Chapitre 673
Je me contente de dire des faits. Si vous ne souhaitez pas les entendre, Miss Seraphina, tant pis, répondit Marlina, son ton immuable.
Selon le plan initial, après cette émeute, les éléments de la bande dans le quartier inférieur auraient subi de graves répercussions. Les civils auraient gagné en confiance et en courage grâce à cette lutte. D’un point de vue à long terme, c’était sans aucun doute le meilleur choix.
Le meilleur choix… le meilleur choix ?
Seraphina, perdant le contrôle de ses émotions, se mit à rire bruyamment. Elle pointa la fenêtre vers les rues encore chaotiques et s’écria :
Dis-moi, comment cela peut-il être le meilleur choix alors que tant de personnes sont sans abri, tant ont perdu leurs proches, tant ont recours au vol et au pillage ?!
J’ai dit, c’est parce que toi, Miss Seraphina, tu as fait perdre le contrôle au plan—
Que ton foutu plan n’aurait jamais dû exister en premier lieu !
Seraphina rugit, sa colère atteignant son paroxysme. Ton devoir était de faire tout ton possible pour leur offrir une vie meilleure, leur permettre de vivre heureux et paisibles. Pas de les forcer à affronter des choses qu’ils ne devraient pas avoir à affronter pour une notion vague de confiance et de courage… Merde, Marlina ! Qu’est-ce qui te donne le droit de décider de ce dont ils ont besoin ? Qu’est-ce qui te donne le droit de prendre des décisions pour eux ?
Que penses-tu qu’ils sont ? Et qui crois-tu être… L’Impératrice ? Un dieu ?!
Parce que c’est exactement ce dont ils ont besoin, Miss Seraphina, dit le regard de Marlina qui devint plus froid.
Ce sont les conditions nécessaires pour devenir une personne, pour être humain. Les conditions de vie peuvent changer à tout moment pour des êtres extraordinaires, mais le sens de soi d’une personne… combien de chances y a-t-il de recommencer ?
Ils doivent vivre avec dignité. Ils peuvent être humbles, faibles, mais ils ne doivent jamais considérer cette humilité et cette faiblesse comme inévitables, sans envisager la possibilité de changer.
Encore ça… toujours ça !
L’aura dangereuse qui émanait de Seraphina était déjà au-delà de ce qu’un être ordinaire pouvait supporter. L’éther, légèrement hors de contrôle à cause de ses émotions turbulentes, se dispersait. Des courants cramoisis coulaient de manière erratique dans le bureau, scintillant comme des arcs électriques.
Mais, quelques secondes après l’apparition de cette aura violente, Seraphina se tut. Elle et Marlina s’étaient déjà disputées à ce sujet de nombreuses fois.
Elles n’avaient pas pu parvenir à un consensus alors, et maintenant… il était tout aussi impossible de trouver un terrain d’entente.
…Alors, c’est ta raison pour leur permettre d’être opprimés par des membres de gangs, pour causer la mort de tant de personnes tout en restant indifférente ?
Seraphina ne ressentait plus beaucoup de colère. Elle ne ressentait qu’une fatigue profonde et… un engourdissement.
C’est aussi le but d’Ansel, n’est-ce pas ? Si c’est lui, avec toute sa connaissance et ses pursuits uniques dans ce domaine, différent de la plupart des gens, cela aurait du sens.
Son épuisement et son engourdissement provenaient de cette réalisation. Si Marlina avait agi de son propre chef, la colère de Seraphina ne se serait pas dissipée si facilement. Mais Seraphina la connaissait trop bien — Marlina ne désobéirait jamais à la volonté d’Ansel, encore moins agir de manière si arbitraire sans règles.
Tout ce qui s’était passé dans le quartier inférieur devait s’être produit avec l’approbation tacite d’Ansel.
Se rendre compte de cela causait une douleur à Seraphina, bien que moins intense qu’auparavant en raison de son changement de perspective.
Cependant, les prochains mots de Marlina firent resserrer violemment les pupilles de Seraphina.
Pourquoi supposes-tu que M. Ansel était impliqué dans cela, Miss Seraphina ?
Quoi… as-tu dit ?
Est-ce si difficile à comprendre ? Marlina inclina légèrement la tête.
Tout dans le quartier inférieur était ma décision seule, prise sans la connaissance de M. Ansel. Il a beaucoup de responsabilités et ne gaspillerait pas d’énergie ici. Surtout, il me fait confiance… tout comme toi.
Mar-li-na !
Seraphina s’écrasa contre le bureau, attrapant le col de Marlina de l’autre côté, faillit renverser tout le meuble.
