Chapitre 130
Avant même que je puisse répondre, Kim Taekjin prit la parole.
« J'en ai entendu parler à l'époque. L'esprit vif dont vous avez fait preuve, M. Nam Muyeong, et ce que vous avez réussi à déduire en si peu de temps. »
Kim Woohyun n'était probablement pas entré dans autant de détails.
—
[Il a peut-être tout raconté en détail.]
[Faire trop confiance aux gens est aussi un problème.]
—
« En fin de compte, tout est une question de valeur. Vous ne croyez pas ? Même maintenant, vous vous demandez sûrement pourquoi j'abandonnerais ce que j'ai dans des circonstances aussi limitées pour essayer de vous suivre. Et c'est précisément ce que j'estime. »
Il parlait calmement.
« Quelqu'un qui doute, qui est perspicace, qui juge les situations rapidement, mais qui n'essaie pas de se faire inutilement des ennemis. Quelqu'un avec un sens moral élémentaire. Avec ça, ma raison de vouloir vous rejoindre ne tient-elle pas la route ? »
« …Vous accordez de l'importance à la morale ? »
C'était nouveau.
Alors que je haussais un sourcil, Kim Taekjin esquissa un léger sourire.
« Vous avez l'air d'être quelqu'un qui préfère l'honnêteté, alors je serai honnête. J'aime la morale parce qu'elle m'est profitable. Si quelqu'un fait preuve de détermination tout en restant moral, alors, au minimum, il ne me tranchera pas la gorge sans raison, n'est-ce pas ? »
Logique, d'une certaine manière.
Je voulais en demander plus… mais il n'y avait pas de temps.
Au loin, le faisceau vacillant d'une lampe torche apparut.
Seul Kim Taekjin restait détendu en demandant :
« Que comptez-vous faire ? Dois-je retourner en arrière ? Ah, pour information… je n'ai pas dit à M. Do Yoseol ce que M. Kim Woohyun m'a raconté. »
Une menace, joliment emballée.
Do Yoseol s'accrochait déjà à moi… s'il apprenait ça…
« …Qu'est-ce qu'on va faire ? »
« Ha… pour l'instant, on bouge. »
Il ne nous poignarderait pas dans le dos immédiatement.
Kim Taekjin gardait toujours une longueur d'avance. Toujours.
Il serait donc probablement utile.
Surtout pour les négociations.
Et s'il donnait l'impression de vouloir nous trahir… on pourrait toujours le trahir en premier ou s'en débarrasser.
Si vous ne donnez jamais votre confiance dès le départ, vous ne recevrez pas non plus de coup de poignard dans le dos.
Pour l'instant, la priorité était de sortir d'ici… avant de se faire tirer dessus.
« Ça te va ? »
J'allais avancer, puis j'ai soudainement demandé à Lee Hoin.
Ce « 1 » qu'il avait me dérangeait toujours.
Plus qu'il ne le devrait.
Il vaudrait mieux que je n'y pense pas du tout… mais une fois que j'avais commencé…
« Moi ? Je veux dire… ce n'était pas juste le type à lunettes de tout à l'heure ? Je peux gérer quelqu'un comme ça. »
« Je peux entendre tout ça, tu sais. »
Lee Hoin hocha la tête, confiant dans sa capacité à le maîtriser.
Finalement, nous avons bougé.
Nous sommes montés dans la voiture, nous l'avons démarrée avant que quiconque puisse évaluer correctement la situation… et nous sommes partis en trombe.
***
« Hé, je t'ai dit que je n'avais rien sur moi. »
Lee Hoin, qui était monté à l'arrière avec Kim Taekjin, a immédiatement fouillé son corps.
Malgré les plaintes de Kim Taekjin, Lee Hoin a vérifié minutieusement avant de dire qu'il n'y avait rien.
« Attache ta ceinture. »
Il n'y avait pas de temps pour conduire lentement.
Le moteur faisait un bruit sourd, et je devais constamment éviter les routes défoncées.
