Chapitre 599
Chapitre 595 : Enclos (1)
Kurururung !
Un bruit, comme si le monde s'effondrait, provient d'un endroit lointain.
Sursautant, je regarde dans cette direction.
« ...Hein ? »
Mon cou et mon corps se séparent.
Juste au moment où je commence à comprendre ce qui se passe, mon corps se transforme en un tas de sel et commence à se disperser violemment dans le chaos.
« A-Attends... »
'Ça ne peut pas continuer comme ça !'
Je serre les dents et commence à réciter le Mantra de l'Extinction des Phénomènes.
'La Cultivation Immortelle est une illumination repentante... !'
Kigigigik !
À cet instant, une force d'attraction commence à émaner de la partie de ma tête fendue où réside ma conscience.
Kurururung !
Depuis le chaos, les parties de mon corps physique qui avaient été éparpillées comme du sel reviennent toutes.
Cependant, elles restent sous forme de sel et ne reprennent pas leur apparence charnelle.
'Épée de l'Impermanence !'
J'imprègne la masse de sel qu'est mon corps de l'Épée de l'Impermanence, et ce n'est qu'alors que mon corps retrouve son état initial.
« C-Ce qui vient de se passer était... »
Lorsque je regarde Hyeon Mu avec des yeux ébahis, elle répond avec indifférence.
« N'est-ce pas évident ? Tu as failli être englouti par le chaos. C'est ici le véritable monde du chaos. Contrairement à l'intérieur du Mont Sumeru, où les plans du Qi, de l'Âme et du Destin sont correctement divisés, ceci est le monde du véritable chaos antique (混沌上). »
Je regarde Hyeon Mu et lui demande :
« Dans ce... dangereux monde du chaos antique, pourquoi as-tu amené Kim Young-hoon ? »
« Pourquoi je l'ai amené, demandes-tu... N'est-ce pas évident ? C'est pour l'entraînement. Ne t'inquiète pas trop. Il est actuellement en train de se chercher lui-même, et avec quelques mesures, il redeviendra certainement normal. »
« ...Ces mesures sont-elles par hasard presque impossibles... ? »
« Non. Personne n'a besoin de sacrifier quoi que ce soit, quelques rounds d'entraînement suffiront. »
Ce n'est qu'alors que je me sens soulagé et que j'offre ma gratitude à Hyeon Mu.
« Merci... »
« Tu t'inquiètes trop. Puisque tu es ici et qu'il est en sécurité, ignore-le simplement et jette un œil à la Mer Extérieure. N'oublie pas de te maintenir avec le mantra. »
« Oui, merci encore pour cette opportunité d'élargir mes connaissances. Penser qu'un tel monde existe... C'est... vraiment vaste. »
Je mets de côté mes inquiétudes concernant Kim Young-hoon et j'observe ce chaos vaste et sans limites.
La perspective du Mont Sumeru au loin semble très étrange, mais comparé au monde du chaos, il paraît infiniment petit.
« En comparaison avec ce monde... même le Mont Sumeru semble très étroit. Vraiment... il a l'air petit. Le monde dans lequel nous vivions... »
C'est au moment où je commente le Mont Sumeru tout en observant ce monde incomparablement vaste.
« Kukuk... »
Hyeon Mu glousse, semblant amusée par quelque chose.
« Le Mont Sumeru te semble petit ? Ce monde te semble grand ? »
« Oui, eh bien... c'est le cas. »
« Que ce soit en tant qu'Immortel Céleste, Immortel Terrestre... ou artiste martial, on ne peut s'empêcher de ressentir cela à cause de son faible royaume. Reviens après avoir considérablement élevé ton royaume. Tu trouveras cela étouffant. »
« ... ? »
« Je dirai simplement que le Mont Sumeru n'est en aucun cas petit. Quoi qu'il en soit, puisque tu es ici, regarde bien le Mont Sumeru. Il y a peut-être des choses que tu ne peux pas voir... mais cela sera quelque peu utile. »
Je suis ses paroles et regarde attentivement vers le Mont Sumeru.
Le Mont Sumeru est essentiellement entrelacé avec trois choses bizarres.
'C'est...'
