Chapitre 298
[Épisode 97 Toujours en vie]
-Grrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr !
Le grondement du tonnerre résonne dans un ciel couvert de nuages sombres.
Bien qu'il soit midi, le ciel obscur donne l'impression qu'il va pleuvoir d'un instant à l'autre.
Il s'agit du cimetière où sont enterrés les membres défunts du Culte, sur la montagne sacrée de Ryeongsan.
Si l'on se dirige vers le côté nord-ouest du cimetière, on trouve un nouveau site funéraire contenant les tombes des membres du Culte récemment décédés.
Devant une tombe surmontée d'une pierre tombale.
Une femme aux cheveux roux, vêtue d'habits de deuil, est assise avec une expression extatique sur le visage.
Elle est devenue livide.
Elle fixe la pierre tombale d'un regard vide, comme une folle.
Une femme portant un chapeau de bambou et des vêtements noirs l'observe à distance.
« Tu fais encore ça ? »
La femme au chapeau de bambou répond à ma question.
« Oui. »
Cette femme n'est autre que Baek Hye-hyang.
Contrairement à son habitude, le regard inexpressif de Baek Hye-hyang ne quitte pas Baek Ryeon-ha, sa demi-sœur.
Baek Hye-hyang se mord la lèvre et murmure :
« ... Stupide idiote. »
Je soupire à ses mots.
Tout dans ce monde ne se déroule pas comme prévu.
-Ça fait trois jours qu'elle est comme ça, n'est-ce pas ?
Oui.
Elle va finir par s'effondrer.
Elle tient bon alors que son corps est dans un état lamentable.
Le Maître Lee Jon Seogalma et les autres ont tenté de l'emmener de force, mais en voyant son état, ils n'ont pas eu le cœur de la toucher.
Je regarde la nouvelle tombe devant Baek Ryeon-ha.
L'épitaphe sur la pierre tombale indique : « Sorcière de la Bête de Sang, Han Baek-ha. »
-Tutuk ! Tu-tu-tuk !
Sans que je m'en aperçoive, les gouttes de pluie commencent à tomber.
La pluie, qui ne tombait que goutte à goutte, s'intensifie progressivement et détrempe le cimetière.
- Wow !
Baek Hye-hyang, serrant les dents, s'avance vers Baek Ryeon-ha à grands pas.
Peu importe qu'elle s'approche ou non, Baek Ryeon-ha continue de fixer la tombe d'un regard vide.
Baek Hye-hyang arrive à sa hauteur et se penche.
Elle dit alors à Baek Ryeon-ha :
« Combien de temps vas-tu rester comme ça ? »
« ... »
« Tu penses qu'elle va revenir de sa tombe si tu restes assise là comme une folle ? »
À ces mots, les yeux hagards de Baek Ryeon-ha deviennent soudainement perçants.
Elle ne montrait aucun intérêt, quoi que je dise.
Mais les paroles de Baek Hye-hyang semblent insupportables.
« Ai-je dit quelque chose de faux ? »
Face aux mots de Baek Hye-hyang, Baek Ryeon-ha lève la main pour tenter de la gifler.
Cependant, Baek Hye-hyang n'est pas du genre à accueillir cela avec bienveillance.
Elle saisit brutalement le poignet de Baek Ryeon-ha, qui tremblait et s'agitait sans force.
« Tu penses pouvoir me frapper avec ce corps brisé ? »
Les yeux de Baek Ryeon-ha tremblent à ses mots.
Mes yeux deviennent progressivement rouges.
Baek Ryeon-ha murmure :
« Ahhh... Ahhh... »
La voyant incapable de parler correctement, je prends une profonde inspiration et regarde vers le ciel.
Les effets du poison sur son cerveau ont atteint un point tel qu'elle ne peut même plus articuler.
Mon cœur se serre en la voyant.
J'ai l'impression que c'est ma faute si tout cela est arrivé, alors je ne peux pas m'approcher davantage.
Baek Hye-hyang dit à Baek Ryeon-ha, qui pleure en essayant de retenir ses larmes :
« Ne reste pas dans le vide, il vaut mieux pleurer. »
« Ahhh... »
-Frouch !
La pluie redouble d'intensité.
Baek Hye-hyang retire son chapeau de bambou et rejette ses cheveux humides en arrière.
« Ça ne se remarquera même pas si tu pleures. »
Ces mots ont-ils servi de déclencheur ?
Baek Ryeon-ha, qui retenait à peine ses sanglots, éclate en larmes.
