Chapitre 558
Chapitre 554 : Monde du Soleil et de la Lune (5)
Nous arrivons au Yanguo et rendons visite à la faction de cultivateurs qui dirige le pays, la Famille Royale Jin.
En tant qu'individu au stade de la Construction du Qi, je reçois un accueil exceptionnellement chaleureux, tout en observant les mortels gouvernés avec prospérité sous la tutelle du Clan Jin.
« Haha, fournir aux mortels des environnements de reproduction de haute qualité est le devoir des cultivateurs. Ce sont des travailleurs décents, d'excellents manœuvres et, occasionnellement, des individus possédant des racines spirituelles émergent parmi eux, ce qui en fait des atouts qu'on ne peut ignorer. »
Survolant diverses régions du Yanguo administrées par le Clan Jin, j'écoute les explications fournies par leur envoyé.
Gyeong-i semble s'ennuyer, mais je prête une attention particulière à ses paroles tout en traversant cette terre étrangement familière à bord d'un artefact magique volant.
« Voici la cité de Lianshan du Yanguo, qui borde Byeokra... »
Soudain, mon regard se fait plus aiguisé alors que j'observe la cité de Lianshan sous la domination du Clan Jin.
L'envoyé du Clan Jin, observant la scène, serre les dents avec une expression honteuse.
« ...Ahem, je dois présenter mes excuses à nos distingués invités au stade de la Construction du Qi. Il est honteux de vous montrer une scène aussi déplorable de bétail s'entredéchirant. Je m'assurerai que le responsable de cette cité rende des comptes. Pour l'heure, mettons de côté cette querelle entre le bétail et passons à la cité suivante... »
« La cité suivante, dites-vous ? Allez-vous simplement les laisser ainsi ? »
Je plisse les yeux en regardant les bandits piller un petit village à l'extérieur de la cité.
« Ne serait-il pas préférable de s'occuper d'eux immédiatement ? Regardez, les mortels sont en train d'être dépouillés. »
« Ahem... Il semble que notre invité soit grandement mécontent. Mes excuses. Je vais régler cela immédiatement. »
Claquant de la langue, l'envoyé du Clan Jin agite la main.
Comme il est au stade de la Grande Perfection du Raffinage du Qi, d'un simple geste, le groupe de bandits connu sous le nom de « Gang Tuho » est instantanément réduit en cendres.
« Kuaaaaak ! D-Du feu ! »
« Il pleut du feu ! »
« Chef ! Chef ! Bon sang, Chef ! Arrête de te droguer et réveille-toi ! Reprends tes esprits ! »
« N-Nous allons tous mourir ! Nous allons tous mourir ! »
Je regarde l'homme poilu au centre du groupe de bandits, celui qu'ils appellent leur chef.
L'homme, observant la pluie de feu les détruire, murmure avec désespoir.
« Vraiment... la douleur. Ce monde n'est que douleur ! »
Huarurururuk !
Sur ces derniers mots, le chef du Gang Tuho est pitoyablement brûlé vif.
« Waaaahhh ! »
« Les immortels ! »
« Les immortels ont infligé une punition céleste à ces vils bandits ! »
Depuis l'artefact volant, j'observe les villageois qui ont été pillés par le Gang Tuho acclamer en bas.
Parmi eux se trouve un couple tenant un bébé. Le bébé, peut-être effrayé par la pluie de feu d'il y a quelques instants, se met à pleurer bruyamment.
« Hé, M. Ju ! Fais taire ta fille ! »
« C'est vrai ! Comment est-il convenable de la laisser pleurer ainsi après que les immortels nous ont sauvés ? »
Pour une raison inconnue, je sens mon regard attiré par ce couple et leur bébé.
Un léger mal de tête traverse mon esprit.
J'adresse un petit signe de la main en guise de salutation au couple et à leur enfant.
Immédiatement après, nous poursuivons notre visite d'autres cités sous la conduite de l'envoyé du Clan Jin.
Sous le règne de la famille royale du Clan Jin, le Yanguo demeure paisible.
« Kae-hwa~ Si tu m'épouses, je te rendrai heureuse ! Marions-nous ! »
« Dégage, espèce d'abruti ! Je vais te poignarder !? »
Dans un village rural, j'observe des adolescents et des adolescentes jouer à chat.
