Chapitre 827
Discord : https://dsc.gg/wetried
Chapitre 823 : Histoire annexe - Fondation d'une nation (1)
« Nobi-ah. Répète ça une fois de plus. »
« ...Oui... Aîné. »
« Uhehehe... tu m'appelles Aîné... »
Makli Nobi, qui était autrefois l'aîné de Makli Hyun-ah, a échoué à percer au stade de la Formation du Noyau et est resté au stade intermédiaire de la Construction du Qi pendant cinquante ans.
À cause de cela, Makli Nobi, qui a fini par être traité essentiellement comme la marionnette de Makli Hyun-ah à partir du moment où leurs royaumes se sont inversés, grince des dents.
« Espèce de bâtard, tu grinces des dents devant ton aîné en Formation du Noyau ? Dois-je t'arracher toutes les dents pour que tu reprennes tes esprits !? »
« ...Pardonnez... moi... Aîné. »
« Uhehehe, c'est une blague, une blague. Détends ton visage. »
Makli Hyun-ah ébouriffe brutalement les cheveux de Makli Nobi.
Makli Nobi, tout en lançant un regard empli d'humiliation à ce contact, sent une émotion étrange surgir et son visage devient rouge vif.
Ceux qui étaient autrefois à un royaume supérieur à celui de Makli Hyun-ah ont instantanément été dépassés par lui, qui possède le Corps de la Voie Fantôme Extrême et une Racine Spirituelle Céleste de Bois, si bien que Makli Hyun-ah est capable de régner sur eux en tant qu'aîné.
Seul Makli Hweol est toujours resté un royaume devant Makli Hyun-ah, donc Makli Hweol et Makli Hyun-ah sont à un niveau où ils peuvent s'appeler Daoistes.
« De plus, puisque tu as reçu le jeton d'aîné et le document déléguant l'autorité de gouvernance sur la région de la mer occidentale qui est le territoire du Clan Makli... s'il te plaît, rends-toi dans cette région maritime, sélectionne quelques protecteurs de cultivation qui soutiendront les ordres du Daoiste à partir de maintenant, puis dépêche-toi de bouger. Comme tu dois traverser la grande chaîne de montagnes, il vaut mieux que tu te prépares. »
« Compris, Daoiste. »
Suivant la recommandation de Makli Hweol, Makli Hyun-ah commence à sélectionner ses protecteurs de cultivation ainsi que ses proches serviteurs.
« Premièrement, Makli Nobi, tu es mon esclave de cultivation numéro un. »
« C-C'est protecteur ! Un esclave, dis-tu ? Je ne suis pas un esclave ! »
« Mais tu es Nobi, non ? »
« Eiik ! »
Emmenant avec lui Makli Nobi, dont le visage rougit, Makli Hyun-ah fouille le Clan Makli ici et là, et amène d'autres personnes.
« Protecteur de cultivation numéro deux, je te choisis, Makli Bi-yeol ! »
Au cours des cinquante dernières années,
Ce qui a empêché Makli Hyun-ah de devenir fou alors qu'il cultivait seul, ce qui l'a maintenu, c'était le tournoi de Guerre des Talismans.
En tant que participant ou juge des tournois de Guerre des Talismans organisés ici et là, Makli Hyun-ah a tenu des tournois de Guerre des Talismans à travers tout Shengzi où réside l'Alliance des Sectes du Dao Juste, et est également allé les chercher, répandant la Guerre des Talismans partout.
Et ce qui rendait un tel Makli Hyun-ah heureux, c'était celui qui obtenait toujours des résultats élevés dans le tournoi de Guerre des Talismans, et concevait d'innombrables techniques appliquées de Guerre des Talismans.
Le plus fort de la Guerre des Talismans, c'est Makli Bi-yeol.
« M-Merci de m'avoir choisi, Aîné, mais pourquoi prendriez-vous quelqu'un comme moi, qui ne suis qu'au début de la Construction du Qi ? »
« C'est parce que ta Guerre des Talismans a du romantisme. Surtout ton talisman de sort, "Le Vil Renaît", est un talisman qui m'émeut à chaque fois que je le vois. »
« Merci pour votre reconnaissance ! »
Makli Hyun-ah est rempli de l'idée de cultiver la Méthode de la Famille Confucianiste dans la région de la mer occidentale, et de soulager son stress grâce à Makli Bi-yeol.