« Ahhhhhh ! »
Elle sanglote comme si le monde s'écroulait.
Son visage ne permet plus de distinguer les larmes de la pluie.
* * *
Il y a seulement six jours.
Le jour où l'avant-garde des cinq branches de la Fédération Murim a envahi les lieux.
Le quartier général de la montagne sacrée du Culte du Sang était vide, à l'exception d'un nombre minimal de personnes.
Si cette invasion ne pouvait être empêchée, le Culte du Sang serait détruit de toute façon, ce n'était donc pas le moment de ménager ses forces.
Dans un bâtiment séparé situé au sein du complexe principal de Ryeongsan.
-Choo la la la ! Clap la la la !
Quelqu'un marche dans le couloir du bâtiment, le bruit de chaînes traînées au sol résonnant.
Vêtue tout de noir, elle ressemble à une sorcière de sang.
En tant que prisonnière, ses deux jambes sont enchaînées, et chaque mouvement fait écho dans le couloir.
Han Baek-ha, qui avance avec ses chaînes, porte un plateau dans son unique main, sur lequel repose un bol de porridge fumant.
Elle s'arrête devant le salon.
« Mademoiselle. Je rentre. »
Malgré les mots de Han Baek-ha, le salon reste extrêmement silencieux.
Han Baek-ha, inexpressive, pousse un long soupir et ouvre la porte.
À l'intérieur, elle voit Baek Ryeon-ha allongée sur un lit, dans une pièce sombre, le regard vide.
Han Baek-ha s'approche lentement d'elle.
Elle pose le plateau sur la table ronde à côté du lit et aide Baek Ryeon-ha à se redresser.
Puis, tenant le bol de porridge, elle en prend une cuillerée et souffle dessus.
« Vous devez manger. »
Aux paroles de Han Baek-ha, Baek Ryeon-ha ne répond absolument pas.
Comme si elle y était habituée, Han Baek-ha porte une cuillerée de porridge refroidi à ses lèvres.
« Ouvrez la bouche. »
« ... »
« Vous devez manger pour reprendre des forces. »
Aucune réponse ne vient apaiser ses mots.
En réponse, Han Baek-ha approche délicatement la cuillère de ses lèvres.
Alors, Baek Ryeon-ha la repousse.
-Park !
La cuillère s'envole, renversant le porridge sur le lit.
Baek Ryeon-ha ouvre la bouche.
« Ahhh... Ahhhhh... »
Elle est si brisée qu'elle ne peut même plus prononcer un mot correctement.
Les maîtres de notre école se sont relayés pour contrôler le poison se propageant dans son cerveau avec leur énergie interne, mais il n'y avait aucun moyen de l'arrêter alors qu'il se répandait petit à petit.
Le poison fantôme a lentement rongé son corps, au point que même de nombreux médecins ont abandonné.
« Haa... »
Han Baek-ha ferme les yeux et soupire.
Grâce au traitement interne et au travail acharné des médecins, elle avait retrouvé un peu de lucidité il y a un mois, mais elle a perdu toute volonté de vivre.
Comme quelqu'un qui attend la mort, elle ne veut plus rien manger.
« Ahhh ! Ahhh ! »
Baek Ryeon-ha agite la main et fait mine de s'éloigner.
Han Baek-ha la regarde et parle d'une voix lourde.
« Ce n'est pas votre faute, jeune maîtresse. C'est entièrement ma faute. »
« Ahhh... »
« ... C'est ma faute de ne pas avoir pu arrêter le plan de ce bâtard, Mlle Guje. »
Baek Ryeon-ha souffrait du fait d'avoir été empoisonnée par l'illusion et manipulée.
Han Baek-ha continue de la réconforter alors qu'elle souhaite mourir.
Han Baek-ha, qui a pris soin de Baek Ryeon-ha depuis qu'elle est bébé, ne peut la laisser mourir.
Han Baek-ha ramasse la cuillère tombée sur le lit, l'essuie avec le pan de sa manche et prépare à nouveau le porridge.
« Vous devez vivre. Ensuite, vous pourrez tout faire. »
« Ahhh... »
« Vous devez manger. »
Han Baek-ha force la cuillère dans sa bouche.
Même si Baek Ryeon-ha la recrache, elle continue d'insister.
C'est alors que cela arrive.
-Drur !
La porte s'ouvre.
Han Baek-ha tourne la tête et fronce les sourcils.
« Vous ! »
« Ça fait un bail. Chair et sang. »
Un vieil homme couvert de cicatrices se tient à la porte.
