Chapitre 334
– Trois mois se sont écoulés depuis la disparition soudaine du système Gaia. Les humains doivent maintenant juger la gravité des portes sans l’aide du système, et ils ne peuvent pas voir leur progression visuellement.
– Ce n’est pas tout. Vous ne pouvez pas vérifier les informations sur les produits ni recevoir d’assistance du système lors des opérations de production.
– Au milieu de la panique qui balaie le monde, il existe des guildes qui soutiennent l’humanité avec un succès encore plus grand qu’avant la disparition du système. C’est la guilde coréenne [Shinyoung].
– Alors, regardons la vidéo de l’équipe de Shinyoung combattant des portes d’érosion en bataille.
Les images à la télévision provenaient de l’intérieur d’une porte. Les superhumains de Shinyoung, dirigés par Oh Hye-na, étaient occupés à se battre. C’était un groupe d’élite organisé en sélectionnant uniquement ceux ayant d’excellentes compétences au combat, avec Oh Hye-na à leur tête malgré le fait que les autres soient des enseignants (maintenant, ils ressemblaient plus à des membres de la guilde exécutifs qu’à des enseignants). C’était vraiment impressionnant. Claire l’éteignit après avoir regardé un moment.
“Noona, alors tu penses encore… ?”
“Oui, peut-être ?”
Claire haussa les épaules face à Baek In-ha, qui était assise en face d’elle. Elle était enceinte de quatre mois, et son ventre avait commencé à gonfler. Son attitude semblait absurde à Baek.
“Non, pourquoi es-tu si insouciante alors qu’on ne sait pas quand il reviendra ?”
“C’est énervant qu’il ne soit pas à côté de moi.”
En l’absence de Kang Shin-hyuk, Baek gérait Shinyoung. C’était approprié pour l’aptitude de Baek, qui était le plus fort de Shinyoung après les membres de l’Hero Universe, donc il n’y avait pas de meilleur représentant. Cependant, Baek savait que la position actuelle de Shinyoung était instable sans Kang Shin-hyuk, alors il est venu voir Claire pour demander s’il y avait un moyen de communiquer avec lui.
“Mais ça va, puisque je fais tout. Au contraire, ça pourrait être agréable parce que ça donne une sensation différente.”
“…Oui ?”
“De toute façon, je dois aussi réfléchir à l’utilisation des bitters… Oh, je n’ai pas besoin de savoir.”
“Eh bien, alors, noona, c’est différent.”
Baek In-ha, qui sentait instinctivement qu’il ne fallait pas insister sur le sujet, changea rapidement de sujet. En réalité, c’était son point principal.
“Peux-tu les convaincre de coopérer ? Les dégâts seront graves dans le monde entier.”
“Ces deux-là ? Tu parles de Tsukuyo et Shu ?”
Les yeux de Claire s’écarquillèrent face à cette demande inattendue. Il y a trois mois, Tsukuyo et Shu, ayant échappé par la porte créée par Kang Shin-hyuk, sont retournés sur Terre. Ils auraient pu revenir dans leur propre monde s’ils l’avaient voulu, mais leurs mondes n’étaient pas des endroits si peu dimensionnels que la disparition du système Gaia pouvait les affecter. Donc, Kang Shin-hyuk les avait fait attendre sur Terre en attendant son retour.
“Oui, cette sœur colorée et cette petite fille mignonne. Toutes deux sont très fortes.”
“Hm.”
Claire était mal à l’aise avec ces deux, mais cela ne voulait pas dire qu’elle pouvait les chasser de force, et en tant que femme choisie par Kang Shin-hyuk, elle décida de leur faire confiance. Alors, que sont Shin Eunah et Vita ? Shin Eunah était déjà comme sa propre famille, et Vita ne comptait pas car elle était comme une autre version d’elle-même. Tsukuyo et Shu, elle ne savait pas ce qu’elles imaginaient en restant sur Terre, mais ce ne serait pas comme elles le souhaitaient.
“Je n’ai vraiment pas envie de demander ce genre de choses.”
Mais une chose qu’elle savait avec certitude, c’est que simplement parce que Tsukuyo et Shu étaient laissées sur Terre, elles ne pouvaient pas espérer leur aide pour la défendre.
“Et je ne suis pas en position de leur demander quoi que ce soit.”