« Ils disent que je peux avoir jusqu'à trois protecteurs de cultivation... qui dois-je prendre pour le dernier ? »
Après avoir désigné Makli Nobi et Makli Bi-yeol comme protecteurs de cultivation, Makli Hyun-ah réfléchit à qui d'autre il devrait emmener.
« Si vous êtes vraiment embarrassé, je vous conseille de demander une recommandation. On dit que parmi ceux qui ont cultivé sous l'Aîné de Cultivation Makli Hye-seo, parmi les juniors prometteurs qui sont récemment devenus Construction du Qi, il y en a beaucoup d'utilisables. »
Makli Bi-yeol recommande à Makli Hyun-ah les juniors montants sous Makli Hye-seo, et Makli Hyun-ah hoche la tête.
« Bonne idée. Alors allons voir l'Aîné Makli Hye-seo ! »
Après un petit moment, Makli Hyun-ah arrive chez Makli Hye-seo et, en regardant les nouveaux protecteurs qui ont récemment accédé à la Construction du Qi, réfléchit.
Les nouveaux cultivateurs de Construction du Qi qui ont atteint ce stade au cours des dix dernières années sont au nombre de trente-six, et ils ont tous l'air redoutables.
« Voyons voir... qui l'Aîné Makli Hye-seo recommande-t-il ? »
« Hmm... ce sont tous des gars utilisables, mais si je dois restreindre, ces douze sont utilisables. Choisissez parmi les douze. »
Makli Hyun-ah regarde la liste que Makli Hye-seo lui tend et tombe dans ses pensées.
—Makli Jegal (Zhuge).
—Makli Namgung (Namgong).
—Makli Murong.
—Makli Sichuan.
—Makli Hwasan (Mont Hua).
—Makli Shaolin.
—Makli Donald.
—Makli Hwangsil (Famille Impériale).
—Manli Minrap.
—Makli Makli.
—Makli Emei.
—Makli Cheonma (Démon Céleste).
« Hmm... je devrais mener des entretiens. »
Ainsi, Makli Hyun-ah, qui cultive la Méthode de la Famille des Noms, commence les entretiens en commençant par ceux dont les noms étranges ressortent le plus.
Le premier interviewé est Manli Minrap, qui, selon les sens de Makli Hyun-ah, a le nom le plus étrange.
« Hé, Manli Minrap. Pourquoi n'es-tu pas un Makli ? »
Manli Minrap, qui enveloppe tout son corps de bandages et ne révèle que ses yeux, se gratte la tête en répondant.
« Je viens d'une nation tribale dans l'Est lointain. J'ai traversé le Désert du Pas du Ciel, je suis venu jusqu'à Shengzi, je me suis appuyé sur le Clan Makli, et après avoir épousé une personne du Clan Makli, cela fait cinq ans que je suis devenu membre. Je n'ai toujours pas reçu le nom de famille Makli, mais j'ai appris une méthode unique, donc je vous serai utile. »
« Est-ce vrai... ? »
Makli Hyun-ah demande quelques autres choses, puis termine l'entretien, et appelle la deuxième personne avec le nom le plus étrange.
« Makli Makli — pourquoi diable ton nom est-il Makli Makli ? »
« D'après ce que je sais, mes parents m'ont nommé ainsi pour que je devienne le Clan Makli lui-même. »
« Est-ce vrai ? Quelle méthode as-tu apprise ? »
Il procède à l'entretien pour Makli Makli, mais à part avoir un nom légèrement unique, Makli Makli n'a rien qui puisse être qualifié d'individualité, alors il le renvoie.
Makli Hyun-ah appelle Makli Cheonma, qui, selon lui, a le troisième nom le plus étrange.
