Chapitre 174
Chapitre 169
« Oh— ! »
Frappe, frappe, frappe, frappe.
En baissant la taille et en posant fermement le pied sur le sol, Orm poussa un cri aigu et lança son poing. Chaque coup était une attaque mortelle. Fidèle à son nom, ces attaques avaient une puissance qui ne faisait pas honte à ce nom. Elles étaient si destructrices qu’un seul coup pouvait anéantir complètement un dragon.
Ce n’étaient pas de simples attaques normales. Chaque attaque était imprégnée d’innombrables compétences, telles que celles qui augmentaient son statut, infligeaient plus de dégâts, pénétraient les boucliers et contrattaquaient les compétences. Ce n’étaient certainement pas des attaques à moitié faites. La vitesse des coups d’Orm dépassait les six cents millions de kilomètres par heure, ce qui était plus rapide que Mach 500 000.
Le nombre de chiffres avait tellement augmenté qu’on aurait pu croire à une illusion d’enfant, mais la vérité était qu’il frappait réellement aussi vite. Ses attaques étaient lancées comme s’il pleuvait. Et encore, elles n’étaient pas faibles. Les créatures vivantes ne pourraient pas y survivre.
Mais dans ce cas, qu’était cette femme devant lui ? Était-elle même une créature vivante ?
…Cela pourrait être le cas. Mais au moins, elle avait sûrement dépassé la définition d’une créature vivante telle que la définissait la Déesse.
« Ugh… »
—Ils ne lui touchent pas !
Ruphas maintenait sa pose naturelle sans bouger. Vu par un tiers de côté, il semblait qu’Orm attaquait de manière unilatérale, tandis que Ruphas se contentait de rester là.
Inutile de dire que les personnes normales ne pourraient pas voir les coups d’Orm en raison de leur vitesse. Par conséquent, ce tiers hypothétique ne pourrait à peine suivre leur vitesse… Cela supposait qu’ils avaient au moins cinq cents niveaux dans leurs classes. Si ils avaient une telle puissance, alors ils pouvaient vaguement comprendre qu’Orm effectuait des attaques incroyables.
Les cheveux de Ruphas flottaient, et le sol derrière elle était érodé comme de la gelée sans que personne ne touche. Si l’on regardait, on pourrait deviner que la cause était les ondes de choc des attaques d’Orm, ce qui permettrait de savoir qu’Orm attaquait même sans pouvoir suivre sa vitesse.
Cependant, Ruphas, qui n’avait pas bougé, était toujours indemne et souriait d’un air détendu. En réalité, elle n’était pas vraiment immobile. Elle esquivait, se défendait et déviait les attaques. Mais sa vitesse était si rapide qu’elle semblait immobile.
« Tu es plutôt lent à démarrer, n’est-ce pas ? Ou adoptes-tu une approche d’attente et de voir ? »
Ruphas sourit et tendit la main vers le front d’Orm avec sa main droite. Puis, elle lui donna un coup de doigt au front. C’était ce qu’on appelle un coup de doigt sur le front.
Orm disparut instantanément de la surface de Midgard, et quelques astéroïdes flottant près de la planète se brisèrent. À peu près au même moment, un cratère se forma sur la planète suivante. Le paysage qui se reflétait dans les yeux d’Orm n’était pas celui de Midgard qu’il connaissait. Il était allé au-delà, dans l’espace extérieur.
… ! J’ai été… projeté ? Aussi loin avec un seul coup ! ?
« Qu’est-ce qui ne va pas ? Ce n’était qu’un salut. »
Un message télépathique fut reçu par l’Orm étonné.
Il se releva rapidement dans ce monde de gravité zéro, mais Ruphas l’avait déjà rattrapé avant qu’il ne s’en rende compte et attendait calmement là. Inutile de dire que, comme la plupart des gens le comprenaient généralement, l’espace extérieur n’était pas un environnement dans lequel les êtres vivants pouvaient survivre.
