une possibilité que je n'avais pas prise en compte lorsque la quête était terminée.
S'il est vrai que j'avais tout accompli et que l'avenir avait changé, d'après ce que je pouvais en dire, le changement devait être positif.
Oui, j'avais pu empêcher une catastrophe de se produire, mais qu'en était-il de la croissance du personnage ?
Avec tout effacé de leur mémoire, tout ce qu'ils avaient appris ou toute amélioration de leurs relations avait disparu.
Si tel était le cas, alors tout cet événement avait été inutile pour eux.
À cet égard, je crois que je commençais à mieux comprendre les quêtes.
‘Je dois les empêcher de subir le traumatisme qu'ils ont vécu dans le jeu, tout en veillant à ce qu'ils progressent pour l'avenir.’
« Merde. »
Je jurai en y pensant.
C'était certainement une situation ennuyeuse, mais en même temps, j'avais l'impression de commencer à avoir une idée plus claire du chemin que je devais prendre à l'avenir.
Je me frottai le front.
« J'espère que l'augmentation soudaine du pourcentage n'a pas fait trop de dégâts. »
Considérant que Kiera avait l'air complètement indifférente après être passée à 9 %, je ne me sentais pas si inquiet.
« Hoo. »
Prenant une profonde inspiration pour calmer mon esprit, je regardai par la fenêtre.
Il faisait sombre maintenant, et l'excitation que j'avais ressentie en atteignant le rang suivant s'était calmée.
Niveau : 32 [Magicien de rang 3]
Exp : [0 %—[19 %]———————100 %]
Fixant la notification devant moi, je l'ai balayée d'un geste de la main.
Je n'étais plus aussi enthousiaste à l'idée d'atteindre le rang 3.
« Il y a encore... beaucoup de travail à faire. »
Toc Toc...
Soudain, quelqu'un frappa à la porte.
Je tournai précipitamment la tête pour regarder Hibou-Tout-Puissant qui battit des ailes et entra directement dans mon corps. Je savais que j'étais toujours curieux de connaître ma situation, mais notre relation était basée sur l'échange mutuel.
Je n'avais pas l'intention de lui révéler mes secrets.
Je ne pouvais pas me le permettre.
« Cadet ? Tu dors ? »
Une voix rauque résonna de l'autre côté de la porte.
Tout en arrangeant mes vêtements et en essuyant ma sueur, je me dirigeai vers la porte où un homme corpulent en uniforme m'accueillit.
« Oui... ? »
En fronçant les sourcils, je le regardai de haut en bas.
Il était bien bâti et ses sourcils étaient plutôt épais. Il cachait ses cheveux sous une petite casquette, mais en y regardant de plus près, il ne semblait pas avoir beaucoup de cheveux pour commencer.
« Je m'excuse de te déranger soudainement. »
Il commença par s'excuser et je me détendis. Il ne semblait pas être là pour causer des ennuis.
« Il n'y a pas de problème. »
« Tant mieux. Je m'excuse de t’avoir appelé si tard dans la nuit, mais j'ai besoin que tu me suives pour l'instant. »
Je clignai des yeux.
J'avais besoin de le suivre ?
Pour quoi faire ?
« Est-ce un ordre ? »
L'homme me regarda profondément.
Je restai sur place, fixant ses yeux noisette. Il finit par détourner le regard et s'éclaircir la gorge.
« Non, ce n'est pas un ordre. Nous aimerions juste t’interroger sur ce qui s'est passé. Tu dois comprendre que tout cela est dû au fait que nous essayons d'enquêter sur ce qui s'est passé. Tu n’es pas obligé de venir, mais cela pourrait te causer des ennuis si tu ne viens pas. »
Au début, j'ai pensé qu'il me menaçait.
Cependant, en y réfléchissant, il avait raison.
Si je refusais cette offre, je commencerais à paraître suspect à leurs yeux. Peut-être pas de beaucoup, car il y en avait probablement d'autres qui avaient l'intention de rejeter la demande, mais je n'ai pas douté une seconde que cela allait devenir gênant par la suite.
C'est pour cette raison que j'ai hoché la tête.
« D'accord, je peux le faire. »
Quoi qu'il en soit, ils n'avaient aucun moyen de localiser Hibou-Tout-Puissant qui se trouvait à l'intérieur de mon corps.
De plus, d'après ce qu'il m'avait dit, les souvenirs de tout le monde avaient été effacés.
Tout ce que j'avais à faire était d'agir comme si j'avais également perdu la mémoire.
La seule chose que je perdrais de cette façon serait du temps. Cependant, considérant que cela me ferait probablement perdre plus de temps à l'avenir, j'acceptai volontiers l'offre.
« Je vous en prie, montrez-moi le chemin, je vous suivrai de loin. »
« Merci. Suis-moi, je te prie. »
Et c'est ainsi que je suivis l'officier dans la salle d'interrogatoire.
« C'est un peu dommage que les souvenirs de tout le monde aient été effacés. »
J'aurais pu tirer quelque chose des dirigeants de la Guilde si cela avait été le cas.
Vraiment dommage.