Chapitre 818
Histoire annexe - Seigneur Céleste de l'Agriculture de Butin
Dududududu—
Dans une pièce sombre,
Là, une femme aux cheveux argentés et au visage creusé tapote sur un clavier.
« L'ultime de l'Archer, l'ultime ! J'ai dit d'utiliser ton ultime !! »
Le grand mont Sumeru des Trente-Trois Cieux.
Les Huit Sièges qui font respecter la justice du monde, les Huit Immortels de la Radiance !
L'être qui a trahi ces Huit Immortels de la Radiance et s'est rangé du côté de l'esprit divin de la montagne, ennemi du Palais de la Radiance, le Roi de Cristal, Suprême Divinité de la Genèse Stellaire Seo Eun-hyun, et qui a gravi tous les échelons jusqu'au poste de [Vénérable Céleste de l'Extrême de l'Épée].
L'un des êtres qui a renversé l'équilibre du monde.
L'un des principaux Immortels Gouvernants du mont Sumeru, et le [Serpent d'Argent] que personne ne peut mépriser.
Le Vénérable Céleste de l'Extrême de l'Épée, Ji Hwa !
En ce moment, cette grande existence est absorbée par l'un des produits culturels de la Terre : l'agriculture de butin.
« Hé, bande de nuls, avant que je ne vous fracasse le crâne avec un fusil à pompe, je vous ai dit de vous concentrer sur le raid, ahh ! »
Dans une guilde qu'elle a fondée dans un jeu,
Ji Hwa hurle sauvagement sur les membres de la guilde [Seigneur Céleste de l'Agriculture de Butin].
« J'ai déjà quitté l'entreprise où travaillait Oh Hye-seo. Une entreprise de savon d'immortalité dirigée par la Race des Lézards portant des masques de peau humaine... il n'y a aucun moyen que je puisse travailler dans un endroit aussi dangereux. Avec des bâtards pareils, ils remarqueraient que je ne suis pas Oh Hye-seo, mais un être extraterrestre qui a pris possession de son corps, et ils me tendraient une embuscade. Il n'y a aucune raison de prendre ce risque. »
Ji Hwa, en sueur froide, se concentre sur l'élimination du boss de raid.
Depuis qu'elle a quitté l'entreprise,
Comme ses frais de subsistance ne suffisaient plus, elle n'a pas eu d'autre choix que de gagner sa vie en vendant des objets obtenus dans un jeu grâce à la culture terrestre appelée « Agriculture de Butin ». C'est ce que fait actuellement la Vénérable Céleste de l'Épée et de la Lance, Ji Hwa.
En d'autres termes, pour Ji Hwa, qui ne peut pas gagner sa vie autrement, l'objet rare que ce boss de raid laisse tomber représente ses frais de subsistance du mois.
« J'ai déversé toutes les potions et tous les parchemins qui augmentent le taux de butin dans ce raid. Tant qu'on tue le boss, j'ai 99,9999 pour cent de chances d'obtenir l'objet... ! Mais... »
Grinçant des dents, Ji Hwa hurle sur les membres de la guilde [Seigneur Céleste de l'Agriculture de Butin].
« Espèces de chiens !!! Concentrez-vous, je vous ai dit !!! »
Ding !
Ding !
Ding !
Au milieu du raid, Ji Hwa explose de rage contre les membres de la guilde qui lui envoient des messages privés.
—ID Ahseo : Unnie, une fois ce raid terminé, tu vas vraiment me présenter l'ami qui va au SJD, hein ?
—ID NorthernTakbu : Je suis désolée, Guild Master-nim, mais pourrais-tu me donner cet objet de raid ?
—ID ILikeCurry : Noona, tu viens bien à la rencontre hors ligne de la guilde, n'est-ce pas ?
—ID EnricoEmporio : Noona, tu as dit que tu viendrais à la rencontre de la guilde, non ? C'est moi qui régale, alors est-ce qu'il y a un restaurant que tu aimes...
—ID Rihyunjok : Noona, ça fait un moment que je veux te dire ça, mais en fait, je t'aime bien. Peut-être que ce week-end, on pourrait...
« Ces maudits gamins... »
Même tout en chassant le boss de raid, Ji Hwa, à toute vitesse, écrit des réponses une par une aux membres de la guilde qui insistent pour envoyer des messages privés en plein milieu du raid.
