Chapitre 310
[Épisode 100 : Nous nous sommes rencontrés (2)]
Au même moment.
La maison d'hôtes située à l'extérieur de la forteresse de l'Alliance Murim.
Cet établissement, célèbre pour son porc Dongpo, est toujours bondé de clients.
À l'une des tables près de la fenêtre, un homme d'âge mûr à l'apparence ordinaire et une femme aux yeux ravissants, qui semblait avoir tout juste vingt ans, étaient assis en attendant.
L'homme d'âge mûr, en se versant un verre de vin, prit la parole d'un ton brusque.
« C'est trop bondé. »
« C'est parce que c'est délicieux, Père. »
« Je vois. »
L'homme d'âge mûr répondit brièvement et prit une gorgée de son verre.
Il n'aimait pas les endroits bondés, et son visage était resté fermé depuis qu'il était entré dans l'établissement.
Mais sa fille unique le lui avait vivement recommandé, alors il n'avait pas eu d'autre choix que de venir.
À ce moment-là, le serveur s'approcha de leur table, portant un grand plateau.
« Vous avez attendu longtemps. »
Sur le plateau se trouvaient deux bols de porc Dongpo et des nouilles au bouillon de canard.
L'homme d'âge mûr, humant le parfum qui s'échappait du porc Dongpo, hocha la tête.
« L'odeur n'est pas mauvaise. »
« Oui ? Et pour ce que je vous ai demandé d'emballer tout à l'heure ? »
En réponse à la question de la femme, le serveur pointa la cuisine du doigt et dit :
« Ça risque de refroidir, alors mon patron le garde dans un cuiseur vapeur. Faites-moi signe quand vous partirez. Bon appétit. »
Le serveur, très occupé, se précipita vers la cuisine.
Une fois le serveur parti, l'homme d'âge mûr parla d'un ton désapprobateur.
« Tu n'es pas venue pour faire goûter ça à ton père, tu es venue pour t'occuper de lui. »
« Pas du tout. C'est réciproque. Même le Jeune Maître apprécie ce porc Dongpo. »
« Tu n'es pas encore une étrangère. »
« Hé. Père, tu ne serais pas jaloux, par hasard ? »
« Pff ! »
L'homme d'âge mûr fronça les sourcils aux paroles de la femme, puis but une gorgée de son vin en silence.
Il prit ensuite ses baguettes pour goûter au porc Dongpo.
La femme le regardait avec des yeux pleins d'attente.
Elle s'exclama de joie en voyant l'un des sourcils de son père tressaillir alors qu'il mâchait la viande.
« C'est délicieux, n'est-ce pas ? »
« ........ »
C'était son père, il ne pouvait pas mentir.
Elle était assez difficile pour se qualifier elle-même de gourmet, mais elle fut satisfaite en voyant son père continuer à piocher dans le porc Dongpo sans dire s'il trouvait cela bon ou non.
Tout en mangeant, elle demanda :
« Père, tu ne veux pas entrer dans la forteresse avec moi ? »
« Ce type suffit largement pour te protéger. »
« Je t'ai dit que mon gendre n'est pas "ce type". »
« Pff. »
Malgré son attitude, elle était secrètement ravie.
C'était parce que l'affection de son gendre était reconnue par son père.
C'était un sentiment spécial d'être reconnu en tant que gendre, mais aussi d'être reconnu pour ses capacités.
Sinon, il n'aurait jamais été autorisé à entrer seul dans la forteresse de l'Alliance Murim.
« Hé. Très bien. J'ai quand même pris "ça", alors prends-le avec toi quand tu repartiras. Woohyun va vraiment aimer. »
« Tu exploites ton père. »
« Si ce n'est pas toi, à qui d'autre pourrais-je demander cela ? »
L'homme d'âge mûr renifla à ses paroles.
Alors qu'ils mangeaient joyeusement, un groupe de personnes qui venait d'entrer dans l'établissement s'installa à une table proche de celle du père et de la fille.
Ceux qui portaient des épées étaient des guerriers.