« Pourquoi ? ! » elle grogna à sa sœur. « Pourquoi dois-tu poursuivre ta damnée indépendance et ta dignité ? Pourquoi, alors que tout le monde pourrait vivre en paix, dois-tu les pousser dans l’abîme ? ! »
Pourquoi ? Parce que M. Ansel en a besoin. Pour Marlina, la réponse était simple.
Mais elle ne pouvait jamais le dire. Elle n’autoriserait pas Seraphina à relier ces événements à Ansel.
« Parce que c’est ma quête, » la voix de Marlina resta inchangée.
« Parce que je ne peux tolérer de voir ce genre de vie, tout comme toi, Mademoiselle Seraphina, ne peux tolérer les actes maléfiques. »
« Vivre chaque jour à la merci des autres, exister uniquement par la bonté de l’extraordinaire, écrasée dans tous les aspects, de la valeur à la personnalité, jusqu’à l’existence elle-même. N’avoir aucun sens dans la vie, continuer à à peine survivre uniquement parce que l’extraordinaire a besoin de toi comme un pot de nutriments ou un jouet pour passer le temps et se divertir. »
« Donc je ne veux pas que quelqu’un d’autre ressente cette sensation. Je ne veux pas qu’ils soient de stupides chiens suppliant aux pieds de l’extraordinaire. »
« Mademoiselle Seraphina, j’ai entendu vos mots. Honnêtement, ils ne ressemblent pas à vous, mais étant donné les nombreux événements inattendus, il n’est pas étrange que vous paraissiez différente. »
« Ce que je veux vous dire, c’est que vos pensées sont tombées dans un état extrêmement dur. Je crois que le chemin que vous souhaitez maintenant suivre n’est pas différent de celui de l’Impératrice. »
« Vous gardez toutes les deux des gens ordinaires comme des animaux de compagnie, vous êtes juste un peu plus douces que l’Impératrice. »
« Votre propre… quête. Heh… Hahahaha ! Votre propre quête ! » Seraphina se mit lentement à rire, un rire douloureux, auto-dénigrant, difficile à entendre.
Sans les ordres ou exigences d’Ansel, ce n’était que la propre quête de Marlina.
Alors que son rire s’apaisait, l’expression de Seraphina retrouva peu à peu son calme. Elle ne choisit pas de contredire les paroles de Marlina, mais se pencha sur le bureau, regardant Marlina en dessous :
« Alors, à partir de maintenant, tu n’as plus besoin de faire quoi que ce soit, ni de réfléchir à tant de choses. »
Sa voix devint purement indifférente et froide : « Quelles que soient les intrigues que tu mijotes, combien de personnes tu plans à blesser pour tes désirs personnels, tu n’as plus besoin de le faire. »
« Parce que je vais résoudre tous les problèmes. »
« …Ne cause pas de problèmes à M. Ansel, Mademoiselle Seraphina. Beaucoup de choses ne peuvent pas être résolues par la puissance seule— »
« Il n’y a rien qui ne puisse être résolu par la puissance, » interrompit Marlina. « Si ce n’est pas suffisant, cela signifie simplement que la puissance est insuffisante. »
Marlina plissa légèrement les yeux : « Tu t’adonnes encore à cette étrange fantaisie ? Les cœurs et la nature humaines peuvent-ils être résolus par la violence ? La malédiction millénaire sur ce continent, le fossé insurmontable entre l’extraordinaire et l’ordinaire, peuvent-ils être résolus par la puissance ? »
« Pourquoi pas ? » répliqua Seraphina, « Tant qu’Ansel et moi pouvons nous élever au-dessus de tout, écrasant tout avec une puissance absolue et inégalée, peu importe la complexité du cœur humain, il devra nous obéir. »
« Si nous devenons vraiment aussi fortes que l’Impératrice… non seulement M. Ansel et moi pouvons offrir une bonne vie au peuple, mais ces choses que tu dis ne sont pas nécessaires, nous pouvons aussi les réaliser facilement. »
Seraphina parla lentement et délibérément : « Parce que je suis assez forte, et je continuerai à devenir plus forte. »
Les doigts de Marlina, posés sur le bureau, tremblèrent légèrement.
Elle regarda Seraphina prendre le livre de plans soigneusement préparé, sans même le regarder avant de réduire tout le journal en un tas chiffonné, le déformant au-delà de toute reconnaissance.
Marlina, tes stratagèmes et tes astuces n’ont plus aucune valeur à partir de maintenant. Parce qu’en comparaison avec ton chemin complexe et chaotique à venir, en comparaison avec tes actions basées sur des désirs personnels, je suis… infiniment plus forte que toi !