Ce n'est autre que Gu Gu-yang, l'ancien Roi de la Mort par le Sang des Trois Zones qui les a trahis.
Han Baek-ha ne peut cacher son embarras en voyant apparaître celui qui était censé être enfermé dans la prison dorée souterraine.
« Comment pouvez-vous être ici... »
-Park !
À ce moment-là, Baek Ryeon-ha saisit fermement le poignet de Han Baek-ha.
L'état de Baek Ryeon-ha est étrange.
Dès qu'elle voit le Roi de la Mort par le Sang Gu Gu-yang, sa respiration devient courte et elle tremble de peur.
Han Baek-ha lui tient la main et l'exhorte.
« Qu'avez-vous fait ! »
« Il restait encore une trace de poison fantôme. »
La personne qui a suggéré le lavage de cerveau par le poison était Gu Gu-yang, le Roi de la Mort par le Sang.
Baek Ryeon-ha était sous cette influence.
Han Baek-ha, en colère de voir Baek Ryeon-ha dans un tel état, crie :
« Ne pouvons-nous pas la ramener à la normale tout de suite ! »
Entendant son cri, le Roi de la Mort par le Sang Gu Gu-yang sourit et dit :
« C'est pour ça que je suis venu. »
« Quoi ? »
Les yeux de Han Baek-ha tremblent.
À ce moment-là, une voix se fait entendre derrière Gu Gu-yang.
« Alcool de sang. Nous devons nous dépêcher. »
« Ça ne prendra qu'un instant. »
Gu Gu-yang, appelé le seigneur du sang, tourne à nouveau la tête et s'adresse à Han Baek-ha.
« Sorcière de la Bête de Sang. Disons les choses franchement. Ne veux-tu pas remettre tout en ordre ? »
« Remettre en ordre ? »
En réponse à sa question, Gu Gu-yang pointe son doigt vers Baek Ryeon-ha.
« On dirait que le poison fantôme a affecté ton cerveau au point qu'il est difficile de parler. »
« Vous me menacez ? »
« Quelle menace. Je fais une suggestion. »
« Une proposition ? »
Gu Gu-yang répond d'une voix murmurée.
« Je peux la détoxifier et restaurer ton Dantian. Ah. Bien sûr, je ne parle pas de moi, mais de la personne que je sers. »
« C'est la personne que vous servez ? »
« Oui. Il a vaincu la vie et la mort, et rien ne lui est impossible. »
Au moment où j'ai avoué les paroles de Gu Gu-yang, je suis restée sans voix.
Avec l'abolition du Dantian, l'espoir de recouvrer les arts martiaux avait été abandonné.
De plus, il était de toute façon un criminel du Culte du Sang.
« Je ne pense pas que ce soit une mauvaise offre. Ah ! J'ai failli oublier. Il considère toujours Lady Baek Ryeon-ha comme la chef du Culte du Sang. »
« Voulez-vous devenir chef religieux ? »
Han Baek-ha trouve cela absurde.
Qui est-il pour occuper arbitrairement la position de chef d'un culte du sang ?
Gu Gu-yang dit sans prêter attention à cela.
« Quoi qu'il en soit, une fois cette guerre terminée, la seule lignée de la famille Baek sera Lady Baek Ryeon-ha. »
« Que voulez-vous dire ? »
Elle, qui était emprisonnée dans un bâtiment séparé avec Baek Ryeon-ha, ne savait rien.
Cependant, elle sentait vaguement que, contrairement à l'habitude, il y avait moins de monde autour d'elle.
« Je suppose que tu ne savais pas. J'ai découvert après être sorti de Geumok que ce vieux monstre est mort, et que le bâtard qui est devenu chef du culte a été tranché par l'épée mortelle de ce meurtrier, et sa vie est en danger. »
« Sa vie est en danger ? »
« Entre-temps, la Fédération Wulin est arrivée avec une grande armée, donc l'issue est évidente. »
Elle n'était pas au courant de ce fait.
Si c'était le cas, le Culte du Sang actuel faisait face à sa pire crise.
D'une certaine manière, j'ai compris une fois de plus comment Gu Gu-yang avait pu s'échapper de Geumok.
Le corps principal du Culte du Sang est actuellement dans un état vulnérable.
« Puisque Wu Sang-dao a fait le mouvement lui-même, la guerre ne durera pas très longtemps. Si tu décides maintenant, je t'emmènerai, toi et la jeune maîtresse, auprès de lui. »
Han Baek-ha ne peut s'empêcher d'être ébranlée par la suggestion de Gu Gu-yang.