Au-delà de l'aube, on pouvait entendre les cris des mutants.
Kim Taekjin restait silencieux.
Lee Hoin restait silencieux, à l'observer.
Dans ce silence étrange… nous avons roulé toute la nuit vers la Forêt des Rêves, au nord de Séoul.
Normalement, cela prendrait environ 20 à 30 minutes.
Mais avec les routes bloquées nous forçant à faire détour sur détour… cela a pris plusieurs heures.
Après avoir conduit longtemps, j'ai parlé à Lee Hoin.
« Lee Hoin. »
Je l'ai appelé brièvement.
Il avait les yeux fermés, mais les a immédiatement ouverts.
Il ne dormait pas… il aiguisait simplement tous ses sens.
En le voyant ainsi… honnêtement, je n'étais pas sûr que faire venir Kim Taekjin était le bon choix.
Personne ne pouvait même se reposer.
Une seule mauvaise personne pouvait tout gâcher.
C'est pourquoi nous devions atteindre Shin Giyeon plus rapidement.
« Contacte Shin Giyeon. Demande exactement où ils sont. »
À mes mots, Lee Hoin a immédiatement sorti son téléphone et l'a appelée.
Est-ce qu'elle dort ?
J'ai jeté un coup d'œil à l'heure, hésitant.
Lee Hoin a parlé rapidement.
« Bibliothèque d'information de Kangbuk. Elle dit qu'ils sont dans un bâtiment en face. Elle va sortir. »
J'ai hoché la tête.
Nous y étions presque.
En roulant tout droit sur la route, en passant devant des parkings et des immeubles d'habitation…
J'ai bientôt vu quelques personnes attendre au loin.
J'ai arrêté la voiture et je suis sorti.
Shin Giyeon a fait un signe de la main joyeux.
Comme il faisait sombre, nous ne pouvions pas faire de bruit… donc il n'y a pas eu de mots.
Avant que d'autres mutants ne se rassemblent, nous sommes rapidement entrés dans le bâtiment.
Deuxième étage.
Il semblait qu'ils l'utilisaient comme base depuis un bon moment… il y faisait chaud.
Ça sentait la présence humaine.
Ce n'est qu'après avoir scellé l'entrée avec soin que Shin Giyeon a parlé.
« Woohyun dort. Il va probablement se réveiller bientôt… C'est le matin. Vous avez dû avoir du mal à arriver ici. Il s'est passé quelque chose ? Qui est-ce ? »
Plus de questions que prévu.
Lee Hoin a juste haussé les épaules, a trouvé un endroit pour s'asseoir et a fixé Kim Taekjin.
Kim Taekjin s'est tranquillement déplacé dans un coin et s'est assis lui aussi.
Finalement…
C'est moi qui ai répondu.
« …Juste quelqu'un que j'ai croisé par hasard. Il a dit qu'il voulait venir avec nous. Désolé, je n'ai pas demandé avant. »
« Non, non, c'est bon. Je me doutais que vous finiriez par rencontrer d'autres personnes de toute façon. C'est dur pour seulement deux personnes de continuer comme ça. Quoique… je ne m'attendais pas à ce que ce soit exactement une personne de plus. »
Shin Giyeon a souri et a demandé si nous avions besoin de quelque chose.
« Si vous voulez vous laver… l'eau est froide, mais vous pouvez utiliser cette salle de bain. Si vous voulez manger, je peux préparer quelque chose. Quand le soleil se lèvera, je vous présenterai à tout le monde. »
J'ai hoché la tête.
Les personnes qui étaient sorties pour nous accueillir étaient déjà retournées dormir, à l'exception de celles qui montaient la garde.
Un espace calme et confortable.
Un lieu rempli de l'assurance des liens familiaux.
« Dans une situation comme celle-ci, les liens du sang sont plus fiables que les gens rencontrés récemment. »
Je me suis approché et je me suis assis dans un coin.