“Mais elles écoutent Shinyuk, non ? Donc, tu as reçu un message de Shinyuk…”
“Non.”
Claire repoussa sa proposition en riant.
Il est essentiellement dans la même position qu’eux. Ils ne demanderaient jamais à d’autres personnes transcendantes.
“Mais maintenant, je n’ai plus de problèmes.”
“Donc je n’ai pas d’autre choix que de laisser comme c’est.”
“Euh.”
Claire ralluma la télé, vit la vidéo de l’équipe de Shinyoung dégageant la porte, puis changea de chaîne. En effet, ce que Baek avait dit n’était pas faux. Étant donné que Shinyoung se trouvait en Corée, plus précisément à Séoul, les dégâts dans la capitale avaient été presque nuls, mais les pays étrangers souffraient. Les pays sans superhumains puissants avaient déjà abandonné la plupart de leurs régions locales pour se concentrer sur leurs capitales, et des pays puissants comme la Russie, la Chine et les États-Unis déclarèrent que près de 20 % de leurs terres ne pouvaient pas être reconquises. Les têtes de pont sur le continent africain avaient été détruites immédiatement.
“Ça va empirer à l’avenir.”
“Ça le sera. Bientôt, des problèmes alimentaires éclateront.”
“Les gens vont mourir. Enfin, ils meurent toujours.”
“Noona…”
Baek soupira. Claire se rendit compte elle-même que cette façon de penser était contraire au sentiment général de la Terre.
“Ne le prends pas trop au sérieux. Ces deux-là ne sont pas des forces que nous pourrions gérer en premier lieu. En fait, le pouvoir qu’il a implanté sur Terre était trop important.”
“C’est… ah, je vois.”
Maintenant, le sujet dans la société des superhumains était que seuls ceux qui empruntaient le pouvoir de Shinyoung pouvaient survivre. Les graines saupoudrées avec la puissance spirituelle de Kang Shin-hyuk fleurissaient brillamment, et les superhumains de Shinyoung étaient devenus des élites capables de survivre partout. De plus, ils avaient deux armes : les potions et machines que Claire fabriquait, et les armes produites par la disciple de Lee Na-hee et Kang Shin-hyuk (auto-proclamée), Elma. Comparés aux autres, les objets de Shinyoung étaient toujours fiables et de haute qualité. C’était naturel puisque l’univers des héros était derrière, mais malheureusement, l’approvisionnement en biens était limité malgré une demande presque infinie.
“Après que l’humanité aura surmonté cette crise, il ne serait pas étonnant qu’une nouvelle république soit créée.”
“Eh bien, nous devons la surmonter maintenant, noona…”
“…”
Claire pensa à essayer de se débarrasser de lui un instant, car il s’inquiétait pour les autres.
“Alors je vais te donner un indice.”
“Un indice ?”
“La raison pour laquelle ils restent ici. C’est pour garder l’endroit où il reviendra. Réfléchis à ça.”
“Ça…”
C’était un indice excessif. Tsukuyo et Shu étaient coincés dans le dortoir de Shinyoung depuis leur retour, mais Claire, qui réalisait son pouvoir spirituel, pouvait à peine lire leurs pensées. Ils ne se souciaient pas de la Terre, mais ils voulaient garder l’endroit où Kang Shin-hyuk séjournait tel qu’il était. Même s’ils semblaient immobiles, ils exploraient constamment la zone avec leur énergie.
“Noona ! Je voulais une réponse comme ça ; je t’aime !”
“Oh, et assure-toi de ne pas trop te vanter. Tu pourrais te faire gronder plus tard.”
“Oui, bien sûr ! On y va tout de suite !”
Baek partit immédiatement, mais juste après sa disparition, quelqu’un d’autre apparut soudainement.
“Huh, ça s’est passé ?”
“Quelle surprise !”
Claire était étonnée de voir qui c’était.
“En te baladant avec autant de style, tu vas surprendre le bébé !”
“Whoo, tu es comme une concubine.”
“Quel connerie. Si tu oses y penser, je suis la femme principale !”
“Huh…”
Tsukuyo, qui apparut dans une flamme noire et s’assit là où Baek avait été, regarda Claire avec une expression de dégoût.
“‘Le bébé sera surpris.’ L’enfant qui a le sang d’Anvil ne pourrait pas être aussi excitable, donc si c’est le cas, c’est ta faute.”