« Makli Cheonma, comme tu le sais, j'ai appris une méthode liée aux noms. À cause de cela, je suis très sensible aux noms des personnes qui m'entourent. Mais Makli Cheonma, avec un nom aussi fou, cela pourrait avoir une influence négative sur ma cultivation. Pourquoi as-tu un tel nom ? Et si tu as un tel nom, peux-tu m'apporter de bons résultats qui surpassent l'influence négative que le nom a sur moi ? »
Dans le cas de Makli Cheonma, comme il n'aime pas ce nom sauvage, il mène un entretien sous pression.
Makli Cheonma mène l'entretien sans encombre, mais Makli Hyun-ah, qui trouve le nom désagréable jusqu'au bout, fait échouer Makli Cheonma.
Ainsi, après avoir terminé les entretiens des autres avec des noms ordinaires, Makli Hyun-ah finit par accepter Makli Donald.
« Travaillons bien ensemble, Makli Donald. À partir de maintenant, en tant que mon protecteur de cultivation, tu aideras mon règne dans la région de la mer occidentale ! »
« C'est un honneur ! Tout le clan respecte profondément l'Aîné Makli Hyun-ah, le créateur de la Guerre des Talismans qui a créé le tournoi de Guerre des Talismans, donc je voulais être avec vous... Vraiment, encore une fois, merci beaucoup ! »
« Ne sois pas trop heureux ! Si ce que tu fais n'est pas grand-chose, je te renverrai à la famille principale. Au fait, parce que l'entretien s'est si bien passé, j'ai oublié la question du nom. Qui t'a donné ton nom ? »
« L'Aîné Makli Hye-seo me l'a donné. »
« Je vois. Alors j'ai hâte de travailler avec toi, Makli Donald ! »
Ainsi, Makli Hyun-ah choisit trois protecteurs de cultivation qui lui conviennent bien, et termine les préparatifs pour se rendre dans la région de la mer occidentale afin de cultiver la Méthode de la Famille Confucianiste.
***
Hwiiiooooo—
Makli Hyun-ah, avec Makli Hweol, monte sur un artefact magique volant et traverse la grande chaîne de montagnes.
« Uuu, l'air de la nuit est froid. »
« Hoho, c'est pourquoi je t'ai dit de te préparer rapidement. La grande chaîne de montagnes occidentale a la mer et une région d'archipel derrière elle, donc le vent marin souffle très froid... De plus, parce que les sectes de la Voie de la Foudre de la grande chaîne de montagnes envoient toute l'énergie yin dans le ciel, il fait froid si tu voyages la nuit. Surtout pour le Cultivateur Makli Hyun-ah, qui n'a pas appris les Méthodes de la Famille Immortelle, ce sera pire. »
« Uuuuuuu... j'aurais dû apprendre les Méthodes de la Famille Immortelle aussi... je le regrette. »
Makli Hyun-ah, tremblant de manière incontrôlable dans le froid, maudit la faiblesse de la Méthode de la Famille des Noms.
Les inconvénients des méthodes qui ne sont pas des Méthodes de la Famille Immortelle, c'est-à-dire la catégorie Non-Immortelle, sont que le degré de renforcement de la durée de vie et le degré de renforcement de la force vitale ne sont pas importants.
Par exemple, pour la plupart des méthodes classées comme Méthodes de la Famille Immortelle, la durée de vie augmente considérablement lorsque le royaume s'élève, et même si vous atteignez seulement la Construction du Qi, grâce à la force spirituelle pure, vous possédez une régénération et une puissance défensive formidables.
Cependant, la Méthode de la Famille des Noms de Makli Hyun-ah se spécialise dans le scellement et le vol des [noms], par conséquent, en échange, il ne peut pas obtenir une telle puissance défensive et une telle force vitale écrasantes.
« La caractéristique des Méthodes de la Famille Immortelle est de vivre longtemps sans maladie. Longévité sans âge. Quand il s'agit de la force vitale seule, les Méthodes Non-Immortelles comme la Méthode de la Famille des Noms du Daoiste Makli Hyun-ah ne peuvent pas gagner. »
« U-u-u-u-u-u-u... »
Makli Hyun-ah, tout en montant sur l'artefact magique volant, secoue son corps comme un fou et active un talisman de chaleur pour réchauffer son corps.