Une fille nommée Kae-hwa menace avec irritation un grand garçon qui la poursuit, armée de ce qui ressemble à un poinçon.
« Je vais attraper un beau jeune maître et l'épouser ! Tu crois que j'épouserais un gros lourdaud comme toi !? »
« Kae-hwa~ Ne sois pas comme ça~ »
« Ugh, sérieusement ! Arrête de m'embêter ! »
En regardant les deux courir paisiblement, je ressens une sensation de chaleur dans mon cœur.
En même temps, je ressens aussi un mal de tête inexplicable et une sensation de froid qui m'envahit.
Quoi qu'il en soit.
Ayant fait le tour de tout le Yanguo, je finis par partir après avoir été traité avec une grande hospitalité.
Peu de temps après, Gyeong-i et moi sommes arrivés à Shengzi.
Durant les trois mois nécessaires pour voyager depuis Byeokra, où réside le Clan Cheongmun, jusqu'à Shengzi, mon royaume de cultivation a fait un bond en avant, atteignant le stade intermédiaire de la Construction du Qi.
« Avec les plaques d'identité que nous avons reçues du Clan Cheongmun et du Clan Jin, nous ne devrions avoir aucun mal à entrer. »
« Hmph ! Dire que je serais la servante d'un esclave comme toi ! Tu ne penses pas utiliser ce statut de servante pour me donner un ordre cruel de te masser les épaules, n'est-ce pas ? »
« ...N'aimes-tu pas me masser les épaules ? »
« Ce que j'aime, c'est te piquer les épaules et te regarder te tortiller. Mais si tu m'ordonnes de les masser correctement, alors je devrais obéir et les masser, n'est-ce pas ? »
« Donc ce n'est pas vraiment un ordre cruel, n'est-ce pas... ? »
Nous séjournons en tant qu'invités du Clan Jinlu, l'une des factions dirigeant Shengzi, en attendant le moment opportun pour rejoindre la Secte du Tonnerre Céleste Divin Doré.
La chef du Clan Jinlu, Jinlu Yeon-cheon, a déjà reçu une lettre de recommandation à notre sujet de la part de Cheongmun Jung-jin, le chef du Clan Cheongmun. Peut-être est-ce pour cette raison qu'elle nous traite avec une hospitalité extraordinaire.
« Puisque vous êtes venus avec une lettre de recommandation de Cheongmun Orabeoni, et parce que la Secte du Tonnerre Céleste Divin Doré entretient une relation étroite avec notre clan, nous ferons tout notre possible pour vous aider à y entrer. »
« Je suis profondément reconnaissant pour votre bienveillance. »
Ainsi, nous passons environ quatre mois au sein du Clan Jinlu, à nous préparer à entrer dans la Secte du Tonnerre Céleste Divin Doré.
Quatre mois plus tard.
Durant cette période, j'ai atteint le stade avancé de la Construction du Qi.
Laissant derrière moi Jinlu Yeon-cheon, qui nous a si bien traités, je suis finalement sélectionné comme disciple interne de la Secte du Tonnerre Céleste Divin Doré, ce qui était l'objectif de Gyeong-i.
« Dire que tu as atteint le stade avancé de la Construction du Qi avant même d'avoir soixante ans ! À ce rythme, tu atteindras certainement le stade de la Formation du Noyau... Non, non, tu pourrais même viser le stade de l'Âme Naissante ! »
L'un des aînés de la Secte du Tonnerre Céleste Divin Doré glousse en tapotant mon corps.
« Bienvenue dans notre Secte du Tonnerre Céleste Divin Doré en tant que disciple interne. »
De cette manière, grâce à ma progression de cultivation étonnamment rapide, inhabituelle pour mon âge, je suis admis dans la secte sans avoir besoin de passer un examen d'entrée formel.
« Cela s'est vraiment bien passé, n'est-ce pas ? »
« Il semble que oui. »
« Maintenant, tout ce que nous avons à faire est de continuer à élever notre royaume tout en attendant ce [quelqu'un] que tu recherches, n'est-ce pas ? »
« Je suppose que oui. »
« ...Gyeong-ah. »
« Qu'y a-t-il ? »
Je regarde Gyeong-i et je parle.
