Chapitre 87
Chapitre 82
« Aïe ! »
Alors que la barrière de Cruz bloquait l’eau qui coulait en dessous, elle grinça. La barrière ne couvrait qu’une petite zone, d’environ un rayon de cinq mètres, mais c’était actuellement le seul endroit sûr dans la grotte.
Sei se rappela du tunnel sous-marin qu’il avait visité lors de ses vacances quand il vivait encore au Japon. Inappropriément, il pensa qu’un tel scénario serait possible si un tunnel était construit sous une eau à courant rapide. Ce n’était pas qu’il pouvait se permettre de penser de telles choses, mais plutôt le contraire. Son processus de pensée était confus par la crise soudaine, c’était donc inévitable.
Le torrent d’eau couvrait tout sauf l’endroit où ils se tenaient actuellement. Si cette zone était également inondée, ils seraient projetés contre les parois rocheuses et finiraient par se noyer, entraînant la mort de toute l’équipe de héros.
Cependant, le flux d’eau était très puissant, au point que la barrière de Cruz commençait à se déformer et à se fissurer.
« Hé, que se passe-t-il ?! Tu as dit que les démons ne pouvaient pas entrer ici !? »
« —Il semble que Kaineko-san se soit trompé… Il a pénétré de force la barrière ! »
Gants demanda anxieusement, tandis que Cruz répondait d’une voix tendue. Cette eau n’était pas naturelle. Clairement, quelqu’un—probablement Mercurius—avait utilisé de la magie avec une intention manifestement hostile. En d’autres termes, Mercurius lui-même était déjà intrus dans cet endroit.
Mais heureusement, ce flux d’eau trouble ne durerait pas indéfiniment. S’ils pouvaient le supporter assez longtemps, il s’arrêterait probablement de lui-même. Cependant, il était difficile de le supporter pendant une longue période. Cruz pourrait être l’un des utilisateurs de magie divine d’élite dans le monde, mais il y avait encore une différence insurmontable de niveau.
Au niveau 105, Cruz était probablement le magicien de niveau le plus élevé parmi les humanoïdes. Cependant, l’adversaire était un démon redoutable d’environ le niveau 300. Ce n’était pas un adversaire qu’on pouvait vaincre en agissant seul.
Finalement, la barrière de Cruz céda, mais en même temps, Virgo leva la main.
« Vindemiatrix ! »
À la déclaration de Virgo, le flux d’eau trouble « disparut ». C’était une compétence avancée qui dispersait le mana d’une zone spécifiée. Comme elle pouvait disperser le mana, elle était efficace contre toutes les formes de magie arcane. Elle pouvait même causer des dégâts incurables aux êtres qui maintenaient leur corps en utilisant le mana. Sans réaliser que Cruz la fixait d’un regard vide, Virgo effaça toute l’eau trouble.
« Ju—Tout à l’heure… Impossible. Le mana a été indiscutablement effacé ! Cette technique est censée être le pouvoir administratif mondial appartenant uniquement à la Déesse et à ceux qui lui sont reconnus ! »
« Hein ? »
« Vir—Virgo-san… Qui êtes-vous exactement !? »
Virgo ouvrit grand les yeux en écoutant Cruz parler de sujets inconnus. Virgo n’avait ni conscience ni connaissance concernant le pouvoir de la Déesse. Ce qu’elle venait d’utiliser était une compétence qu’elle avait apprise pour sa défense personnelle quand elle était jeune. Sa grand-mère lui avait dit : « Cela serait une mort instantanée pour un démon. »
Bien que cela puisse sembler un peu excessif pour la défense personnelle, Virgo considérait cette compétence uniquement comme quelque chose d’une telle envergure. Cependant, la réalité était en fait différente. Il y avait un nombre très limité de personnes capables d’utiliser cette compétence. Du moins, ce n’était pas quelque chose de répandu parmi les humanoïdes.
C’était tout à fait naturel. Après tout, c’était une compétence qui n’était enseignée qu’au clan que la Déesse avait personnellement insufflé de vie et chargé de gérer le mana… En d’autres termes, c’était une compétence divine enseignée aux descendants directs de l’humain originel, Énée.
Il n’y avait que quatre personnes capables d’utiliser cette compétence dans le monde actuel. Inutile de préciser que l’une d’entre elles était la déesse elle-même. L’autre était Parthenos, qui lui avait autrefois servi. Une autre était Ruphas Mafahl, le maître de Parthenos. Et la dernière était Virgo, la successeure de Parthenos.
Cette compétence pouvait effacer le mana sans aucune question. À Midgard, qui débordait de mana, elle était inégalée, méritant d’être appelée un miracle divin. Étant donné que toute magie arcane était composée de mana, elle pouvait facilement la rendre inefficace avec cette compétence.
Si elle était utilisée sur des véhicules utilisant des moteurs à mana de Megrez, ces derniers cesseraient de fonctionner. Si elle était utilisée sur des démons, elle infligerait des dégâts importants. Et pour ceux qui étaient composés de mana, les dégâts seraient irréparables.
