Chapitre 175
Klang ! Klang ! Klang !
Comme d’habitude, le son d’un marteau retentit dans l’atelier étroit.
Klang ! Klang ! Klang !
Le forgeron oubliait le temps qui passait en martelant le métal.
Klang ! Klang ! Klang !
Non, avait-il oublié ?
– Murmure de Janus : Grand-père, pouvons-nous parler un peu sérieusement ?
– Toi ? C’est déjà drôle.
Cependant, ce jour-là, son nouvel ami lança une petite pierre dans cette routine régulière.
– Murmure de Janus : Si tu t’armais avec les armements que tu as fabriqués, aurais-tu pu te battre autant que tu voulais dans ce monde ?
Klaaang !
Un peu trop de puissance a été mise dans le marteau. Le forgeron regarda son travail ruiné avec regret, laissant échapper un soupir en le jetant dans le four.
– Tu as ruiné un objet à cause de ta parole.
Même s’il était endommagé, c’était déjà un artefact complet. Le forgeron pensa qu’il pourrait le faire fondre pour créer un autre artefact capable d’utiliser correctement ses capacités.
– Murmure de Janus : Tu crois que je pense que grand-père pourrait ruiner quoi que ce soit ? Je pourrais sortir et récupérer toute une ville avec ce que c’est.
– Une ville ?
– Murmure de Janus : Ensuite, ce serait le monde.
– Le monde ? Il ne reste rien.
Le forgeron se concentra sur la création d’un nouvel alliage en ajoutant diverses matières à l’artefact fondu. Elles se mélangeaient en harmonie selon sa volonté.
– Murmure de Janus : Pas du tout. Tu es un membre de l’Univers des Héros.
– Qu’est-ce qui reste alors ?
– Murmure de Janus : Qu’est-ce qui reste ? Le monde entier demeure.
– Pas intact.
– Murmure de Janus : Hein ?
– Mais qu’est-ce qui reste intact ?
Les métaux se mélangèrent en un seul, formant un alliage qui émettait une lumière brillante. Le forgeron le sortit et le refroidit en un lingot avec une expression sombre.
– Pourquoi ne pas te laisser sauver le monde ?
– Murmure de Janus : Oui…
– Murmure de Janus : Oui. Laisse-moi faire, grand-père.
Le forgeron reprit son travail avec son marteau.
Klang ! Klang ! Klang !
Dans cet atelier étroit, seul le son du marteau résonnait.
– Murmure de Janus : Même si ça ne te plaît pas, je vous sauverai tous.
– J’ai hâte de voir ça.
Mais au final, ce cher ami ne put pas sauver le forgeron.
– Tu as reçu 2 pièces de roulette en bonus de connexion pour aujourd’hui !
Le matin après la troisième libération, la phrase habituelle accueillit Kang Shin-hyuk alors qu’il était allongé dans un lit d’hôpital. Cependant, cette fois était un peu différente. Maintenant, il y avait deux pièces de roulette. Il ne pouvait s’empêcher d’attendre avec impatience les récompenses qui l’attendaient après avoir retrouvé complètement ses privilèges VIP.
« J’en avais cinq avant… donc maintenant sept au total. » Bien sûr, maintenant qu’il avait entendu parler de la roulette améliorée pouvant être jouée avec vingt pièces, il n’avait pas l’intention de faire la roulette ordinaire. L’administrateur avait clairement indiqué qu’elle pouvait débloquer de nouvelles fonctions de l’Univers des Héros.
« Whoo… Je commence à m’habituer à la sensation de retrouver des souvenirs. » Il commença à faire remonter à la surface des souvenirs plus profonds que sa vie précédente avait cachés suite à la troisième libération. Il acceptait naturellement ces souvenirs sombres. On aurait dit qu’on le forçait à devenir adulte. Kang Shin-hyuk commença à changer de vêtements et à réfléchir à quel type d’arme à rayon il devrait fabriquer lorsque quelqu’un frappa à la porte. En enfilant rapidement son pantalon et sa chemise avant d’ouvrir la porte, il fut accueilli par la silhouette de Shin Eunah.
– Tch.