—Oui, je vous présenterai l'ami nommé Jeon Myeong-hoon, alors parlons-en plus tard.
—Pourquoi parlez-vous de ça maintenant ? Nous avons déjà discuté plus tôt avant le raid de la façon dont la distribution des objets se déroulerait.
—Je viendrai !! Puisque nos dégâts sont insuffisants, dépêchez-vous de faire plus de dégâts.
—Je peux manger n'importe quoi, alors soignez plus vite !!
—J'ai un amoureux, alors arrêtez d'essayer quoi que ce soit et tankez correctement.
Dududududu—
Les mains de Ji Hwa se déplacent sur le clavier comme si elle était possédée par un dieu, et tandis qu'elle déverse ses réprimandes sur les membres de la guilde pleins de désirs inutiles, elle déverse simultanément des attaques sur le boss de raid.
Cependant...
À cause de la coordination digne de trolls des membres de la guilde [Seigneur Céleste de l'Agriculture de Butin], qui s'intéressent plus aux miettes qu'aux gâteaux eux-mêmes,
À la fin, les membres de la guilde [Seigneur Céleste de l'Agriculture de Butin] sont balayés en un instant par le boss de raid.
Ji Hwa riposte, contrôlant son personnage avec une maîtrise divine jusqu'à la toute fin, mais...
Indépendamment de la compétence de contrôle de Ji Hwa, la vitesse de réaction du personnage ne peut pas suivre la sienne...
Et à la fin, le personnage de Ji Hwa est frappé par les flammes du boss de raid et brûle jusqu'à la mort.
Ji Hwa fixe l'écran de l'ordinateur avec une expression stupide.
Ding !
Ding !
—ID DivineSwordPalaceLord : Mais Guild Master-nim, indépendamment de la rencontre de la guilde, il semble que tu habites à proximité... Je dis ça parce que je veux t'offrir une tasse de café, alors peut-être une fois au Café **...
—ID ChaebolHouseMelonDirectorPOV : Guild Master-nim. Ce raid s'est avéré un peu malheureux. Ils sont tous des trolls... Ce raid est une honte, mais visons la prochaine chance... Il se trouve que j'ai obtenu deux billets pour l'avant-première du point de vue du script de Melon House.
***
« ...Hah, putain. »
Ji Hwa pense sérieusement à couper le micro et à virer tous ces membres de guilde au cerveau défaillant.
Ce sont des utilisateurs assez compétents, et comme ils ne sont pas trop gourmands concernant l'agriculture de butin que fait Ji Hwa, elle les a recrutés et amenés dans la guilde, mais...
Après avoir entendu la voix de Ji Hwa une fois, les cinq qui sont présumés être des hommes n'ont cessé d'essayer comme des fous de faire quelque chose avec elle.
Parmi les deux qui sont présumés être des femmes, après que l'une d'elles a commencé à parler avec Ji Hwa et a découvert que Ji Hwa a des liens avec Jeon Myeong-hoon, elle n'a cessé de la harceler pour qu'elle lui présente Jeon Myeong-hoon.
Le dernier ne dérange pas Ji Hwa avec des questions en dehors du jeu, mais comme c'est le genre qui, comme Ji Hwa, assure sa nourriture, ses vêtements et son abri grâce au butin, il ne cesse d'entrer en conflit avec Ji Hwa sur la distribution des objets à chaque tournant.
Mais...
Elle sait.
« Ces bâtards... Chacun d'entre eux a soit un travail, soit vient d'une bonne famille, donc ils peuvent vivre sans se soucier de leurs repas... »
Bien sûr, Ji Hwa ne se soucie pas non plus particulièrement de ses repas.
Cependant, depuis son arrivée sur Terre, il y a beaucoup de nouvelles choses qu'elle a découvertes ou qui ont stimulé son désir d'achat, donc il y a beaucoup de choses qu'elle veut acheter.
En plus de cela, il y a beaucoup de choses qu'elle doit payer, comme le loyer, les frais d'entretien, l'électricité, l'eau, et ainsi de suite.
Comparés à une telle Ji Hwa, les sept autres membres de la guilde sont assez aisés.
Et pourtant, bien qu'ils soient des humains si riches...
