Chapitre 546
Chapitre 542 : Avancement au rang de Vrai Immortel
Le Ciel et la Terre se déforment.
Pendant un instant, il m'est difficile de distinguer quoi que ce soit.
Mais en un instant, je parviens à comprendre la situation.
« Blood Yin... s'est autodétruit... ? »
Je me souviens qu'au dernier moment, Blood Yin a explosé dans une lumière crépusculaire, libérant une [puissance] dépassant l'imagination.
Et dans ces derniers instants, je me souviens de mes camarades projetés quelque part au-delà du Domaine Céleste du Soleil et de la Lune par l'autodestruction de Blood Yin.
Simultanément, je réalise dans quelle situation je me trouve actuellement.
Tout a été complètement brisé.
Mon corps physique tout entier, mon autorité, le Ciel, la Terre, le Cœur, la Roue, même le pouvoir ajouté par Kim Yeon — tout.
J'ai été réduit en poussière cosmique, il ne reste qu'un seul fil de conscience, dérivant sans but à travers l'immensité de l'espace.
Même dans cet état, je peux sentir la [mort] approcher à chaque instant.
Soudain, un sentiment de futilité m'envahit.
Dans ce 999e cycle, j'ai lutté si désespérément avec toute ma puissance pour survivre.
Pourtant, à la fin, je n'ai pas pu éviter l'autodestruction de Blood Yin et je fais maintenant face à une mort si futile.
« Pourtant... »
Je me suis battu de toutes mes forces.
Vraiment, ce fut une vie où j'ai tout donné, sans rien laisser derrière moi.
C'est insupportablement regrettable... mais pourtant, je peux accepter cette mort.
C'est alors.
Woo-woong !
« ... ? »
Soudain, je remarque que ma conscience est aspirée [quelque part].
« C-Ceci est... »
Surpris, je regarde vers l'endroit qui m'attire.
Là... un Soleil (太陽), teinté d'un jaune rougeâtre avec une subtile nuance cramoisie, brille de la lumière de l'aube.
Le Soleil est magnifique.
Sa seule lumière semble illuminer et réchauffer l'univers entier.
Cependant, au moment où je vois ce Soleil, je sens des frissons se propager au plus profond de mon âme.
Kugugugugugu !
Le centre du Soleil !
En son cœur, quelque chose brille.
C'est un être paré de robes anciennes, portant un mianguan sur la tête, avec un masque jaune rougeâtre couvrant son visage.
Au moment où je perçois cet être, je réalise à travers la [sagesse] qui rayonne d'eux qui il est.
Huit Immortels de l'Éclat.
Troisième Siège.
Grand Seigneur Céleste du Soleil !
« Q-Qu'est-ce que c'est... !? »
L'un des dirigeants de la Salle de l'Éclat aspire mon âme.
Les mains de l'être sont levées vers sa poitrine, se touchant presque, et rassemblant de la lumière entre elles.
Au sein de cette lumière, une énergie familière se fait sentir.
C'est mon [corps physique] !
Cet être reconstruit le corps que Blood Yin a réduit en poussière cosmique, l'utilisant comme fondation pour rappeler mon âme.
« Essaient-ils de me ressusciter (蘇生) !? »
Cependant, plus je suis attiré vers cet être par la force d'attraction, plus je réalise que ce n'est pas le cas.
« C-Ceci est... ! »
Au moment où je réalise ce que cet être fait, je ne peux m'empêcher d'être horrifié.
« Ceci, cette folie... Une telle chose est-elle même possible !? Peu importe le rang élevé de Vrai Immortel qu'ils occupent... comment peuvent-ils... comment peuvent-ils... !? »
Dududududu !
Le cœur commence à se convertir rapidement en force d'attraction.
À partir du stade du Vaisseau Sacré, on peut quelque peu contrôler le changement du cœur en force d'attraction qui débute au stade de la Fragmentation des Étoiles, et grâce aux Arts Immortels des Huit Chemins, faire fonctionner le cœur transformé en force d'attraction comme un véritable cœur.
À partir du stade de l'Entrée dans le Nirvana, il devient même possible de ramener le cœur transformé en force d'attraction à son état d'origine.
