Chapitre 413
Le Dieu du Temps.
Thump—
Le Vénérable Céleste du Temps !
Dès que j'entends ces mots, un frisson parcourt tout mon corps et je sens mon âme trembler.
Alors, je m'incline immédiatement devant le Vénérable Céleste du Temps.
« Excellent. Tu connais tes manières... »
Juste après cela.
Je balance immédiatement l'Épée de Tous les Cieux vers le visage du Vénérable Céleste du Temps.
Shukwak !
Avec le corps du Dieu du Temps, le pavillon tout entier est tranché en deux.
« ... Quel est le sens de ceci ? »
Demande le Vénérable Céleste du Temps avec un léger sourire.
Je souris aussi faiblement en levant l'Épée de Tous les Cieux.
« Je pensais que le grand Dieu me faisait descendre une épreuve. Étais-je dans l'erreur ? »
La raison pour laquelle j'ai immédiatement abattu le Vénérable Céleste du Temps.
Non, la raison pour laquelle j'ai abattu le corps de cette incarnation est simple.
Tstststststss—
Mon corps devient progressivement plus jeune.
En même temps, le corps de l'incarnation du Vénérable Céleste du Temps vieillit lentement.
Qu'est-ce que cela signifie ?
Le Vénérable Céleste du Temps, par une certaine méthode, inverse le temps de mon corps physique.
Eh bien, si ce n'était que cela, cela n'aurait pas eu d'importance.
Le vrai problème est que le Vénérable Céleste du Temps inverse aussi ma « mémoire ».
Sans la Toile des Myriades de Formes et de Connexions, j'aurais peut-être entièrement oublié les dizaines de milliers d'années de souffrance que j'ai endurées dans le nouveau Domaine Céleste.
« Une épreuve, dis-tu ? Je n'avais l'intention que de t'apporter du soulagement. »
« Comment oublier ses souvenirs peut-il être considéré comme un soulagement ? »
« Tu semblais lutter à cause de la douleur des années passées, alors j'ai essayé. Cela ne t'a-t-il pas plu ? »
C'est seulement alors que je réalise la réponse à la raison pour laquelle le Vénérable Céleste m'a convoqué après m'avoir fait errer pendant cent mille ans.
Mes souvenirs me sont précieux.
En effet, les cent mille ans ont été si longs, si horrifiants et si solitaires.
Mais cela fait aussi partie de ma vie.
Ces années étaient remplies de douleur, mais c'est à cause de ces années de souffrance que la douleur et le désespoir de ce jour se sont suffisamment atténués pour façonner qui je suis aujourd'hui.
Le temps qui a passé a été dur, mais je ne le regrette pas.
J'incline la tête devant le Vénérable Céleste.
« Merci de m'avoir éclairé. »
« Heh heh. Il est heureux que tu comprennes enfin. »
Je suis sur le point de m'excuser d'avoir abattu le corps du Vénérable Céleste.
Mais juste à ce moment-là,
Tstststststs—
Je réalise que mon temps s'inverse à nouveau.
Mon corps physique devient plus jeune et mes souvenirs s'effacent.
La cultivation de mon corps physique décline également.
Sans la Toile des Myriades de Formes et de Connexions, je n'aurais même pas réalisé que je perdais mes souvenirs.
Je regarde le Vénérable Céleste et demande.
« ... Ce humble serviteur est-il puni pour avoir endommagé le corps du Vénérable Céleste ? »
« Non. »
« ... Alors pourquoi faites-vous cela ? »
« ... »
Le Dieu du Temps ne répond pas.
Au lieu de cela, Il me pointe du doigt, et la vitesse à laquelle mon corps rajeunit et mes souvenirs disparaissent s'accélère.
Ma cultivation diminue progressivement.
Les souvenirs s'échappent.
Je peux sentir les souvenirs des 190 000 dernières années se drainer de mon dantian supérieur en un instant.
Je fronce les sourcils.
« Ô Vénérable Céleste, veuillez apaiser votre colère. »
Cependant, malgré ma supplique, Il ne fait pas tressaillir un sourcil et continue d'inverser mon temps encore plus vite. Finalement, je sens même les souvenirs de mes camarades attaqués par le Propriétaire de la Grande Montagne commencer à s'effacer.