« Mon mois de frais de subsistance... ! Vous dites que vous l'avez gâché en me spammant de messages privés au milieu du raid... !? »
Ji Hwa sent ses mains et ses pieds trembler et sa rage monter.
« Huuuuuk... Huuuuuuk... »
C'est au moment où elle tremble de fureur.
Diririririk—
Un appel sonne sur le smartphone de Ji Hwa.
Appelant inconnu.
Numéro également inconnu.
Comme Ji Hwa sait d'où viennent ce genre d'appels, elle répond avec une humeur légèrement améliorée.
« Allô, quoi de neuf, tu envoies un message direct depuis le mont Sumeru ? Tu viens avec ton corps principal ? Héhé, cette fois, choisissons définitivement un jour et... ah... tu ne viens pas avec ton corps principal ? Tu as une faveur à demander ? Tsk... »
Que ce soit parce qu'elle trouve cela dommage ou autre, elle range dans le tiroir les menottes, le bandeau, le costume de lapin, etc., qu'elle était sur le point de sortir joyeusement.
« Quel genre de faveur ? Oh... vraiment ? Tu dis qu'une porte s'est ouverte ? Ah... eh bien... récemment, du côté de la Terre aussi, une porte qui se connecte avec d'autres mondes s'est ouverte, donc des choses comme des créatures étranges et bizarres ne cessent d'arriver. La Race des Lézards est déjà assez ennuyeuse, et des fantômes ou des monstres de l'autre monde arrivent aussi parfois, alors ça m'énerve à mort... »
Claquant de la langue, Ji Hwa repousse du pied un esprit errant qui vient d'entrer dans sa chambre et le chasse.
Récemment, une sorte de divinité extérieure d'un autre monde a ascensionné.
En conséquence, une [Porte] qui se connecte avec d'autres mondes s'est ouverte sur Terre également.
À travers cette Porte, des fragments de mondes séparés que le Roi du Futur a brisés, et des créatures étranges et bizarres qui vivaient dans des choses comme les fragments des cadavres des Dieux Créateurs, affluent occasionnellement.
« De quoi tu parles !? Tu dis que la Race des Lézards ne vit pas sur Terre !? Il est évident que toi aussi, quand tu étais dans ton corps d'incarnation, tu as été influencé par le lavage de cerveau diffusé par la méchante Race des Lézards. Je t'ai dit de te promener en portant un chapeau en aluminium, n'est-ce pas !? Ça bloque le lavage de cerveau diffusé par les hommes-lézards. Je te le dis, est-ce que tu sais seulement à quel point les preuves qui ont été recherchées et stockées sur l'ordinateur d'Oh Hye-seo sont détaillées !? »
Discutant de ceci et de cela avec l'autre côté, après un petit moment, Ji Hwa est en mesure d'entendre le point principal de l'autre partie.
« Ah... donc tu dis d'attraper sept enfants appropriés et de les envoyer au mont Sumeru ? »
À la voix de Ji Hwa débordante d'agacement, celui à l'autre bout de l'appel, la grande divinité du mont Sumeru, le Roi de Cristal, Suprême Divinité de la Genèse Stellaire Seo Eun-hyun, parle d'une voix légèrement inquiète.
—Hé, Ji Hwa. Je dis ça juste au cas où, mais n'attrape pas n'importe quelle personne innocente au hasard pour les envoyer. Choisis des gens qui veulent vraiment un nouveau monde, ou des gens qui sont insatisfaits de la Terre elle-même... et qui ont un talent et un potentiel appropriés...
« Ouais, ne t'inquiète pas, j'ai déjà des enfants comme ça que je surveille. Je les enverrai bientôt. »
—Non, Ji Hwa, ne les envoie pas tout de suite, mais prudemment...
« Si tu ne viens pas dans ton corps principal, alors raccroche~ Et puisque tu m'as refilé une faveur ennuyeuse, je peux prendre ton clone et jouer un peu avec, non ? Tu me remercies ? C'est un honneur ? Ouais, pareil ici, tu as travaillé dur~ »
Pensant qu'elle est maintenant capable de subtiliser légitimement le clone de Seo Eun-hyun qui sera avec le clone de Kim Yeon-ui, Ji Hwa change de vêtements avec les coins de sa bouche remontant jusqu'aux oreilles.
