Clé du Ciel (6)

Chapitre 658 : La Clé du Ciel (6)

"...!?"

Je sursaute aux paroles de Bong Myeong.

"Par le biais du Palais du Commandement de Service, bien que faiblement, je peux observer le Royaume de Tête. C'est un privilège accordé uniquement à moi, qui suis originaire du Royaume de Tête, et au Vénérable Impérial. Il n'y a pas si longtemps, en observant le Royaume de Tête, j'ai perçu que les Enders étaient sur le point d'arriver. Par la suite, j'ai observé les destins des 'Guides' qui leur seraient assignés, et ceux qui doivent vous 'guider', vous les Enders, ont commencé à naître. Je les ai sentis, et j'ai accordé à l'un d'eux le Talent de la Loi du Motif Extraordinaire."

"..."

"En entrant en contact avec vous et en attirant votre destin vers moi, j'ai cherché à compléter le Talent de la Loi de Libération. Et finalement... après la mort de deux Guides, le Talent de la Loi de Libération fut achevé."

'Deux Guides ?'

"...Que sont exactement ces êtres appelés Guides ?"

"N'avez-vous pas déjà des soupçons ? N'y avait-il pas ceux qui vous ont approché en premier lorsque vous vous êtes éveillé dans le Royaume de Tête ?"

...!

"Ceux qui vous ont approché en premier et ont guidé le chemin que votre destin devait prendre. Ils sont précisément... vos [Guides]. Vous étiez tous étroitement liés à eux par le destin, et votre commencement, votre développement, vos péripéties et votre conclusion se sont principalement déroulés à travers votre enchevêtrement avec ces Guides."

À ces mots, je me remémore un passé lointain.

Les cultivateurs au stade de l'Être Céleste que j'ai rencontrés dans le Royaume de Tête.

Jin Byuk-ho qui a pris Jeon Myeong-hoon.

Heo Gwak qui a pris Kang Min-hee.

Le Saint Tigre Azur qui a pris Oh Hyun-seok.

Le Seigneur Fou qui a pris Kim Yeon.

Seo Hweol qui a pris Oh Hye-seo.

'Alors c'étaient eux... les Guides ?'

Dans le cas de Kim Young-hoon, peut-être était-ce le marchand d'arts martiaux qui lui en a vendu lors de sa première vie.

Et dans mon cas...

D'après ce que dit Bong Myeong, il n'y a qu'une seule réponse.

'Buk Hyang-hwa. Elle... était mon Guide.'

"Et... les Guides sont toujours destinés à [mourir] sans exception. C'est ainsi que leur destin est écrit, et à travers leur destruction, vous traversez de grands événements liés au destin, et votre commencement, votre développement, vos péripéties et votre conclusion progressent. En d'autres termes... l'existence même des Guides est votre 'chaîne'."

"...! Qu-Qu'est-ce que cela signifie... ? Alors, voulez-vous dire que nous devons les oublier ?"

"Quelles paroles étranges. Quand ai-je jamais dit une telle chose ? S'il y a une chaîne... alors il y a toujours une clé pour l'ouvrir. Ce que j'ai l'intention de vous dire, c'est la méthode pour créer une erreur dans votre chaîne."

"Une erreur... ?"

"C'est exact. Pour vous défaire de votre chaîne... oui. Vous pourriez appeler cela une clé menant au ciel."

Bong Myeong sourit subtilement et me tend quelque chose.

C'est une petite masse de lumière.

'La vie ?'

Un amas de force vitale flotte au-dessus de la paume de Bong Myeong sous la forme d'une sphère lumineuse.

"Prenez-le. J'y ai intégré de la sagesse. L'information est si importante que si elle était prononcée directement... elle [deviendrait quelque chose qui n'est jamais arrivé]."

"...Ah !"

Je réalise ce qu'ils veulent dire.

Tout comme lorsque j'ai déduit l'identité de Hong Fan auparavant, et que le Royaume de Tête a entièrement révisé le Mont Sumeru.