Et ainsi, je ferme les yeux et balance à nouveau l'Épée de Tous les Cieux.
Boo-woong !
Koo-woong !
Le pavillon tremble alors que l'incarnation du Vénérable Céleste du Temps est à nouveau abattue.
« ... Pourquoi faites-vous cela ? S'il vous plaît, je vous demande humblement d'arrêter de me tester. »
Mais rien ne change.
Le Vénérable Céleste du Temps régénère instantanément Son corps et continue d'inverser mon temps.
À la fin, je fixe le Vénérable Céleste et grogne.
« Peu importe que vous soyez le Vénérable Céleste du Temps, je ne peux pas vous permettre de réduire ma vie à néant... ! Arrêtez immédiatement ! »
Cela se disperse.
Cela s'évanouit.
Même si mon corps devient plus jeune, mes souvenirs, rancunes, tristesse, bonheur, désespoir et espoirs,
Toutes ces joies, colères, chagrins, plaisirs, amours, haines et désirs, toutes ces scènes remplies d'émotion, tout disparaît de mon esprit !
Sans la Toile des Myriades de Formes et de Connexions à l'extérieur, je n'en aurais même pas conscience !
Je serre les dents et crie.
« Arrêtez immédiatement !!! »
Shukang—
Une fois de plus, j'abats l'incarnation du Vénérable Céleste du Temps.
Je crains l'adversaire devant moi.
Je ne sais pas s'Il pourrait me capturer et faire durer une seconde une éternité, me torturant pour un temps infini.
Ayant vu le Dieu de la Grande Montagne effondrer l'univers, je ne peux même pas imaginer les limites de ces êtres.
Mais même ainsi.
Pour l'humain nommé Seo Eun-hyun, le temps que j'ai passé jusqu'à maintenant est bien trop précieux.
Peu importe si l'adversaire est un dieu, je ne pourrai jamais pardonner à quiconque inverserait ma vie et l'effacerait comme si elle n'avait jamais existé !
Les yeux révulsés, je balance sauvagement l'Épée de Tous les Cieux.
Kugugugugu !
Le pavillon s'effondre.
Le monde se fissure.
Mais à mesure que le temps passe, ma cultivation continue de diminuer.
La seule chose qui ne s'efface pas est le niveau d'arts martiaux maintenu par l'illumination contenue dans la Toile des Myriades de Formes et de Connexions !
« Arrêtez cela immédiatement ! »
Les années passées dans le Royaume de la Force Ancienne.
Les souvenirs avec l'Ordre Religieux Wuji.
Les innombrables souvenirs formés après être tombé dans le Royaume des Fantômes du Néant.
Le temps où j'ai rejoint l'Association des Grands Cultivateurs et suis devenu un Grand Cultivateur.
Les moments où j'ai affronté Hon Won et Seo Hweol, en utilisant le pouvoir de la Montagne de Sel !
Ils s'effondrent tous progressivement.
Et la fuite des souvenirs continue jusqu'au tout début de ce cycle.
'S-Serait-ce... ?'
Si cela continue, vais-je perdre aussi les souvenirs de la régression précédente ?
Juste au moment où je pense cela,
Alors,
Pasasat !
« ... ! »
Selon la séquence temporelle que je vis, les souvenirs juste avant de régresser au début du 19e cycle, et ceux du 18e cycle, auraient dû disparaître.
Mais ils ne disparaissent pas.
Au lieu de cela, les souvenirs commencent à être effacés approximativement dans la séquence spatiale à partir du moment où Jeon Myeong-hoon et moi avons ascensionné.
Le souvenir de l'ascension avec Jeon Myeong-hoon dans le 17e cycle disparaît.
Le souvenir de bloquer la Tribulation Céleste du Propriétaire de la Punition Céleste disparaît.
Mais...
Woo-wooong—
Le souvenir de la rencontre et de la discussion avec le vestige de Yang Su-jin au Pic du Ciel Brisé ne s'efface pas.
