Chapitre 505
Chapitre 501 : Kang Min-hee
Kururung !
Le ciel semble rugir.
Depuis le trou au cœur de l'essence spirituelle de Kang Min-hee, un grondement terrifiant fait écho.
À cet instant, j'entrevois [quelque chose] au-delà.
Scintillement, scintillement, scintillement...
C'est du feu.
Une flamme cramoisie qui flamboie avec férocité !
Le Dieu des Flammes (炎神), vêtu des robes du tribunal, me fixe droit dans les yeux.
: : Oserez-vous faire obstacle aux desseins du Vénérable Impérial ? : :
Dududududu !
Pour une raison inconnue, bien que je reconnaisse l'existence de cet être, mon âme ne se corrompt pas.
Aucune sagesse substantielle ne s'écoule en moi.
Le peu de sagesse que je reçois se limite au titre et au nom de cet être.
Au-delà de cela, aucune autre connaissance ne m'envahit pour me corrompre ou m'éroder.
J'ai le sentiment que cet être me fait intentionnellement preuve de miséricorde.
: : Fermer la porte de cette enfant, c'est entraver non seulement ce Seigneur, mais aussi les desseins du Vénérable Impérial. Je considérerai cela comme un acte de défi. Reculez. : :
Chijijijik !
Mes yeux commencent à devenir de plus en plus secs.
Même avec cette marque de considération, je sens que si je continue à les regarder directement, mes yeux seront calcinés.
Devant moi se trouve le Juge en Chef des Flammes.
Le premier parmi les Dix Rois des Enfers.
Le Juge en Chef actuel, le Vrai Seigneur Yama, parle, et en cet instant, un futur défile devant mes yeux.
C'est une vision de moi-même traîné dans les profondeurs des Enfers et torturé sans fin sous l'autorité de Yama.
Ce n'est pas une simple illusion.
L'énergie céleste se déplace, fixant mon futur sur cette issue.
Si je rejette les paroles du Vrai Seigneur Yama ici et que je continue à essayer de fermer la porte pour sauver Kang Min-hee, ce futur deviendra inévitablement mon destin.
Cependant...
La douleur cuisante de mon corps qui se consume n'est pas particulièrement effrayante.
Ce que je crains davantage, c'est la douleur de ne pas réussir à sauver Kang Min-hee maintenant et de vivre plus tard avec le remords qui suivra.
C'est le tourment que je m'infligerais à moi-même.
'Puis-je le faire ?'
Non.
Le doute est inutile.
Je dois le faire.
'Je le ferai !'
Kiiiiing !
Derrière ma tête, une roue s'élève comme une auréole.
Le Vrai Seigneur Yama, comme enragé, éclate en un brasier furieux qui engloutit tout Son corps.
Fermant les yeux un instant, je me remémore la scène dont j'ai été témoin quelques instants plus tôt.
La roue blanche que j'avais vue chez le [Plus Ancien].
Je fais apparaître cette roue dans mon esprit.
Comment cette roue tournait à l'envers.
Comment cette roue fonctionnait.
Quelle sorte de force d'attraction opérait en elle, et quelle autorité en jaillissait...
Wiiiiing !
La roue commence à tourner à l'envers.
Le Vrai Seigneur Yama invoque Son autorité.
Avant que je ne m'en rende compte, les environs ont totalement changé.
Il semble que le Vrai Seigneur Yama ait momentanément distordu la réalité avec Son autorité, créant une nouvelle dimension.
Depuis le ciel lointain, quelque chose de massif ressemblant à un sceau de jade (sceau impérial) commence à tomber.
Kwaaang !
Je suis instantanément écrasé à mort sous le sceau de jade.
Kiiiiiing !
Cependant, même si je meurs, la roue continue de tourner à l'envers.
Paaatt !
Sur ce, je me redresse et jette un coup d'œil sur le côté.
Il y a une empreinte de feu brûlante, et en dessous gît ce qui semble être les restes de « moi ».
Mais « je » ne suis pas mort.
: : Être audacieux. Tu oses affronter ce Juge tout en accomplissant le rituel d'avancement pour la Terre ? : :
Kwadudududuk !
L'instant suivant, une main enflammée s'enfonce dans ma bouche.
La main ardente saisit ma langue de l'intérieur et l'arrache entièrement.
En commençant par ma langue, la nébuleuse au sein de mon corps, mon noyau interne, mon noyau externe, ma force d'attraction, et même les explosions — tout est arraché, me laissant mort sur le coup.
[TL : Noyau au sens de noyau planétaire.]
La roue tourne à l'envers.
Je me retrouve debout une fois de plus, fixant la silhouette de mon propre cadavre gisant à côté de moi, sans vie, avec tout ce qui était en moi arraché.
Immédiatement après, je suis découpé à mort par une scie.
La roue tourne à l'envers.
Je suis figé dans la glace, mon âme elle-même gelant solidement, et je meurs.
La roue tourne à l'envers.
Je suis...
La roue...
...
...
Combien de fois suis-je mort, et mort, et mort, et mort encore ?
Kwa-jijijik !
Je me retrouve dans un Enfer de Montagne de Lames (刀山地獄), tout mon corps empalé, pleinement conscient de ma mort imminente.
[TL : L'Enfer de la Montagne de Lames est le septième niveau des 18 niveaux de l'enfer dans la mythologie chinoise.]