« Tu m'as dit un jour que ce [quelqu'un] que tu poursuis est un ancien monstre qui vit depuis dix mille ans. Et... tu m'as aussi dit que ce monstre est une existence si terrifiante que si je finissais par le combattre, je devrais m'enfuir quoi qu'il arrive. Mais... après avoir passé tout ce temps avec toi, j'ai réfléchi. »
Avec une expression sérieuse, je poursuis.
« Ma cultivation progresse à un rythme incroyable en ce moment. Bien sûr, je suis toujours plus faible que toi, qui n'es qu'à la 1ère étoile du Raffinage du Qi... mais je suis plus fort que les autres au même stade que moi. Donc... je vais continuer à faire progresser mon royaume. Et un jour, je deviendrai aussi fort que toi. Je deviendrai fort, et quand viendra le jour où tu devras combattre ce monstre... je combattrai à tes côtés. »
« ...Quoi ? »
« Je vais combattre avec toi. Je ne m'enfuirai pas. Parce que... »
Je me sens légèrement embarrassé.
« Tu es devenue quelqu'un de précieux pour moi. »
« ... »
Gyeong-i me fixe sans ciller pendant un long moment.
Pan !
Puis elle repousse ma main froidement et me parle avec un regard glacial.
« ...Ne te méprends pas. Je n'ai aucune intention de me reproduire avec toi. J'ai... été investie d'une grande mission, et un jour, je devrai retourner au-delà des cieux. »
« Alors j'élèverai mon royaume et j'irai avec toi. Qu'en dis-tu ? »
« ...Je... »
Gyeong-i parle soudainement avec un regard calme.
C'est un regard calme, profondément posé, que je ne lui ai jamais vu auparavant.
« ...Je ne peux pas te chérir. Ce n'est pas que je ne t'apprécie pas, mais... le chemin que tu suis et le mien sont différents. À commencer par le fait que tu utilises la Voie du Sel, il y a tout simplement trop d'aspects sur lesquels nous sommes incompatibles. Surtout, je ne peux pas traiter les émotions comme autre chose que des outils. Jusqu'à présent, j'ai plaisanté avec toi. Mais tout cela n'est qu'une partie de mon masque. »
Gyeong caresse son masque en parlant.
« Je, non, "nous" sommes tous pareils. Pour nous, posséder des émotions est un péché maléfique qui nuit à notre essence même. Parmi tous les êtres des Trois Mille Grands Mondes, nous devons être les plus justes et prendre les décisions les plus correctes. C'est pourquoi nous ne pouvons absolument pas... avoir d'émotions. Si ton désir de me suivre n'est pas parce que tu es inspiré par "notre" idéologie, mais à cause d'un attachement émotionnel, alors je ne resterai pas avec toi. »
« ... »
« As-tu autre chose à dire ? »
« ...Gyeong-ah. »
Je l'appelle d'une voix chaleureuse, et pour une raison inconnue, son corps tressaille à mon appel.
« Je suis désolé. Je ne connais pas grand-chose aux idéologies. Mais ce qui est important, c'est que... tu es devenue quelqu'un de précieux pour moi. Alors... je ferai de mon mieux, à ma manière, pour me tenir au même niveau que toi. Sache juste cela. »
« ...Comme c'est pitoyable. L'effort est une approche pitoyable. Ce ne peut être l'effort, mais le destin pour moi de l'accepter. Si ce n'est pas une vérité absolue des cieux déterminée dès la naissance, mais cette méthode pitoyable... tu ne pourras jamais me suivre. Sache juste cela. »
Après avoir terminé ses mots, Gyeong se retourne et se dirige vers les profondeurs de ma grotte résidentielle.
Pendant un moment, j'observe sa silhouette qui s'éloigne, puis je pousse un léger soupir et commence à pratiquer la Méthode de la Voie de la Foudre de base fournie par la Secte du Tonnerre Céleste Divin Doré.
Ainsi, dix années supplémentaires s'écoulent.
« Félicitations, Gyeong-ah ! »
« ...Te moques-tu de moi en ce moment ? »
Gyeong-i a, finalement, atteint la 2e étoile du stade du Raffinage du Qi.
Et moi... je suis maintenant au stade de la Grande Perfection de l'Âme Naissante.
Bientôt, je ferai face au stade de l'Être Céleste.