Puisque les flügels vivaient généralement dans des zones d’altitude plus élevée que les autres humanoïdes, ils avaient tendance à avoir une capacité vitale plus grande et étaient moins susceptibles de souffrir d’anoxie. Ils pouvaient fonctionner avec moins d’oxygène par rapport aux autres humanoïdes et pouvaient retenir plus d’air dans leurs poumons. Mais même ainsi, ils n’étaient jamais conçus pour survivre sans oxygène.
Cependant, Ruphas était calmement présente dans un tel environnement. Comme si l surroundings n’étaient qu’un peu sombres, elle restait simplement là, décontractée. Étant donné qu’il n’y avait pas d’oxygène, naturellement, elle ne respirait pas…
Mais après tout, c’était un monstre. Il serait inutile d’attendre d’elle qu’elle suffoque. Même si elle survivait sans respirer pendant une journée entière, Orm ne serait pas surpris. Cette femme, Ruphas, était capable de réaliser quelque chose comme ça comme si c’était la chose la plus naturelle du monde.
『…Je vois. Comme prévu de ta part. Tu es complètement différente d’avant.』
『Si tu comprends cela, tu devrais devenir sérieux, Moon Ouroboros. Tu le regretteras si tu ne donnes pas tout ce que tu as.』
『Alors permets-moi de faire exactement cela.』
Normalement, Orm gardait son pouvoir scellé. C’était similaire à ce que faisaient Leon et les autres Douze Étoiles Tyranniques, mais le cas d’Orm était différent en magnitude. Sa véritable forme était un ouroboros — un mécanisme du monde lui-même qui agissait comme un agent de la divinité de la création.
Le corps d’Orm a perdu sa forme originale et a commencé à changer à une vitesse incroyable. Sa longueur totale dépassait cent vingt-trois mille kilomètres. Rien que le bout de son nez était plus grand que la montagne de Vanaheim. Chacune de ses dents était plus grande que Leon et le Roi Dragon réunis. Elles étaient d’une taille ridicule.
Cependant, une bataille ne se résumait pas seulement à la taille. Cela était particulièrement vrai dans ce monde ridicule. Il n’était pas rare qu’une petite créature surpasse une plus grande. Mais il y avait une limite à cela.
Si ce n’était pas trop gros, cela allait. Cependant, si les tailles étaient trop différentes, il ne serait même pas possible de se battre au départ. Ce n’était pas la différence entre un humain et une fourmi. C’était la différence entre un humain et un microbe, ou un dieu et un humain.
Midgard Orm. C’était sa forme véritable redoutable en tant qu’agent de la divinité issue de la mythologie.
Des écailles noires couvraient tout son corps, sans laisser d’interstices. Chacune d’elles était assez grande pour qu’Aries, dans sa forme de mouton, puisse se tenir dessus. Peut-être cela montrerait-il à quel point cela dépassait la logique commune.
Mais malgré la différence de taille, Orm ne perdait pas Ruphas de vue. Ses yeux dorés étaient fixement sur Ruphas, son adversaire petite mais puissante.
『Quelle splendeur. Est-ce ta véritable forme ?』
『Oui, c’est le cas.』
Orm ouvrit la bouche, et une lumière destructrice jaillit, engloutissant complètement le champ de vision de Ruphas. C’était le jugement de la divinité, la tribulation céleste à laquelle les créatures vivantes ne pouvaient résister.
La lumière brillante avançait en ligne droite, anéantissant les astéroïdes et comètes sur son passage. Après un long retard, la lumière de ces objets célestes s’éteignit. Cependant, celui qui avait été frappé par cette lumière destructrice n’avait pas disparu. Bien qu’elle ait été repoussée sur plusieurs centaines de kilomètres, elle regardait toujours Orm avec ses bras croisés.
『Oh— !』
Les dégâts sur Ruphas étaient minimes… ou peut-être même nuls. Mais Orm n’en fut pas affecté. Il s’y attendait. Il savait dès le départ ce qui se passerait avec une attaque de cette magnitude. Si cela s’était terminé avec quelque chose d’aussi important, cela n’aurait pas été un vrai défi en premier lieu. Par conséquent, son cœur n’était pas agité simplement parce que l’attaque était inefficace. Orm passa immédiatement à l’attaque suivante.
