Chapitre 686
Discord : https://dsc.gg/wetried
Chapitre 682 : La Danse du Dieu de l'Épée (2)
1011e cycle.
Alors que je remonte le fleuve des scènes vécues, je réalise quelque chose.
« ...À bien y réfléchir, le temps va augmenter. »
C'est exact.
Si, lors de la première régression, j'ai fait l'expérience de cent millions d'années de vie,
Alors à partir de la deuxième régression, cela devient deux cents millions d'années.
Alors le 1010e cycle à lui seul représente également cent millions d'années.
Si je revis chaque vie du 1er au 1010e cycle lors du 1011e cycle, je dois passer deux cents millions d'années.
« Le temps... s'allonge. »
C'est comme additionner tous les nombres de 1 à 10.
« Si cela continue ainsi et que je meurs face à Gwak Am mille fois... »
Au moment du 2010e cycle...
« Cinquante mille milliards et cinquante milliards d'années... est-ce bien cela... ? »
Face à ce chiffre ahurissant, je commence à me demander si gagner tout ce temps grâce au Mantra de l'Éclat était vraiment le bon choix.
« ...Ouais. C'est bon. »
Mais je refoule mes doutes et je raffermis ma volonté.
« Haha, quoi qu'il arrive, cela ne prendra sûrement pas mille cycles supplémentaires comme lors de l'incident du Yin de Sang. »
Peu importe la profondeur du cœur, vaste comme un océan, ou la hauteur du Pinacle Martial...
Avec autant de temps, puis-je vraiment échouer à atteindre le Pinacle Martial ?
« Donc... même en faisant une estimation généreuse, le temps réel ne devrait représenter qu'un tiers de cela... »
En pensant ainsi, je régresse finalement jusqu'au point de départ.
Wo-woong !
Le Filet d'Indra s'active.
« ... »
Un immense sentiment de mauvais augure frappe mon esprit.
Au moment où je le perçois, des messages accablants des Êtres Célestes m'inondent à travers le Filet d'Indra.
Il s'agit de l'Être Céleste du Temps, de l'Être Céleste de l'Arbre Sal et de Hyeon Mu.
— Espèce d'abruti fini !!! Qu'est-ce que tu viens de faire, bon sang !!??
L'Arbre Sal hurle.
— ...C'est une bonne chose que tu aies gagné du temps... mais penses-tu vraiment pouvoir vaincre la Grande Divinité Suprême de la Montagne en accumulant du temps ?
Le Temps laisse transparaître une hésitation.
Et...
— En incluant le temps passé inconsciemment, il a fallu vingt milliards d'années à Kim Young-hoon pour achever le Grand Monde Doré des Mille. Kukuk... Combien de temps penses-tu qu'il te faudra ?
La voix de l'Être Céleste du Vide, Hyeon Mu, résonne à travers le Filet d'Indra.
— Kim Young-hoon s'est emparé de l'Absolu de la Création, a obtenu une Manifestation spécialisée dans la Création et a fait éclore la Triple Divinité spécialisée dans la Création qu'est l'Udumbara ; pourtant, même en exploitant tout son talent, cela lui a pris vingt milliards d'années.
« ... »
— N'ignore pas ton intuition.
La source de ce mauvais augure résonne au plus profond de ma poitrine.
Je la reconnais immédiatement.
« ...Merde... »
Hyeon Mu me force à tourner la tête pour me faire voir la réalité.
Elle me dit de ne pas détourner le regard, de regarder clairement.
Pour des êtres ayant atteint notre niveau, des choses comme « sûrement pas » n'existent pas.
— Il doit y avoir un chiffre auquel tu as pensé au début. Le temps qui t'est venu instinctivement, intuitivement.
Mille cycles.
Cinquante mille milliards, cinquante milliards d'années.
« ...Aaah... »
— C'est le [temps minimum] qu'il te faudra pour atteindre le même niveau que Kim Young-hoon et moi. Ce n'est pas un [maximum].
« Aaaaaaaagh... ! »
Devant mes yeux, l'image d'une jeune fille au sourire déplaisant défile.