Comme si ce souvenir était intouchable, même par le Vénérable Céleste du Temps.
Mes souvenirs et ma cultivation continuent de diminuer, jusqu'à ce que je revienne finalement à l'époque du 1er cycle, quand je n'étais qu'un artiste martial de second rang.
Et finalement, au point de départ du 1er cycle.
Les événements à la Porte de l'Ascension.
La confusion que j'ai ressentie en ouvrant les yeux là-bas.
Et finalement...
Tsutsutsutsutsutsu—
'Hein... qu'est-ce que c'est ?'
Il y a un souvenir qui est complètement blanc.
Je n'arrive pas vraiment à dire ce que c'est.
Puis, le corps du Vénérable Céleste du Temps explose soudainement.
Pukwak !
« ... !? »
Non, ce n'est pas juste Son corps.
Le pavillon tout entier qu'Il a invoqué se brise brusquement, et nous sommes renvoyés au Trône de la Galaxie où nous étions à l'origine.
Gugugugugugu—
Mais ce n'est pas le vrai problème.
Une lumière blanche pure !
La lumière bout dans toutes les directions, et la région entière qui semble appartenir au Vénérable Céleste du Temps tremble violemment.
Avec mon corps qui n'est maintenant pas différent de celui d'un mortel, j'essaie de résister à travers l'Épée de Tous les Cieux, mais je ne peux rien faire.
Le souvenir blanc ne s'efface pas non plus complètement de mon esprit.
Au lieu de cela, le temps continue de s'inverser.
Le jour où nous nous dirigions vers un atelier dans un SUV.
Le moment où Jeon Myeong-hoon m'a remis son travail.
Les événements à l'entreprise.
L'université, le service militaire, le début de l'université, le lycée, le collège, l'école primaire, la maternelle...
Et même la petite enfance.
« ... »
J'ai même oublié comment me connecter à l'Épée de Verre Incolore.
Ah...
Mais qu'est-ce que l'Épée de Verre Incolore ?
'Baba... Aba...'
Le monde est brillant.
C'est agréable.
Un peu froid.
Je crois que j'ai fait pipi sur moi.
J'ai faim.
Maman, Papa.
Je veux du lait.
...
C'est chaud.
Je vais bientôt entrer dans le monde.
L'amour de Maman coule en moi à travers le cordon dans mon ventre.
Je dois bientôt quitter le ventre de Maman...
...
Thump-
Thump-
Thump-
Thump-
Thump-
...
...
...
...
Paaaaaatt !
Jiiiiiing !
[Je suis !]
Je suis, connecté à l'Épée de Verre Incolore.
Je ne me souviens de rien.
Les souvenirs de mon corps physique ont régressé au niveau d'un fœtus, avant même la formation du sperme et de l'ovule, et sont complètement retournés au néant (無).
Cependant, j'ai toujours l'Épée de Verre Incolore.
Pendant un moment, j'ai perdu la prise sur l'Épée de Verre Incolore.
Mais en ce moment même,
Mon corps physique a complètement disparu, et la seule chose qui reste est mon trésor du dharma natal lié à mon âme, l'Épée de Verre Incolore.
Mes souvenirs contenus dans l'Épée de Verre Incolore, dans la Toile des Myriades de Formes et de Connexions.
Oui, c'est ce qui prouve mon existence.
L'histoire brillante incrustée dans mon épée, c'est ce qui me prouve !
En ce moment, je suis l'Épée de Verre Incolore.
[Seo Eun-hyun !!!]
Je deviens l'épée.
Une épée qui peut tout couper et trancher, mais qui ne peut se trancher elle-même. Cette épée terne.
À l'intérieur de l'Épée de Verre Incolore, je rassemble la volonté de toute ma vie et déclenche une frappe globale de Détachement Assis, Oubli Debout.
À l'intérieur de l'Épée de Verre Incolore, je canalise ma volonté de toute une vie et extrais tout du Détachement Assis, Entrée dans l'Espoir, déclenchant une frappe unique globale.