Il a déplacé ses membres surdimensionnés. Bien qu’ils soient si petits et difficiles à viser pour Orm, Ruphas a été soufflée dans la direction de Mars.
L’univers dans lequel existait Midgard et l’univers dans lequel existait la Terre étaient deux faces d’une même pièce. Les planètes présentes dans chaque univers étaient presque identiques, sauf que la Terre avait été remplacée par Midgard. Par conséquent, il y avait le Soleil et la Lune, ainsi que d’autres planètes comme Mars et Mercure.
Au moment précis où Ruphas a touché le sol, Orm a tiré un autre rayon de lumière destructrice. La radiance a englouti Ruphas, mais il avait déjà été prouvé qu’elle était inefficace.
Cependant, qu’en est-il des catastrophes secondaires causées par cette attaque ? Le noyau planétaire de Mars a été détruit par la lumière destructrice de l’ouroboros. La planète s’est étendue et a piégé Ruphas dans une énorme explosion.
Bien que la fin destructrice d’une planète ne soit pas aussi spectaculaire que l’explosion d’une supernova d’une étoile, elle générait tout de même une puissance et une chaleur écrasantes. Orm a utilisé son corps pour protéger Midgard de l’onde de choc, et a observé l’explosion avec vigilance.
『Perdre de vue l’ennemi dans une explosion… C’est le drapeau de la défaite archétypal dans un manga de bataille que mon avatar aime lire.』
『!?』
Au même moment où il entendait ce message télépathique, Orm sentit un impact sur sa tête. Il était attaqué par quelque chose. Quelque chose avait écrasé les écailles d’Orm, qui devraient être plus résistantes que tout au monde, et a fait couler du sang. Un autre coup a frappé, projetant le corps énorme d’Orm dans l’espace.
Qu’est-ce que c’est…? Non, une seule personne aurait pu faire ça.
Cette personne, Ruphas, le regardait avec la même expression qu’avant. C’était comme si elle ne remarquait même pas l’explosion planétaire.
『Même une explosion planétaire… est inefficace ?』
『Tu n’as pas besoin de soupirer. Cette attaque précédente était sur la bonne voie. Elle est en fait efficace. Ce n’est pas comme si je n’avais pas subi de dégâts. Mais bien qu’elle soit efficace, elle ne me coûtera pas la vie même si elle est répétée cent fois.』
…Quel monstre.
En oubliant qu’il était lui-même un monstre, Orm y pensait du fond du cœur.
Ruphas a lentement serré le poing devant lui. Elle observait la situation jusqu’à présent, mais elle était sur le point de lancer une attaque à grande échelle maintenant. Orm ne détournait pas son regard de Ruphas, mais sa vigilance était inutile. Ruphas a disparu, et son corps énorme a été soufflé.
Quel monstre ridicule !
Sa taille était comparable à celle d’un objet céleste, tandis que sa puissance dépassait de loin celle d’un objet céleste. Pourtant, il a été si facilement soufflé. C’était tout simplement inimaginable.
Cela signifie-t-il que cette femme pourrait briser une planète en deux d’un seul coup de poing ?
…Cela pourrait en fait être possible, si c’était cette femme.
Puisqu’il y avait une différence de force musculaire entre eux, la différence de taille n’était qu’un désavantage pour Orm.
Imagine cela. Imaginez une mouche volant au milieu de l’été. La mouche n’a pas été blessée lorsqu’elle a été attrapée par une main humaine. Au contraire, l’humain a été soufflé avec un simple contact par la mouche. Un tel scène serait trop surréaliste. Y aurait-il même une chance pour l’humain de gagner dans une telle situation ?
La situation ici était comme cela… Non, c’était en réalité encore plus désespéré que cela. Cependant, Orm s’était préparé à une telle lutte dès le départ. Il était venu ici après avoir renforcé sa détermination pour cela.