Il semble que cette sagesse soit si dangereuse que si elle était prononcée à voix haute, l'histoire serait réécrite.

"Vous vous dirigez vers la Mer Extérieure, alors assurez-vous d'y accéder uniquement là-bas. Compris ?"

"Oui, merci. Alors... quelle est la requête que la Suprême Divinité a pour moi ?"

"C'est simple."

Bong Myeong sourit et me tend la main.

Mais avec les mots qui suivent, je ne peux m'empêcher d'être sous le choc.

"Je... suis un natif du Royaume de Tête qui a miraculeusement ascensionné il y a longtemps pour atteindre cette position. Mais après avoir reçu le Titre Immortel de Bong Myeong (Commandement de Service)... j'ai oublié mon 'vrai nom'. Dites-moi mon 'vrai nom'. Tout comme Gwak Am l'a fait... la première étape pour se défaire de cette chaîne est de se souvenir de son 'vrai nom' !"

"...Qu-Que voulez-vous dire par là ?"

Comment pourrais-je connaître quelque chose comme le vrai nom de Bong Myeong ?

"Prenez ma main."

"Pardon... ?"

"Et écoutez attentivement. Le Royaume de Tête se répète. Pour toujours, en fait. Et au sein de cette répétition, l'histoire que nous connaissons se joue encore et encore, et les grandes figures qui ont existé autrefois réapparaissent sans fin dans l'histoire de ce monde."

"Oui, oui..."

"Et... quand j'ai ascensionné, je me suis scindé en deux. Le [moi] actuel... et le [moi] qui a hérité du sang du Paon de Verre, qui est devenu fou de luxure et a fait des ravages. Ce [moi] scindé n'aurait pas pu s'échapper du Royaume de Tête, car sa tête n'aurait été remplie que de création d'artefacts magiques et de luxure. Alors... rappelez-vous-en."

Alors que je saisis la main de Bong Myeong, je sens mon esprit s'éclaircir.

"À l'époque où vous étiez là-bas. N'y avait-il pas quelqu'un qui [créait bien les artefacts magiques], [était obsédé par la luxure], et [me ressemblait] !? Rappelez-vous-en. À cause de l'interférence du destin, je ne peux pas lire mon propre nom dans le Royaume de Tête. S'il vous plaît, je vous en supplie ! Souvenez-vous !"

"C-Ceci est..."

J'essaie de rejeter cela, disant que cela n'a aucun sens.

Mais alors, cela arrive.

L'énergie claire montant de la main de Bong Myeong stimule mon esprit, et soudain, je me remémore une silhouette.

Je ne connais pas le visage de cette personne.

Je n'ai entendu parler que de sa renommée.

Mais soudain, seule cette figure me vient à l'esprit.

'Obsédé par la luxure... doué pour la fabrication d'artefacts... et ressemble à Bong Myeong... ?'

Je regarde la peau de Bong Myeong.

Elle est sombre.

Elle semble brûlée par le soleil, comme celle de quelqu'un qui vivait près du désert.

Et son apparence ressemble étrangement à celle de Buk Hyang-hwa.

'Quelqu'un qui vit près du désert, ressemble étrangement à Buk Hyang-hwa, excelle dans la fabrication d'artefacts... et est obsédé par... la luxure... ?'

Flash !

Je ne peux m'empêcher de prononcer le nom qui me vient naturellement à la bouche.

"...Gongmyo (孔卯)... Cheon-saek (千色)... ?"

L'une des Trois Grandes Figures du stade de la Construction du Qi.

Gongmyo Cheon-saek des artefacts magiques.

Au moment où je prononce ce nom—

Tuk—

J'ai l'impression que la force quitte la main de Bong Myeong, et des larmes coulent de leurs yeux.

Au même moment, je vois l'une des nombreuses chaînes enroulées autour du corps de Bong Myeong se briser net.

Pakang !

...!

Les principes environnants commencent à trembler.