« Senior Eunah ? »
« Bonjour. »
« Que s’est-il passé… ? »
« Je suis venu pour te sortir d’ici. Il semble qu’il y ait encore un peu de remous par rapport à hier. » Tout cela était dû au rapport d’hier. Un membre de la guilde Vanguard et deux étudiants étaient entrés dans une porte ensemble, mais les deux étudiants étaient revenus en bon état malgré la blessure du membre de Vanguard. Kang Shin-hyuk et Baek In-ha avaient été confinés à l’hôpital par souci qu’ils aient été influencés par cette mana contaminée, mais c’était aussi pour les aider à éviter une exposition médiatique excessive. Shin Eunah, qui avait pris connaissance de la situation le lendemain, était arrivée pour sauver Kang Shin-hyuk au nom de l’association.
« Oui, allons-y. Allez, je vais utiliser la magie de déplacement. »
« Et Baek ? »
« Baekyang s’occupera d’eux. » Kang Shin-hyuk abandonna rapidement l’idée de l’emmener avec lui et lui envoya un bref message : [Je suis parti avant toi.] puis rangea son téléphone. Son téléphone se mit immédiatement à vibrer, mais il l’ignora et regarda Shin Eunah.
« Je peux aller à l’école alors, non ? »
« Ce n’est pas un jour d’école. »
« Ah, je vois. » Depuis l’ère de la grande porte, Shinyoung avait été contraint de modifier sa politique éducative pour le moment. Deux jours par semaine étaient consacrés aux cours théoriques, et les trois autres à la pratique des portes. C’était comme s’ils forçaient les étudiants à agir comme de véritables superhumains, mais c’était indéniablement une excellente opportunité de progresser tant en compétences qu’en finances (puisqu’ils recevaient une compensation en échange d’entrer dans les portes).
« Alors, les autres étudiants s’entraîneront maintenant. »
« Oui, mais ton équipe est maintenant inactive. » Il leur était trop difficile de bouger maintenant, étant donné que Hyeongju Ahn avait été mis hors de combat. Sans aucun doute, ce serait pareil pour le reste de la semaine.
« Je vois. »
« Alors, viens sortir avec moi. » Il voulait répondre, mais elle sourit et fit un geste de la main. Au moment suivant, ils se retrouvèrent au bar de Claire.
« Ah, tu es arrivé plus tôt que je ne le pensais. »
« Claire ? »
« Salut, Shin-hyuk. » Claire portait un long manteau par-dessus ses vêtements habituels, manifestement un artefact de combat.
« Où vas-tu te battre… ? »
« Je suis une haute-rangée, il y a beaucoup de choses que je dois gérer en Corée. »
« C’est pareil qu’aux États-Unis. J’avais un emploi du temps aujourd’hui. »
« Aujourd’hui ?! »
« Qu’est-ce qui est si surprenant ? » Shin Eunah n’avait pas seulement utilisé sa magie pour les amener du hospital au bar ; il semblait qu’elle avait voyagé à travers le monde.
« C’était impossible avant, mais maintenant c’est assez facile de faire quelques allers-retours. »
« Tu es devenue une pièce d’artillerie mobile… »
« Elle est numéro un dans le classement international. » Kang Shin-hyuk pouvait sentir la différence entre elles rien qu’en étant à proximité.
« J’ai amené Claire parce qu’elle voulait voir sa junior avant de partir. Même si je ne t’ai pas vue depuis notre retour. »
« Oui, tu m’as manqué. »
« Moi aussi, tu m’as manqué. » La partie où Shin Eunah essayait de se tourner vers elle fut ignorée. Elle était occupée à faire sa propre déclaration, sans remarquer l’atmosphère subtile entre Shin-hyuk et Claire.
« Si on ne s’était pas rencontrés aujourd’hui, on ne pourrait pas se voir pendant une semaine, alors je me suis un peu forcée. »
« Je suis contente de ne pas l’avoir manqué. » Les deux parlaient comme d’habitude, mais évitaient subtilement le regard de l’autre. Ils semblaient être excessivement inconscients l’un de l’autre, bien que ni l’un ni l’autre ne s’en rende compte.