『Dans ce cas… que dirais-tu de ça ?!』
Le corps énorme d’Orm commença à tourner autour de Ruphas à une vitesse extrêmement élevée. Il ouvrit la bouche et mordit sa propre queue, tournant en continu comme un serpent en spirale. Finalement, sa vitesse dépassa celle de la lumière, et Ruphas fut complètement enfermée à l’intérieur.
Ceux qui étaient piégés dans un ouroboros se déplaçant plus vite que la lumière seraient séparés du temps lui-même. Une seconde vécue par eux pourrait être un jour, une année, ou même un siècle à l’extérieur. Ils seraient enfermés dans une prison appelée le Temps.
Ensuite, le temps qui s’était écoulé à l’extérieur leur montrerait ses crocs. Leurs corps se détérioreraient comme si un long laps de temps s’était écoulé. En gros, c’était comme la boîte à mains précieuses d’Urashima Tarō, sauf que ce n’était pas aussi simple. Le temps qui attaquait Ruphas pouvait facilement atteindre des dizaines de milliers d’années.
—Compétence unique, Monde Cyclique (Ouroboros).
Je l’ai attrapée !
Orm était confiant que même si cela ne lui apportait pas la victoire, Ruphas aurait sûrement subi des dégâts considérables. Après tout, Ruphas était encore une créature vivante. Même si elle avait une longue espérance de vie naturelle ou avait consommé des élixirs de longévité, sa durée de vie ne pouvait pas être illimitée. La vieillesse était inévitable. Si elle était frappée directement par les vagues du temps, il n’y aurait rien qu’elle puisse faire.
Oui, c’était comme ça que ça devrait être…Mais pourquoi… pourquoi Ruphas croisait-elle les bras avec un air détendu comme si elle ne changeait pas !?
『C’était une bonne idée. C’est une astuce intéressante. Mais en matière d’astuces, je suis aussi assez confiante… Désolée, j’ai déjà neutralisé ton attaque.』
『Neutralisé…!? Ridicule. Cela ne devrait pas être possible… La Déesse n’aurait pas créé de compétences contre cela…』
『Non, cette imbécile en a sûrement créé une. Bien qu’elle n’ait pas voulu en faire une compétence de contre… elle l’a donnée à son propre alter ego.』
En disant cela, Orm remarqua enfin quelque chose. Le temps qui aurait dû être accéléré dans l’espace confiné n’était pas du tout en train d’accélérer. Au contraire, il était même en train d’être rembobiné.
Cette compétence…Ridicule. Cela devrait être impossible. Ce n’est pas la compétence de Ruphas. Seule Dina devrait avoir cette compétence.
『Yed Posterior. C’est l’une des compétences uniques de Dina qui peut ralentir le temps, arrêter le temps, et même inverser le temps jusqu’au moment avant la naissance de la cible.』
Les compétences uniques ne pouvaient être utilisées que par la personne concernée. C’est pourquoi elles s’appelaient uniques. En d’autres termes, c’était une situation impossible. Son action défiait complètement la raison.
Orm activa une version spéciale de l’Œil d’Observation qui ne pouvait être utilisée que par des agents de la Déesse. Cela ignorait toute différence de niveau et lui permettait de voir le statut de Ruphas.
Et il comprit… la raison. La section de classe dans le statut de Ruphas incluait L’Archidémon, une classe qui ne devrait pas exister. C’était la raison. En effet, une classe portant ce nom ne devrait pas exister. Du moins, elle n’avait pas été créée par la Déesse.
Dans ce cas, qui l’avait créée ? Évidemment… Ruphas avait créé une classe qui lui convenait et l’avait ajoutée à elle-même. Cela avait probablement été fait en pliant les règles avec la Clé des Cieux. De plus, en choisissant quelles compétences acquérir en montant de niveau, elle avait sélectionné la compétence de son subordonné. C’était la seule explication que Orm pouvait envisager.
Après avoir raisonner, Orm fit face à un désespoir encore plus grand.