À l'intérieur de l'artefact magique volant en forme de calèche, les protecteurs de Construction du Qi et Makli Hyun-ah tremblent comme des fous, et seul Makli Hweol, au stade de la Grande Perfection de la Formation du Noyau, est dans un état normal.
Makli Hweol claque la langue en les regardant et parle.
« ...Il semble que le froid soit trop sévère pour vous, mais s'il est vraiment difficile à endurer, nous pouvons nous reposer un moment dans le village de mortels en dessous de la grande chaîne de montagnes, et nous pourrons continuer à bouger quand il fera jour. »
« S-Si c'est le cas... puisque les protecteurs semblent avoir froid, nous ne pouvons rien faire. Allons nous reposer. »
Makli Hyun-ah s'illumine à la suggestion de Makli Hweol et abaisse l'altitude de l'artefact magique volant.
Ils descendent dans un petit village de culture sur brûlis à l'intérieur de la grande chaîne de montagnes.
***
« Aigo, Sirs Immortels. Bienvenue au Village de Seogyeong. Haha. »
Le chef du village de culture sur brûlis, même s'il est tard, se frotte les mains et sourit vers les cultivateurs qui descendent du ciel.
« L'énergie yin au-dessus de la grande chaîne de montagnes est trop forte, donc nous resterons pour une nuit et partirons. En échange, s'il y a des gens dans le village qui sont malades ou ont des maladies, nous les soignerons avec des sorts. Nous donnons aussi quelques récompenses. Qu'en dites-vous ? »
« Aigo, pourquoi dites-vous cela ? S'il vous plaît, entrez vite dans notre maison, nous vous accueillerons chez nous. »
Makli Hweol demande aux protecteurs de insuffler de la vigueur aux malades, aux souffrants et aux personnes âgées du village pour les traiter, et Makli Hyun-ah et Makli Hweol peuvent rester dans les quartiers d'invités de la maison du chef.
« Ahh, chaud... »
Makli Hyun-ah engloutit le gâteau de riz chaud que le chef sert et s'active la bouche à l'intérieur des quartiers d'invités.
« L'énergie yin au-dessus de la grande chaîne de montagnes est vraiment forte... Les sectes de la Voie de la Foudre libèrent l'énergie yin dans le ciel... Si vous y réfléchissez, n'est-ce pas comme des déchets industriels ? N'y a-t-il personne qui s'en plaint ? Nomnom... »
Il grommelle à propos des sectes de la Voie de la Foudre installées dans la grande chaîne de montagnes, mange tous les gâteaux de riz, et sent soudain que sa bouche s'est ennuyée.
'Nomnom... Demander plus de gâteau de riz à cette heure tardive, c'est un peu trop, non ?'
Juste à ce moment-là, Makli Hyun-ah voit quelqu'un coller son visage directement dans ses quartiers d'invités.
C'est un jeune garçon.
« Hmm ? Qu'est-ce qu'il y a, gamin ? »
Makli Hyun-ah demande en regardant le garçon tenant un livre d'histoires pour enfants contre sa poitrine, et le garçon hésite un moment, puis tend le livre.
« Ceci... est quelque chose que ma grande sœur m'a donné quand elle traverse la montagne pour travailler chez les riches, me disant de le lire quand je suis seul. Mais je ne sais toujours pas lire les lettres, alors... est-ce que noona... peut-être... pourrait le lire pour moi ? »
« Je ne suis pas une noona... haaah, peu importe. Hm... alors, d'abord. »
Makli Hyun-ah claque des lèvres et prend le livre d'histoires du garçon en parlant.
« Ma bouche s'ennuie un peu, donc si tu m'apportes quelque chose à manger, je le lirai pour toi. »
Ce n'est pas un mauvais marché pour l'un ou l'autre.
***
Après que Makli Hyun-ah ait avalé les nouilles dongchimi que le garçon lui a préparées, il lit les contes de fées au garçon.
Cette collection de contes de fées semble être un ensemble d'histoires principalement arrangées autour du thème de la « rétribution ».