Le Filet d'Indra frissonne, et tout le palais de Bong Myeong commence à vaciller.

Mais peut-être grâce à une méthode préparée, bien que le palais tremble, aucun phénomène étrange ne s'échappe au-delà du Filet d'Indra.

Kugugugugu !

Cependant, rien qu'en prononçant le 'vrai nom' de Bong Myeong une fois, les conséquences résonnent massivement dans cet espace.

'C-Ceci est...'

Jusqu'à présent, je n'avais jamais accordé beaucoup d'importance au 'Nommage' de la Suprême Divinité du Nommage.

Bien qu'ils disent que le destin réside dans un nom, je ne l'avais honnêtement jamais vraiment ressenti.

Mais maintenant, en voyant ce phénomène, je comprends enfin.

'Un nom... est en soi un 'symbole' contenant un pouvoir immense...'

Kurururung !

Tout le palais de Bong Myeong tremble violemment.

Si ce n'était pour le palais de Bong Myeong, j'ai l'impression que tout le Domaine Céleste aurait été secoué.

Au même moment, je comprends maintenant que Bong Myeong m'avait intentionnellement provoqué au début tout en faisant semblant de ne pas connaître l'endroit où se trouvait Kim Yeon.

'Ils ont provoqué mon hostilité pour me forcer à utiliser un grand mouvement, et à travers cela, ils ont vérifié si un 'regard' d'un autre grand être était attaché à moi.'

Bong Myeong avait dit quelque chose comme : 'Si je vous donne Kim Yeon, cela apportera le malheur, alors j'ai essayé de donner le malheur d'abord, puis de vous donner Kim Yeon'.

Mais il semble que c'était leur véritable intention depuis le début.

'Ils m'ont fait révéler une grande puissance dès le début, ont confirmé que j'étais en sécurité, puis m'ont fait trouver leur vrai nom.'

Je ne peux m'empêcher d'admirer les calculs profonds de Bong Myeong.

C'est le niveau de calcul possédé par une Suprême Divinité.

Je ne peux même pas commencer à deviner combien de coups à l'avance ils ont réfléchi.

"..."

Drip, drip...

Les larmes de leurs yeux coulent le long de leurs joues et tombent du bout de leur menton.

Puis, ils éclatent d'un rire chaleureux.

"...Ouais. C'était ce nom. Je... j'étais ce nom."

Hwaaaak—

Bong Myeong recule de quelques pas loin de moi, et peut-être est-ce parce qu'ils ont canalisé un Art Immortel à travers nos mains jointes, mais mon esprit continue de s'éclaircir.

'Cela semble être... une sorte d'Art Immortel de rappel de visage.'

Cela semble être un Art Immortel qui fait remonter à l'esprit des visages oubliés et améliore l'intelligence liée aux visages.

C'est un effet plutôt amusant, mais en voyant leurs larmes, je peux dire à quel point ils étaient désespérés.

"...Cela fait longtemps. Cela fait vraiment longtemps... Enfin... j'ai rappelé mon vrai nom..."

Bong Myeong.

Non...

Gongmyo Cheon-saek rit en pleurant.

"Vraiment... merci. Moi aussi... comme Gwak Am, j'ai enfin gagné le point de départ pour espérer... !!"

Même alors que les larmes coulent, il rit follement.

"Enfin... ! J'ai gagné le point de départ pour la libération ! Ha, hahaha ! Huhahahahaha !!"

"..."

Je regarde Gongmyo Cheon-saek osciller entre pleurs et rires pendant un bon moment, et je pousse un soupir silencieux.

Et soudain, à travers lui, je réalise quelque chose.

C'est une illumination incroyablement naturelle.

'Comme prévu... le seul Immortel Gouvernant dont Yang Su-jin disait qu'on pouvait lui faire confiance... était cette personne.'

Pour les Immortels Gouvernants, leur Titre Immortel est une chaîne.

À cause de cela, la plupart des Immortels Gouvernants sont comme du bétail avec des colliers liés au Royaume de Tête...