Les différences de niveau n’avaient pas d’importance avec cette compétence. Elle serait sûrement efficace même si elle ne pouvait pas éliminer trop de mana en une seule fois. En d’autres termes, même si la cible était un démon de niveau 1000, cela resterait efficace.
« Hein ? Même si tu me demandes qui… je ne suis qu’un flügel normal qui vivait dans une forêt jusqu’à récemment ? »
« Normal ? Normal !? C’est impossible ! Qu’un flügel normal puisse effacer le mana ! Même le Roi du Ciel ne pourrait pas faire quelque chose comme ça ! »
« Kyaa ! ? »
Il devait avoir eu l’impression qu’on se moquait de lui par Virgo. Cruz cria de détresse et lui attrapa les épaules. Apparemment, il semblait être le genre de personne qui était normalement calme, mais paniquait lorsque quelque chose dépassant sa compréhension se produisait. Cependant, il semblait trop immature pour un elfe adulte aux yeux injectés de sang d’encercler une fille flügel. Sentant que cela était de mauvais goût, Sei tira rapidement Cruz en arrière et se plaça devant Virgo pour la protéger.
« Que fais-tu, Cruz-san ? Ce n’est pas le moment pour ça ! Nous ne savons pas quand aura lieu la prochaine attaque ! »
« M—mais— »
« Il n’y a pas de mais ! Ce que nous devons faire maintenant, c’est décider si nous devons arrêter la personne qui utilise cette magie ou quitter cette montagne ! »
En effet, ce n’était pas le moment de remettre en question ses alliés. Le plan initial s’était effondré, ainsi que ses prémisses. Ils étaient venus ici en supposant que les Sept Luminaries ne viendraient pas personnellement sur cette montagne, mais Mercurius les avait devancés.
En d’autres termes, même s’ils survivaient à la première attaque, il ne serait pas étonnant que la seconde arrive bientôt. Par conséquent, ils devaient choisir — soit se retirer pour l’instant, soit continuer malgré le danger.
« Le garçon a raison. Avancer ou reculer. Nous devons décider rapidement. »
« Je suis d’accord avec le vieux Gants. Avançons. »
« Non. Je pense que nous devrions nous retirer. Dans la situation actuelle, l’ennemi peut nous attaquer en continu avec de la magie sans se montrer. Si nous continuons à subir de telles attaques, nous serons anéantis. »
Gants et Jean, qui étaient des voyageurs expérimentés dans ce groupe, étaient d’accord avec Sei. En tant que mercenaire et aventurier respectivement, ils étaient habitués à de telles situations. Cependant, leurs opinions divergeaient. Jean voulait avancer, tandis que Gants recommandait de se retirer.
« Je pense que Gants a raison. Nous devrions nous retirer. »
« Je pense que nous devrions avancer. Si nous reculons maintenant, l’élixir sera pris. »
Même les deux aventuriers avec un sens de la présence faible, Nick et Shu, avaient des opinions opposées. Continuer serait dangereux, mais si nous reculions, l’élixir serait très probablement perdu. Dans ce cas, même si nous survivions à cet endroit, ce pays tomberait après la perte de son dragon gardien. Cependant, il était tout simplement trop dangereux de continuer. Ainsi, les deux arguments aboutirent à une impasse et la conversation fut vaine.
« Je suis d’accord avec l’un ou l’autre. »
Aries a donné une réponse vague, mais c’était en fait le cas puisqu’il n’y avait pas de problème pour lui dans tous les cas. Si l’adversaire était les Sept Luminaries, avancer ne poserait pas de problème. Cependant, le dragon gardien était une existence qui n’importait pas à Aries. Si ce pays tombait parce qu’ils perdaient l’élixir, ce ne serait qu’une perte d’un pays fondé par les odieux Sept Héros. Cela pourrait même être une chose souhaitable.
« Euh, je pense qu’il est acceptable de continuer. »
« Je pense que nous devrions battre en retraite… Nous sommes à nouveau divisés. »
« Je suis mauvais en réflexion. Je vais simplement suivre ce que tout le monde décide. »
Vierge et la Chevaleresse avaient des opinions opposées, donc les choses étaient à nouveau divisées équitablement. Ricardo n’avait pas l’intention de prendre parti, tandis que Cruz était inutile pour le moment. En conséquence, la décision fut confiée à la dernière personne restante. Tout le monde lança un regard vers le héros. Sei se mit à transpirer sous la pression de la responsabilité, mais il exprima tout de même son avis d’un ton clair.
« …Avançons. Je pense que la raison pour laquelle il lançait ces attaques à longue portée sans se montrer était pour nous faire sentir menacés et partir. Même s’il traversait de force la barrière anti-mana, il devrait encore être affecté dans une certaine mesure. Peut-être que se battre ici serait désavantageux pour lui. Plus tôt, Cruz-san a pu défendre contre l’attaque probablement parce que nous étions dans cette montagne. Si l’attaque se produisait à l’extérieur, la barrière aurait été brisée immédiatement. »
« Th—C’est vrai. Tu peux le voir comme ça. »
« Par conséquent, je pense que nous devrions avancer. C’est lui qui doit avoir du mal en ce moment. »
Étonnamment impressionnés par l’évaluation calme de Sei de la situation, plusieurs personnes poussèrent un soupir discret. Son pouvoir peut encore être peu développé, mais sa capacité à évaluer les situations était plutôt bonne. Aries releva légèrement son évaluation de Sei et se rappela les jours d’aventure de son maître.