Je l’ai embrassé impulsivement, mais il est encore mineur. La limiteur ne devrait pas être libéré… non, j’ai envie de l’embrasser à nouveau quand je vois son visage. Ce serait dangereux de faire ça avec Kang Shin-hyuk. Claire le croyait vraiment. D’un autre côté, Kang Shin-hyuk se sentait gêné quand il la voyait, mais il retrouvait son calme.
« Je vais préparer un cadeau pour toi. »
« Un cadeau ? »
« Tu seras surpris. » Kang Shin-hyuk laissa échapper un rire, et Claire commença à se sentir un peu plus à l’aise. Oui, si le limiteur était libéré, cela ne posait pas de problème. Ce ne serait pas un crime.
« J’ai hâte de voir ça. »
« S’il te plaît. » Heureusement, Shin-hyuk et Shin Eunah ne remarquèrent pas ses pensées.
« Un cadeau ? »
« Bien sûr, je vais en préparer un pour la grande Eunah aussi. » Kang Shin-hyuk répondit naturellement à Shin Eunah mais s’assura de faire un clin d’œil à Claire.
« Un cadeau… un cadeau de mon junior… ! »
« Oui. Alors, allons-y rapidement. » Claire rit et se mit à encourager Shin Eunah. Elle se retourna comme si elle se souvenait soudainement de quelque chose.
« Oh, c’est vrai. Je laisse la boutique à toi aujourd’hui. »
« Hein ? Vraiment ? »
« Ce n’est pas gênant de retourner à l’école de toute façon ? Tu peux rester ici ou même faire des affaires si tu t’ennuies. »
« Confier le bar à une mineure… »
« Mineure ? Shin Eun-hyuk n’est pas adulte ? » Claire rit et recommença à pousser Shin Eunah.
« Je reviendrai. »
« Sois prudente. » Shin-hyuk dit au revoir et s’assura de donner un câlin à Shin Eunah avant de partir. Shin Eunah monta au paradis, mais finalement, Claire la ramena sur terre. D’un coup de doigt, les deux disparurent.
« …Est-ce qu’ils sont vraiment partis en Amérique ? » Kang Shin-hyuk, seul maintenant, poussa un profond soupir en regardant autour du bar où il resterait seul. Claire avait toujours été là auparavant, et Shin Eunah passait aussi souvent.
-Membre.
L’administrateur prit la parole en changeant d’uniforme.
« Oui ? »
-On aurait dit un homme qui trompait sa femme devant elle.
« … » Kang Shin-hyuk resta silencieux pendant que l’administrateur l’accusait.
-Je dois être honnête.
« Eunah… Eunah est une enfant qui a besoin de soins mentaux. Même si elle est adulte en apparence, mentalement, elle est toujours une enfant. Ça semble s’améliorer ces jours-ci, mais… »
– Tu es étonnamment calme pour la juger.
« Parce que je la regarde depuis longtemps. » Il avait l’impression qu’Anvil était dans ses mots.
« Claire et moi sommes les plus proches d’Eunah. Cependant, si nous commençons une relation dans la situation actuelle, Eunah se sentira alienée. »
-Ce ne sera pas seulement un sentiment d’aliénation.
« Tu le sais aussi ?! »
– Pourtant, il vaudrait mieux ne pas lui en donner trop.
L’administrateur répondit froidement.
-Cette renarde rêve déjà d’une belle maison avec un jardin sur une colline, d’élever trois enfants, et d’avoir un chien avec toi.
« … » C’était trop lourd. Il voulait le nier, mais c’était trop crédible avec les actions récentes de Shin Eunah.
-Il existe un bandeau spécial fourni par l’Univers du Héros. Souhaitez-vous l’acheter ?
« Non… veuillez d’abord le mettre dans le panier. »
-Vous avez activé la fonction panier ! Bonus de 30 000 HP !
« Merci pour ces larmes. »
Les ventes du bar ce jour-là furent un énorme succès, grâce à sa nouvelle renommée après avoir obtenu la cinquième place au classement international.
Malheureusement, de nombreuses rumeurs s’étaient aussi répandues sur la supposée relation entre Claire et Shin Eun-hyuk.
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour seulement 1 $ !