Les seules personnes capables de réparer Baek Ryeon-ha, qui était brisée ainsi, étaient Mansa God Ui et le Roi de la Mort par le Sang Gu Gu-yang.
Comme l'endroit où se trouvait le Dieu de Tout était inconnu, la seule alternative était celle-là.
Gu Gu dit face à son hésitation :
« Vas-tu laisser passer cette opportunité ? Ne veux-tu pas protéger Lady Baek Ryeon-ha, qui est la seule à avoir hérité de la légitimité ? »
« ... »
Han Baek-ha regarde Baek Ryeon-ha, qui tient fermement son bras.
Je me mords la lèvre en la voyant trembler de peur.
Il n'y avait pas le choix.
Si vous refusez ici, ils vous tueront.
Bientôt, elle hoche la tête.
Gu Gu-yang dit avec un sourire :
« Je savais que tu ferais le bon choix. Alors, prends la jeune maîtresse et suis-moi. »
« L'état de la jeune maîtresse n'est pas bon en ce moment, il est donc difficile de la soutenir seule. »
« Ne t'inquiète pas. S'il te plaît, suis-moi. »
Les tremblements de Baek Ryeon-ha s'arrêtent aux mots de Gu Gu.
Han Baek-ha claque la langue à cette vue.
Je n'avais aucune idée que le pouvoir du lavage de cerveau serait si effrayant.
Même après avoir reçu un tel traitement, même les tremblements étaient contrôlés avec seulement quelques mots.
« Maintenant, suis-moi. »
En réponse, Han Baek-ha aide Baek Ryeon-ha et franchit la porte.
En quittant le couloir, je vois des serviteurs et des guerriers morts montant la garde ici et là.
Voyant qu'il les a tués sans un bruit, l'homme masqué qui précédait Gu Gu-yang semblait avoir une grande maîtrise.
« Sommes-nous vraiment en guerre ? »
Il n'y avait pas assez de monde au quartier général pour être remarqué.
À en juger par les apparences, il semblait que tous avaient été mobilisés pour la guerre, à l'exception d'une petite partie qui suffisait vraiment à protéger Geumok.
La direction vers laquelle se dirigeaient la personne masquée et Gu Gu-yang était celle des écuries.
On aurait dit qu'ils essayaient de s'échapper à cheval.
Après avoir quitté le bâtiment, la personne masquée leur dit de rester et qu'il irait d'abord vérifier la situation.
Gu Gu-yang, qui attendait et montait la garde, glousse et parle doucement :
« Tu ne sais vraiment pas, n'est-ce pas ? Qui aurait su qu'une telle chance nous suivrait ? »
« ... »
« C'est dommage. J'attendais le jour où je pourrais personnellement tuer ce type à Geumok. »
Je pense savoir de qui parle Gu Gu.
Il s'est effondré misérablement entre ses mains.
Il lui était facile d'endurer la torture brutale juste à cause de son désir de vengeance.
Ou est-ce parce qu'il était si sûr que quelqu'un viendrait le sauver ?
À ce moment-là, ses yeux tremblent soudainement en regardant le ciel.
« Ah ! »
Si ses yeux ne l'avaient pas trompée, elle l'aurait vu.
Gu Gu-yang, qui ne le savait pas, continue de bégayer.
« Ça n'a pas d'importance. Je suis destiné à mourir de toute façon. Tu seras reconnaissante envers moi pour ce choix pour toujours. »
« ... Est-ce vrai ? »
« Penses-tu que l'opportunité en or de restaurer le Dantian et de faire de la fille que tu suis tant une chef religieuse se représentera ? »
Gu Gu-yang parle triomphalement.
Han Baek-ha s'approche prudemment de lui et dit :
« Allez-vous lever l'indice ? »
« ... Cela sera résolu au bon moment. Au bon moment. »
L'expression de Han Baek-ha devient froide aux mots de Gu Gu.
Elle sort prudemment quelque chose de sa poche.
C'était un fragment tranchant de nostalgie.
Après l'abolition du Dantian et son confinement dans un bâtiment séparé, elle l'a toujours porté sur elle.
Si quelque chose tournait mal avec Baek Ryeon-ha, elle mettrait fin à ses jours.
Gu Gu-yang, qui montait la garde, tourne la tête et dit :
« N'aie pas d'autres pensées. Un seul mot de ma part me dit que tuer Baek Ryeon-ha n'est pas une tâche facile... »
C'était ce moment précis.