Dans le premier chapitre, il s'agit d'un enfant qui apporte des pommes de terre bouillies à un voisin âgé par une froide journée d'hiver et reçoit des bénédictions.
Dans le deuxième chapitre, il s'agit d'un vieil homme qui crie vers les cieux parce qu'il ne peut pas prolonger sa durée de vie, mais finit par prolonger sa durée de vie grâce à l'aide de ses voisins plutôt que des cieux.
Dans le troisième chapitre, il s'agit d'un sorcier marionnettiste et d'un Roi Dragon qui parcourent le monde en faisant des actes maléfiques et reçoivent chacun une rétribution de chacun de leurs esprits divins de rétribution.
Dans le quatrième chapitre, il s'agit d'un dieu de la foudre qui est victime de représailles de la part des villageois qu'il a massacrés.
Dans le cinquième chapitre, il s'agit d'un esprit divin de la montagne qui est opprimé par le soleil et bat à mort les soleils brillants.
Dans le sixième chapitre, il enregistre l'histoire d'un frère aîné qui fait des actes maléfiques et d'un frère cadet qui aime ses voisins, rencontrant des fins différentes.
'Est-ce vraiment un conte de fées pour enfants... ?'
Makli Hyun-ah se sent un peu mal à l'aise face au contenu étrangement cruel et de haut niveau du livre d'histoires, mais comme il a déjà mangé les nouilles dongchimi, il ne peut pas dire qu'il arrêtera de lire.
« Septième chapitre... l'histoire du Seigneur des Étoiles et du Seigneur des Cieux... hein ? »
À la fin du livre d'histoires, un conte de fées intitulé <Le Conte du Seigneur des Étoiles et du Seigneur des Cieux> est inclus.
Le contenu du conte de fées est en gros que la Divinité Suprême qui dirige le Royaume des Étoiles va trouver la Divinité Suprême qui dirige les Cieux et aider à récupérer ce que la Divinité Suprême des Cieux a perdu.
À la fin du conte de fées, il est dit que la Divinité Suprême du Royaume des Étoiles qui a trouvé ce que la Divinité Suprême des Cieux a perdu a également gagné la paix.
« Mm... c'est une bonne histoire. Et... hein ? »
Makli Hyun-ah regarde la toute dernière page du livre d'histoires.
Sur la toute dernière page de ce qui est un assez bon livre d'histoires, une illustration est incluse.
—La Divinité Suprême du Royaume des Étoiles qui a aidé la Divinité Suprême des Cieux, a appris qu'en aidant, ils ont brisé la pochette faciale que la Divinité Suprême des Cieux chérit.
'Pochette faciale ?'
Dans le conte de fées, c'est une pochette en forme de visage que la Divinité Suprême des Cieux transporte, une pochette dans laquelle tout peut entrer.
—La Divinité Suprême du Royaume des Étoiles s'en est sentie désolée, a attiré la terre que l'Esprit Divin de la Montagne utilisait, et l'a combinée avec la pochette faciale brisée pour mouler un monde rond. Au sein de ce monde rond, d'innombrables personnes sont venues vivre en recevant la grâce de la Divinité Suprême du Royaume des Étoiles et de la Divinité Suprême des Cieux... et ainsi ils ont décidé d'appeler ce monde Étoile Penglai.
'Étoile Penglai... ?'
C'est le nom de la planète sur laquelle ils vivent.
Cela semble ne pas être un simple conte de fées, mais un mythe de création transmis dans cette Étoile Penglai.
Cependant, ce qui attire les yeux de Makli Hyun-ah n'est pas cette partie, mais l'« illustration » incluse sur la dernière page.
'Visage... ?'
Parce que sur la dernière page, une illustration est incluse des mains immenses de quelqu'un combinant le « visage » de quelqu'un et une immense « masse de terre » pour faire une « étoile où la terre et le visage se combinent ».
Et sur le côté de la « masse de terre », il y a une carte du monde que Makli Hyun-ah connaît bien.
Du côté opposé, il reste le « visage » qui est un fragment de la pochette faciale de la Divinité Suprême des Cieux.
Frisson !