Que se passe-t-il ? Cette femme… Cela signifie-t-il que cette femme peut utiliser toutes les compétences des Douze Étoiles !?
En disant cela, tout le corps de Ruphas était couvert d’une flamme de couleurs arc-en-ciel. La flamme qui tue les dieux (Mesarthim) infligeait des dégâts continus proportionnels aux PV maximums de la victime au contact.
La chaleur se répandit avec Ruphas au centre, brûlant impitoyablement les écailles d’Orm. Peu importait à quel point Orm était dur. Peu importe sa résistance, cela restait sans effet. La chaleur de cette flamme augmentait sans limite en fonction de la puissance de l’adversaire.
Orm ralentit momentanément en luttant pour endurer la chaleur. À cet instant, Ruphas s’envola et frappa Orm de toute sa force.
—En fin de compte, de petites astuces ne pouvaient pas surmonter le désespoir (Ruphas).
« Père ! Père ! »
Dans sa conscience somnolente, Orm se souvenait de Terra lorsqu’il était encore enfant. Au début, il voulait simplement créer une poupée qui agirait à sa place. C’était censé être un substitut pour se réconforter et dissimuler sa misère. Naturellement, il n’aurait ressenti aucune émotion envers une telle chose. Il n’y avait aucune raison qu’il ressente une quelconque émotion à son égard. C’était ce qu’il pensait.
…Quand tout cela a-t-il commencé ? Quand est-il devenu heureux d’être appelé par son enfant (Terra) ? Quand a-t-il commencé à penser que le sourire de son enfant était si précieux ? Lorsqu’il l’a finalement remarqué, ce n’était plus une poupée réconfortante, mais une existence irremplaçable pour Orm.
Orm était un ouroboros, un agent de la Déesse. Un ouroboros était une forme de vie parfaite, aussi proche que possible de l’immortalité. Il mourrait s’il était tué par quelqu’un, mais seule la Déesse pouvait faire cela. Par conséquent, l’ouroboros, Orm, n’avait pas besoin d’un partenaire ou d’une descendance. Il était complet par lui-même. Il n’y avait aucune raison de laisser une progéniture derrière. Inévitablement, il n’avait jamais ressenti ce qu’un parent pourrait ressentir depuis sa naissance.
C’est ma première expérience… Mon cœur est si calme parce que quelqu’un d’autre est proche. Maintenant, je comprends ces héros qui m’ont défié pour protéger ce qui leur était cher.
Quand tout cela a-t-il commencé ? Quand est-il devenu si faible ?
Il était terrifié par Ruphas Mafahl. Il avait tellement peur qu’il ne pouvait rien faire à ce sujet. Il avait toujours pensé que la mort n’était qu’une fin. Il avait même pensé qu’il serait bien de mourir à tout moment. Pourtant, maintenant que la mort s’était matérialisée devant lui, il était terrifié à un point inimaginable.
Non, je ne veux pas mourir. Je veux encore vivre.
Non, pas encore… Je n’ai pas encore vu cet enfant grandir !
De plus, que se passerait-il si je mourais ? Que se passerait-il si cette étoile de mauvais présage de la mort rencontrait mon fils ?
Non, je ne laisserai pas cela arriver. Cela seul ne doit pas se produire.
Je ne peux toujours pas… mourir. Je ne veux pas mourir et laisser mon enfant derrière moi.
Il se souvenait encore à quel point il s’était senti soulagé lorsque Ruphas était partie. Mais ce soulagement s’était rapidement transformé en désespoir à nouveau. La Déesse lui avait donné un ordre… qu’il était temps de tirer un trait sur cette histoire. Ce serait la fin des démons. Le maléfique Roi-Démon serait renversé par les héros, et ses subordonnés seraient éliminés par les humanoïdes… Terra ne ferait pas exception.
Je ne veux pas que cela arrive. Je ne l’accepterai pas.
Ce n’est qu’un scénario pour la Déesse, mais pour moi, c’est un trésor inestimable.
—Au moment où il s’en est rendu compte, il ignorait déjà le script de la Déesse et subjugait les héros.