« Ce sont les plans du Qi, de l'Âme et du Destin. Et les espaces où ces Qi, Âme et Destin se chevauchent sont appelés le Royaume du Vrai Immortel. »
« Je vois... »
« Il y a un total de neuf Domaines Célestes au sein du Mont Sumeru : Limite de la Terre, Nez d'Éléphant, Oreille de Cheval, Bonne Vue, Arbre Porteur, Axe de la Terre, Double Détention, Roi Céleste... et Soleil et Lune. Chaque Domaine Céleste n'est que l'espace perçu par les êtres mortels. En réalité, ils sont divisés en Qi, Âme, Destin et Immortel. Quatre parties. »
« Hm ? Le Monde Souterrain, la Rivière Source, le Vide Interdimensionnel, le Champ de Fleurs... et le Royaume Astral. Un Domaine Céleste n'est-il pas composé de cinq ? »
« Kukuk... À l'exception du Royaume Astral, les autres ne sont que des pseudo-dimensions s'accrochant à chaque plan. Il en va de même pour le Monde Souterrain. Seuls les plans du Qi, de l'Âme et du Destin sont absolus. Le Plan Immortel n'existe pas vraiment, mais il est grossièrement reconnu pour son absolutisme car il est l'intersection des trois plans. »
Elle poursuit ses explications.
« Quoi qu'il en soit... chaque Royaume Astral, ou Domaine Céleste, est composé de ces quatre plans. Et... lorsque vous combinez tous les plans de chaque Domaine Céleste, chaque plan est appelé un Ciel. Ils sont appelés les Trente-Deux Cieux. »
« Trente-Deux Cieux... ? »
Je sens quelque chose d'étrange dans ses paroles.
« Est-ce lié au fait que le Domaine Céleste du Soleil et de la Lune est appelé le Trente-Troisième Ciel ? »
« Pourquoi énoncer l'évidence ? Les huit Domaines Célestes du Mont Sumeru sont chacun divisés en quatre plans, c'est pourquoi ils sont appelés les Trente-Deux Cieux, et le Domaine Céleste du Soleil et de la Lune, le Trente-Troisième Ciel. »
« ...C'est étrange. »
Je parle en regardant le Mont Sumeru de loin.
Selon les paroles de Hyeon Mu, quelque chose ne colle pas.
« Si vous incluez le Domaine Céleste du Soleil et de la Lune... ne devrait-ce pas être... Trente-Six Cieux... ? »
Si les neuf Domaines Célestes sont divisés en quatre plans de Qi, Âme, Destin et Immortalité, faisant Trente-Deux Cieux, alors pourquoi le Domaine Céleste du Soleil et de la Lune est-il le seul à être appelé Trente-Troisième Ciel ?
'Ne devrait-ce pas être Trente-Six Cieux ?'
« Oui, c'est un point raisonnable... Mais parce qu'il n'en est pas ainsi, il est nommé tel quel. »
« Pardon... ? »
« Regarde attentivement. »
Suivant le doigt de Hyeon Mu, je contemple le sommet approximatif du Mont Sumeru, là où se trouve le Domaine Céleste du Soleil et de la Lune.
« ...Hein ? »
Et je vois quelque chose d'étrange.
'Qu'est-ce que c'est ?'
C'est [un].
Les autres Domaines Célestes ont les plans du Qi, de l'Âme, du Destin et de l'Immortel comme d'habitude.
Cependant, le Domaine Céleste du Soleil et de la Lune est particulier.
'Les plans du Qi, de l'Âme et du Destin... et le Plan de la Vraie Immortalité... ne sont pas visibles... ?'
Je suis rempli de confusion.
Hyeon Mu, m'observant, se tourne pour regarder le Domaine Céleste du Soleil et de la Lune et parle.
« ...Le Domaine Céleste du Soleil et de la Lune... n'a aucune distinction de plans. »
« ...Que voulez-vous dire ? J'ai clairement senti les plans exister dans le Domaine Céleste du Soleil et de la Lune pendant le stade du Vaisseau Sacré. J'ai aussi distinctement senti la descente du Plan du Vrai Immortel vers le Royaume Inférieur. Pourtant, vous dites qu'il n'y a pas de plans ? »
« Tu sembles attendre quelque chose en m'interrogeant... mais je ne peux pas répondre pour le moment. Regarde simplement. C'est un, n'est-ce pas ? »
« Juste quoi... ? »
'Tout ce que j'ai ressenti dans le Domaine Céleste du Soleil et de la Lune... pourrait-il être un mensonge... ?'