« Je suis honorée que vous soyez venu me voir… »
« Hmm. Je vais faire semblant de ne pas remarquer l’impolitesse que vous venez de nous faire. »
Tsukuyo finit par arrêter ses paroles, mais Claire comprit ce qu’elle voulait dire et se tut. La voyant nerveuse, Tsukuyo rit.
« J’étais prête à être utilisée dans une certaine mesure. Plutôt, il faut dire que les gens ici étaient bien moins impolis que ce que nous pensions. Peut-être est-ce dû à un contrôle strict de l’information. »
Cette remarque était encore plus surprenante car Tsukuyo était une personne qui ne semblait se soucier de l’humanité qu’à l’exception de Kang Shin-hyuk. Mais cela rendit Claire encore plus vigilante, car tout cela visait à gagner le cœur de Kang Shin-hyuk.
« …C’est une grosse erreur si tu penses que je vais te le donner après avoir fait semblant d’être généreuse maintenant. »
« N’y a-t-il rien que tu ne puisses concéder ? La seule relation amoureuse avec Anvil, c’est avec moi. »
« Peut-être que ce sera impossible tant que tu penseras ainsi. »
« C’est agréable de voir une personne aussi pleine de confiance. Bien que tu sois un mortel qui fanera dans les 100 prochaines années environ. »
« Je suis vraiment envieuse de ton âge, même si je ne suis pas sûre que Shin-hyuk l’apprécierait. »
L’atmosphère s’aiguisa à mesure que les mots acérés volaient entre elles.
« Les deux sont là. »
« Hein ? »
« Encore soudainement ! »
Mais alors, Shu apparut soudainement et intervint entre les deux, faisant dissoudre cette atmosphère.
« Tsukuyo, vous ne feriez que vous blesser mutuellement. Et Barman… Tu as dit que tu t’appelais Claire ? Tant que tu es avec Anvil, tu finiras un jour par dépasser le transcendantal, alors il est bon d’apprendre leurs sens. »
« Ah. »
Tsukuyo se tut, mais Claire ne le fit pas.
« Sens transcendantaux ? Si tu parles de mettre en place une sorte de gestion ici ou là, je ne comprendrai probablement pas même avec une vie entière. »
« Wow… Comme prévu, ce n’est pas quelque chose que nous pouvons faire maintenant. »
Shu regarda Claire avec des yeux qui disaient : « Elle est encore jeune, donc ce n’est pas grave. » En apparence, elle semblait avoir une bonne dizaine d’années de moins que Claire.
« Je veux te demander autre chose que ça. »
« Quoi donc ? »
« Tous les dégâts qui se sont produits maintenant que le système Gaia est disparu, et Shinyoung qui émerge comme l’espoir de l’humanité… Comment cette relation causale est-elle ajustée lorsque l’Univers du Héros sera terminé ? »
« Tu demandes si, si l’Univers du Héros remplace complètement le système Gaia, ce chaos planétaire reviendra à rien ? »
« C’est ça. »
Tsukuyo rit à sa question, mais Shu secoua doucement la tête.
« Si un tel changement absolu de l’histoire était possible, il aurait été impossible pour Gaia d’intervenir dans l’Univers du Héros dès le départ. »
« …C’est ça ? »
« C’est le futur, pas le passé, que le grand-père peut changer. Donc, il faut réfléchir à ce que tu vas obtenir, pas à ce que tu as perdu. Regarde simplement les résultats. »
Les paroles de Shu, en tant que personne immergée dans la capacité à gérer la causalité, avaient un poids différent. Claire, en étant vaguement consciente de cela, hocha la tête comme soulagée.
« D’accord, alors c’est tout. »
« Ça a l’air lourd. »
« Eh bien, oui… Je suis aussi responsable d’une partie. C’est lourd. »
L’importance du système à achever… Elle se sentait effrayée chaque fois qu’elle rencontrait ce qui se passait dehors. Ce serait bien si elle pouvait y être elle-même. Claire soupira et tapota doucement son ventre. Tsukuyo, qui prit cela comme une provocation, fit apparaître sa queue et entra en mode combat, mais Shu lui donna un coup derrière la tête pour la calmer.
Ils avaient encore pas mal de temps avant le retour de Kang Shin-hyuk.