Pourtant, je reste indifférent à la douleur, me stabilisant sur place.
Lentement, je m'agenouille.
Bien que tout mon corps soit transpercé, c'est supportable.
Lentement, dans cet état.
Je m'incline devant le Vrai Seigneur Yama.
« Je remercie le grand Vrai Seigneur Yama pour sa miséricorde. »
Je sais.
Ils me tuent avec considération.
S'ils utilisaient vraiment toute l'autorité de leur corps originel, m'écraser complètement avec la roue et me naturaliser serait un jeu d'enfant. Pourtant, Ils épargnent la roue, m'accordant la permission de ressusciter et de répéter ces morts dénuées de sens.
Je jette un coup d'œil derrière moi.
Déjà, des centaines de mes cadavres sont visibles.
Je m'en doutais dès le début.
Selon les mots de Blood Yin, je dois avoir volé quelque chose qui est appelé l'Art Immortel de la Roue.
Cependant, le Vrai Seigneur Yama, plutôt que de déchaîner sa fureur contre moi, fait preuve de considération, me permettant simplement de connaître Son nom sans m'infliger de tourments insupportables.
Par conséquent, les innombrables morts qu'Ils m'infligent ici et maintenant sont...
Rien de plus qu'une sorte d'épreuve.
Woo-woong—
Je suis soulevé de force par une puissance irrésistible.
Le Vrai Seigneur Yama, son corps imposant flamboyant de flammes, me regarde brièvement de haut.
: : Ne t'agenouille pas. Celui qui porte la Roue ne s'agenouille pas imprudemment. : :
La Roue.
L'Art Immortel qui combine le Mantra Sans Faille et le Mantra de l'Extinction des Phénomènes.
L'épreuve récente, semble-t-il, était entièrement leur façon de m'apprendre à manier correctement cette Roue.
Suite aux simples « réinitialisations », j'ai saisi les capacités de cette Roue un peu plus clairement.
La capacité de la Roue est de réorganiser la causalité (因果/cause et effet).
Pour être précis, il est plus exact de dire qu'elle organise la causalité.
À présent, je ne meurs pas facilement.
Mon corps principal lui-même est devenu une sorte d'Art Immortel, et j'ai transcendé la vie à moitié, devenant un être trop immense pour être considéré comme une simple créature vivante.
Un tel être que moi ne peut pas simplement mourir de banalités comme avoir un sceau pressé sur le corps, être gelé, se faire arracher la langue et les entrailles, ou être brûlé vif.
Ce que le Vrai Seigneur Yama a fait, c'est « superposer » la mort sur moi à travers la forme de la mort.
En inversant la Roue, je me suis ramené à l'état précédant la mort « superposée », le restaurant tel qu'il était.
C'est l'acte de restaurer mon état originel avant toute histoire ou prophétie superposée sur moi par des entités de niveau Vrai Immortel et supérieur, par l'organisation de la causalité !
En d'autres termes, c'est un moyen approprié pour résister au pouvoir des Vrais Immortels, similaire à la Technique des Cieux de la Tribulation Divine Extinguible.
: : ...Impressionnant. : :
Le Vrai Seigneur Yama laisse échapper une petite exclamation d'admiration en me regardant maintenir fermement la Roue.
: : As-tu vraiment l'intention de sauver cette enfant, qui a reçu le soutien des Enfers ? Cherches-tu vraiment à sauver l'enfant qui deviendra le réceptacle pour la descente du Vénérable Impérial ? : :
« Oui. »
: : Même si ton chemin devient une route épineuse semée d'épreuves ? : :
« ...Comparé à la route épineuse devant moi, »
Je parle en fixant résolument le Vrai Seigneur Yama.
« La Montagne d'Épées en moi est bien plus agonisante ! »
Paaaatt !
En cet instant.
Le monde est devenu clair en un instant.
Les profondeurs intérieures de la dimension créée par le Vrai Seigneur Yama, remplies uniquement de ténèbres et de flammes, sont réécrites.
Elles se transforment en une Montagne d'Épées de Verre.
La Montagne d'Épées de Verre, impeccable et claire, me transperce.
En même temps, le corps du Vrai Seigneur Yama est transpercé de partout par mes épées de verre au sein de cette Montagne d'Épées.
C'est clair.
Impeccablement clair.
Et... ça fait mal !
« J'ai été témoin de l'ultime extrême de la douleur. L'extrême de la douleur surpasse même le Feu Karmique de l'ancien Juge en Chef. Cette douleur n'est autre que... soi-même. »
L'Ordre Religieux Wuji s'est évaporé, et mon Feu Karmique s'est éteint.
Bien que je ne l'aie appris que plus tard, la condition pour éteindre le Feu Karmique est que sa propre douleur et son remords surpassent la douleur du Feu Karmique lui-même. Quand cela arrive, le feu s'éteint naturellement.
De là, j'en suis venu à comprendre un fait.
Peu importe à quel point la douleur externe peut être douloureuse et terrifiante,
Elle ne peut se comparer à ce qui réside en soi-même.
Endurer cent coups de fouet n'est pas aussi efficace que de se repentir envers soi-même ne serait-ce qu'une fois.
Par conséquent...
« Je ne veux rien faire que je regretterai. »
Je ne souhaite pas souffrir.
Ayant atteint le pinacle de la douleur, je déteste la douleur encore plus.