En réalité, même sans eux, la maison d'hôtes débordait d'artistes martiaux.
C'était parce que des pratiquants de toutes les sectes et factions s'étaient rassemblés pour l'élection du chef de l'Alliance et la convention d'arts martiaux qui se tiendrait le lendemain.
Le nouveau groupe d'artistes martiaux commença à bavarder après avoir passé commande.
Naturellement, ils n'eurent d'autre choix que d'écouter leur conversation.
« Vous avez entendu ? La Petite Épée est réapparue. »
« Non, est-ce vraiment vrai ? »
« C'est ce qu'ils disent. Les rumeurs se sont déjà largement répandues dans la forteresse. »
« Hé. Alors nous pourrons voir la Petite Épée au tournoi demain. »
« J'imagine. J'ai entendu dire qu'il est le plus jeune parmi les six maîtres existants, et je verrai son visage lors de cette compétition. »
Alors que leur conversation était empreinte d'anticipation, la femme secoua les épaules sans raison.
C'était parce qu'elle sentait que l'histoire concernant la Petite Épée était son œuvre.
Alors qu'elle se sentait si fière,
« Mais avez-vous entendu ça ? Ils disent que la Petite Épée est venue avec une grande héroïne. »
« Une coopérative de femmes ? »
« Oui. On dit que l'une des Trois Fleurs avait une telle maîtrise que Mo Yong-hye ne pouvait pas bouger. J'ai entendu dire qu'elle est aussi une maîtresse de la secte Botamun. »
Alors que leur conversation se poursuivait, la main de la femme se dirigea naturellement vers son verre de vin.
Elle était pressée par une anxiété soudaine, et la situation qu'elle redoutait s'avérait être vraie.
Elle n'aurait pas dû le laisser seul non plus.
Elle prit une gorgée de son verre.
« Oh, vraiment ? Alors, cette femme est avec la Petite Épée ? »
« Tout le monde dit que lorsqu'ils voient la Petite Épée s'accrocher à lui et agir de façon mignonne, on dirait qu'ils sont fiancés. »
« Pfft ! »
La femme recracha l'alcool qu'elle avait en bouche.
-Kwasik !
Non seulement cela, mais le verre de vin dans la main de l'homme d'âge mûr se brisa.
Les gens autour d'eux regardèrent le père et la fille avec perplexité.
Quoi qu'il en soit, la femme bondit de son siège.
« Père. Je dois y aller tout de suite. »
L'homme d'âge mûr se leva également en la suivant.
Il parla avec un visage sévère et effrayant.
« Ton père vient aussi. »
* * *
« ...C'est un démon de sang humain. »
Su Yingying était complètement embarrassée intérieurement.
Un être humain qui a transcendé le Culte du Sang et qui renaît en tant que chef de la secte Sa a maintenant rejoint l'Alliance Murim, qui peut être considérée comme le centre des factions martiales, et est devenu un candidat au poste de chef.
« Oh mon Dieu. »
Elle était extrêmement embarrassée.
Si ce fait venait à être connu, la Fédération Murim serait bouleversée.
La situation absurde où un démon de sang devient candidat au poste de chef de l'alliance des arts martiaux devenait réalité.
C'était un incident majeur qui devait être rapporté immédiatement à quelqu'un d'autre que son frère.
Elle regarda Nangung Ga-hee, qui continuait à s'exclamer.
« Je ne peux pas dire ça. »
Ce n'était pas une histoire dont je pouvais discuter avec qui que ce soit.
Je n'avais aucune idée de ce que cette personne pensait.
« Est-ce que tu prévois vraiment de dévorer la Fédération Wulin ? »
Si c'était le cas, ce n'était pas différent du pire mal au monde, indépendamment du fait qu'il soit mon frère.
Si mon frère devient le chef de l'Alliance Murim, ce serait comme prendre le contrôle de la faction martiale sans même entrer en guerre.
Même s'il est son frère aîné, c'est vraiment absurde.
« Non. Pas ça. »
Je suppose que je dois l'arrêter.