Pour une raison quelconque, quand Makli Hyun-ah voit cette image, il sent la chair de poule monter sans qu'il s'en rende compte.
Ce n'est qu'un livre d'histoires... et pourtant, il a l'impression d'entrevoir un secret caché de ce monde.
'Pas possible, c'est juste un conte de fées. Ce n'est pas comme si c'était une absurdité que le côté opposé de la Terre soit un visage humain... C'est le genre de pensée que ces gens du Royaume-Tête-Plat auraient.'
Makli Hyun-ah secoue rapidement ce sentiment inquiétant, renvoie le garçon qui a apporté le livre d'histoires, et va se coucher.
'Quoi qu'il en soit, les gens d'autrefois ont une telle imagination riche.'
Que ce monde soit quelque chose fait en combinant un visage humain et une masse de terre.
C'est un mythe de création intéressant.
***
Le lendemain.
« Hoho, je voulais montrer ceci au Daoiste. »
Après avoir quitté le Village de Seogyeong, traversé la grande chaîne de montagnes, et être arrivé dans la région de la mer occidentale, la voix de Makli Hyun-ah tremble alors qu'il fixe sans ciller ce que Makli Hweol lui montre.
« Daoiste... Makli Hweol...? Qu'est-ce que c'est... ? »
C'est un mur.
Cette étrange barrière, qui ressemble à une aurore, déferle constamment, et elle semble même tourbillonner.
Cet énorme mur de lumière enveloppe le bord de la région de la mer occidentale et atteint jusqu'au ciel.
En voyant cette vue, Makli Hyun-ah ne peut s'empêcher de penser à une chose.
L'une des hypothèses de la terre plate que les théoriciens de la terre plate avancent !
« N'avez-vous pas dit que la Force du Bouclier Mondial... n'existe pas... ? »
« Hoho, vous êtes très surpris. C'est vrai, ce n'est pas la Force du Bouclier Mondial. Si vous regardez de près, vous verrez quelque chose comme de la terre au-delà. Le monde continue au-delà de ceci, et le monde est certainement rond. »
« Ah, ahh... alors cette barrière est... ? »
« Eh bien... je ne connais pas les détails non plus, mais au-delà de ce mur, c'est appelé la Terre de la Folie, et ils disent que tout être vivant qui pose le pied sur cette terre, sans exception, devient fou. Par conséquent, pour que seuls les cultivateurs du stade de l'Être Céleste ou supérieur puissent aller et venir... il y a longtemps, une divinité aurait fait une barrière en empruntant le pouvoir de la myriade d'étoiles. »
« Terre de la Folie... dites-vous ? »
Makli Hyun-ah regarde la limite qui s'étend en cercle autour de tout ce monde, non seulement au bord de la mer occidentale mais aussi le long des extrémités orientale, méridionale et septentrionale, et demande à Makli Hweol.
« Pourquoi la terre au-delà de ceci est-elle remplie de folie ? »
« Je ne connais pas la raison exacte. Certains disent que c'est à cause d'une guerre entre les Divinités Suprêmes à une époque mythique il y a longtemps, certains disent que c'est à cause du dépit d'un esprit divin de montagne maléfique, et certains disent... »
Aux mots continuels de Makli Hweol, pour une raison quelconque, l'illustration du livre de contes de fées qu'il a vue la nuit dernière ne quitte pas la tête de Makli Hyun-ah.
« ...c'est parce que la terre au-delà de cette limite est [le visage d'un être transcendant], et parce qu'on ne peut pas endurer le rang de cet être, on devient fou. »
Makli Hyun-ah se souvient d'une planète bizarre où le visage de quelqu'un est incrusté sur le côté opposé d'une masse terrestre massive, frissonne avec des frissons inexplicables, et tourne le dos à ce mur.
« Eh bien... j'ai appris quelque chose d'intéressant. Alors pour l'instant, dépêchons-nous et allons commencer à régner. »
Sentant une sensation inconnue et bizarre derrière lui, Makli Hyun-ah vole à la hâte avec les autres pour rencontrer les dirigeants de la mer occidentale, la Race du Dragon des Mers.