Et puis elle entre dans un salon de discussion sur son smartphone et envoie un message aux membres de la guilde [Seigneur Céleste de l'Agriculture de Butin] dans le salon de discussion.
—Tout le monde, pour qu'on puisse s'amuser à la rencontre de la guilde.
—J'ai trouvé une sorte de café à thème. C'est un café à thème qui vous emmène dans un monde xianxia, aimeriez-vous tous y aller ?
Après un petit moment, les membres de la guilde envoient tous la réponse, à l'unanimité, qu'ils veulent y aller.
« Tout le monde veut y aller volontairement, hein. Eh bien, voyons voir... »
Bientôt, alors qu'elle réfléchit à quelque chose d'un peu plus, elle commence à mener une enquête auprès d'eux.
***
—Un monde du mont Sumeru pour vous !—
—Si vous allez dans le monde du mont Sumeru, avec quel royaume, quelle race, et de quelle lignée de clan aimeriez-vous entrer ? Les choix...
L'un des membres de la guilde [Seigneur Céleste de l'Agriculture de Butin] que Ji Hwa a rassemblés.
Un jeune homme de 25 ans dont le nom d'utilisateur est [Rihyunjok].
« Lee Hyun-ah » regarde un peu tristement son smartphone.
« J'ai raté ma confession... *uck... »
C'était une confession qu'il avait faite après avoir rassemblé son courage, à sa manière.
Maître de guilde de [Seigneur Céleste de l'Agriculture de Butin], [Serpent d'Argent].
Quand elle a fondé une guilde spécialisée dans l'agriculture de butin et qu'elle a commencé à rassembler des membres, il avait rejoint sans trop réfléchir.
Parce que sa sœur aînée, Lee Seo-ah, qui est la sœur aînée de Lee Hyun-ah, l'avait harcelé pour qu'il y aille et essaie d'établir un contact, il y avait aussi la partie où il avait rejoint un peu contre son gré.
Cependant, lors d'un précédent raid, au moment où il a entendu la voix du maître de guilde [Serpent d'Argent], Lee Hyun-ah est tombé amoureux.
Comment une voix peut-elle être aussi belle ?
Et puis...
Quand sa sœur aînée Lee Seo-ah, en tant que femme, a trouvé l'identifiant ****gram de [Serpent d'Argent] et qu'il a connu son visage pour la première fois.
Lee Hyun-ah est une fois de plus devenu complètement fasciné par ce visage.
Ce visage, si beau !
Cette voix, si adorable !
Et en plus de cela, la façon dont elle se spécialise dans l'agriculture de butin, et son comportement habituel qui donne l'impression qu'elle survit à peine grâce à l'agriculture d'objets...
Bien qu'il ne soit pas tout à fait un chaebol, en tant que personne appartenant à ce qu'on appelle les « semi-chaebols de troisième génération », Lee Hyun-ah pensait qu'il serait capable de lui plaire.
Alors, pendant ce raid qu'elle a dit considérer comme important, il avait essayé d'envoyer un message privé juste une fois.
Il savait que faire cela au milieu d'un raid est impoli, mais...
« Si juste moi seul » envoie un message, alors le maître de guilde, qui est réputé pour avoir un contrôle de niveau divin comme d'habitude, devrait être capable de l'accepter agréablement.
Cependant, ce jour-là, la coordination des membres de la guilde était étrangement désordonnée, et l'humeur du maître de guilde Serpent d'Argent est restée vive tout le temps.
En plus de cela, après que Lee Hyun-ah a appris de Serpent d'Argent qu'elle a un amoureux, il a senti comme si son esprit allait se briser et n'avait pas été capable de se concentrer sur le raid.
À cause de cela, le raid a échoué, et depuis le micro de Serpent d'Argent, avec le bruit de claquements de clavier à plusieurs reprises, l'appel vocal avait été coupé.
« Elle est... probablement vraiment en colère... »
Honnêtement, même maintenant, à cause des séquelles de sa confession ratée, Lee Hyun-ah ne se sent pas bien.
Il ne veut même pas assister à la rencontre de la guilde qui aura lieu demain.
Cependant...
« M-Mais quand même... je veux toujours la voir... »
Honnêtement, parce qu'il vient d'échouer dans sa confession, il sait que s'ils se rencontrent, les choses pourraient devenir gênantes.
Mais...