Le visage habituellement impassible de Marlina montra enfin un changement d’expression. Elle fixa Seraphina avec intensité : « Tu n’as aucune idée de ce qu’il faut pour gouverner correctement une région— »
« C’est vrai, je ne sais pas, mais je n’ai pas besoin de savoir. Je ferai comprendre à ceux qui ont besoin de ma gestion quelles conséquences ils devront affronter s’ils ne savent pas gérer correctement. Je leur laisserai… un souvenir inoubliable. »
« Ce que tu ne peux pas faire, je peux. Ce à quoi tu peux penser, je n’ai pas besoin de suivre ton approche. Et ce que tu peux accomplir, je peux presque certainement réussir. Je peux créer des raccourcis plus parfaits avec ma propre puissance… Tu dois comprendre une chose, Marlina. »
Seraphina jeta négligemment le carnet de plans, froissé, presque déchiré, au sol, sa voix emplie d’une aura meurtrière qui semblait déborder de l’écran.
« Je suis bien plus forte que toi, Marlina. Tout ce que tu as calculé de toutes tes forces n’est rien face à moi. »
« Ansel n’a pas du tout besoin de toi. »
Après avoir dit cela, elle regarda Marlina, dont la respiration s’était nettement accélérée, et ricana :
« Arrête de rester aux côtés d’Ansel. Tu n’es qu’une source de problèmes pour lui, sans aucune utilité. »
« Seraphina ! Comment peux-tu, comment pourrais-je— »
C’était autrefois la critique la plus appropriée pour Seraphina, mais maintenant elle l’avait placée sur la tête de Marlina.
Ces mots enflammèrent soudainement la Marlina habituellement calme. Seraphina fut stupéfaite un instant, puis secoua la tête, et après un dernier regard à sa sœur, ne dit rien de plus et se détourna silencieusement pour partir.
Tout ce qui devait être dit avait été dit. Maintenant, Seraphina… ne voulait plus rester ne serait-ce qu’un instant avec Marlina.
Après le départ de Seraphina, Marlina s’agenouilla silencieusement sur le sol, essayant de rassembler tant bien que mal les débris du carnet de plans. Elle ne semblait pas réagir, mais le tremblement de ses mains en ramassant les morceaux était impossible à dissimuler.
Pouvoir.
Seraphina avait brisé brutalement tous ses plans avec la méthode la plus violente.
Comment quelqu’un qui se disait capable de dominer le monde entier avec Ansel pouvait-il manquer de la capacité de détruire tous les stratagèmes et machinations par sa propre force ?
Confiance absolue, acuité inégalée, et… puissance à la hauteur.
Dans ce monde, le pouvoir parle le plus fort. Toute logique et toute théorie ne peuvent finalement pas rivaliser avec la force brute.
Mais… Marlina avait aussi une chance.
Elle avait autrefois eu une grande opportunité d’acquérir les qualifications pour devenir extraordinaire.
Devenir comme Seraphina était absolument impossible, mais transformer cette puissance en un atout aurait pu apporter une amélioration incommensurable. Pourtant, Seraphina avait détruit cette opportunité.
— Elle se vantait auprès de Marlina de l’importance du pouvoir, mais elle a personnellement détruit l’espoir de Marlina de l’obtenir.
Les mains de Marlina tremblaient alors qu’elle assemblait petit à petit son carnet de plans, serrant fermement ce que Seraphina avait qualifié de sans importance.
Suis-je vraiment inutile pour M. Ansel ?
Non, impossible. Je dois être utile à M. Ansel. C’est exactement ce que Seraphina a dit, ce que je peux faire maintenant, c’est… trop peu.
Pouvoir… pouvoir. Je dois, je dois devenir un être extraordinaire, peu importe le coût, je dois—
En pensant cela, Marlina leva lentement la tête, sa respiration se bloqua.
Car elle vit un corbeau noir comme la nuit, perché sur le rebord de la fenêtre.
Ses yeux profonds semblaient dire :
Tu devrais savoir quelle est la bonne décision à prendre.
En vérité, ni les arguments idéologiques ni la destruction de sa chance d’acquérir du pouvoir n’avaient vraiment fait perdre à Marlina le contrôle émotionnel.
La seule chose qui l’empêchait de se contrôler, qui la remplissait de colère et de panique, était en réalité une seule phrase —
« Ansel n’a plus besoin de toi. »
Recherchez le site Web SearchTheNovelFire.net sur Google pour accéder aux chapitres des romans en avance et en haute qualité.