Et parce que j'ai réalisé que la plus grande douleur est mon propre regret...
Je cherche à vivre une vie sans regret.
« Si je devais mourir ce soir, je ne commettrais rien le matin que je regretterais ! S'il vous plaît, rendez-la-moi ! »
Le Vrai Seigneur Yama me fixe un instant, puis regarde autour de lui la Montagne d'Épées incolore.
: : Bien. : :
Même s'ils sont transpercés par la Montagne d'Épées, Ils ne montrent aucun signe de douleur et, au contraire, semblent être de bonne humeur.
: : Je le permets. : :
« ... ! »
À ces mots, je ressens une sensation de picotement parcourir tout mon corps.
Le Juge en Chef a accordé la permission de sauver Kang Min-hee.
: : Cependant, quant à ce qui lie cette enfant... juge-le par toi-même. : :
Ayant fini de parler, le Juge en Chef, le Vrai Seigneur Yama, lève une main.
: : Ô Miroir Karmique (業鏡), ferme tes yeux. Ramène l'être distingué à sa place. : :
Simultanément, la petite dimension transformée par ma volonté commence à trembler et à se distordre.
Peu après, je me retrouve face au Vrai Seigneur Yama assis en position du lotus, avec un objet massif ressemblant à un miroir derrière eux, reflétant nous deux.
Wo-woong !
En un instant, je retourne dans mon corps principal avec eux.
'Cet endroit est...'
Juste avant.
C'est le moment précis où je tenais le bras de Kang Min-hee et où je scrutais le trou au cœur de son essence spirituelle.
'Je vois. Cette petite dimension était-elle quelque chose créée par le Trésor Immortel du Vrai Seigneur Yama... ?'
Il semble que ce soit quelque chose qui reflète l'essence, l'histoire ou des concepts similaires d'une personne.
Picotement, picotement...
Je ressens une sensation de picotement alors que quelque chose s'écoule dans mon esprit.
C'est la sagesse accordée par le Vrai Seigneur Yama.
La méthode pour combler le trou dans l'essence spirituelle de Kang Min-hee.
Wo-woong !
Alors que j'entre dans les profondeurs de son essence spirituelle, je lève les deux mains et commence à chanter le Mantra Sans Faille.
Wo-woong !
Entre mes mains, un cercle noir formé par la force d'attraction s'élève.
Wiiiiiing !
Je sens le cercle tourner.
Avec lui, le trou noir devant moi commence à résonner.
Sssssss—
En utilisant la sagesse accordée par le Vrai Seigneur Yama, je réduis la taille du Mantra Sans Faille.
Bien que ce soit une sagesse reçue d'Eux, cela ressemble à quelque chose que j'aurais pu finir par découvrir par une étude plus approfondie du Mantra Sans Faille.
Alors que le cercle du Mantra Sans Faille rétrécit, le trou noir commence simultanément à diminuer en taille.
Tstststststs !
Puis, à un certain moment—
Paaatt !
Le cercle se condense en un point unique et disparaît, et le trou noir devient de même un minuscule point avant de se disperser entièrement.
'C'est fait...'
Enfin, je suis capable de sauver Kang Min-hee.
Paaaatt !
J'erre à travers l'essence spirituelle de Kang Min-hee, à la recherche de sa conscience principale.
Combien de temps a passé ?
Finalement, je trouve sa conscience principale dormant au centre d'une masse de nuages sombres.
Paaatt !
Fleurs Jumelles Atteignant les Cieux.
Fleur d'Orchidée Blanche !
L'énergie des bénédictions dissipe les ténèbres environnantes.
Je m'approche de sa conscience principale, je la saisis par les épaules et je la secoue.
« Réveille-toi, Kang Min-hee. »
À cela, Kang Min-hee entrouvre les yeux.
Un regard quelque peu hébété.
Elle rêve.
J'utilise la Mer de la Droiture et la Montagne de la Grâce pour entrer dans son rêve.
'Cet endroit est...'
C'est ma maison.
La maison qui me manque tant.
La splendide maison où je pouvais toujours profiter d'une vie confortable, équipée d'artefacts magiques comme celui appelé ordinateur, ainsi que de luminaires, d'un climatiseur et d'une chaudière.
Et c'est actuellement une scène où je suis assis sur le lit, disant quelque chose à Kang Min-hee, dont le visage est légèrement rouge.
'Ceci... c'est ce jour-là.'
C'était le jour où Kang Min-hee avait trop bu et s'était évanouie, et je n'avais pas eu d'autre choix que de l'emmener chez moi et de la laisser se reposer dans ma chambre pendant un moment.
Kang Min-hee et moi parlons de quelque chose.
Elle dit : « Tu ne peux même pas accepter ce qui t'est donné ? » tout en laissant échapper un profond soupir, et je semble rire en disant : « Achète-moi juste un repas. »
Après quelque temps, nous commençons à nous chamailler à propos de quelque chose. Puis, me penchant près de son oreille, je murmure quelque chose.
En entendant mes mots, Kang Min-hee affiche brièvement une expression vide. Elle reste immobile pendant un long moment avant de poser doucement sa tête sur mon épaule.
C'était le jour où nous avons recommencé notre brève romance.
« Arrête de regarder. »
Pasasasasak !
Le rêve commence à se brouiller, et Kang Min-hee apparaît à côté de moi.