Cependant, même si j'ai atteint le stade de l'Entrée dans le Nirvana, je ne peux éviter le phénomène de mon cœur transformé en force d'attraction par le Grand Seigneur Céleste.
Pourquoi le cœur devient-il une force d'attraction à partir du stade de la Fragmentation des Étoiles ?
Pourquoi entre-t-on formellement dans les stades des Arts Immortels à partir de ce point ?
C'est peut-être...
Parce que le stade de la Fragmentation des Étoiles marque le début de la phase préparatoire pour le rituel d'avancement au rang de Vrai Immortel.
Le rituel d'avancement au rang de Vrai Immortel se déroule comme suit :
Tout comme lorsque je me suis tenu devant Jinlu Gok et que j'ai libéré toute l'énergie de mort des Trois Grands Ultimats de la Voie de la Mort, le cœur change progressivement en force d'attraction, et cette force d'attraction atteint progressivement son apogée.
À son apogée, la force d'attraction du cœur commence à se contracter, finissant par se comprimer en un point unique et anéantissant tout ce qui concerne le cultivateur.
Une fois comprimés, le corps physique et l'autorité de la Vraie Personne sont libérés de leur compression, entrant dans le Vide Interdimensionnel, où ils se décomposent progressivement et se transforment en Vestige (尸).
Ensuite, l'âme de la Vraie Personne, ayant subi une annihilation complète, se dirige vers le [Domaine de la Mort], unissant « vie et mort » au sein de l'âme elle-même avant de déployer l'Art Immortel cultivé du stade de la Fragmentation des Étoiles à celui de l'Entrée dans le Nirvana.
Au cœur de l'Art Immortel, un être ayant pleinement embrassé et contenu la vie et la mort naît.
Dans les Trois Mille Grands Mondes, un tel être est appelé un Vrai Immortel (眞仙).
En bref :
À partir du stade de la Fragmentation des Étoiles, le cœur commence à se transformer en force d'attraction.
Au stade du Vaisseau Sacré, on apprend à contrôler cette force d'attraction grâce aux Arts Immortels.
Au stade de l'Entrée dans le Nirvana, la force d'attraction atteint son apogée.
Enfin, l'avancement au rang de Vrai Immortel implique de comprimer cette force d'attraction à son apogée, de s'annihiler soi-même avant de se dépouiller (脫殼) de sa vie, et d'unir la vie et la mort pour devenir une existence entièrement nouvelle.
C'est l'illumination que j'ai réalisée autrefois devant Jinlu Gok, et en même temps, le rituel d'avancement au rang de Vrai Immortel que j'ai vérifié avec Yeo Hwi.
Et maintenant...
Le Grand Seigneur Céleste du Soleil tire de force mon âme, [puise] dans le pouvoir du [Domaine de la Mort], le fusionne de force avec moi, et tente de me faire avancer de force.
« Ah, non... ! »
Je me souviens des avertissements d'innombrables êtres supérieurs, dont Yang Su-jin.
Méfie-toi de la lumière !
« Je ne peux pas me faire attraper par le Grand Seigneur Céleste du Soleil... ! »
Je peux le sentir.
Cet être ne m'attire pas pour me faire avancer parce qu'il me favorise.
Je peux ressentir une malice sincère.
Et je réalise que cette malice est liée aux Sept Seigneurs Célestes de la Grande Ourse que j'ai anéantis.
« Les Sept Seigneurs Célestes de la Grande Ourse... Avaient-ils un contrat avec la Salle de l'Éclat ? Parce que j'ai détruit leurs projections, cet être essaie-t-il de me faire quelque chose ? »
Je ne peux en être certain.
Mais une chose est claire. Je ne dois jamais me permettre d'avancer aux mains du Grand Seigneur Céleste du Soleil.
« Si j'avance grâce au Grand Seigneur Céleste du Soleil, je n'aurai pas besoin de mourir. »
Je peux sentir cet être puiser dans le pouvoir de la mort et effectuer le rituel d'avancement à ma place.
Cependant, je me souviens des paroles de Blood Yin.
Que chaque prophétie a un prix.
Et je me souviens de la [sagesse] gravée en moi par lui.