— Laisse-moi te souhaiter la bienvenue à nouveau.
À l'époque, le royaume que j'avais nommé Tranchant du Ciel.
Ce qui est appelé Fleur de Dragon par les Enfers, Troisième Pas Avant le Trône par Jang Ik, et Udumbara par Hyeon Mu.
Le salut que Hyeon Mu m'a adressé lorsque j'ai atteint ce royaume repasse devant mes yeux.
— Bienvenue en enfer.
« ... »
— En un temps équivalent aux sables du Gange... il y a eu d'innombrables Corps Dorés et artistes martiaux, toi y compris, qui ont atteint l'Udumbara, mais ceux qui ont atteint ce royaume ne sont que Kim Young-hoon et moi.
Tstststststs—
Le fantôme de Hyeon Mu s'efface devant mes yeux, se moquant de moi.
— Pour gagner le droit d'atteindre l'ultime, tu dois au minimum endurer l'Enfer Éternel. Peux-tu vraiment le supporter ? Depuis l'au-delà du temps... je regarderai ton effondrement...
Sur ces mots, Hyeon Mu disparaît, et devant mes yeux, le début du 1er cycle se déploie.
Je m'attarde autour du Seo Eun-hyun du passé et réfléchis au mantra de Hyeon Mu, laissant les crises de colère du Temps et de l'Arbre Sal passer outre.
Chik, chijijijik...
Même cela devient difficile à entendre, car leurs deux voix commencent à se briser à cause de l'interférence du Royaume de Tête.
— Écou...te... attentivement... Arbre Sal... l'un de nous... deviendra complètement fou... ou s'éveillera... mais... la chance d'éveil... est bien trop fai...
— Hi...hehehehe...hehehahahehehahehahe...
Chijijijik...
La voix du Temps est à peine discernable à travers le Filet d'Indra, peut-être parce que la dimension où il réside est trop lointaine. Pendant ce temps, pour une raison inconnue, l'Être Céleste de l'Arbre Sal rayonne d'une essence de cœur joyeuse ; pour l'instant, il semble aller bien.
« Non, il ne va pas bien... »
Je me convaincs simplement qu'il va bien.
J'enterre ma sympathie pour l'Être Céleste de l'Arbre Sal au plus profond de mon cœur, me promettant que je dois atteindre le Pinacle Martial au moins pour lui aussi.
« Même si je m'inquiète, je ne peux rien y faire pour le moment de toute façon. »
Si je ne peux même pas saisir un fragment du Pinacle Martial, je serai absolument incapable d'arrêter l'Avancement de l'Annihilation du Ciel Diviseur de l'Empereur Diviseur.
Et si je ne peux pas arrêter cela, alors retourner au Mont Sumeru n'est qu'un rêve sans espoir.
« Je dois atteindre le Pinacle Martial... bloquer le coup de la Grande Divinité Suprême de la Montagne, et retourner au Mont Sumeru. Et ensuite... »
« De manière réaliste », la seule façon de prendre soin de l'Être Céleste de l'Arbre Sal est celle-là.
« Pour l'instant, la seule chose que je puisse faire... c'est de plonger dans l'ultime des Arts Martiaux ! »
Je ne peux pas réconforter l'Être Céleste de l'Arbre Sal en ce moment avec une sympathie superficielle.
Je peux penser à lui, mais plutôt que d'y penser cent fois, il vaut mieux que je fasse tournoyer mon épée une fois de plus pour lui.
Kiriririk—
Ainsi, tout comme dans la vie précédente, je deviens une épée en spirale et je me fonds dans la vie de Seo Eun-hyun.
Soudain, une pensée me traverse.
Cinquante mille milliards, cinquante milliards d'années.
Si je dois endurer ce laps de temps immense, même moi, je deviendrais fou.
Même si je répète ma propre vie, il y a une limite.
Si quelqu'un devait préserver tous ses souvenirs à travers d'infinies régressions éternelles, comment pourrait-il éviter de perdre son ego ?
« L'ego... À la fin, l'ego est le problème. »
Je trouve rapidement une méthode pour me protéger.