« Que fais-tu ici ? Sors. »
Tenant une pipe à fumer dans une main et vêtue d'une robe noire, elle me regarde avec des yeux froids.
« J'étais juste en train de me remémorer de vieux rêves dans mon sommeil, mais te voilà, à m'espionner comme un pervers... Comme toujours, tu es le pire. Dégage. Ce n'était qu'un souvenir, et je n'ai aucune intention de me remettre avec toi. »
« Je sais. »
« Si tu sais... »
Sans rien dire d'autre, je prends la main de Kang Min-hee.
« Allons-y. Pour l'instant, partons, et ensuite nous discuterons. »
« L-Lâche-moi. »
Alors que je lui tiens la main, Kang Min-hee semble troublée et essaie de retirer sa main.
Mais je ne lâche pas. Tenant sa main, j'avance.
Plus profondément dans son essence spirituelle.
Là, d'innombrables énergies sinistres et inquiétantes rôdent.
« Lâche-moi ! Laisse-moi partir ! Dépêche-toi ! Tu veux mourir ? »
Kang Min-hee commence à s'énerver.
Cependant, je sens d'une certaine manière un tremblement dans sa voix.
Je réponds.
« Je ne mourrai pas. »
« Ne dis pas de bêtises ! Qu'est-ce que tu en sais... qu'est-ce que tu en sais... !? »
Hwiiiiuuuuu—
Je peux voir des nuages sombres autour de nous.
Au sein de l'essence spirituelle de Kang Min-hee.
Non, cet endroit n'est pas exactement son essence spirituelle. Il est rempli d'esprits rancuniers nichés au sein de son âme.
« Arrête de faire semblant d'être fort, Seo Eun-hyun ! Lâche-moi déjà ! »
Avant que je ne m'en rende compte, sa voix est devenue larmoyante.
Elle s'inquiète pour moi.
Je commence à lire son passé avec la vision de la Tribu de la Terre.
Puisque j'ai déjà vaguement entendu parler de ce qui lui est arrivé dans la Vallée du Fantôme Noir, ce n'est pas difficile à lire.
J'en viens à comprendre ce qui s'est passé durant cette période.
Bien que je ne puisse rien lire correctement sur le [Trou des Enfers], je peux lire à propos des « fantômes ».
'Je vois. Alors c'est... ce que le Juge en Chef voulait dire...'
— Cependant, quant à ce qui lie cette enfant... juge-le par toi-même.
Kang Min-hee joue les fortes à l'extérieur, mais en vérité, elle est fragile à l'intérieur.
Malgré cela, elle porte un énorme sens des responsabilités.
'Les fantômes...'
Kang Min-hee, après être entrée dans la Vallée du Fantôme Noir, a appris les Vrais Secrets de l'Âme Sereine pour consoler les âmes des fantômes.
La raison était simple.
Elle avait pitié des âmes fantomatiques qui, même dans la mort, étaient réduites en esclavage au sein de la Vallée du Fantôme Noir.
Elle a commencé à embrasser les fantômes, un par un.
Elle a commencé à les tenir, à les réconforter et à les consoler.
Et progressivement, les fantômes ont commencé à se rassembler autour d'elle.
Ce n'était pas dû à une constitution innée comme la Racine Immortelle de la Transformation Yin Fantomatique.
C'était son attitude — ses efforts sincères pour comprendre les émotions des fantômes, pour les consoler et pour les embrasser.
Cette attitude était ce qui attirait les fantômes vers elle.
Pendant le Rituel des Sept Étoiles, un groupe de fantômes qui obéissaient à son commandement a jailli et a percé un trou à travers les épais nuages noirs.
Même pendant son avancement au stade de la Construction du Qi, elle n'a pas eu besoin de Pilules de Construction du Qi.
Les fantômes ont volontairement offert leur énergie fantomatique pour l'aider à avancer.
Contrairement à Jeon Myeong-hoon, qui avait besoin de dévorer les Tribulations Célestes pour grandir, sa croissance n'était pas restreinte avant d'atteindre le stade de l'Âme Naissante.
Sans aucune entrave, depuis le jour où elle a appris les Vrais Secrets de l'Âme Sereine, elle a régulièrement grandi avec l'aide des fantômes, avançant jusqu'au stade des Quatre Axes.
Cependant, il y avait un effet secondaire.
Kang Min-hee a commencé à sentir son esprit progressivement érodé par les fantômes.
La douleur des fantômes.
Leur rancœur persistante.
La terreur de ne pas vouloir mourir.
La peur de la mort...
Ces émotions horrifiantes ont progressivement consumé l'esprit de Kang Min-hee.
Pour endurer cela, Kang Min-hee a essayé de se remémorer les jours heureux de sa vie.
...Étrangement, le premier souvenir qui lui est venu était la scène où elle regardait le coucher de soleil à travers des ciels nuageux avec son ex-petit ami sur une plate-forme d'observation.
Bien qu'elle ne fût pas satisfaite de ce souvenir, pour conserver sa santé mentale, elle a continué sa cultivation tout en se le remémorant.
Puis, un jour.
Elle a senti que [quelque chose] au-delà d'elle-même l'« appelait ».
Ce [quelque chose] disait...
Qu'il l'aiderait.
Qu'embrasser seule la rancœur des fantômes devait être agonisant, et que si elle cherchait son aide, il partagerait le fardeau avec elle...
Kang Min-hee a refusé.