« Tout le monde, prenez vos objets de récupération ! Allons-y ! »
« Attends, Ruphas. Il y a un piège… »
« Ne t’inquiète pas. J’ai déjà déclenché les pièges ! »
Ah, elle était sans espoir. Ignorant l’avertissement de Megrez, elle entra dans le piège. En déclarant qu’ils pouvaient simplement se soigner après avoir subi des dégâts, elle avançait sans relâche comme un cerveau musculaire sans se soucier des flèches qui lui tiraient dessus, des murs qui se refermaient sur elle, ou des flammes qui l’éteignaient d’en haut. À part éviter les pièges de mort instantanée avec ses compétences de ranger, elle avançait en disant qu’il serait plus rapide d’être attaquée et de se soigner que de désamorcer les pièges. C’était terrible.
« Bon, je ne suis pas si intelligent, donc je pourrais avoir tort. »
« Non, ce n’est pas grave. …Je suis celui qui avait tort. Certainement, si nous fuyons maintenant, nous ferions exactement ce que l’ennemi voulait. Hé, j’ai changé d’avis. Je suis aussi d’accord pour avancer. »
Inspiré par Sei, Gants changea d’avis. En conséquence, il y eut cinq votes en faveur de l’avance et deux en faveur de la retraite, donc la décision fut prise. Nick et la Chevaleresse simplement haussèrent les épaules et furent convaincus qu’ils devaient avancer malgré les dangers.
Dans ce cas, il serait mieux d’aller plus vite. Ils devaient se déplacer aussi rapidement que possible et engager le démon au combat avant que la situation ne dégénère. Plus ils seraient attaqués, plus ils seraient épuisés. Par conséquent, le nombre de fois où ils seraient attaqués avant d’atteindre leur destination serait la clé de la victoire.
« D’accord, c’est parti ! Cruz, ressaisis-toi ! »
Les gants ont attrapé Cruz par la tête et ont couru en avant. Peu de temps après, tout le monde a commencé à courir, suivant la grotte qui montait vers le haut. Ce Pic Spirituel avait une forme particulière. La montagne était creuse à l’intérieur. C’était une pente en spirale qui menait vers le haut. On disait que l’élixir était placé au sommet. Par conséquent, il était impossible d’atteindre l’élixir en volant de l’extérieur. C’était une forteresse naturelle.
L’ennemi était probablement au sommet ! L’eau devait couler de là-bas. Ensuite, il devait vouloir qu’ils se retirent. Après tout, en raison de la structure de la montagne, il n’y avait qu’un seul passage. S’ils ne se retiraient pas, ils rencontreraient sûrement l’ennemi. En d’autres termes, même si l’ennemi obtenait l’élixir, il ne pourrait pas partir sans être repéré.
Sei avait raison. Ce Pic Spirituel qui scellait le mana était en réalité une impasse. Attiré par l’élixir, l’ennemi s’était en quelque sorte enfermé lui-même. Mercurius comprenait cela aussi. Actuellement, c’était lui qui était en difficulté !
« Deuxième vague en approche ! »
Un flot trouble de vagues se dirigeait vers Gants. Il était effectivement en tête ! Il devait penser que ce serait le mat la minute où il aurait l’élixir. Cependant, sa mauvaise estimation était la présence de Vierge. Encore une fois, elle sauta en avant et tendit ses paumes.
« Vindemiatrix ! »
La magie d’eau avancée libérée par le démon disparut sans la moindre hésitation. La magie était une façon de collecter le mana et de le transformer en phénomène, et tant qu’elle restait ainsi, l’efficacité de cette compétence resterait absolue. En termes les plus appropriés, c’était l’ennemi naturel d’un utilisateur de magie. S’il y avait une personne avec cette compétence de l’autre côté, l’utilisateur de magie serait sans valeur. En voyant cela, Jean sifflota avec une admiration sincère pour l’esprit combatif de Vierge.
« Incroyable, girl-chan ! Tu es incroyablement forte ! »
« Non, je ne le suis pas… »
« Ne sois pas modeste. Aie confiance en toi. Tu es vraiment forte ! »
Le héros et ses compagnons continuèrent d’avancer ainsi et arrivèrent enfin au sommet — la pièce où l’élixir était placé. Devant la pièce, il y avait des débris éparpillés, composés de parties cassées d’un golem, probablement le gardien de l’élixir. À l’origine, Sei et ses compagnons auraient probablement dû se battre contre lui.
Il était évident qui pouvait être le coupable responsable de cela. Le démon se tenait devant, tenant une petite fiole dans sa main et les regardant d’un regard acéré.
Il semblait qu’ils avaient réussi à le rattraper.
Maintenant, tout ce qu’ils avaient à faire, c’était de le vaincre. Pleins d’enthousiasme, Sei et ses compagnons préparèrent leurs armes.