Je ne peux que fixer avec de grands yeux cette explication que je ne peux comprendre.
« L'espace où il n'y a pas de distinction entre le Qi, l'Âme et le Destin est le Domaine Céleste du Soleil et de la Lune... Pourtant, étrangement, bien qu'étant le chaos, le monde fonctionne avec un ordre étrange. De l'intérieur, on a l'impression que les plans du Qi, de l'Âme, du Destin et du Vrai Immortel existent. Ce qui semble vrai à l'intérieur, d'une perspective dimensionnelle différente, semble faux. N'as-tu jamais vécu quelque chose comme ça auparavant ? »
« ... »
À ces mots, je ferme la bouche.
Le soleil et la lune du Royaume de la Tête !
De l'intérieur, on dirait que le soleil et la lune se lèvent et se couchent normalement.
Mais en vérité, il s'agit en fait d'une illusion d'optique causée par la rotation de l'énergie Yin et Yang du Royaume de la Tête, le soleil et la lune du Royaume de la Tête étant fixes.
« ...Alors les plans que j'ai sentis dans le Domaine Céleste du Soleil et de la Lune... n'étaient qu'une illusion ? »
« C'est une façon de voir les choses. Le Domaine Céleste du Soleil et de la Lune apparaît ainsi à cause du "malentendu" selon lequel le Qi, l'Âme et le Destin sont divisés. En réalité, c'est "un"... ce qui signifie que c'est l'endroit optimal pour apprendre les Arts Immortels et pour que les Arts Immortels naissent. »
« ...Un... »
« Quelque chose te vient à l'esprit ? Eh bien, dans tous les cas, le point important est celui-ci : le Domaine Céleste du Soleil et de la Lune est essentiellement le même que cette Mer Extérieure. En d'autres termes, il n'est fondamentalement pas différent du monde du chaos. Le sommet du Mont Sumeru et l'extérieur du Mont Sumeru sont essentiellement les mêmes... ce qui signifie qu'en t'éloignant indéfiniment du Mont Sumeru à travers cette Mer Extérieure, tu pourrais obtenir le même effet que d'atteindre le sommet de la montagne. »
« Pardon... ? »
« Escalader le Mont Sumeru pour pénétrer son sommet et t'éloigner du Mont Sumeru en nageant à travers ce monde du chaos produit le même résultat. Oui... cela signifie que tu peux t'échapper. »
Je sens quelque chose d'étrange dans le ton de Hyeon Mu et je demande :
« Dire que nous pouvons nous échapper... donne l'impression que nous sommes piégés. »
« ... »
Elle reste silencieuse à ma question.
Après un bref silence, elle aborde soudainement un sujet sans rapport.
« Vous, les Enders... »
Il s'agit de nous.
« Vous n'appartenez pas à ce monde, n'est-ce pas ? »
« Oui... c'est exact. »
« Alors d'où venez-vous ? »
« ...C'est un endroit appelé Terre. À l'origine... je pensais que cela pourrait être quelque part dans le Royaume Astral... mais à la réflexion, il semble que non. Notre patrie ne semble exister nulle part dans ce monde. »
« Terre... un nom si commun. Mais certainement, de ce nom, je le sens... le sentiment d'un autre monde... »
Hyeon Mu pointe quelque part.
C'est le sommet du Mont Sumeru.
« Le Royaume de la Tête à ce sommet. Au-delà de ce Royaume de la Tête... il existe sûrement un autre endroit. Et cet autre endroit est probablement le passage vers l'autre monde d'où vous venez. »
« ... »
Je pousse un soupir silencieux.
En effet, c'est quelque chose que j'avais vaguement soupçonné après avoir vu la structure du Mont Sumeru.
'Au final, pour rentrer chez nous... pour que nous retournions dans notre patrie, nous devons percer le Royaume de la Tête.'
« Le Royaume de la Tête... est un endroit que les Divinités Suprêmes, les Vénérables Célestes et d'autres hautes personnalités appellent la Chambre d'Audience. Pourquoi cela ? »
« Audience... »
Elle contemple le sommet du Royaume de la Tête avec des yeux vides et répond avec une expression inexplicablement sombre.