Cependant... à un moment donné, l'« appel » est devenu plus fort.
L'« appel » a commencé à lui enseigner une formule.
Au début, elle a ignoré la formule, mais au fil du temps, l'« appel » s'est intensifié.
Puis, un jour,
Kang Min-hee a rencontré Seo Eun-hyun à nouveau.
Le jour où elle a retrouvé Seo Eun-hyun, qui était devenu un Grand Cultivateur.
Ce jour-là, elle a été projetée quelque part par le pouvoir d'Oh Hye-seo, et avant qu'elle ne s'en rende compte...
Elle s'est retrouvée sur le point de tomber dans la gueule d'une existence terrifiante.
Pour surmonter cette crise, il n'y avait qu'une seule solution.
Kang Min-hee devait accepter pleinement le pouvoir des fantômes.
Jusque-là, elle n'avait pas pleinement embrassé leur rancœur et leur douleur.
Elle les avait seulement bercés, tirant une petite quantité d'énergie fantomatique pour son usage.
Si elle s'intégrait correctement aux fantômes, elle pourrait immédiatement exercer une autorité formidable.
Pour résoudre la situation, Kang Min-hee a accepté les fantômes.
Et au sein de la rancœur et de la douleur persistantes des fantômes, elle a finalement répondu à l'« appel ».
Au-delà de cet « appel ».
[Quelque chose] a saisi l'esprit de Kang Min-hee, et à partir de ce moment-là, ses souvenirs sont devenus flous.
L'« appel » a saisi son âme, le flux d'un être appelé Seo Hweol a envahi son corps, et l'existence au-delà de l'« appel » est descendue à travers son corps. Après cela, elle a perdu connaissance.
À partir de là, ce fut une période de tourments sans fin.
Elle se perdait au milieu des murmures et de la rancœur persistante des fantômes.
Et à un moment donné.
Kang Min-hee a rouvert les yeux.
Au moment où elle a ouvert les yeux, la première chose qu'elle a vue était Seo Eun-hyun.
L'homme avec qui elle avait autrefois créé des moments de bonheur.
Il semblait qu'il se battait contre elle.
Les scènes vacillaient et se distordaient.
Kang Min-hee ne pouvait pas comprendre pourquoi elle se battait contre Seo Eun-hyun.
Elle ne voulait pas se battre.
Elle ne voulait pas lui faire de mal.
Plutôt que de le déchirer avec ses mains, elle voulait seulement lui tenir la main.
Elle ne voulait plus se battre avec lui !
À ce rythme... elle avait l'impression qu'elle pourrait finir par tuer Seo Eun-hyun de ses propres mains.
Alors, même au milieu de ses souvenirs confus, Kang Min-hee a supplié.
Elle a supplié l'existence de l'« appel ».
S'il vous plaît.
Je vous donnerai tout. Empêchez-moi juste de tuer Seo Eun-hyun avec ces mains.
Une réponse vient de l'« appel ».
————————— ?
C'était un langage incompréhensible pour les êtres mortels.
Pourtant, Kang Min-hee pouvait le comprendre, et elle a « accepté » la voix de l'« appel ».
Elle ne connaissait pas les détails, mais elle comprenait.
Au-delà de l'« appel ».
Elle devait se confier à l'obscurité sans fin, tombant dans un endroit où elle ne pourrait plus jamais revoir Seo Eun-hyun, afin de ne pas le tuer de ses propres mains.
Pour éviter de détruire ce qui lui était le plus précieux de ses propres mains, elle devait renoncer à ce qui lui était le plus précieux.
Kang Min-hee, confrontée à cette misérable vérité,
Au destin cruel de ce monde,
Et à la douleur des innombrables esprits persistants qui étaient morts dans ce monde, a ressenti une tristesse accablante.
'La vie est...'
Elle avait dit quelque chose.
Elle ne se souvient pas de ce que c'était.
Elle se souvient seulement vaguement d'avoir exprimé l'émotion de la « tristesse ».
Après avoir prononcé ces mots, le chemin de Kang Min-hee a été décidé sous la direction de l'« appel », et bien que suivre ce « chemin » signifierait qu'elle ne pourrait plus jamais revoir Seo Eun-hyun, elle a compris que cela garantirait qu'elle ne le tuerait jamais.
C'était le passé de Kang Min-hee.
'...C'étaient les fantômes.'
Les diverses choses liées à moi et à l'« appel ».
En d'autres termes, le [Trou des Enfers] a contribué à sa folie.
Mais maintenant que le trou est scellé avec le Mantra Sans Faille, la raison pour laquelle elle ne peut toujours pas retrouver ses esprits est à cause des fantômes.
C'est parce qu'elle a absorbé la puissante rancœur et la douleur persistantes des fantômes en elle-même, devenant corrompue en conséquence.
« Lâche-moi... lâche-moi... »
La voix de Kang Min-hee tremble.
Elle me dit de la laisser et de partir.
Elle semble avoir peur que moi aussi je puisse être érodé par les fantômes.
Car les rancunes des fantômes ne sont en aucun cas superficielles.
Et... c'est parce que Kang Min-hee serre actuellement la rancœur persistante des fantômes de ses propres mains qu'elle a été incapable d'échapper à la folie de la Sainte Mère Guide des Fantômes.
'Elle a dû penser qu'elle devait les embrasser.'
Elle est toujours comme ça.