— Chaque prophétie a un prix.
— Et les forces de la Lumière, connues pour siéger au pinacle des prophéties, sont toujours tristement célèbres pour imposer leurs prix aux autres.
Si j'accède à la Vraie Immortalité par cet être, je prévois un avenir où je serai enchaîné à la Salle de l'Éclat pour l'éternité, payant le prix de cet avancement.
Je serais moins qu'un Trésor Immortel, traité comme du bétail.
« Je dois m'échapper... ! »
Woo-woong !
Avec une détermination désespérée, je lutte pour me libérer de l'emprise du Grand Seigneur Céleste du Soleil.
Mais parce qu'ils reconstruisent mon corps physique et forment une force d'attraction, je réalise que l'évasion n'est pas si simple.
Dans mon état actuel, avec seulement mon âme restante, la seule chose que je puisse faire est...
Woooooooo—
Les quatre dimensions chevauchant le Royaume Astral.
C'est de traverser l'une d'entre elles.
« C-Ce maudit... »
Je contemple les quatre dimensions, stupéfait et incrédule.
Dans la Rivière Source, la volonté des Sept Seigneurs Célestes de la Grande Ourse fait rage follement.
Étant donné qu'ils sont souvent désignés comme les disciples directs du Vénérable Céleste du Temps, je réalise que traverser la Rivière Source ne ferait que me conduire à être capturé par eux.
Je contemple le Champ de Fleurs du Ciel Oriental et le Monde Souterrain.
Kugugugugugu !
Une [Obscurité Profonde et Ancienne], incomparable aux [semblables] du Grand Seigneur Céleste du Soleil ou des Sept Seigneurs Célestes de la Grande Ourse, remplit cet endroit.
Même le Champ de Fleurs du Ciel Oriental, qui ne fait même pas partie du domaine du Monde Souterrain, semble avoir été érodé par l'obscurité de l'« Ancien », le laissant noir comme de l'encre.
« Ah, non... »
Je peux le sentir.
Être attrapé par le Grand Seigneur Céleste du Soleil et avancer avec le pouvoir des forces de la Lumière.
Ou entrer dans l'étreinte de l'« Ancien » et accepter la vie et la mort avec ma propre force pour avancer.
Je dois choisir entre les deux.
« Si je choisis le domaine de la vie, je serais capturé par le Grand Seigneur Céleste du Soleil et deviendrais un esclave de la Salle de l'Éclat. Ce serait un enfer sans fin où mon épaule serait jouée par le Seigneur Céleste de la Lance et de l'Épée chaque jour. Mais si je choisis le domaine de la mort, je serai attrapé par l'« Ancien » et naturalisé pour toute l'éternité... »
C'est littéralement un choix entre la vie et la mort !
« Si je meurs maintenant... vais-je régresser... ? »
Je réfléchis, mais je sens que les choses ne se passeront pas aussi facilement.
L'« Ancien » peut poursuivre à travers la régression.
De plus, cet être a maintenant abandonné son attitude précédemment désintéressée, érodant même le domaine du Champ de Fleurs du Ciel Oriental et poussant sa volonté jusqu'aux confins du Monde Souterrain dans un effort pour me capturer.
« Si je régresse, je serai attrapé ! »
Pendant ce qui semble être une éternité en un instant, d'innombrables pensées traversent mon esprit.
Mais bientôt, je réalise quelque chose.
« ...À bien y penser, ça a toujours été comme ça. »
Oui.
J'ai toujours été forcé de faire des choix cruels, agonisant sur le chemin tracé devant moi.
Mais à la réflexion, il y a toujours eu d'autres chemins.
C'était simplement que je n'avais pas été capable de tout risquer et de défier cet autre chemin.
« ...Puis-je le faire ? »
Je détourne mon regard du Monde Souterrain et du Grand Seigneur Céleste du Soleil, regardant plutôt une autre dimension.
Le Vide Interdimensionnel.
Le domaine de la mort le plus proche du royaume de la pureté.
D'une certaine manière, ce défi pourrait me conduire à l'annihilation éternelle.
La mort.
La mort vraie et complète.
