Témoin de l'éternité (4)

Discord:https://dsc.gg/wetried

Chapitre 669 : Témoin de l'éternité (4)

Seo Eun-hyun naît.

Sous la garde de ses parents, il reçoit son nom, grandit et établit progressivement son identité.

Cependant...

Seo Eun-hyun n'attire pas l'attention du Seigneur Céleste de la Lance et de l'Épée pour le moment.

'C-Ce monde est...'

Il est bien trop étrange.

'Dans ce monde... il n'y a aucun Vrai Immortel... ?'

Bien sûr, il existe quelques traces étranges d'êtres transcendants.

C'est-à-dire que l'on peut trouver des traces d'eux dans les religions, mais en dehors de cela, il n'y a actuellement aucun Vrai Immortel, aucun transcendant du tout.

On ne voit même pas de cultivateurs ou d'artistes martiaux utilisant activement le Qi.

Même l'observation des étoiles donne les mêmes résultats.

Au moins le soleil, tout comme le mont Sumeru, dégage une sensation similaire à celle d'un Vrai Immortel inné, mais même là, la présence de sagesse est ténue.

'Un monde comme celui-ci peut-il exister... ? Les Enders... ils n'apparaissent pas soudainement dans le Royaume de la Tête, mais viennent plutôt d'un « monde différent » en utilisant le Royaume de la Tête comme passage intermédiaire... !'

Le Seigneur Céleste de la Lance et de l'Épée sombre dans la confusion.

Les Huit Immortels de l'Éclat ne croient pas qu'il existe un autre monde en dehors du mont Sumeru.

Le mont Sumeru lui-même est déjà vaste et infini.

Les Divinités Suprêmes et les Vénérables Célestes prétendent qu'il existe un « autre monde » et débitent des absurdités sur leur désir de s'y rendre, comme s'ils étaient frappés de folie.

Mais c'est seulement parce que ces Divinités Suprêmes ont élevé leur rang et leur importance bien au-delà du nécessaire et trouvent donc le mont Sumeru étroit.

S'ils n'avaient élevé leur rang et leur importance qu'en accord avec leur place, le mont Sumeru aurait été largement assez spacieux pour y vivre.

C'est pourquoi le Seigneur Céleste de la Lance et de l'Épée, en tant que l'un des Huit Immortels de l'Éclat, a toujours méprisé ces Divinités Suprêmes qui débitent de telles absurdités.

En tant que l'un des Huit Immortels de l'Éclat, le Seigneur Céleste de la Lance et de l'Épée a toujours bloqué ces Divinités Suprêmes folles qui tentent de défier le Gardien de l'espace illusoire appelé la Chambre d'Audience—

C'est-à-dire, la Divinité Suprême du Vide.

Derrière les Archives Akashiques, qui sont la Divinité Suprême du Vide Myeong Woon, réside sûrement l'Absolu du Destin, et grâce à cet Absolu du Destin, le mont Sumeru existe.

Sans ces Absolus, le mont Sumeru serait déchiré comme des planètes dans un système stellaire perdant leur étoile centrale, et projeté à travers l'univers, dispersé dans la Mer Extérieure.

Par conséquent, les Huit Immortels de l'Éclat se sont toujours efforcés d'empêcher les Divinités Suprêmes folles de détruire ou de s'emparer de l'Essence d'Origine de l'Histoire et de l'Essence d'Origine du Destin qui se trouvent derrière.

L'idée qu'il existe un autre monde au-delà de la Divinité Suprême du Vide Myeong Woon est absurde, et les Huit Immortels de l'Éclat, au fil des générations, ont infiltré le Royaume de la Tête avec des Arts Immortels, des prophéties et des vêtements ailés pour le prouver.

L'émergence des Enders est simplement la superposition d'informations spéciales situées au sein des Archives Akashiques, et la raison pour laquelle ils possèdent des styles culturels uniques est qu'ils sont des corps d'information nés d'histoires cachées au sein des Archives Akashiques.

C'était, jusqu'à présent, le sens commun, l'histoire et la vérité connus du Seigneur Céleste de la Lance et de l'Épée.

'Alors, qu'est-ce que cela signifie... !?'

Le Seigneur Céleste de la Lance et de l'Épée sent toute sa croyance en ce monde s'effondrer.

Au-delà du mont Sumeru.

Au-delà de la Divinité Suprême du Vide.

Il existe un « autre monde » !