Même si elle paraît froide et abrupte à l'extérieur, la vérité est qu'elle a toujours été attentionnée envers moi au fond de son cœur.
'C'était la même chose pendant l'incident du savon de la Déclaration des Droits de l'Homme.'
Si elle n'avait pas pris les devants à ce moment-là, peut-être qu'au lieu du savon de la Déclaration des Droits de l'Homme, nous aurions fini par créer un savon du Manifeste Communiste ou quelque autre savon absurde.
...Après tout, il y avait un précédent pour avoir réellement poussé en avant le savon du Manifeste Communiste sous les ordres du président.
'Quoi qu'il en soit.'
L'important n'est pas cela.
Elle a le cœur tendre.
Elle veut embrasser ceux qui sont pitoyables.
Même si elle semble froide, sa vraie nature est gentille.
C'est probablement pour cela qu'elle ne peut pas ignorer la rancœur de ces fantômes.
'Si c'est le cas, alors ce que je dois faire, c'est...'
Serrer !
Je saisis la main de Kang Min-hee encore plus fort et commence à avancer.
Kang Min-hee essaie de secouer ma main, mais je refuse de lâcher et continue d'avancer.
Des esprits vengeurs terrifiants apparaissent devant nous.
Ils sont l'agrégation des rancœurs que Kang Min-hee embrasse, ainsi que ce qui l'a liée.
[C'est injuste ! Si injuste !]
[Nous sommes indignés. Si indignés.]
[Mon bébé, mon bébé, mon bébé...]
[Je veux vivre. Je ne veux pas mourir. Où est cet endroit ? Maman. Maman...]
[S'il vous plaît, sauvez-moi. S'il vous plaît, sauvez-moi. Je ne veux pas devenir une pilule.]
[L'Honoré Effondrant les Cieux vous punira ! Tout comme ce qui nous a été fait, à nous, la Race du Petit Vert, vous serez bouillis en soupe et consommés !]
[Ça fait mal, ça fait mal, ça fait mal. Ça fait tellement mal... !]
[JeneveuxpasmourirJeneveuxpasmourirJeneveuxpasmourirJeneveuxpasmourirJeneveuxpasmourir... !!!]
Vers cette accumulation de douleur et de souffrance, j'ouvre la bouche.
« Je ne peux pas vous comprendre, vous tous. »
À quel point ont-ils dû être terrifiés ?
À quel point cela a-t-il dû être horrifiant, agonisant ?
Je n'ose pas juger selon mes propres critères.
Peu importe combien de souffrances j'ai endurées dans ma vie, si tous mes souvenirs étaient effacés en ce moment, ma force enlevée, et que j'étais tué misérablement, moi aussi, je nourrirais probablement ce genre de douleur.
Je ne peux pas prétendre imprudemment les « comprendre ».
Mais...
« Je connais un peu la douleur. »
Pas.
Je fais un autre pas en avant, m'approchant de la masse collective de rancœur.
« Par conséquent... je peux sympathiser avec vous. »
Venez.
Paaaatt !
Les fantômes entrent dans mon étreinte.
J'utilise la vision de la Tribu de la Terre pour lire leurs passés et la vision de la Tribu du Cœur pour percevoir l'intention et l'essence spirituelle qu'ils ont vécues dans leur passé, incarnant leur douleur et leur peur en moi-même.
Sssssss !
Qu'est-ce que les fantômes désirent le plus ?
Parce que je suis moi-même un grand fantôme, vivant simplement parce que je ne peux pas mourir... je sais.
Que leurs histoires soient entendues.
C'est que leurs circonstances soient « reconnues » par quelqu'un.
J'écoute tranquillement leur souffrance et je sympathise avec eux.
Même sans utiliser de formules ou de sorts...
Les fantômes avec qui je sympathise deviennent blanc pur et s'envolent dans le vide.
« Revenez. Continuez à venir. Venez encore... ! »
J'appelle les fantômes qui lient Kang Min-hee.
Au moins des dizaines de billions.
Au plus, des dizaines de quadrillions de fantômes.
Pourtant, je n'ai pas peur.
Je fais un autre pas en avant.
Un pas, puis un autre.
De cette façon, je sympathise avec la souffrance des fantômes, l'incarnant et la reconnaissant en moi-même, tout en avançant lentement.
Kang Min-hee, menée par la main de Seo Eun-hyun, le regarde.
'Comment peux-tu faire ça ?'
Rien qu'en acceptant la rancœur d'un seul fantôme, elle avait l'impression qu'elle perdrait la tête à cause de la douleur.
Comment un être humain peut-il possiblement comprendre la mort ?
Peut-on vraiment comprendre la perte de toute sa vie emportée par la mort ?
Pour cette raison, il est impossible pour Kang Min-hee de comprendre les fantômes qui ont fait l'expérience de la « mort ».
'Comment peux-tu les reconnaître... et sympathiser avec eux ?'
Elle ne peut pas comprendre Seo Eun-hyun.
Soudain, quelque chose apparaît devant ses yeux.
C'est une série de scènes.
'Ceci est...'
C'était le jour où elle et Seo Eun-hyun se sont rencontrés pour la première fois.
Les jours où ils sortaient ensemble, passaient du temps ensemble, et finissaient par se séparer.
Les jours gênants qui ont suivi.
Ceci est...
Les souvenirs de Seo Eun-hyun.