Je pouvais à peine comprendre le fait de devenir un démon de sang ou le gendre d'une personne maléfique, mais ce n'était pas le cas ici.
La limite n'est-elle pas quelque chose qui devrait être respectée ?
Ils comprendraient si nous disions qu'il y aurait une trêve entre les factions politiques.
Cependant, le démon de sang n'était pas vraiment le chef de la ligue des arts martiaux.
[Aaaah. Jeune Mae. Si tu te débrouilles bien, ne deviendras-tu pas la sœur du plus jeune chef de la ligue des arts martiaux ?]
Namgoong Gahee, qui ne savait pas ce qu'elle ressentait, faisait des histoires.
Si ce n'était pas pour le Démon de Sang, elle aurait haussé les épaules, mais de son point de vue, elle avait l'impression de marcher sur une corde raide.
Je me demande ce qui se passera si l'identité de mon frère est révélée.
Pendant ce temps, Lee Jeong-gyeom parla à nouveau à Hoyang Jin-in.
« Donc, si la Petite Épée So Wonhwi gagne le match final demain, il deviendra le chef du clan principal. »
À ces mots, le second Aîné, l'Épée Blanche de Prunier Hoyang Jinin, hocha la tête et répondit.
« Je vois. »
-Grondement !
Tout le monde ne pouvait cacher sa surprise à ces mots.
Je ne connais pas le résultat, mais il était possible que le plus jeune chef de la ligue des arts martiaux naisse.
Naturellement, c'était devenu un sujet de discussion pour le chef actuel et les chefs adjoints, qui pouvaient être considérés comme la prochaine génération à diriger la Fédération Murim.
« Est-ce que cela ne va pas vraiment faire de la Petite Épée le chef ? »
« Si cela arrive, ce sera vraiment génial. »
À leur réaction, Jin Yong, le petit-fils du vice-chef Yeolwangpaedo, éleva la voix avec perplexité.
« Ne dites pas de bêtises. Peu importe à quel point So Wonhwi est devenu fort, pensez-vous qu'il puisse vaincre mon grand-père, ou mon vice-seigneur, ou même l'ancien chef ? »
Certains chefs de famille hochèrent également la tête comme s'ils étaient d'accord avec ses paroles.
C'était certainement génial d'être un candidat, mais les autres candidats, Yeolwangpaedo Jin-gyun et l'Épée Infinie Baek Hyang-muk, étaient des personnes qui avaient maintenu la position de tête dans les arts martiaux pendant longtemps.
Il était difficile d'imaginer de tels experts mondiaux perdre.
À ce moment-là, Hoyang Jinin parla.
« Hmm… Je prévoyais de révéler cela lors de la compétition demain, mais je suppose que je ne peux pas faire autrement. »
« Que voulez-vous dire ? »
« Le vice-chef a renoncé à être chef. »
Tout le monde ne pouvait cacher sa surprise à ses mots.
Jin Yong, le petit-fils du Vice-Seigneur, était encore plus incapable de comprendre ce que Hoyang Jinin disait.
Récemment, son grand-père avait aspiré au poste de chef.
Mais il n'y avait aucun moyen que je puisse abandonner cela facilement.
« Ce n'est pas possible ! Pourquoi le vice-seigneur a-t-il soudainement abandonné son poste de chef ? »
En réponse à sa question en signe de protestation, Hoyang Jinin soupira et répondit comme s'il ne pouvait rien faire.
« Le vice-chef a déjà concouru avec la Petite Épée. »
« Vous avez concouru ? Alors pas moyen... »
« C'est vrai. Le vice-seigneur a été vaincu. »
« !!! »
La foule était si agitée qu'elle ne pouvait même pas être comparée à avant.
Un incident majeur s'est produit dont ils n'étaient pas au courant.
Il y a seulement sept mois, dans une maison d'hôtes, Jin-Gyun et la Petite Épée ont concouru de manière informelle et se sont soldés par un match nul, ce dont on parle encore.
Cependant, en seulement sept mois, cet avantage était clairement divisé.