Plus vite je la trouverai, moins je devrai endurer de souffrances inutiles.
« Toute souffrance en ce monde provient ultimement de l'ego. »
L'autorité conférée par le destin Obsidienne, [Préservation de l'Ego].
Une autorité digne du destin du désir, et aussi l'autorité du plus profond Démon du Cœur.
En même temps, c'est l'autorité qui pousse son utilisateur dans la douleur la plus extrême.
« Je n'ai pas la Préservation de l'Ego en ce moment... mais si j'y réfléchis, n'est-ce pas ainsi ? »
Si l'ego est préservé indéfiniment, cette existence serait-elle vraiment heureuse ?
« Elle ne serait pas heureuse. »
En tant que quelqu'un qui a enduré une douleur infinie, je le sais jusqu'à la moelle.
« La racine de toute souffrance, à la fin, est la croyance qu'il existe une chose telle qu'un 'moi'... »
Si le concept de « moi » est effacé, alors toute douleur en ce monde disparaît.
Plus précisément, la « douleur » devient juste un « stimulus » parmi tant d'autres existant dans le monde.
C'est une vérité que j'ai réalisée en tant que quelqu'un ayant atteint le sommet de la douleur.
« La plus grande douleur, en vérité, est le soi. »
Pourquoi est-ce que parmi les émotions humaines, le « plaisir » correspond aux trois aspects de la Triple Divinité ?
Ce doit être parce que le plaisir est une émotion née du mélange des gens.
Les gens avec les gens, les émotions avec les émotions, et les connexions avec les connexions qui se mélangent et ne font plus qu'un — c'est l'émotion du plaisir.
Le plaisir est l'émotion la plus facile pour échapper à la douleur.
Ce qui signifie, en d'autres termes, que le mélange des gens est la méthode pour échapper à la douleur.
« La douleur brise une personne si elle est endurée trop longtemps, mais le plaisir, si l'on peut le contrôler, ne brise jamais soi-même. »
En me rappelant cela, je commence à me débarrasser de mon ego afin d'échapper à la douleur infernale provoquée par le temps éternel.
« Laisse-moi me débarrasser de cette coquille qu'est Seo Eun-hyun... »
Quel est le moyen pour un Seigneur Immortel de devenir une Divinité Suprême ?
Pour comprendre cela, il faut d'abord comprendre ce qu'est l'« Essence d'Origine ».
L'« Essence d'Origine » est l'origine et la source d'une loi qui gouverne un Dao Immortel.
Par conséquent, une Essence d'Origine détient en elle-même la valeur et la masse d'un Domaine Céleste entier, d'un univers entier.
Ainsi, dans l'expression « Monde des Trois Cieux du Grand Sumeru », le « Grand Mille » ne fait pas seulement référence aux neuf Domaines Célestes formels du Mont Sumeru et aux Royaumes des Cadavres en Décomposition et aux Royaumes Astraux qui s'étendent en dessous.
Il fait également référence aux milliers d'Essences d'Origine qui composent le Monde des Trois Cieux du Grand Sumeru.
Un Immortel du Grand Filet qui atteint et fusionne avec l'Essence d'Origine possédant une telle masse redoutable devient un Seigneur Immortel.
Et, à partir du moment où l'on devient un Seigneur Immortel, chaque fois que l'on puise de la puissance dans l'Essence d'Origine, son ego est continuellement érodé par celle-ci.
Tout comme moi maintenant, son ego se brise et est progressivement dévoré par l'Essence d'Origine.
On dit que l'esprit, l'ego et l'âme dévorés s'écoulent tous dans les Archives Akashiques, il est donc tout à fait approprié que la Divinité Suprême du Vide, Myeong Woon, supervise le royaume du Seigneur Immortel.
« Je ne comprends pas pourquoi la Divinité Suprême de l'Éclat le supervise aussi, cependant. »
Quoi qu'il en soit, en échange de s'être installé dans l'Essence d'Origine, ils doivent craindre sans fin de voir leur ego se désintégrer.