Même ainsi, Lee Hyun-ah veut revoir le maître de guilde.
Et...
« Honnêtement, même si elle a un amoureux... J'ai souvent entendu dire que je suis mignon... Et en plus, ma famille... nous avons pas mal d'argent... »
Bien sûr, parce que Lee Hyun-ah est accro aux jeux, physiquement faible, petit, et d'une personnalité plutôt sombre, même les anciens de la maison ont tendance à le mépriser...
Même ainsi, tout en étant objectif sur lui-même, il veut toujours essayer de parler au maître de guilde.
« Putain... je suis pathétique... »
Même alors que des larmes lui montent aux yeux devant à quel point il est pathétique, Lee Hyun-ah remplit et renvoie le questionnaire du café que le maître de guilde Serpent d'Argent avait envoyé.
—Royaume de départ : Île de Penglai (ancien Royaume de Tête) (zone de tutoriel)
—Race de départ : Humain.
—Guide de départ : Clan Makli.
—Aptitude de Racine Spirituelle : Racine Spirituelle de Bois.
—Genre : Homme.
—Juste/Démon : Démon.
—Sélection de constitution : Corps de la Voie Fantôme.
—Destin (non requis) : ...
« Eh bien, ça devrait aller... ? »
Il y a quelques éléments optionnels de plus, mais comme beaucoup d'entre eux sont marqués (non requis), Lee Hyun-ah ne s'en soucie pas et envoie simplement ses réponses à l'enquête.
« Ah, putain, c'est embarrassant... »
Il rougit du fait que sa confession a échoué, et...
Il cherche des vêtements à porter pour la rencontre de la guilde demain.
***
« Hé, Lee Hyun-ah, c'est quoi ces vêtements ? »
« Qu-Quoi ? Pourquoi ? Qu'est-ce qui ne va pas avec eux ? »
Lee Hyun-ah rétorque brusquement à sa sœur, Lee Seo-ah, qui s'est habillée joliment pour la rencontre de la guilde.
« Je ne t'ai pas dit de porter une jupe quand tu sors ? »
« Ah, arrête ça déjà ! Je suis un mec ! »
« Tu es si minuscule... Je te le dis, le travestissement te va le mieux. »
Sa sœur laisse échapper un rire légèrement sombre et tapote Hyun-ah sur l'épaule, et Hyun-ah soupire devant à quel point il a l'air efféminé et marche avec elle vers le lieu de rencontre.
« Sis, où est-ce qu'ils ont tous dit qu'ils sont ? »
« Attends une seconde, laisse-moi voir quel genre de vêtements ils portent... Ah, est-ce que ce sont ces gens là-bas ? »
« Ah, ouais, c'est eux... ceux là-bas qui font signe sont [DivineSwordPalaceLord] et [ILikeCurry], non ? »
« Ouais, c'est ça. Et ceux à côté d'eux sont... [NorthernTakbu] et [EnricoEmporio]... ? Et cette personne là-bas doit être ce [ChaebolHouseMelonDirectorPOV], non ? »
Lee Hyun-ah et Lee Seo-ah peuvent voir le groupe de l'autre côté de la rue.
Les membres de la guilde Seigneur Céleste de l'Agriculture de Butin semblent aussi les voir, et bientôt ils traversent la route et viennent vers eux.
« Bonjour, vous êtes [Ahseo] et [Rihyunjok], non ? Ravi de vous rencontrer, hé hé... Je suis [ChaebolHouseMelonDirectorPOV], qui a nouvellement rejoint cette fois. Vous pouvez m'appeler Park Sung-hyun, ou m'appeler Chaebeol-jip (lit. Famille Chaebol). »
« Ah, oui... bonjour... C'est un plaisir de vous rencontrer. »
Regardant l'homme avec une impression joyeuse qui semble avoir la quarantaine, Lee Hyun-ah le salue.
Bientôt, derrière Chaebeol-jip, les autres membres de la guilde apparaissent.
Une fille aux cheveux noirs en vêtements noirs, avec un visage sombre et ressemblant à une recluse, [NorthernTakbu]. Vrai nom Ahn Geum.
Un homme légèrement potelé en vêtements noirs avec des lunettes et une impression sombre, [ILikeCurry]. Vrai nom Ahn Gyeong.