De plus, ce monde semble fonctionner selon des lois complètement différentes de celles du mont Sumeru.

En d'autres termes...

Il n'y a pas de Vrais Immortels dans ce monde, et à l'époque où Seo Eun-hyun vit, aucun transcendant n'apparaît.

'N'est-ce pas... n'est-ce pas pratiquement... l'utopie du Hall de l'Éclat... ?'

Un monde où chacun vit libre de l'oppression du destin et de la tyrannie des transcendants, et peut profiter de la vie.

Bien qu'il y ait des dictateurs, des tyrans, des dirigeants malveillants et même un PDG de société de savon commettant des crimes ici et là, comparé à la tyrannie et aux abus des vrais transcendants dont le Seigneur Céleste de la Lance et de l'Épée a été témoin, de telles choses semblent plus que supportables.

'Magnifique...'

Le Seigneur Céleste de la Lance et de l'Épée, aux côtés de Seo Eun-hyun, visite la maternelle, l'école, l'armée et la société, et s'émerveille de la beauté de ce monde.

Cependant, au milieu de tout cela—

Ce jour finit par arriver.

Vroum vroum—

Seo Eun-hyun saisit le volant d'un artefact magique appelé voiture.

Et alors, le Seigneur Céleste de la Lance et de l'Épée hurle.

[Ah, non !]

Mais cet endroit n'est qu'un monde à l'intérieur de la mémoire de Seo Eun-hyun.

Il n'y a rien que le Seigneur Céleste de la Lance et de l'Épée puisse faire.

Le Seigneur Céleste de la Lance et de l'Épée doit regarder Seo Eun-hyun et les autres être impuissamment emportés par un glissement de terrain et tués.

[Non !!! Seo Eun-hyun !!]

Le Seigneur Céleste de la Lance et de l'Épée sombre dans le chagrin.

Un monde si beau.

Un monde si radieux...

Et pourtant, il décède à un jeune âge sans même en avoir pleinement profité au cours de sa vie.

Pour le Seigneur Céleste de la Lance et de l'Épée, c'est bien trop tragique.

Et puis...

[...Hein ?]

Le Seigneur Céleste de la Lance et de l'Épée est témoin de [quelqu'un] s'approchant des Enders qui meurent dans le glissement de terrain, au mépris de toutes les lois physiques.

Immédiatement après, la lumière dans les yeux du Seigneur Céleste de la Lance et de l'Épée, sa vision, tout son visage et sa tête éclatent en flammes.

Le Seigneur Céleste de la Lance et de l'Épée, confronté à un rang si écrasant qu'aucun Seigneur Céleste ne pourrait oser y résister, perd connaissance et s'évanouit un instant.

Pensant, pour une raison quelconque, qu'elle aurait pu voir un « symbole familier »...

Tst, tststststss...

"Ugh... Je me sens étourdi."

'Je' rassemble mon esprit confus et regarde autour de moi.

Des murmures d'histoires infinies résonnent à mes oreilles.

Mais en même temps, ma raison se solidifie, et je reconnais que la « connexion » est maintenant pleinement établie.

'C'est fait. Je me suis connecté au mont Sumeru. Mais...'

Je réalise immédiatement que l'écoulement du temps entre le mont Sumeru et la Mer Extérieure est différent.

'Parce que l'écoulement du temps est différent, il est difficile de synchroniser le flux de conscience... C'est assez difficile.'

Je regarde mon corps d'information, qui a pris la forme de mon moi enfant, et scanne les environs.

"...Mais, qui était-ce juste maintenant ?"

Bien que j'aie été dans le brouillard, je me souviens clairement de quelqu'un serrant le corps d'information par derrière.

'C'était chaud...'

"Était-ce Kang Min-hee... ? Ou... le Vénérable Impérial ? Mais pourquoi ne puis-je voir personne ?"

À travers des histoires, j'ai généré une véritable énergie crépusculaire, et à partir de là, j'ai créé un corps d'information.

Mais le corps d'information créé est actuellement à un niveau mortel et ne peut pas échapper à la Mer Intérieure par lui-même.

Quelqu'un doit venir.

Juste à ce moment-là,

Tssuaaaaa—

Une brume pâle semble se répandre devant moi, et quelqu'un apparaît.

"...! Tu es..."

Cette carrure massive et ces muscles saillants.

Cette personne m'est profondément familière...

C'est Oh Hyun-seok.

"Hyun-seok Hyung-nim !"