Pour empêcher la désintégration de l'ego, ils peuvent se confier sous la tutelle d'une Divinité Suprême ou d'un Être Céleste pour ralentir ou annuler l'érosion, mais cela ne résout pas le problème fondamental.
Et...
Celui qui résout l'érosion fondamentale de l'ego est celui qui avance véritablement pour devenir une Divinité Suprême.
« Un être qui, même si son ego est complètement volé par une Essence d'Origine qui n'est pas différente d'un univers, prend le contrôle de l'univers avec sa volonté et dévore l'Essence d'Origine en retour. »
Un être dont la puissance personnelle dépasse la force empruntée à l'Essence d'Origine.
Un être dont l'existence même est devenue plus massive que l'Essence d'Origine elle-même, la « plaçant en dessous » d'eux.
De tels êtres sont appelés Divinités Suprêmes, et c'est la méthode pour avancer vers le rang de Divinité Suprême.
« Bien sûr, le chemin pour devenir une Divinité Suprême diffère pour chacun. »
Si, dans mon cas, j'admets que « l'ego est la douleur » et cherche à le démanteler —
Alors peut-être que dans le cas de Gwak Am, sous la perception que « la douleur est le monde lui-même de toute façon », il a gonflé son ego bien plus que le Dao de l'Éveil Repentant et a pris le contrôle de cette manière.
Très probablement dans le cas de Gwak Am, en ayant gonflé son ego de cette façon, il pourrait probablement écraser un univers entier avec rien d'autre que des Arts Immortels conduits par sa propre volonté, sans même avoir besoin de l'Essence d'Origine de l'Éveil Repentant.
« En fait, il l'a déjà fait une fois. »
Mais je n'ai pas encore élargi mon ego à ce niveau.
« C'est risible. Que Gwak Am du Mont Sumeru ait un ego plus grand qu'un Ender qui détenait l'autorité de [Préservation de l'Ego] conférée par un Absolu. »
C'est pourquoi mon ego n'apporte que de la douleur tant que je continue à m'y accrocher.
« Le lâcher maintenant m'aidera à endurer l'éternité. »
— Kukuk...
Et juste au moment où je tente de démanteler mon ego avec cette pensée en tête —
— Est-ce la même conclusion que ce type, Seo Hweol, a atteinte ?
À travers le Filet d'Indra, Hyeon Mu se moque de moi.
« ...Pas du tout. Ce type s'est démantelé parce qu'il ne pouvait pas supporter la douleur et voulait 's'échapper' de celle-ci. Je suis l'opposé. »
Ma raison pour démanteler mon ego face au temps éternel est l'opposé de celle de Seo Hweol.
« J'admets la douleur. Par conséquent... maintenant qu'elle n'est plus nécessaire, je démantèle mon ego afin de savourer des émotions autres que la douleur. »
— Si tu n'as pas d'ego, alors comment atteindras-tu le Pinacle Martial ?
Hyeon Mu frappe là où le bât blesse dans mon plan.
— Si tu n'as pas d'ego, quelle différence y a-t-il entre toi et un 'tas de puissance' appelé Seo Eun-hyun ? Essaies-tu de devenir un appareil mécanique ? Avec l'identité d'une machine... tu oses penser que tu peux atteindre le Pinacle Martial ?
Elle a raison.
Sans ego, un tel être est-il encore une entité sensible, ou simplement une machine ?
N'essaie-je pas de devenir rien de plus qu'une épée froide ?
Hyeon Mu frappe directement ce point faible.
Mais je réponds sans vaciller.
« ...Je peux perdre mon ego, mais je ne perdrai pas mon cœur. »
— ...Hooh...
Mon épée ne détient aucune couleur.
Mais même si elle manque de couleur, elle ne manque pas de cœur.
« J'ai des gens que j'aime. »
Kim Yeon et Buk Hyang-hwa.
Ensuite, Hong Su-ryeong, Kang Min-hee et Gyeong-i traversent mon esprit.
Viennent ensuite mes camarades.
Et puis, toutes mes connexions passent par mon esprit.
Tstststststststs—
Je commence à me disperser petit à petit.