Il était naturel que tout le monde soit surpris.
« .......Absurde. »
Jinyong était si choqué qu'il ne pouvait pas facilement accepter ce fait.
Il ne pouvait pas croire que son grand-père, qu'il respectait et suivait, avait été vaincu par un nouveau venu qui ne pratiquait les arts martiaux que depuis moins de deux ans.
Nangung Ga-hee était si excitée qu'elle secoua Su Ying-ying comme si c'était sa propre affaire.
[Jeune Faucon ! Si cela continue, le frère aîné de la Jeune Mae pourrait vraiment devenir le chef. Oh mon Dieu. Hein ? Spiritualiste ?]
So Youngyoung était en fait abasourdie.
S'il a vaincu à la fois les Dix Rois et Jingyun, n'est-il pas vraiment sur le point de devenir un chef ?
« .......Comment puis-je faire ça ? »
Je ne savais pas si je deviendrais vraiment un chef comme ça.
* * *
Hébergement pour les VIP au sein de la Ligue Moorim.
Après mon retour du quartier général, je discutais avec Seolbaek pendant le dîner.
Elle dit avec exclamation après avoir entendu mon histoire.
« Comment diable as-tu fait ? Cela ne signifie-t-il pas que le pilier cérébral bougera comme tu le souhaites ? »
« Je ne sais rien à ce sujet. »
Il n'était pas nécessaire de leur dire que c'était contrôlé par l'Épée des Quatre Droits.
Bien que ma confiance en elle ait augmenté, il n'y avait aucune raison de révéler mes véritables origines pour le moment.
Seolbaek dit avec une expression de déception à ma réponse.
« Je suppose que tu ne me fais pas encore confiance. »
« Parce que tu ne m'as pas tout dit non plus. »
« C'est inclus dans l'accord. »
« As-tu l'intention de ne pas ouvrir la bouche avant de rencontrer le Roi Gyeong ? »
En réponse à mes mots, elle lécha ses baguettes de manière obscène avec sa langue et dit :
« Il y a un moyen plus rapide. Si tu passes une nuit chaude avec moi en ce moment, je peux te le faire savoir. »
.........Ouf.
Pas mal.
Chaque fois que j'en aurai l'occasion, j'essaierai de te séduire.
Je n'ai pas répondu à ses mots et j'ai juste enfoncé le riz dans ma bouche comme si je ne voulais pas traiter avec elle.
En me voyant comme ça, Seolbaek marmonna comme s'il était déçu.
« Je ne sais pas pourquoi tu veux revenir en arrière et prendre la voie de la facilité. »
« Pourquoi n'abandonnes-tu pas comme ça ? »
« Je t'aime bien. »
« ............ »
« Qu'y a-t-il de mal à vouloir un homme que tu aimes ? »
Quand je dis ça, je n'ai vraiment rien à dire.
S'il veut faire revivre le Palais de Glace de Bukhae et avoir un héritier, il a une justification alternative : le Roi Gyeong, mais il continue de me courtiser ouvertement, disant qu'il me veut, ce qui est extrêmement embarrassant.
Pourquoi m'aimes-tu autant ?
J'étais sceptique, mais si je continue à parler de ça, cela ne me donnera que de la place pour creuser.
Je dois changer de sujet.
« As-tu une idée de la raison pour laquelle il fait cela en appelant son ancien chef ? »
Elle soupira et rit à ma question.
Ce doit être parce qu'il a réalisé mon intention.
« Je ne sais pas. Peu importe à quel point tu es son confident, tu ne sais pas tout ce qui se passe. »
Bien qu'elle connaisse les circonstances entourant la situation, elle ne savait pas exactement ce que Geumsangje avait prévu.
Geum Sang-je était vraiment minutieux.
C'est parce qu'il ne révèle pas tous ses plans même à ses quelques confidents.
-Ou peut-être qu'il le cache.
La voix de Namcheoncheolgeom résonna dans ma tête.
Eh bien, cela pourrait être le cas.