« Pourtant, une étoile tous les dix ans, ce n'est pas mal. C'est une ascension constante, n'est-ce pas ? De plus... je ne peux toujours pas te battre. »
« Hmph ! Bien sûr. Même si tu atteins le stade de l'Être Céleste, tu ne peux pas me vaincre. »
Bien que sa cultivation ne soit qu'à la 2e étoile du Raffinage du Qi, la prouesse martiale pure de Gyeong-i peut sans doute être qualifiée de plus forte au monde.
Pas même le Roi Dragon de la Race des Dragons des Mers, qui dirige la Mer du Vent Noir au sud, le Roi Dragon Jeon Hyang.
Ni le Roi de l'Est qui domine l'est, Manli Min-lap,
Ni le Roi du Nord qui règne sur le nord, Wol Ryang,
Ni le Chef de Secte de la Secte du Tonnerre Céleste Divin Doré qui gouverne l'ouest, Jin Hae-min.
Aucun d'entre eux, ayant atteint le stade de la Grande Perfection de l'Être Céleste, ne semble capable de vaincre Gyeong.
Shwiring, shwiririring !
Elle manipule plusieurs épées volantes avec des sorts de base, caressant doucement les lames.
Gyeong-i est une cultivatrice d'épée.
Mais elle n'est pas seulement une cultivatrice d'épée. Elle manie tous les artefacts magiques de type arme et les trésors du dharma avec une autorité divine transcendantale.
J'ai déjà vu ses épées volantes.
Ses épées volantes... ressemblaient moins à des épées qu'à des missiles balistiques intercontinentaux de la Terre, affichant une puissance destructrice immense.
« Au fait, n'as-tu toujours pas trouvé le [quelqu'un] dont tu as parlé ? »
« Ahaha, ne t'inquiète pas. À mesure que ma cultivation s'élève lentement, mes souvenirs reviennent. Très probablement... ce vieux monstre se cache sous une apparence humaine. Une fois que mes souvenirs seront pleinement revenus, je serai capable de trouver et de capturer ce monstre déguisé en humain. »
« Je vois... »
Maintenant, il ne reste plus que deux stades.
Une fois qu'elle aura atteint la 4e étoile du Raffinage du Qi, elle a dit qu'elle capturerait complètement le monstre et quitterait ce monde.
'...Je dois élever mon royaume encore plus vite.'
J'élèverai ma cultivation encore plus rapidement, et je la suivrai.
Ensemble, nous irons dans ce monde plein de lumière d'où elle dit venir.
Dix-neuf années supplémentaires s'écoulent.
Cela fait 49 ans que je suis venu dans ce monde.
« Y a-t-il quelqu'un qui s'oppose à la nomination de Seo Eun-hyun en tant que chef de la Secte du Tonnerre Céleste Divin Doré !? »
« Il n'y en a aucun ! »
49 ans depuis mon arrivée dans ce monde.
À présent, j'ai atteint le stade de la Grande Perfection de l'Être Céleste et j'ai compris l'illumination du stade des Quatre Axes. Sans la pression dimensionnelle de ce monde, j'aurais déjà atteint le stade des Quatre Axes.
'En plus de cela, comme je suis plus fort que les autres au même stade... ma puissance de combat réelle est effectivement au stade avancé des Quatre Axes.'
Je souris avec satisfaction en me regardant, moi qui suis devenu l'un des plus forts.
« Je vous nomme par la présente chef de cette génération de la Secte du Tonnerre Céleste Divin Doré... Aux tablettes ancestrales... nous offrirons nos respects... »
Devant l'ancien chef de secte — désormais Chef Suprême — Jin Hae-min, je souris avec plus de fierté que jamais.
Pour être honnête, la position de chef de la Secte du Tonnerre Céleste Divin Doré ne signifie pas grand-chose pour moi. Pour une raison quelconque, cela ne suscite pas beaucoup d'excitation au fond de mon cœur.
Ce dont je suis vraiment fier, c'est...
Que ma puissance de combat réelle est maintenant au stade avancé des Quatre Axes.
'Enfin !'
Finalement, j'ai atteint un niveau plus ou moins similaire à celui de Gyeong-i.
Gyeong-i est actuellement à la 3e étoile du Raffinage du Qi.
Pour être précis, elle est à la Grande Perfection de la 3e étoile du Raffinage du Qi.