-Poof !
« Oups ! »
Han Baek-ha poignarde Gu Gu-yang dans la poitrine comme un éclair.
Lui non plus n'a pas pu éviter son attaque surprise car son Dantian était détruit.
« Cette garce... »
Han Baek-ha dit durement :
« Même si je vis pour vous, je suis membre du Culte du Sang. Saviez-vous que des gens comme vous surveilleraient et manipuleraient la jeune maîtresse à leur guise pour satisfaire leur propre intérêt ! »
« Espèce de garce ! »
-Serré !
Gu Gu-yang saisit le poignet de Han Baek-ha, qui l'avait poignardé, avec les deux mains.
Même si elle souffrait, elle n'avait qu'un bras.
Il n'y avait aucun moyen que je puisse gérer cela avec les deux mains.
« Garce toxique ! »
Même si du sang coulait de la paume tenant le fragment de nostalgie, Han Baek-ha essaie de tenir avec un bras.
En réponse, Gu Gu-yang lui donne un coup de pied dans l'abdomen.
-Puck !
« Ahh ! »
Gu Gu-yang trébuche et s'accroche au fragment planté dans sa poitrine.
Si je le retirais trop rapidement, il saignerait probablement abondamment.
À ce moment-là, Han Baek-ha crie soudainement.
« C'est ici !!! »
En la voyant ainsi, Gu Gu est stupéfait.
« Qui penses-tu qui te sauvera si tu cries ? Les membres du culte qui restent ici sont les seuls qui ne peuvent même pas penser au Galju (喝主) une seconde. »
Gu Gu-yang était trop confiant envers l'homme masqué qui est venu le sauver.
En réalité, il n'y avait actuellement aucun expert dans le Culte du Sang qui pouvait rivaliser avec lui.
« Aaaaaaaaaah ! »
« Tais-toi ! »
Gu Gu-yang saisit le fragment coincé d'une main et se précipite vers Han Baek-ha qui crie.
À ce moment-là, Han Baek-ha saisit le bras de Gu Gu-yang qui se précipite et le rejette en arrière.
-Papak !
« Tsk ! »
Même si elle n'avait aucune compétence, elle était une experte de haut niveau.
Il n'y avait aucun moyen que ses compétences externes de base soient faibles.
Han Baek-ha, qui a fait tomber Gu Gu-yang, marche précipitamment sur le fragment qui était logé dans sa poitrine.
« Kwaaaaaak ! »
Elle court immédiatement et saisit la main de Baek Ryeon-ha.
« Mademoiselle, vous devez courir. »
Han Baek-ha lui tient la main et essaie de courir avec son visage vide.
Je devais d'une manière ou d'une autre m'échapper avec Baek Ryeon-ha.
C'était ce moment-là.
-Poof !
Han Baek-ha baisse la tête et regarde sa propre poitrine.
Là, la lame de l'épée dépasse à travers la poitrine.
Galju est soudainement apparu et l'a poignardé dans le dos.
-Poof !
« Toux... »
Lorsqu'il retire son épée, Han Baek-ha crache du sang et tombe en avant avec Baek Ryeon-ha.
Baek Ryeon-ha, aux yeux vides, est comme une poupée en bois.
L'expression de Han Baek-ha en la regardant est pitoyable.
« Mademoiselle... »
La pensée de ne pas pouvoir protéger Baek Ryeon-ha à la fin fait rougir la femme qu'on appelait une sorcière au sang froid.
À ce moment-là, Gu Gu-yang chancelle et marche vers l'endroit où ils se trouvent.
« Putain de garce ! »
Gu Gu-yang, qui avait presque pris l'épée de Gal-ju, poignarde Han Baek-ha dans le dos.
-Poof ! Soupir !
« Je n'ai pas besoin d'une garce manchote de toute façon. »
Peut-être pour évacuer sa colère, Gu Gu-yang perd son sang-froid et poignarde Han Baek-ha comme un fou.
Gu Gu-yang, qui poignardait avec l'épée depuis longtemps, a soudainement la chair de poule.
Han Baek-ha tient un bras droit de peur que Baek Ryeon-ha, qui est en dessous de lui, ne soit poignardé par l'épée.
« Cette garce... »
Il m'a fait me sentir mal jusqu'à la fin.
Gu Gu-yang lève son épée et essaie de couper la tête de Han Baek-ha d'un seul coup.
C'était ce moment-là.
-Wow !
« Ugh ! »
L'épaule de Gu Gu-yang, qui tenait l'épée, est coupée.