Je ne fais pas entièrement confiance à Seolbaek.
Donc, diverses mesures ont été prises par eux-mêmes.
-largement !
Seolbaek posa ses baguettes et dit.
« Il vaudrait mieux ne pas baisser ta garde. »
« Absence ? »
« Je sais que tu essaies d'utiliser la foudre comme appât, mais penses-tu qu'il ne le remarquera pas ? »
« Comme tu l'as dit, s'il n'est pas là, il serait difficile de le remarquer tout de suite. »
Shiryeongeom a la capacité de tromper les gens.
De plus, il m'a appris certaines des techniques de Jeongyao Hwanui-gyeong de temps en temps, donc même s'il n'a pas eu autant de succès que moi, il est possible de tromper ses ennemis.
C'est pourquoi je lui ai fait confiance et je t'ai laissé faire.
Et Seolbaek ne sait rien d'elle, mais avec la capacité d'Okhyeong, je partage un regard avec Silyeongeom.
Juste au cas où nous entrerions en contact avec eux à tout moment.
« Quoi qu'il en soit, demain nous découvrirons ce qu'il prépare. »
Il sait que je suis apparu, et il saura qu'une de ses bases a été détruite maintenant, donc il ne se montrera pas à la hâte.
Après tout, qu'ont-ils fait à leur ancien chef ?
Selon ce qu'elle a dit, ils ont récemment réussi à augmenter le niveau de lavage de cerveau même des experts qui ont atteint le royaume des surhumains avec du poison d'illusion.
Heureusement, on dit que la plupart du poison fantôme supplémentaire a été utilisé de cette façon.
Depuis que le seigneur du sang est mort, il pourrait cibler Dang Woo-jin, le chef adjoint de la famille Tang, en remplacement, donc il a placé beaucoup de mendiants ouverts autour de lui, et vous le découvrirez si vous regardez.
À ce moment-là, j'ai senti une présence à l'extérieur.
Seolbaek a dû ressentir cela aussi bien que moi en regardant la porte.
Bientôt, quelqu'un a ouvert la porte et est entré sans même frapper.
« Tu viens putain... Ah ! »
Ce n'était autre que So Youngyoung.
Je savais que c'était elle à cause de son aura unique.
Quand Yeongyeong m'a vu avec Seolbaek, il était sur le point de crier mais a ensuite fermé la bouche.
« Oh. Pour toujours. »
Yeongyeong a souri maladroitement et a dit à l'appel de Seolbaek.
« Ahaha. Il y avait aussi une sœur. »
« Je dînais avec mon frère. La convocation d'urgence des chefs de clan est-elle terminée ? »
À cette question, Youngyoung a illuminé ses yeux et m'a regardé fixement.
Qu'as-tu entendu là-bas pour faire ce visage effrayant ?
Le son électrique de Yeongyeong résonnait dans mes oreilles.
[Es-tu fou ?]
[Es-tu fou ?]
[Essaies-tu vraiment de devenir le chef de la Fédération Murim ?]
Ah.
Je ne l'ai pas mentionné exprès, mais je suppose qu'il le savait.
Même ainsi, comme Yeongyeong est membre de la faction Hyeongsan, qui est la faction politique des Samun, et membre du Parti Bonghwang de la Ligue Murim, j'ai essayé de reporter la conversation jusqu'à la bataille de demain pour le chef.
[Youngyoung. D'abord, écoute ce que j'ai à dire.]
[Tu n'écoutes pas juste et ensuite tu dors. Onii-sama est un démon de sang. De plus, ton frère a tué le chef de l'époque, Jeongcheon Daehyeop, et a élu un nouveau chef. Comment peux-tu même penser à prendre cette position ?]
Comment puis-je expliquer cela ?
Pour tout expliquer, il faut commencer par la statue dorée.
Nous devons le convaincre que la Fédération Wulin ne devrait pas tomber entre ses mains.
En voyant Youngyoung renifler vigoureusement, je ne pense pas pouvoir remettre cela à plus tard.