« ...Personne ne le sait, sauf peut-être le Monde Souterrain... »
« Pardon... ? »
« Le Royaume de la Tête est une [porte]. Une porte qui mène à un autre monde y est cachée. Et... cette [porte] ne s'ouvre jamais. Ce n'est pas simplement à cause de sa structure ou d'un manque de puissance... »
Alors qu'elle continue, je sens un frisson ramper en moi.
« [Quelqu'un]... maintient la porte fermée de l'autre côté. Et... elle ne s'ouvre que lorsqu'un Ender grandit pour devenir l'existence connue sous le nom de Roi Céleste et retourne au Royaume de la Tête. Nous avons essayé et essayé encore dans le passé. Moi-même, l'Arbre Sal, le Temps... et plusieurs Divinités Suprêmes. Nous avons essayé d'ouvrir et de sortir par la [porte] avec notre seule puissance. Mais ce n'était pas possible. »
Ses yeux sont partagés dans une obscurité profonde.
Pour la première fois depuis un moment, je peux lire une « émotion » dans les yeux du vide.
C'est le désespoir.
« C'est pourquoi elle est appelée la Chambre d'Audience. Quelqu'un l'a nommée avec la volonté de rencontrer un jour l'existence qui maintient la porte fermée... Personne n'a réussi à ouvrir cette porte. À part la Divinité Suprême de la Mer de Sel et le Vénérable Céleste du Monde Souterrain, je veux dire... Cependant, ces deux-là sont d'un rang différent, et personne n'a même osé atteindre leur niveau d'autorité... »
Hyeon Mu regarde quelque part.
C'est au-delà de la mer lointaine du chaos.
« L'Arbre Sal, le Temps et moi avons chacun essayé par nos propres moyens d'atteindre un endroit similaire à celui où se trouvent le Monde Souterrain et la Mer de Sel. Mais c'était impossible pour nous. »
« Que voulez-vous dire par impossible ? »
« ...C'est notre disgrâce. C'est une disgrâce si douloureuse que nous avons supprimé la "mémoire de la cause de l'impossibilité" et l'avons scellée après l'avoir transformée en force ancienne. N'essaie pas de savoir, sache juste que c'était impossible. »
« ...Compris. »
« Quoi qu'il en soit, sachant que c'était impossible, nous avons commencé à chercher d'autres méthodes. L'Arbre Sal a continué à chercher un moyen par la coopération avec le Monde Souterrain, j'ai exploré le domaine de la pureté, et le Temps... s'est aventuré dans le monde du chaos. »
Elle fait un geste vers quelque part dans le chaos.
« Le chaos à travers lequel la Divinité Suprême de la Mer de Sel errait assez librement, la Grande Mer de Sel... le Temps a cru qu'Ils pouvaient naviguer dans cette Grande Mer de Sel par Eux-mêmes. Et Ils ont essayé d'échapper à ce monde en naviguant sur la Mer Extérieure. Au final... »
« Ils ont échoué. »
« Non, Ils ont réussi. »
« ... ? Pardon... ? »
Malgré le fait qu'elle parle de succès, le visage de Hyeon Mu ne semble pas brillant.
« Ils ont découvert un moyen de sortir de ce monde. Ils nous ont contactés depuis l'au-delà du chaos lointain, disant qu'Ils avaient trouvé ce qui pourrait être considéré comme la frontière de ce monde. Que si nous franchissions cette frontière, nous pourrions voir l'espoir de partir... Trouver cet indice et nous contacter était une affaire récente. »
Elle croise mon regard.