"Seo Eun-hyun ! Ça fait un bail. J'ai entendu dire que tu étais allé dans la Mer Extérieure. C'est un clone ?"

"Oui, eh bien... on pourrait dire ça."

"Hahaha, tu as l'air tout faible et maigrelet. Tu as vraiment besoin d'être nourri et élevé correctement."

Oh Hyun-seok me soulève d'une main et me place sur son épaule tout en parlant.

"Jeon Myeong-hoon, Kang Min-hee et les autres sont actuellement en train de digérer l'augmentation rapide de leur rang et de leur force, alors je suis venu. J'ai digéré mon rang rapidement grâce à l'aide de mon maître."

"Mm... je vois."

'...Alors, la présence que j'ai ressentie plus tôt était-elle le Vénérable Céleste des Enfers ? Le Vénérable Céleste des Enfers a dû me protéger brièvement jusqu'à ce qu'Oh Hyun-seok arrive.'

"À propos de Young-hoon Hyung-nim... J'ai entendu certaines choses, mais on m'a dit que tu étais le mieux placé, alors je suis venu demander. Que s'est-il passé exactement ?"

"...Il..."

J'explique grossièrement sa situation.

"...Je vois. Il a utilisé l'autorité d'Ender pour sauter à un moment donné dans le futur... compris. Cela mis à part, j'ai entendu dire que Kim Yeon et Oh Hye-seo sont actuellement avec toi. Je comprends pour Kim Yeon, mais... pourquoi Hye-seo est-elle partie avec toi... ?"

"C'est parce qu'Oh Hye-seo... est le médium de la Divinité Suprême de la Grande Montagne, et effectivement leur Trésor Immortel."

J'explique également la situation concernant Oh Hye-seo à Oh Hyun-seok, et il hoche la tête alors qu'il me porte sur son épaule et s'élance hors de la Mer Intérieure vers un Domaine Céleste voisin.

"...Je vois. C'est donc ce qui est arrivé avec Hye-seo."

"..."

Tuuuung—

Après avoir volé pendant un moment, nous entrons dans le Domaine Céleste de la Frontière Terrestre.

Kugugugu !

Et là, nous arrivons devant quelque chose qui ressemble à un « œuf » massif.

"C'est..."

Deux œufs énormes flottent dans le vide du Domaine Céleste de la Frontière Terrestre, et d'innombrables veines stellaires sont emmêlées comme des circuits, se connectant à ces œufs.

"Ce sont Jeon Myeong-hoon et Kang Min-hee. J'ai entendu dire que la Divinité Suprême de la Libération les a créés pour leur transformation. Apparemment, le Vénérable Céleste des Enfers l'a personnellement demandé... mais je ne connais pas vraiment leur but exact."

"Je vois..."

"Au moment où ils émergeront, ils auront probablement pleinement digéré leur autorité d'Ender et leur rang soudainement augmenté."

Rang soudainement augmenté.

Cela semble faire référence à la façon dont leur rang a grimpé rapidement grâce au taenghwa que j'ai rapporté du dernier cycle.

"J'ai entendu dire que chacun d'eux doit rester là-dedans pendant environ cent ans pour s'éveiller, alors asseyons-nous et discutons."

Oh Hyun-seok m'emmène à l'intérieur d'une planète voisine.

Un coin d'une planète habitée par la Race Humaine.

Oh Hyun-seok me dépose sur le toit d'un gratte-ciel massif, et, comme s'il l'avait subtilisé quelque part, se verse une tasse de vin clair et boit.

"Je vais en prendre une tasse aussi..."

"Non. Tu es dans un corps d'enfant."

"Quoi ? Comment est-ce censé fonctionner ? Tu sais quel âge j'ai... ?"

"Toujours pas."

Après avoir bu du vin clair pendant un moment, Oh Hyun-seok parle avec une expression amère.

"...La fondation, « Hall de l'Amour ». L'orphelinat sous sa tutelle, « Foyer Douillet ». Oh Hye-seo vient de là-bas. C'était dirigé par mon frère aîné."

"...J'en ai entendu parler."

"Je l'ai déjà mentionné ? Quoi qu'il en soit... Quand j'étais jeune, comme l'orphelinat était géré par notre famille, j'y suis allé faire du bénévolat quelques fois. Bien qu'honnêtement... c'était plus comme rendre visite à mon grand frère que faire du bénévolat. Quoi qu'il en soit... c'est là que j'ai rencontré Oh Hye-seo pour la première fois."