« Blanche-Neige. S'il te plaît, fais de la place. »
Seolbaek a hoché la tête à mes mots.
Elle s'est levée et a souri à Youngyoung.
« S'il te plaît, n'en dis pas trop à ton frère. Je ne veux personne qui dérange mon homme, peu importe à quel point il est ma sœur. »
« Oui ? »
Elle donnait un avertissement sérieux avec un visage souriant.
Yeongyeong a fait une expression de perplexité.
Je dis cela parce que je crois que cette femme, Youngyoung, n'est pas ma vraie sœur.
[sous ! As-tu entendu ? Es-tu mon frère ?]
‘........'
Je pense que je serai vraiment fatigué si je continue à rester dans les parages.
Cependant, nous ne pouvons pas le laisser rester loin de la fédération des arts martiaux.
D'abord, je dois raconter à Yeongyeong l'histoire de Geumsangje, puis lui dire la véritable identité de Seolbaek.
C'était quand Seolbaek était sur le point de sortir par la porte.
‘!?'
J'ai bondi de mon siège.
C'était à cause du son d'une épée résonnant dans ma tête avec la présence qui approchait.
Youngyoung a semblé perplexe et m'a demandé.
« Qu'est-ce qui ne va pas avec toi, frère ? »
Tout comme elle, j'ai entendu le son de la neige blanche.
[Quelqu'un approche. Ou est-ce quelqu'un ?]
Elle fronçait aussi les sourcils comme si quelque chose était hors de l'ordinaire.
À cause du son de l'épée résonnant dans ma tête, j'ai immédiatement su qui c'était, mais ce n'était pas elle.
C'est parce qu'une personne peut complètement capturer son énergie même si elle essaie de la regarder à travers ses sens.
‘Ah...'
La période de temps où nous étions censés nous rencontrer était encore loin, et le point de rencontre n'était pas ici.
Mais tu es entré dans l'enceinte du château de l'alliance des arts martiaux.
[.......C'est un expert inégalé qui peut complètement contrôler son énergie. Que dois-je faire ?]
J'ai secoué la tête en réponse à la question de Seolbaek.
Et j'ai averti.
[Peu importe ce qui arrive, reste immobile. Ne dis rien.]
[Hein ?]
Elle a incliné la tête à mes mots.
C'est probablement la première fois que je vois un avertissement aussi fort.
-thud !
À ce moment-là, la porte s'est soudainement ouverte.
La personne qui a ouvert la porte était un homme d'âge mûr dont je n'avais jamais vu le visage auparavant.
Une jeune femme arrivait derrière lui.
Quand Yeongyeong les a vus, il a crié de mécontentement.
« Qu'est-ce que vous êtes ? Il est entré comme ça sans que personne ne frappe à la porte ! »
.........Je ne peux pas croire que tu aies dit quelque chose comme ça.
Ce n'est pas important.
J'ai attrapé Youngyoung alors qu'il était sur le point d'aller protester contre eux.
« Youngyoung. »
« Laisse tomber, frère. »
« ......C'est mon beau-père et Sima Young. »
‘!!!'
Les yeux de Youngyoung se sont écarquillés alors qu'elle essayait de protester à mes mots.
Même si mon visage était couvert d'un masque de bast, je pouvais entendre le son de l'épée, alors j'ai immédiatement compris leur identité.
Youngyoung m'a parlé avec un visage très nerveux.
« .......Épée Worak ? »
J'ai hoché la tête.
Youngyoung est devenue méditative comme si son âme s'était échappée.
Cela semble confus quand mon beau-père, qui est notoire comme l'un des cinq maux, apparaît devant moi.
Après avoir entendu leur identité, Seolbaek a froncé les sourcils et m'a regardé.
Tu sais probablement pourquoi je t'ai dit de garder ta bouche fermée.
Une femme que je présumais être Sima Ying m'a appelé, regardant Xue Bai avec des yeux froids.
« Confucius. »
‘Ha...'
Je deviens fou.
Par où dois-je commencer pour résoudre cela ?
? Hanzhongwolya