Bientôt, elle atteindra aussi la 4e étoile et recouvrera ses souvenirs.
'Son royaume progressera probablement rapidement et elle deviendra encore plus forte.'
Quand cela arrivera, elle retrouvera rapidement son royaume d'origine, et nous ascensionnerons ensemble.
'Nous ascensionnerons ensemble, et je la suivrai.'
Ayant atteint la 3e étoile du stade du Raffinage du Qi, elle dit avoir recouvré une bonne partie de sa mémoire.
Bien sûr, elle dit aussi qu'elle n'a pas encore recouvré une fraction de ses véritables souvenirs d'origine... mais même ainsi, les souvenirs qu'elle a retrouvés sont toujours des souvenirs.
Elle est devenue beaucoup plus forte et encore plus digne.
Alors que je procède à la cérémonie pour devenir chef de secte, je jette un coup d'œil derrière moi.
Les disciples de la Secte du Tonnerre Céleste Divin Doré, qui sont avec moi depuis 20 ans.
'Avec eux aussi...'
Nous ascensionnerons en groupe.
Avec Gyeong-i, eux,
Et moi.
Ensemble avec elle, nous irons dans le monde de lumière.
'Je te suivrai, Gyeong-ah. Parce que tu es... précieuse pour moi.'
Après avoir terminé la cérémonie d'inauguration du chef de secte, je jette un coup d'œil vers la grotte résidentielle où réside Gyeong-i.
Elle m'avait assuré avec confiance que d'ici la fin de ma cérémonie, elle aurait elle aussi atteint la 4e étoile du Raffinage du Qi.
Alors, après qu'elle aura atteint la 4e étoile du Raffinage du Qi, trouvé le [vieux monstre] qu'elle recherche, et l'aura tué,
Nous serons ensemble.
Avec ces pensées pleines d'espoir pour l'avenir, je suis Jin Hae-min vers le sanctuaire ancestral où sont enchâssées les tablettes ancestrales.
« Inclinez-vous devant le Divin Doré et... celui-ci ici... et par ici, celui-ci est l'Aîné Jin Byuk-ho... »
Je m'incline devant les nombreuses tablettes ancestrales, en suivant son exemple.
C'est alors que cela arrive.
« ...Hein ? »
Soudain, je remarque un nom extrêmement familier parmi les tablettes ancestrales.
[Roi Fantôme des Six Extrêmes Jin Myeong-hoon]
« Cette personne était censée apporter à la secte sa plus grande renaissance après le Divin Doré et est l'un des ancêtres intermédiaires de la secte, le grand maître Jin Myeong-hoon. Rendez-lui vos respects. »
Cependant, je ne peux pas m'agenouiller.
Parce que...
Le portrait de Jin Myeong-hoon est identique à celui de quelqu'un que je connais.
'Jeon Myeong-hoon... ?'
C'est Jeon Myeong-hun, l'un de mes collègues de travail.
Dans la confusion et la consternation, je m'incline devant le portrait et la tablette ancestrale de Jeon Myeong-hoon.
'Que se passe-t-il ? Pourquoi Jeon Myeong-hoon est-il là... Se pourrait-il que la raison pour laquelle je n'ai pas pu trouver Jeon Myeong-hoon soit parce que... il est tombé dans ce monde il y a dix mille ans ? Tous mes autres collègues sont-ils aussi tombés dans ce monde, mais chacun à des moments différents !?'
Diverses pensées traversent mon esprit.
Mais quand je vois la tablette ancestrale suivante, je sens un vide inexplicable m'envahir.
« Et cette personne est... »
Là, mon propre portrait.
Et mon nom.
« Hmm, à bien y penser, leur apparence, et même leur nom... C'est exactement comme toi ! Hahaha, Seo Eun-hyun. Se pourrait-il que tu sois la réincarnation de cette personne ? Ahahaha ! »
Le Chef de Secte Suprême rit de bon cœur, jetant des regards alternés entre [le portrait avec mon visage] et moi.
J'avale ma salive, me sentant abasourdi, et je m'incline devant mon propre portrait et ma propre tablette ancestrale.
'Que se passe-t-il dans ce monde ?'
Cet endroit est un sanctuaire où seuls les chefs de secte peuvent entrer, où sont enchâssées les tablettes ancestrales et les portraits de tous les anciens chefs de la Secte du Tonnerre Céleste Divin Doré.