Mais à l'époque de Yang Su-jin, il y avait un Vénérable.

À mon époque, deux esprits divins qui sont libres de ces colliers.

Le premier est le Vénérable Céleste de l'Ouest, la Reine Mère du Monde Inférieur Bong Hwa, qui n'a jamais accepté de Titre Immortel dès le départ.

Et... la Suprême Divinité de la Grande Montagne Gwak Am, qui a réussi à se défaire de son Titre Immortel, Ra Cheon.

C'est exact.

Le seul Immortel Gouvernant dont Yang Su-jin dit qu'on peut lui faire confiance — selon les normes de l'époque de Yang Su-jin — est le Vénérable Céleste du Monde Inférieur Bong Hwa.

Seul le Vénérable Céleste du Monde Inférieur ne portait aucun Titre Immortel et vivait librement sous son vrai nom à cette époque.

'Comme prévu, mon intuition était juste.'

Je parviens enfin à trouver la base de ma confiance envers le Vénérable Céleste du Monde Inférieur.

Dès le début, ma confiance envers le Vénérable Céleste du Monde Inférieur était fondée sur mon intuition qui découlait de ma conscience lorsqu'elle touchait la Conscience Araya, donc elle ne pouvait pas être fausse.

'Je peux maintenant comprendre pourquoi Yang Su-jin a vaguement dit 'un seul Immortel Gouvernant peut être digne de confiance'.'

Il y avait une raison pour laquelle il n'a pas simplement dit le nom ou le titre.

Dès le début, parmi les noms des Immortels Gouvernants, seul le Vénérable Céleste du Monde Inférieur a un nom qui ne symbolise pas les cieux, l'obscurité ou le destin, donc à l'époque de Yang Su-jin, le simple fait de regarder les noms des Immortels Gouvernants aurait rendu la chose immédiatement claire.

Mais à mon époque, il y a deux Immortels Gouvernants sans Titres Immortels, y compris Gwak Am, ce qui rendait la chose un peu plus confuse.

Je pousse un rire chaleureux face à ce fait ironique.

"...Ça fait du bien de savoir que j'ai été utile."

"Que dites-vous ? Vous êtes mon bienfaiteur. Oui. Je vais annuler l'Art Immortel."

"Oui, merci. Alors c'était... un Art Immortel qui maximise l'intuition envers les visages ?"

"Vous savez bien. Cela peut sembler inutile... mais c'est un Art Immortel fait pour ce moment précis."

Gongmyo Cheon-saek sourit brillamment et tend la main pour annuler l'Art Immortel lancé sur ma tête.

C'est à ce moment-là.

'Ah...'

Je réalise soudain que trois visages font surface dans mon esprit.

Est-ce dû à l'Art Immortel qui amplifie l'intuition faciale à son apogée ?

Plutôt que des visages liés à Gongmyo Cheon-saek, je commence à me rappeler des liens entre des visages apparemment sans rapport.

'Hong Fan et Hyeon Rang. Leurs visages... ne sont pas exactement les mêmes.'

Au tout dernier moment avant que l'Art Immortel ne se dissipe complètement,

Mon esprit bouillonne d'activité, et je découvre le lien entre les deux.

Dans le cas de Hyeon Rang, ses yeux sont moins perçants que ceux de Hong Fan et donnent une impression générale légèrement plus douce.

Et ce visage de Hyeon Rang dans sa jeunesse, que j'ai vu il n'y a pas si longtemps.

Je soustrais mentalement [les traits du visage de Hong Fan] de ce visage juvénile.

'Ah...'

Enfin, je comprends la source du sentiment de familiarité que j'ai ressenti face au visage de Hyeon Rang.

Lorsque j'enlève les traits de Hong Fan du visage de Hyeon Rang...

Le Vénérable Céleste du Monde Inférieur.

Le visage de Bong Hwa apparaît.

Le visage de Hyeon Rang était, dès le départ, comme un mélange de Hong Fan et de Bong Hwa.