Ceux qui l'impliquent parmi les souvenirs de Seo Eun-hyun font naturellement surface.
Seo Eun-hyun se fragmente.
Pour accepter encore plus d'esprits vengeurs devant lui et pour sympathiser avec eux, il se fragmente.
Au moins dix mille fragments.
Fragmenté en dix mille morceaux, il tient la main de Kang Min-hee et avance.
Depuis les fissures du soi fracturé de Seo Eun-hyun, ses souvenirs s'infiltrent en elle.
Au sein de ses souvenirs, Kang Min-hee réalise pour la première fois qu'elle est considérée comme « forte ».
Et ainsi, elle esquisse un sourire amer.
'...Le sais-tu, Seo Eun-hyun ?'
Elle regarde le dos de Seo Eun-hyun.
C'est un dos aussi grand qu'une grande montagne.
'Celui qui est vraiment fort... c'est toi.'
Seo Eun-hyun, en son nom, sympathise avec et réconforte les esprits vengeurs qu'elle abritait.
Mais soudain, une pensée lui vient.
'Si c'est toi qui fais un pas en avant pour embrasser la tristesse de tout le monde... qui embrassera la tienne ?'
Puis, de l'état de simple être tirée par la main de Seo Eun-hyun, elle fait des pas par elle-même.
Pas—
Un pas.
Les souvenirs oubliés reviennent.
Deux pas.
Ce sont des souvenirs de cette époque.
Le moment où elle a perdu Seo Eun-hyun, et dans sa résolution de le sauver, quand elle a ressenti de la tristesse.
Trois pas.
Elle se souvient qu'au sein de ses propres souvenirs, elle avait senti son essence.
Au sein de cette essence, elle a vu [quelque chose].
C'était quelque chose qui ressemblait aux statues de Bouddha qu'elle voyait occasionnellement près d'un temple quand elle était enfant.
Vêtu d'une kasaya bleue, assis sur un lotus bleu, et formant le sceau de la main connu sous le nom d'Abhayamudra (施無畏印), un taenghwa bouddhiste est apparu devant elle.
Quatre pas.
Kang Min-hee a tendu la main vers le taenghwa et a pleuré.
Elle ne sait pas pourquoi elle pleurait.
Mais une chose dont elle est certaine, c'est...
Elle a compris le sens de la « tristesse ».
Cinq pas.
Wo-woong !
La lumière entre dans les yeux de Kang Min-hee.
'Quand j'y pense... tu m'as tellement guidée.'
Son premier amour, sa première relation, son premier chagrin d'amour...
Tout cela, Seo Eun-hyun l'a guidée à travers.
Même maintenant, il la guide.
'Je ne peux pas te guider.'
Elle n'est pas assez forte pour avancer sans hésitation.
Seo Eun-hyun peut penser que Kang Min-hee est fragile mais a une forte responsabilité, mais Kang Min-hee croit que Seo Eun-hyun est beaucoup plus fort qu'elle-même.
Six pas.
Kang Min-hee se tient presque côte à côte avec Seo Eun-hyun.
Elle regarde directement les fantômes devant elle.
'Mais... je peux te protéger.'
L'instant suivant.
Kang Min-hee fait enfin un pas en avant, se déplaçant juste un peu devant Seo Eun-hyun.
Sept pas.
'Je te protégerai. Même si te réconforter est laissé à cette fille... tout comme tu m'as guidée, je vais, de toutes mes forces... te protéger, toi et tout le monde.'
Elle ne peut pas réconforter Seo Eun-hyun.
Elle le sait depuis ce jour où elle a touché le taenghwa du bodhisattva dans la kasaya bleue.
Elle est déjà devenue quelqu'un qui console les autres.
Quelqu'un qui procure du réconfort pour la tristesse.
La tristesse concerne « ce qui est laissé derrière ».
C'est le désir pour ce qui a été laissé derrière, le désir et le regret qui surgissent dans le cœur.
Parce que ce qui est laissé derrière est généralement quelque chose qui ne pourra plus jamais être atteint.
Les fantômes ont laissé derrière eux la vie.
Et même si Kang Min-hee a rompu avec Seo Eun-hyun, elle a toujours laissé une place pour lui dans son cœur.
Mais...
Seo Eun-hyun ne reviendra jamais à cette place.
Consoler la tristesse signifie comprendre ce qui a été laissé derrière et le laisser partir.
'Je vois...'
Kang Min-hee comprend enfin ce que l'« appel » lui a fait.
L'« appel » a transformé Kang Min-hee en un Navire de Traversée des Enfers.
Le Navire de Traversée des Enfers stocke les fantômes, et pendant la Fin, s'échappe du Domaine Céleste du Soleil et de la Lune pour permettre aux fantômes de traverser paisiblement vers les Enfers.
Le rôle de « renvoyer » les fantômes afin qu'ils puissent trouver du réconfort dans les Enfers.
C'est le rôle caché de la Vallée du Fantôme Noir et le véritable but du Navire de Traversée des Enfers.
Kang Min-hee regarde Seo Eun-hyun.
'Si je veux devenir plus libre... je devrai te laisser partir aussi, n'est-ce pas ?'
Elle comprend maintenant sa propre tristesse.
La tristesse de laisser une place pour Seo Eun-hyun là où Seo Eun-hyun est parti.
C'est « sa » tristesse.