« Puis-je abandonner ma vie... ? »
Je repense à mes vies passées.
Du 0e cycle avant la régression, au 1er cycle de la première régression.
Et tout le chemin jusqu'à ma vie actuelle, le 999e cycle.
Dans chacune de ces vies, j'avais vraiment tout donné.
« Si j'entre dans la Salle de l'Éclat, je vivrais comme un esclave pour la vie, mais je survivrais avec l'espoir d'un jour. Si j'entre dans le Monde Souterrain... je ne sais pas. Il y a encore moins d'informations sur cet endroit. Mais une chose est claire. Même là, je passerais un temps étouffant. Je peux l'endurer, mais... »
Je ne vois pas beaucoup d'espoir de revoir mes camarades après avoir passé ce long moment.
« ...Comme prévu. »
Peu importe le choix que je fais, je finirais par m'éloigner de mes liens.
Cependant...
Si j'entre dans le vrai domaine de la mort, je pourrai m'accrocher à un espoir encore plus fort.
« Même si je devais mourir ici... »
Je laisserai ma marque dans le Vide Interdimensionnel.
Une trace de la vie que j'ai vécue, afin qu'un jour ceux qui me connaissent puissent la voir.
Et...
La plus grande vérité de ce monde.
Je deviendrai le tremplin qui permettra à mes camarades d'atteindre le domaine de la pureté, qui rivalise avec le destin lui-même.
Si nous ne pouvons nous rencontrer dans la vie, alors laissez-moi atteindre mes liens à travers la mort.
Je lâche mon cœur.
Dès le début, je n'ai jamais été attaché à la vie.
Ce que j'ai désiré a toujours été un endroit où je peux reposer en paix.
Kiririririk !
Centrée autour de mon âme, une brume intangible commence à surgir.
C'est l'Aurore (極光 ; Lumière Polaire).
Je peux sentir le Grand Seigneur Céleste du Soleil tressaillir.
Même pour un être aussi puissant, mon choix semble incroyable.
Depuis le domaine de l'« Ancien », une vibration profonde et significative semble résonner.
Bien que je ne connaisse pas leurs pensées, je peux dire que ma décision a légèrement dévié de ce qu'ils attendaient à l'origine.
« Allons-y, Épée de l'Impermanence. »
Woo-woong !
Je me transforme en la forme de l'Aurore, et avec l'Art Immortel qui enveloppe mon âme.
Enveloppant toute ma vie, je me précipite vers le Vide Interdimensionnel.
Passant à travers le Royaume Astral et atteignant le Vide Interdimensionnel, ce n'est qu'alors que je réalise enfin quelque chose que je n'avais pas réalisé auparavant.
« Ma Montagne Tranchante... est incomplète. »
Tout comme l'avancement au rang de Vrai Immortel se fait par le chevauchement de la vie et de la mort, la Montagne Tranchante doit aussi faire l'expérience de la vie et de la mort pour devenir complète.
« ...Allons-y. »
Vers le domaine pur de la mort.
Je raffermis mon cœur pour entrer dans un domaine de pureté complètement nouveau, échappant au regard de la Lumière et du Monde Souterrain.
L'endroit le plus profond où ni la vie ni la mort ne peuvent être trouvées.
La technique conçue pour entrer dans le domaine de la pureté.
Kunlun !
Et ainsi, j'arrive dans le domaine de la mort pour le rituel de l'Ascension Immortelle (昇仙).
Je ne sais pas si cela coupera la régression et me permettra d'entrer dans un repos éternel.
Si j'échoue, ma régression prendra probablement fin, et j'entrerai dans un repos éternel. Plus tard, mes camarades arriveront dans ce domaine de pureté et je deviendrai leur tremplin pour échapper aux cieux.
Si je réussis, j'avancerai au rang de Vrai Immortel et je vivrai à nouveau.
Quoi qu'il en soit, cela n'a pas d'importance.
Kirik, kiriririririk... !
Je sens quelque chose de désagréable m'attirer.
C'est sans aucun doute la sensation de la régression.
Alors que je sens mon esprit se briser au sein du domaine de la pureté, je commence à périr complètement moi-même, résistant à l'autorité de la régression qui m'attire.