Un gars grand et dégingandé avec des cheveux blonds teints, prétendant maladroitement être un extraverti, [EnricoEmporio]. Vrai nom, Jegal Mikhail.
Un homme sans caractéristiques distinctives particulières autres que des lunettes rouges, [DivineSwordPalaceLord]. Vrai nom, Kim Shin-ju.
« Hahaha, alors donc, maintenant nous devons juste trouver le maître de guilde, non ? J'ai entendu dire qu'elle est déjà au café... »
Chaebeol-jip, Park Sung-hyun, qui dégage une ambiance joyeuse, sourit brillamment entre Lee Seo-ah et An Geum et dit qu'ils devraient aller chercher le maître de guilde Serpent d'Argent, Ji Hwa.
« Oui, oui, j'ai entendu dire qu'elle est à proximité. »
« Ah, connaissez-vous peut-être l'emplacement ? Vous avez dit que votre nom est Seo-ah, non ? J'aimerais vous demander de nous guider là-bas. »
Park Sung-hyun s'accroche ouvertement à Lee Seo-ah, grimaçant, et à cette vue, les expressions des autres membres de la guilde deviennent un peu acides.
« Au fait, avez-vous tous fait le questionnaire ? Ahaha, un café à thème avec le concept d'aller dans un autre monde, je suis déjà excité. Tout le monde, comment appelez-vous ça déjà ? Un autre monde ? Isekai ? J'ai entendu dire que vous les jeunes ces jours-ci aimez vraiment aller dans un autre monde, non ? »
Park Sung-hyun s'accroche à Lee Seo-ah, et parfois à Ahn Geum, souriant alors qu'il parle ouvertement seulement à elles.
« Surtout vous, Monsieur Ahn Gyeong, ce genre d'isekai ? Vous avez l'air d'adorer vraiment ce genre de chose... ahaha ! »
À ses mots et actions bruyants, qui semblent un peu ignorants, tous les membres de la guilde commencent à se sentir un peu mal à l'aise.
« Eh bien, le travail à l'entreprise ne s'est pas vraiment bien passé pour moi non plus ces jours-ci. Si je pouvais vraiment partir dans un endroit complètement différent, j'ai l'impression que je voudrais y aller. Mademoiselle Seo-ah, avez-vous déjà ressenti cela ? »
« Ah, oui, eh bien... il y a eu des moments où je voulais aller quelque part très loin avec quelqu'un que j'aime... Vous aussi, non ? »
Souriant maladroitement sous le regard ouvertement intéressé de Park Sung-hyun, Lee Seo-ah lance la question à Lee Hyun-ah.
« O-Oui... moi aussi, puisque... honnêtement, la vie quotidienne est ennuyeuse... »
En commençant par Lee Hyun-ah, les autres commencent aussi à s'ouvrir avec diverses remarques sur le café à thème où ils vont bientôt aller.
« Oui, honnêtement, la vie quotidienne est ennuyeuse pour moi aussi, alors j'ai un peu voulu aller dans un endroit comme ça. Et... Monsieur Mikhail, qu'en est-il de vous ? »
Divine Sword Palace Lord dit que sa vie quotidienne est terne.
« Eh ? M-Moi ? Ahahahaha ! B-Bien sûr, j'ai pensé à vouloir m'éloigner de cette Terre ennuyeuse depuis longtemps ! Quitter la Terre et devenir un archimage dans un isekai... »
« Ouais, ça suffit—et Monsieur Curry et Mademoiselle Takbu ? »
Divine Sword Palace Lord Kim Shin-ju commence à passer les questions aux autres aussi, une par une.
Ahn Gyeong remonte ses propres lunettes et hoche la tête une fois.
Ahn Geum parle tout en regardant le sol avec un visage sombre.
« Je ne sais pas pour un isekai, mais j'ai un peu envie d'arrêter de vivre sur cette Terre de merde comme ça. »
Et puis, après que le cercle a fait tout le tour et que l'opinion de chacun est passée.
« Ahaha, vous avez tous l'air d'être des jeunes, donc il semble que vous ayez beaucoup de loisirs. »
De retour au centre de la conversation, Park Sung-hyun glousse et parle.