De la bouche d'Oh Hyun-seok, des histoires sur le passé d'Oh Hye-seo commencent à couler.

"Je ne suis... pas pédophile ou quoi que ce soit. Mais quoi qu'il en soit, quand j'avais dix-sept ans et qu'elle en avait dix, j'étais un peu choqué. Comme tu le sais probablement... parce qu'elle était incroyablement jolie."

"Mm..."

"Donc, au début, c'est moi qui me suis le plus occupé d'elle. Mais je ne sais pas si tu sais ça. Il s'est avéré qu'elle avait une maladie mentale."

"Une maladie mentale... ?"

"Je ne connais pas le diagnostic exact, mais... tout ce qui l'intéresse, elle doit tout découvrir à ce sujet. Par exemple, après s'être intéressée à moi, elle a fouillé l'internet de l'orphelinat et a recherché mon passé, mes dossiers, mes dossiers dentaires, et même l'état de mes dents. Elle a tout découvert."

"..."

Je suis un peu surpris par cette réponse inattendue.

Je savais qu'elle n'était pas entièrement saine d'esprit, mais penser qu'elle avait une telle obsession.

"Quand je lui ai demandé pourquoi, tu sais ce qu'elle a dit ? 'Je suis du genre à aimer enquêter sur ce que je veux posséder'."

"...J'imagine qu'elle n'a pas réalisé que dire des choses comme ça pouvait la faire envoyer chez un psychiatre."

"Eh bien... au début, j'allais dire à mon frère aîné de l'envoyer dans un hôpital psychiatrique. Mais ensuite, elle a dit ceci : 'Mais, Hyun-seok oppa, je vais arrêter de faire des recherches sur toi maintenant. Parce que tu m'aimes. Parce que je ne veux pas te posséder, mais je veux vivre avec toi.' C'est ce qu'elle a dit. Alors j'ai juste... lui ai dit de ne plus jamais faire ça, je l'ai mentionné discrètement à mon frère, et je l'ai enterré comme un secret."

Son regard s'assombrit légèrement.

"Elle m'a donné quelques frissons... mais c'était une enfant pure et bonne. Oh Hye-seo, cette fille... Mais à cette époque, j'ai été poussé par les anciens de ma famille à étudier à l'étranger, en Allemagne."

"...Hyung-nim, tu as étudié en Allemagne ?"

"Pourquoi tu demandes ?"

"C'est juste... difficile de t'imaginer parler allemand..."

"...Tu ne me vois pas par hasard comme une sorte de brute musclée à l'esprit simple ou quoi que ce soit, n'est-ce pas ?"

"...Bien sûr que non."

"..."

Oh Hyun-seok me regarde avec suspicion pendant un moment, mais continue bientôt ses explications.

"Quoi qu'il en soit... après avoir terminé l'université en Allemagne, je suis revenu en Corée, j'ai obtenu mon master à l'école supérieure, et je suis passé à l'orphelinat, seulement pour découvrir qu'elle avait déjà déménagé et vivait de manière indépendante. Mais d'après ce que mon frère aîné a dit, elle s'est fait gronder sévèrement après avoir fouillé dans mes antécédents à nouveau. Après cela, elle a apparemment arrêté de beaucoup parler... elle semblait étudier dur seule, et j'ai entendu dire qu'elle était entrée dans le département de chimie avec une bourse complète."

"Puis peu de temps après, comme tu le sais, elle a rejoint notre entreprise et est venue me chercher. Elle a souri brillamment et a dit qu'elle nous avait rejoints pour rendre la gentillesse qu'elle avait reçue au « Foyer Douillet »... mais je pouvais le dire. Son expression s'était peut-être éclaircie, mais la pureté qui était autrefois dans ses yeux avait complètement disparu."

"..."

"À partir de ce moment-là, tu sais comment c'était. Elle travaillait assez décemment dans l'entreprise, s'impliquait subtilement dans la politique de bureau, et se fondait assez décemment dans la masse. Mais je continuais à me sentir mal à l'aise autour d'Hye-seo. Comme si... un jour elle allait causer une sorte d'incident."

"Mais avant que je puisse creuser plus profondément dans le cas d'Hye-seo... nous avons fini par arriver dans ce monde."

Oh Hyun-seok regarde le ciel.

"Et... au début. Quand nous avons été trahis par Oh Hye-seo, je me suis senti trahi, mais aussi quelque peu soulagé. Parce que le malaise que je ressentais toujours en la regardant dans l'entreprise a disparu quand je l'ai vue avec ce type, Seo Hweol."