Pour consoler cette tristesse, elle devra laisser Seo Eun-hyun partir complètement de son cœur.
'Mais... je ne pense pas pouvoir te laisser partir tout de suite.'
Par conséquent, Kang Min-hee décide d'accepter sa tristesse encore un peu.
Cependant, cette tristesse est différente de la tristesse qu'elle a connue jusqu'à présent.
Elle accepte complètement sa tristesse.
La laisser partir de son cœur entièrement est une conclusion inévitable.
Et laisser partir signifie construire un mur entre les gens.
Kang Min-hee veut protéger Seo Eun-hyun à travers ce mur.
Puhwak !
En cet instant.
Ses cheveux se transforment complètement en bleu.
Depuis Kang Min-hee au centre, une lumière bleue se répand vers l'extérieur, purifiant les ténèbres.
La rancœur persistante des fantômes est lavée d'un seul coup.
Pasasak !
En même temps, le masque de charbon sur Seo Eun-hyun vole en éclats, révélant pleinement son visage.
Seo Eun-hyun sourit faiblement à Kang Min-hee.
« Tu vois ? Je t'avais dit que je ne mourrais pas. »
Pasasasasa !
Simultanément, la forme de Seo Eun-hyun, qui avait été brisée en dix mille morceaux, se restaure complètement.
Kugugugugu !
Avec cela, les Trois Grands Ultimates commencent à s'élever derrière Seo Eun-hyun.
Il a sympathisé avec et lu les histoires des fantômes au sein de Kang Min-hee, les reconnaissant.
À travers le rituel d'avancement de la lecture d'innombrables histoires, Seo Eun-hyun a rempli la condition finale pour le rituel d'avancement du stade du Vaisseau Sacré de la Tribu de la Terre.
Seo Eun-hyun relâche Kang Min-hee, qui a échappé aux ténèbres, et fait un pas en avant.
Il marche vers la Personne Vraie Entrant dans le Nirvana volant depuis la distance.
Kang Min-hee tend légèrement la main vers ce Seo Eun-hyun et se remémore le passé.
Après le jour où Seo Eun-hyun a ramené Kang Min-hee à la maison et a suggéré qu'ils essaient de sortir ensemble à nouveau pendant un moment,
Les deux sont sortis ensemble à nouveau pendant environ trois jours. Puis, le dernier jour, ils ont rompu.
Sur la terrasse extérieure de la zone fumeurs de l'entreprise.
Là, Kang Min-hee a fumé une cigarette en regardant le coucher de soleil.
Seo Eun-hyun est silencieusement venu à ses côtés et est resté là un moment.
Après un bref silence,
Kang Min-hee a une fois de plus suggéré de rompre avec Seo Eun-hyun.
— C'est assez. Rompons à nouveau. J'ai été assez consolée...
— Est-ce que ça ira ?
— Ouais. Plus que moi...
C'était parce que...
Il y avait quelqu'un qui pouvait réconforter Seo Eun-hyun mieux qu'elle-même.
— ... Peu importe. Même si j'explique, tu ne comprendras pas.
Bien sûr, Seo Eun-hyun, qui traite le tact comme si c'était quelque chose à avaler quand on a faim, n'a pas remarqué, mais... Kang Min-hee avait déjà réalisé.
Kim Yeon finirait un jour avec Seo Eun-hyun.
Et... elle le réconforterait et le guérirait bien mieux qu'elle ne pourrait le faire.
— Laisse-m'en avoir une aussi, Kang Min-hee.
— Tu as dit que tu avais arrêté ?
— J'ai vraiment envie d'en avoir une.
— ... C'est la dernière.
— ... ? Tu n'en as pas acheté un paquet tout à l'heure ?
— Tais-toi. Je t'en donne une seulement parce que c'est aujourd'hui.
— Donne-moi aussi du feu...
Elle a allumé une flamme.
Cependant, pour une raison quelconque, le briquet ne s'est pas allumé.
Cela ne faisait pas longtemps qu'elle l'avait acheté, mais il semblait être cassé.
Kang Min-hee a retiré la cigarette de sa bouche et l'a tendue à Seo Eun-hyun.
Seo Eun-hyun a approché le bout de la cigarette de la flamme dans la cigarette de Kang Min-hee.
Chiiiii—
Passant la flamme qu'elle tenait dans sa bouche, Kang Min-hee délivre ses derniers mots d'adieu.
— Adieu, ex-petit ami.
Seo Eun-hyun, de même, reçoit la flamme pour la dernière fois et répond.
— Porte-toi bien, ex-petite amie.
« Adieu... »
Kang Min-hee regarde Seo Eun-hyun, qui n'est plus à sa portée, et serre doucement son poing.
« Seo Eun-hyun. »
Seo Eun-hyun a laissé Kang Min-hee.
Elle sait qu'il ne reviendra pas.
Elle le laisse partir.
Et maintenant, elle décide de veiller sur lui depuis l'arrière.
Depuis l'arrière, ou peut-être depuis l'avant.
Elle ne l'approchera plus, mais veillera simplement sur lui.
Elle deviendra le mur de Seo Eun-hyun.
Elle deviendra un mur et le protégera silencieusement.
Parce que cela...
Est sa façon de laisser Seo Eun-hyun partir.
Ce jour-là.
Kang Min-hee accepte pleinement le sens de ce qu'elle avait réalisé auparavant — que « la vie est tristesse ».