J'étais si fatigué que j'avais l'impression que j'allais mourir.
Kim Taekjin était dans un autre coin.
Lee Hoin murmurait quelque chose à Shin Giyeon tout près.
Probablement pour lui dire de se méfier de ce type.
J'ai poussé un long soupir et j'ai fermé les yeux.
Je préférerais courir partout à l'intérieur d'un événement.
« Que d'avoir affaire à des gens. »
***
Après avoir dormi brièvement, je me suis réveillé vers l'heure du petit-déjeuner et j'ai salué tout le monde.
Ils étaient tous doux.
« Comment vous avez fait, les enfants ? C'est impressionnant que vous ayez survécu aussi longtemps. »
Parmi eux, nous étions complètement des enfants.
Il s'est avéré que Shin Giyeon était la plus jeune de sa famille.
Il y avait quelques plus jeunes… mais c'étaient de vrais enfants.
« Vous avez travaillé dur, hein ? »
Lee Hoin a hoché la tête maladroitement alors que quelqu'un lui tapotait le dos.
J'ai été traité de la même manière.
Ils m'ont tapoté le dos et ébouriffé mes cheveux.
Pendant ce temps…
Kim Taekjin s'est intégré naturellement.
« Ils sont vraiment impressionnants. Ils n'ont que 20 ans, après tout. »
« Que faisiez-vous avant, M. Taekjin ? »
À cette question soudaine, il a souri brièvement avant de répondre.
« J'étais juste vendeur. »
Une réponse sûre et ordinaire.
Je ne savais pas exactement ce qu'il faisait… mais probablement quelque chose dans la vente.
Ou peut-être un escroc.
Quoi qu'il en soit, nous avons continué à manger.
Puis j'ai parlé doucement à Shin Giyeon pour que seule elle puisse entendre.
« Tu te souviens de ce que je t'ai demandé par chat la dernière fois ? »
« Ah, oui. »
« Cette personne… est-elle toujours là ? »
J'ai fait un geste vers la forêt.
Elle a hoché la tête.
« Mais… il n'apparaît que brièvement le soir. Avant ça, je ne sais pas où il est. »
« Tu es sûre de savoir où il est une fois le soleil couché ? »
Elle a hoché la tête à nouveau.
« Il est dans le jardin d'herbes aromatiques de la forêt du nord de Séoul. Il est toujours là. »
Je ne pouvais donc y aller qu'après le coucher du soleil.
Pas facile.
J'ai légèrement froncé les sourcils.
Shin Giyeon a hésité, puis a parlé.
« …Dois-tu vraiment le rencontrer ? »
Je l'ai regardée.
Elle a lentement ajouté :
« Dernièrement… des monstres plus étranges ont commencé à apparaître. Je ne pense pas que ce soit sûr d'y aller la nuit. Il y a une raison pour laquelle nous sommes sortis vous rencontrer hier. »
« Qu'est-ce que tu veux dire ? »
A demandé Lee Hoin.
Elle a fait une pause, puis a continué.
« Ah, des monstres bizarres ont commencé à apparaître autour de la forêt du nord de Séoul. »
« Des monstres bizarres ? Tu veux dire des mutants ? »
Kim Taekjin s'est joint à la conversation.
« Mm… je ne sais pas comment les appeler. Leurs cous sont vraiment longs, et c'est comme si seules leurs têtes flottaient… enfin, quelque chose comme ça. Donc c'est probablement mieux d'éviter de se déplacer la nuit. »
D'après la description, j'avais une idée approximative.
« Il est temps que des mutants améliorés commencent à apparaître. »
Un mutant humanoïde à l'ouïe améliorée.
Comme les mangeurs de lumière qui suivent les sources lumineuses… celui-ci ne comptait pas beaucoup sur la vision.
C'était similaire.
Je crois qu'on appelait ça une girafe…
Son corps s'étire à l'infini, suivant les sons.
Sa tête… juste la tête.
Ouais.
Juste la tête.