« À l'époque où Ils ont inversé le temps de tout le Mont Sumeru au prix de Leur existence ! Ils ont dit qu'Ils avaient transmis cet indice à quelqu'un digne d'être mon disciple. Quelqu'un digne d'être mon disciple serait inévitablement du genre des Rois Célestes au Corps Doré ou des Rois Célestes au Panier d'Argent qui finissent par s'entraîner aux Arts Martiaux. C'est pourquoi... j'ai amené vous et Kim Young-hoon dans cet espace. »
« ... ! »
« Je ne sais pas si tu es Corps Doré ou Panier d'Argent. Puisque ce gars est doré, il pourrait être Corps Doré, mais... franchement, l'existence de vous, les Enders, est le chaos lui-même, donc cela ne peut pas être déterminé par la couleur seule. »
« ... »
« L'Arbre Sal s'est vanté d'un plan pour ouvrir la Chambre d'Audience avec le Monde Souterrain, affirmant qu'au-delà de la Chambre d'Audience, Ils sauveraient le Temps à la frontière sur l'[extérieur] et les ramèneraient... Cependant, le Vénérable Céleste du Monde Souterrain a soudainement changé d'avis, réduisant le plan en poussière, et tout est devenu tordu. Tout ce qui reste est la colère de la Divinité Suprême de la Grande Montagne, qui a mis le pied sur le même bateau que l'Arbre Sal et le Monde Souterrain... La Grande Montagne, tremblant de la trahison, cherche à atteindre la Chambre d'Audience même si cela signifie détruire le Mont Sumeru. »
Je commence à comprendre les plans des Vénérables Célestes et des Divinités Suprêmes dans une certaine mesure.
« Bien sûr, je n'ai jamais fait confiance à l'insidieux Monde Souterrain dès le début, donc je n'y ai pas cru. Au lieu de cela, j'ai essayé de trouver l'indice donné par le Vénérable Céleste du Temps. Parmi vous deux... le Vénérable Céleste du Temps, Cheon Woon, a dit qu'ils avaient sûrement laissé un indice. »
Surung—
Elle me transperce avec quelque chose de tranchant.
« À partir de maintenant, je vais te démanteler. »
« Pardon... ? »
« Je vais démanteler tout ce qui te constitue, pour trouver l'indice laissé par le Temps. »
Frisson !
Je serre les dents, sentant la sincérité dans l'aura de Hyeon Mu.
« ...Alors c'est pour ça que tu nous as amenés ici. »
« Ne t'inquiète pas. Tu ne mourras pas. Ça fera juste un peu mal. N'aimes-tu pas ce genre de chose ? Tu n'as aucune hésitation à infliger ce que tu considères comme "indolore" selon tes propres normes aux autres... »
« Je vais bien, mais je ne peux absolument pas permettre que cela arrive à Young-hoon Hyung-nim. De plus, il n'y a aucune garantie que tu nous remettras ensemble après nous avoir démantelés, n'est-ce pas ? Je ne peux pas laisser faire volontairement. »
« ... »
« Ne pouvons-nous pas... expliquer ce que le Vénérable Céleste du Temps nous a donné par des mots ? »
« Comme c'est risible. Tu penses pouvoir expliquer la sagesse implantée en toi par le Vénérable Céleste avec des mots ? Ne méprise pas... le Vénérable Céleste du Temps. »
Surung—
« Nous devons partir. Surtout moi... je dois quitter ce monde. »
Les yeux du Vénérable Céleste du Vide sont plus profonds et plus sombres que jamais auparavant.
« Parce que nous, les Vénérables Célestes... au point de chercher désespérément la mort... sommes forcés à l'éternité par le Mont Sumeru. Par conséquent... même si cela signifie te démanteler, j'obtiendrai l'indice du Temps et je quitterai ce monde. »
Shukak !
Avec la danse qui s'ensuit du Vénérable Céleste du Vide, je sens tout mon corps être démantelé.
Réussissant à peine à restaurer mon corps avec le Mantra de l'Extinction des Phénomènes, je commence à faire face à la danse du vide.
Un Peng doré sent l'intention meurtrière et vole vers nous.
Kieeeeek !
Pourtant, en un instant, Kim Young-hoon se transforme en poussière, comme moi, à cause de la danse de Hyeon Mu.
Le Peng doré, Kim Young-hoon, restaure son corps et charge.
Je regarde le Vénérable Céleste du Vide.
'Vide...'
Dans ses yeux, une « émotion » plus vive que jamais peut être vue. Cette émotion est un désir plus puissant que tout autre pour le suicide.
En voyant cela, je sens...
Que les Vénérables Célestes semblent en quelque sorte être du bétail piégé dans un enclos.
La danse qu'elle exécute semble être...
Le cri plaintif d'un animal confiné dans un enclos.
Kieeeeeeek !
Ainsi, dans le monde du chaos, nous nous retrouvons soudainement à affronter le Vénérable Céleste, qui crie, piégé dans un enclos.