« Même si la personnalité connue sous le nom de 'moi' disparaît... les cœurs qu'ils m'ont donnés sont toujours là, et cette vérité ne peut être effacée. Même si quelqu'un se moque de la vérité, elle ne pourra jamais être effacée. Et... le cœur qui souhaite rendre les cœurs que j'ai reçus d'eux... cela aussi, ne pourra jamais être effacé. »
Cependant, l'existence appelée « moi » ne disparaît pas.
Plutôt, je m'étends.
« Par conséquent... même si l'ego disparaît... seule la douleur disparaîtra. L'existence appelée Seo Eun-hyun ne s'évanouira jamais ! »
Paaaaaaat !
J'ai déjà saisi l'indice du Pinacle Martial et de l'Immortel.
Je ne tomberai pas dans la persuasion sournoise de Hyeon Mu.
« Ego, allons-y. »
[Note du traducteur : Tremendous pourrait faire un jeu de mots. « Now then » (Eh bien) est très similaire à « ego ».]
Face au temps éternel,
Je commence à faire fondre tout mon « ego », à dissoudre tout mon esprit, et à commencer à habiter toutes mes connexions à travers l'intégralité du Mont Sumeru.
— ...Félicitations. C'est la bonne réponse.
J'entends faiblement les applaudissements de Hyeon Mu quelque part, et au sein de ce son, je commence à ne faire qu'un avec ce monde entier.
« À partir d'ici... cela commence. »
Alors que la véritable volonté vers le Pinacle Martial qui a commencé avec la Danse du Dieu de l'Épée se répand à partir de moi, le Mont Sumeru commence à trembler.
Le Grand Empereur du Vrai Martial du Nord, l'Être Céleste du Vide, Hyeon Mu, claque de la langue.
« Excellent. Les Enders de cette génération... sont vraiment les meilleurs. Peut-être que... la [moitié] pourrait être complétée. Vraiment... »
Hyeon Mu sourit faiblement en voyant des fleurs de papier blanc pur fleurir dans le Vide Interdimensionnel qui est doucement teinté d'or.
« Vous tous... vous me donnez envie de vous témoigner mon respect. »
Seo Eun-hyun, debout devant l'éternité, choisit de se faire fondre et de se disperser parmi tous les êtres connectés à lui afin de ne pas s'effondrer.
Quelqu'un —
Par exemple, l'Être Céleste de l'Arbre Sal, dont l'esprit est à moitié parti, pourrait maudire cela comme un acte de folie téméraire, mais Hyeon Mu seule comprend.
C'est la réponse parfaite.
Se disperser soi-même et s'assimiler au monde.
C'est la même méthode que le Roi Céleste du Vaste Froid Tridacna a utilisée pour créer un nouveau système de Cultivation Immortelle.
Et aussi la même méthode par laquelle le « Plan de l'Âme » de Hyeon Mu a été formé.
Et c'est aussi la façon dont [quelqu'un] a autrefois dispersé la « Cultivation Immortelle de l'Art Immortel » dans le monde.
Disperser son existence dans le monde pour créer un « nouveau système de cultivation ».
C'est la méthode directement liée à la méthode pour avancer vers le rang de Divinité Suprême, et la véritable voie pour atteindre le Pinacle Martial.
« ...Je regarderai, Seo Eun-hyun. »
Seo Eun-hyun ne tombera-t-il vraiment pas dans la corruption, sa volonté initiale ne s'estompera-t-elle pas, et maintiendra-t-il le système qu'il vient de créer... ?
Pendant cinquante mille milliards, cinquante milliards d'années ?
Alors que Hyeon Mu réfléchit à la possibilité, elle s'allonge dans le Vide Interdimensionnel qui change à nouveau.
« Je t'apporte mon soutien. Monte. Élève-toi et... tue le destin. »
Ainsi, alors que Hyeon Mu prie pour que la Danse du Dieu de l'Épée de Seo Eun-hyun atteigne véritablement son achèvement, elle tombe dans un rêve de régression sans fin qui se poursuivra pendant un temps long et plus long encore.
Notes du traducteur : Oui, vous avez raison. Tremendous a énormément gâché les calculs concernant les régressions.