"La pureté et le « bonheur » qui avaient disparu des yeux d'Oh Hye-seo... semblaient être complètement revenus quand elle était avec ce type, Seo Hweol."

"...C'est ça ?"

Je souris amèrement à ces mots.

Si Oh Hye-seo était heureuse avec Seo Hweol... alors c'est moi qui ai brisé son bonheur.

"Ce n'est pas ta faute. Ce type, Seo Hweol... même moi, je pensais qu'il était dangereux. Même si elle était heureuse avec lui, il aurait fini par entraîner Hye-seo dans le danger pour ses propres objectifs. Tu as bien fait de l'éliminer."

"Je le pense aussi. Seo Hweol... devait mourir, pour la sécurité de nous tous."

"C'est vrai. Mais ce que j'essaie de dire, c'est que... après la mort de Seo Hweol, Oh Hye-seo est revenue au même état de malaise qu'avant. Non, elle est probablement devenue encore plus instable. J'ai... vu le moment de son scellement à travers la lecture de l'histoire de Kang Min-hee. Ses yeux à ce moment-là... Ils étaient... incroyablement dangereux."

"...Tu as quelque chose que tu veux dire."

Je sens l'intention d'Oh Hyun-seok et je demande.

Oh Hyun-seok hoche la tête et parle.

"...Pourrais-tu me laisser parler avec Oh Hye-seo ? Je... veux parler ouvertement avec elle. Avoir une conversation honnête et réelle. Je veux l'aider à corriger ce qui a mal tourné."

"'Corriger'... hein ?"

Je ne sais pas quoi dire.

Oh Hye-seo n'a pas quelque chose comme un cœur.

Non, pour être précis... c'est ténu.

Oh Hye-seo est née comme une créature terne et sans émotion, comme un serpent.

Donc l'idée de la « corriger » n'existe tout simplement pas.

Comment peux-tu corriger quelque chose qui n'a jamais été là pour commencer ?

'Ne serait-ce pas... juste mieux de la sceller pour l'éternité ?'

Mais je me souviens de Kim Yeon, qui est avec moi dans la Mer Extérieure, et j'efface cette pensée.

'...Peut-être que ceci aussi est de l'arrogance.'

J'efface l'arrogance que Kim Yeon m'a aidé à réaliser.

Le cœur d'une personne n'est pas quelque chose que je peux oser juger.

Ce n'est pas quelque chose que je peux contrôler.

'Si c'est Oh Hyun-seok... peut-être qu'il peut persuader Oh Hye-seo.'

Après tout, il se souvient même de son enfance que je ne connais pas.

Peut-être qu'une telle chose est possible.

'En plus, il y a beaucoup de temps.'

Le temps jusqu'à notre retour de la Mer Extérieure est incertain.

Si Oh Hye-seo peut être persuadée pendant ce temps, cela pourrait être le meilleur chemin possible.

"...Dans ce cas, Hyung-nim. Je te laisserai la rencontrer."

Woo-wooong—

Après m'être synchronisé avec mon corps principal, je demande de l'aide à Kim Yeon.

Avec l'assistance de Kim Yeon, j'extrais uniquement la conscience d'Oh Hye-seo scellée en moi et je la connecte au corps d'information.

Tstststststs—

En un instant, l'apparence du corps d'information change.

Tout comme le corps d'information a manifesté l'apparence de mon enfance parce qu'il est faible,

Quand il essaie de manifester la forme d'Oh Hye-seo, le manque de puissance résulte en l'apparition d'une version jeune fille d'Oh Hye-seo.

"...C'est à ça que tu ressemblais la première fois qu'on s'est rencontrés, Hye-seo."

Oh Hyun-seok regarde le corps d'information avec une expression nostalgique, et bientôt, ayant repris ses esprits, elle jette un coup d'œil autour d'elle et sourit faiblement comme si elle avait saisi la situation.

"...Qui est-ce maintenant ?"

Et puis, à ses mots suivants, Oh Hyun-seok, moi, et même Kim Yeon qui puise des informations en moi, ne pouvons nous empêcher d'être choqués.

Oh Hye-seo regarde Oh Hyun-seok et donne un faible sourire moqueur.

"Mon premier amour insensé. Ça fait longtemps, plus jeune père Hyun-seok."

Notes du traducteur : « Plus jeune père » signifie ici le plus jeune oncle.