La régression gagnera-t-elle, ou Kunlun prévaudra-t-elle ?
Si la régression gagne, je ferai face au premier jour de mon 1 000e cycle.
Si je gagne, je trouverai un repos éternel complet.
L'un ou l'autre résultat me satisfait, et donc je glisse dans le domaine de la pureté et je ferme les yeux.
C'est mon 1 000e retour et, simultanément, mon rituel d'Ascension Immortelle.
* * *
* * *
*
* * *
« ...Cet endroit est... ? »
J'ouvre les yeux.
Et ce qui apparaît devant mes yeux est une bougie émettant une lumière blanche pure.
D'une certaine manière, cette lumière semble similaire à celle que j'ai vue sur l'île de Penglai.
Saaaa—
Les environs sont un espace vide et sombre, avec rien d'autre que cette bougie.
Soudain, je réalise que les vêtements que je porte sont les uniformes des employés durant les premiers jours du Chemin de l'Ascension.
Mon corps est celui de Seo Eun-hyun de la Terre, un corps intact de tout entraînement, et je ne peux sentir une trace de pouvoir spirituel ou d'énergie en moi.
Cela ne ressemble pas simplement à une invitation dans un « monde de rêve illusoire » similaire à l'île de Penglai.
Cela semble... beaucoup plus fondamental que cela.
C'est... oui...
Cela semble comme si mon âme avait été piégée entièrement par ma propre histoire, par les possibilités de mon passé.
Dès que je réalise cela, je sens la chair de poule se propager sur tout mon corps.
« C-Ceci est... »
Je ne peux pas respirer.
Parce que j'ai définitivement déjà fait l'expérience de quelque chose de familier.
Flicker... flicker...
La bougie blanche devant moi vacille et semble créer une illusion devant mes yeux.
Cela ressemble à une illusion d'une fille vivant dans les montagnes, luttant pour survivre et travaillant dans la maison d'un noble. Ou peut-être une illusion d'une nonne qui a passé sa vie à poursuivre la vérité. Cela ressemble même à une illusion d'un dirigeant à deux têtes.
Cependant, plus terrifiant que ces illusions est l'être [au-delà de l'illusion].
« Heok... heok... »
Sous une pression étouffante qui donne l'impression que mon cœur est serré, je tombe involontairement au sol en prosternation.
Contrairement à lorsque je me suis prosterné sous la pression de Yeong Seung auparavant, cela vient du plus profond de mon cœur.
Non, c'est une peur qui monte des profondeurs de mon essence même.
Sarak, sarak...
L'être au-delà de l'illusion est en train de [dessiner] quelque chose.
Ce que je vois faiblement au-delà de la bougie est... un taenghwa (幀畫).
Sarararak—
Lorsque cet être finit de dessiner le taenghwa, l'illusion vacillante devant mes yeux se fixe en place.
C'est [quelqu'un] avec le visage de Kim Yeon.
L'être ouvre la bouche.
« Ton voyage jusqu'ici... a-t-il été satisfaisant ? »
Je tremble alors que la sueur froide coule.
Il semble que le mouvement de Kunlun ait échoué.
« Non, peut-être a-t-il réussi, c'est pourquoi tu es arrivé ici. »
L'illusion de la bougie, portant le visage de Kim Yeon, sourit faiblement et parle.
« Il me lit... »
Plutôt que de tenter un stratagème maladroit, j'incline la tête en signe de respect envers la présence devant moi.
« Ce petit de la Voie Humaine, Seo Eun-hyun, salue l'« Ancien ». »
Les femmes qui ont tordu l'histoire elle-même à chaque fois qu'elles étaient rencontrées.
Le Vénérable Céleste du Monde Souterrain, qui a poursuivi à travers les régressions en parcourant l'histoire.
Le [Seigneur du Palais de la Vallée du Fantôme Noir], dont Yu Oh a parlé.
Ils étaient tous un seul et même être.
L'Obscurité la plus Profonde et la plus Grande.
L'Ancien.
Le Vénérable Céleste du Monde Souterrain.
Le Dieu de la Mort.
Ils sont...
Le Propriétaire du Monde Souterrain.