« Quand le travail est dur, vous ne finissez pas vraiment par penser comme ça, vous savez. Si vous êtes trop absorbé par des pensées de vouloir quitter votre ville natale, vous devez réfléchir à si vous vous laissez être un peu trop à l'aise. Je sais en fait tout à ce sujet pour l'avoir vécu moi-même... »
Sur les sept, seul Park Sung-hyun continue de parler, et au fil du temps, les visages de tout le monde, en commençant par Lee Hyun-ah, deviennent de plus en plus sombres.
Lee Hyun-ah soupire et pense.
« Quoi qu'il arrive... je veux juste sortir d'ici rapidement. »
Il semble que les autres pensent exactement la même chose que Lee Hyun-ah, car tout le monde sauf Park Sung-hyun a la même expression que la sienne.
Et puis, alors qu'ils écoutent le bavardage de Park Sung-hyun, Kim Shin-ju remonte ses lunettes rouges et pointe de l'autre côté de la rue.
« Ah, c'était ce café ? »
« Ah, oui, je pense que c'est ça. »
« Dépêchons-nous d'y aller. »
Les sept, ayant trouvé le lieu de rencontre avec le maître de guilde Serpent d'Argent, Ji Hwa, bougent tous en même temps pour échapper au bavardage de Park Sung-hyun.
Et puis, juste au moment où ils se dépêchent de traverser la rue,
Paaaaaaang !
Ils se figent sur place devant le camion gigantesque qui leur fonce soudainement dessus.
On a l'impression que le temps s'arrête, et on a l'impression que leurs esprits deviennent vides.
Et dans cette situation urgente où leurs vies sont en danger, Lee Hyun-ah est soudainement capable de voir la silhouette du conducteur du camion.
« Euh... ? »
Le conducteur du camion est le maître de guilde portant des lunettes de soleil.
C'est Serpent d'Argent, Ji Hwa.
Est-ce qu'il voit mal, ou est-ce réel ?
Sans même avoir le temps de penser à de telles choses...
Juste comme ça, les membres de la guilde [Seigneur Céleste de l'Agriculture de Butin], en commençant par Lee Hyun-ah, sont percutés par le camion et perdent connaissance en un instant.
***
Lee Hyun-ah ouvre les yeux.
Un ciel inconnu.
Et au moment où il réalise que c'est un « ciel », il ouvre grand les yeux.
« Heoheok ! J-Je définitivement... »
Il se lève précipitamment et tapote son propre corps.
« Par un camion... »
Et alors qu'il se souvient du dernier moment, Lee Hyun-ah réalise soudainement qu'il est dans une forêt étrange.
Autour de lui, les membres de sa guilde sont étalés inconscients, et clignant des yeux, Lee Hyun-ah regarde autour de lui.
« Euh, uhh... suis-je... en train de rêver ? »
Ou est-ce les Enfers ?
C'est au moment où il regarde autour de lui dans un état second.
Kwarurururung !
Soudain, le tonnerre gronde dans le ciel, et une énorme masse de lumière tombe vers l'endroit où se trouvent Lee Hyun-ah et les membres de la guilde.
Les membres de la guilde commencent à se réveiller, clignant des yeux, et Lee Hyun-ah voit une belle femme en vêtements bleus apparaître de l'intérieur de la masse de lumière qui est descendue devant eux.
« Euh, uhhh... »
« Est-ce un tournage de film ? Qu'est-ce que c'est ? Un rêve ? Ou l'au-delà... ? »
Alors qu'il est là, stupéfait.
La femme en bleu regarde Lee Hyun-ah et s'écrie avec admiration.
[Toi gamin, avoir un corps de la voie fantôme de ce niveau ! Où dans le monde un tel trésor est-il apparu ? Toi, je vais te prendre comme ma fille adoptive. Quel est ton nom ?]
« Pardon ? J-Je suis... Lee Hyun-ah... Et je suis un gars, mais vous êtes... ? »
[Un bon nom ! Tu étais un homme ? Tu as l'air si mignon que je me suis trompée un instant. Quoi qu'il en soit, à partir de maintenant tu seras la fille adoptive... non, le fils adoptif de moi, Makli Cheon-sa. À partir de maintenant, tu es Makli Hyun-ah.]
« Pardon ?? »
Après avoir été percuté par un camion, être tombé dans une forêt étrange, avoir rencontré une personne étrange qui est descendue du ciel, et avoir été renommé de force Makli Hyun-ah, Hyun-ah ne peut que rester bouche bée.