Mlle Gu Gu ne peut s'empêcher d'être embarrassée en voyant son bras droit trembler sur le sol.
Un avertissement tranchant vole soudainement dans les airs.
Au moment où j'endure la douleur et lève les yeux,
« Comment as-tu fait ça ? »
Un homme aux cheveux roux portant un masque de démon se précipite vers lui.
Il n'y a pas de temps pour s'échapper.
Une paume vole vers son visage.
- wud thud !
Le cou de Gu Gu est plié et enfoncé dans son torse.
Avec ma tête enterrée dans mon corps, comment pourrais-je survivre ?
Gu Gu-yang meurt sur place.
« Ceci ! »
En un instant, Gu Gu-yang est touché, et Gal-ju essaie précipitamment de poignarder l'homme au masque de démon.
-Wow !
Cependant, la main tendue est coupée.
Il est confiant qu'il atteindra le sommet de l'excellence et ne sera vaincu par personne.
« Pas ce gars. »
Mais l'homme devant moi est vraiment un monstre.
« Maudite pluie ! »
Galju lance précipitamment le nouveau modèle sans même regarder en arrière.
Il n'y a pas d'autre moyen que de s'enfuir.
Cependant, il est impossible de s'échapper des mains de l'homme au masque de démon.
En un instant, l'homme qui le précédait maîtrise Galju.
Pendant ce temps
- grondement ! Tootuk ! Tu-tu-tuk !
Le sang qui coule de Han Baek-ha mouille le visage de Baek Ryeon-ha.
Alors que le sang chaud continue de mouiller son visage, il ne faut pas longtemps avant que les yeux hagards de Baek Ryeon-ha ne reviennent à leur état d'origine.
Ses pupilles tremblent.
« Ahhh... »
Je vois Han Baek-ha avec un visage pâle.
Baek Ryeon-ha la regarde mourir et ne sait pas quoi faire.
Nous devions la sauver immédiatement.
À ce moment-là, Han Baek-ha semble avoir perdu la force de tenir avec un bras et tombe sur elle.
« Ahhh... »
La mourante Han Baek-ha pose sa main sur sa tête avec difficulté.
Puis elle caresse sa tête et dit :
« ... Je dois... vivre. »
« Ahhh ! Ahhh... »
Les larmes coulent des yeux de Baek Ryeon-ha comme un torrent d'eau.
Je ne pouvais pas le contrôler.
Elle s'était occupée de lui comme une nounou, ou plutôt comme une mère, depuis qu'il était jeune.
« Ahhhh ! Ahhhhh ! » « ... Alors ... si
tu pleures
... Comment ...
Baek Ryeon-ha l'embrasse et sanglote.
Le ciel crie pour qu'elle s'en aille.
* * *
-Frouch !
Il pleut toujours.
Mais les larmes de Baek Ryeon-ha s'arrêtent.
Je sanglote devant la tombe pendant plus d'une demi-heure jusqu'à ce que ma voix devienne rauque.
Baek Hye-hyang dit en la regardant :
« Veux-tu mourir ? Vis encore. »
Baek Ryeon-ha se mord la lèvre fermement.
Ses yeux n'ont plus ce regard mourant.
Baek Hye-hyang se retourne et vient vers moi comme si elle avait fait son devoir.
« Tu as fait du bon travail en tant que grande sœur. »
« Et toi ? »
Baek Hye-hyang renifle.
Et elle me dit :
« Je trouverai la volonté en toutes choses. Alors tu l'attrapes. Assure-toi ! »
« ... Oui. »
Même si tu ne dis pas ça, nous l'attraperons.
Lui et moi sommes liés par trop de mauvaises relations.
Nous devons briser le cycle de cette relation maléfique.
« Je me sens sale, mais aujourd'hui je dois boire jusqu'à ce que mon nez soit tordu. »
« Je suppose que je ne me sens pas encore bien. »
« Qu'est-ce que tu en sais ! »
Baek Hye-hyang fait voler le nouveau type avec des bâtons de bambou mouillés sur sa tête.
Ils rugissent l'un contre l'autre comme s'ils allaient s'entretuer, mais il semble que le sang continue toujours.
Je dois aussi descendre maintenant.
-Tu ne vas pas m'emmener ?
Non.
Ça descendra tout seul maintenant.
Alors que j'étais sur le point de descendre du cimetière, je vois Baek Ryeon-ha graver quelque chose sur la pierre tombale.
[我的媽媽-Ma Maman]
? Hanjungwolya