***
Une île dans la région de la mer occidentale au-delà de la grande chaîne de montagnes.
Au-dessus, un Aîné de la Formation du Noyau de la Race du Dragon des Mers, Makli Hyun-ah, et Makli Hweol se font face.
Comme s'il essayait d'imiter une Race Démoniaque au stade de la Transformation à sa manière, l'Aîné de la Race du Dragon des Mers, portant des vêtements humains, hoche poliment la tête en regardant la lettre de délégation de l'autorité de gouvernance du Clan Makli que Makli Hyun-ah lui tend.
[Nous avons bien examiné la question de l'autorité de gouvernance. Mais pour parler franchement, de notre position, c'est une terre où nous vivons depuis longtemps. Pour des gens qui s'appellent le Clan Makli ou l'Alliance des Sectes Immortelles du Dao Juste à réclamer soudainement l'autorité de gouvernance, et pour nous de l'admettre et de servir l'autre comme notre maître... c'est honnêtement... difficile à accepter volontiers.]
« ...Il n'y a aucun inconvénient pour vous même si vous reconnaissez mon autorité de gouvernance. Je n'ai aucune intention d'amener des sectes ou des forces humaines sur cette terre, et si vous reconnaissez seulement l'autorité de gouvernance de nom, alors plutôt, je peux vous fournir divers soutiens. »
[Oui, et par le Clan Makli, nous avons entendu dire que vous êtes le fondateur de cette Guerre des Talismans récemment célèbre, et une autorité sur les talismans de la Famille des Noms. Il y a aussi des moments où la Race du Dragon des Mers a besoin de talismans, donc ce n'est certainement pas un mauvais marché.]
« Oui, et en plus des talismans, je ferai en sorte que la Race Humaine ne puisse pas chasser la Race Démoniaque imprudemment sur cette terre, et je m'efforcerai également de devenir un médiateur qui peut équilibrer les forces parmi la Race Démoniaque comme a— »
[Mais c'est une question de fierté. Je ne peux pas simplement reculer volontiers.]
Au regard de l'Aîné de la Race du Dragon des Mers qui les fixe, Makli Hyun-ah échange des regards avec Makli Hweol.
Une transmission vocale vient de Makli Hweol.
—Demandez ce qu'il veut. Au regard dans ses yeux, il semble que nous devrons avoir un combat d'un grand duel ou quelque chose... mais si le Daoiste Makli Hyun-ah se sent accablé, je peux intervenir pour vous.
—Merci, Daoiste Hweol.
Avalant sa salive, Makli Hyun-ah demande à l'Aîné de la Race du Dragon des Mers.
« Que voulez-vous ? S'il vous plaît, dites-le clairement. »
À ces mots, l'Aîné de la Race du Dragon des Mers sourit et sort quelque chose d'entre ses écailles.
« ...Hein ? »
C'est quelque chose qui peut contenir des talismans sur l'avant-bras.
C'est un objet appelé un « Disque de Guerre des Talismans », quelque chose qu'il a fabriqué ensemble tout en fondant la Guerre des Talismans.
[Je suis curieux de savoir à quel point vous êtes un Maître de la Guerre des Talismans en tant que fondateur de la Guerre des Talismans. Si vous me battez dans la Guerre des Talismans, j'admettrai votre autorité et votre autorité de gouvernance, et j'accepterai le marché !]
Makli Hyun-ah, qui fixe l'Aîné de la Race du Dragon des Mers avec un visage vide pendant un moment, devient stupéfait aux mots sur la compétition dans la Guerre des Talismans pour le prix racial, et sans réfléchir, lâche une ligne.
« ...Cela ressemble à une dépendance à la Guerre des Talismans au point qu'un traitement est nécessaire. »
[Hmph, des mots ridicules. Si vous voulez prouver vos mots, vous devez le faire avec compétence ! En ce moment, il est temps de faire la Guerre des Talismans !]
Et ainsi, le duel de Guerre des Talismans entre Makli Hyun-ah et l'Aîné de la Race du Dragon des Mers, Seo Hae-ryong, commence.
Notes du traducteur : Hae-ryong signifie Dragon des Mers.