Les portraits exposés ici ne sont pas enregistrés dans les archives historiques générales de la secte. Alors, quand j'ai entendu dire qu'il y avait un ancêtre intermédiaire nommé [Seo Eun-hyun], j'ai écarté cela comme une coïncidence de nom.
Mais en voyant le portrait, je suis si choqué que je ne peux m'empêcher de sombrer dans la confusion.
Ziiiiiing !
Et à ce moment-là, le [mal de tête] qui m'a tourmenté par intermittence au cours des 49 dernières années frappe avec une intensité extrême.
'Ah, ça fait mal... ! Plus que jamais auparavant... ! Ça fait tellement mal... !'
Même quand j'ai inhalé la brume venimeuse du serpent à deux têtes sur le Chemin de l'Ascension.
Même quand j'ai fait une farce à Gyeong-i et que j'ai été suspendu par les pieds et battu.
Même quand je me suis électrocuté en pratiquant la Méthode de la Voie de la Foudre de la Secte du Tonnerre Céleste Divin Doré.
Rien de tout cela n'était aussi douloureux que ce mal de tête !
'Ç-Ça fait mal... ! M-Mais je ne peux pas le montrer... Je dois endurer. En ce moment, je m'incline... devant les ancêtres de la secte... !'
Finalement, quand je m'éloigne du portrait de [Seo Eun-hyun] et que j'arrive à celui d'à côté.
En regardant ce portrait, je sens mon mal de tête s'aggraver, et une douleur profonde remue au plus profond de ma poitrine.
« Voici l'Aînée Yeon Wei. Cette personne était... »
Avant même que Jin Hae-min ne puisse terminer ses mots,
Je m'incline devant sa tablette ancestrale.
À cet instant précis, le mal de tête devient encore plus intense, et un profond sentiment d'accomplissement s'épanouit dans ma poitrine.
'Ah, alors c'est ça.'
Maintenant, je comprends enfin.
Je suis venu dans ce monde [pour ce moment précis].
Ziiiiiiiiiing !!!!!!
Une douleur accablante traverse mon esprit, et je relève le buste pour regarder Yeon Wei.
« Cela fait un moment, Aînée Yeon Wei. »
À travers le mal de tête, je souris.
Enfin, je me souviens.
Le premier jour où je suis tombé sur le Chemin de l'Ascension.
Ce moment, où j'avais l'impression d'avoir fait un long, très long rêve.
Le contenu de ce rêve commence maintenant à tourbillonner faiblement dans mon esprit.
Je suis Seo Eun-hyun.
Et je suis venu dans ce monde pour m'incliner devant mes chères relations passées, qui sommeillent dans le Royaume de la Tête.
Non pas comme une âme scindée, mais pour rendre mes respects avec ma véritable âme.
Kwarururung !
Secte du Tonnerre Céleste Divin Doré, Pic du Ciel Brisé.
À l'intérieur de la grotte résidentielle de Seo Eun-hyun.
Là, Gyeong, qui occupe la position de servante de Seo Eun-hyun, entrouvre les yeux.
« ...Ah. »
D'un ton sec et sans émotion, elle murmure brièvement.
« Enfin, j'ai recouvré mes souvenirs. »
Puis, elle lève le regard vers le sommet du Pic du Ciel Brisé et parle à nouveau d'une voix glaciale et sans émotion.
« ...Et enfin, je t'ai trouvé. Seo Eun-hyun. »
Huit Immortels de l'Éclat.
Cinquième Siège.
L'entité présidant au symbole de Gyeong (庚) des Dix Tiges Célestes.
Le Seigneur Céleste de la Lance de l'Épée ouvre les yeux à moitié et lève son épée.
« Je vais... te capturer. Celui qui crée des miracles dans le monde et forge un chemin vers les cieux... »
Alors qu'elle se lève, toute la Secte du Tonnerre Céleste Divin Doré bourdonne et vibre.
« Celui qui permet à ceux qui ne sont pas choisis d'atteindre les cieux... »
Cependant, même si elle a trouvé son but.
Pourquoi est-ce ainsi ?
Le regard du Seigneur Céleste de la Lance de l'Épée ne semble pas joyeux.
« ...Ô Terminateur. »