Peut-être que l'incarnation du Vénérable Céleste du Temps a disparu, car Il est nulle part en vue. Ce monde, densément rempli de galaxies et débordant de lumière, rend impossible de discerner où est quoi que ce soit.
Mais je m'en fiche, et je tranche.
L'Épée de Verre Incolore, l'Épée de Tous les Cieux et ma volonté — tout se connecte en un seul.
— Tranche !
Paaaatt !
Ma vie.
Mon histoire.
La Toile des Myriades de Formes et de Connexions, qui contient tout cela, émet de la brume, formant les Trois Grands Ultimates.
Au sein des Trois Grands Ultimates, je deviens une seule épée, prête à trancher le monde entier d'une seule frappe.
Un mouvement qui est encore incomplet, seulement légèrement plus raffiné.
Cette frappe unique, avec seulement le nom improvisé d'Accumulation (積), divise le monde entier.
Mon histoire accumulée, accumulée et accumulée.
D'où, la frappe unique nommée Accumulation.
Je ne peux absolument pas permettre qu'elle disparaisse !
Cependant, il semble que ce ne soit pas suffisant, car rien ne se passe.
Il semble y avoir une légère fissure dans l'espace, mais c'est tout.
Le Vénérable Céleste du Temps ne semble pas particulièrement affecté par cette fissure minuscule.
Néanmoins, sans hésitation, j'exécute le mouvement d'épée du début à la fin.
Je sais que je ne peux infliger aucun dommage significatif de toute façon.
Alors, je ne peux que faire tout ce que je peux !
Et au dernier moment de mon mouvement d'épée,
À cet instant final, je sens quelque chose s'accrocher à la pointe de mon épée.
Dans l'instant suivant,
Snap !
« ... »
Désagréablement, je suis de retour là où j'ai commencé.
Tout comme les environs.
Le Vénérable Céleste du Temps et moi sommes tous deux de retour dans le pavillon où nous étions à l'origine.
« ... Pourquoi avez-vous fait cela ? »
« Le Malheur (厄) est, essentiellement, la douleur. »
Il rit, buvant du thé qui est apparu de quelque part.
« Pour te rendre cela, il n'y avait pas d'autre moyen que de le faire avec la douleur. »
« ... ! »
Je regarde la pointe de mon épée.
Le dernier fragment de l'Épée de Verre Incolore est revenu à la pointe de ma lame.
La Toile des Myriades de Formes et de Connexions est restaurée une fois de plus.
Pour la première fois en 190 000 ans, je pousse un soupir de soulagement et m'effondre sur mon siège.
« ... Merci. »
Honnêtement, je ne fais pas confiance au Vénérable Céleste du Temps.
Il prétend m'avoir rendu l'Épée de Verre Incolore avec le malheur, mais il y a sans aucun doute un autre but derrière cela.
Sans hésitation, je L'interroge.
« Cependant, mis à part exprimer ma gratitude, était-ce vraiment pour me rendre ma possession ? »
« En effet. Bien sûr, il y avait un autre but. »
« Quel était-il ? »
Il sourit.
« Si je te le dis, seras-tu même capable d'écouter ? »
« ... »
« Eh bien... considérant que tu es un fou assez dingue pour balancer ton épée même au sein de mon autorité, je suppose que tu ne deviendrais pas fou. »
Le Vénérable Céleste du Temps hoche la tête et commence immédiatement à parler.
« J'ai essayé de regarder directement le Propriétaire de la Lumière. Puisque leur corps principal est sûrement au-delà de ————, si je peux juste trouver ces coordonnées, je pourrais peut-être devenir comme Eux. »
« ... ? »
Qu'est-ce que le rembobinage de mon temps avait à voir avec le Propriétaire de la Lumière soudainement mentionné ?
Cependant, bien que cela semble être une information insignifiante, je réalise bientôt que mon âme, mon domaine et mon corps physique se vaporisent en lumière.
Snap !
Le Vénérable Céleste du Temps claque des doigts, et mon corps redevient normal, me laissant dans une confusion totale.
'Qu'est-ce que c'est ? Je n'ai même pas affronté l'Immortel Gouvernant directement, j'ai juste entendu quelques lignes d'information, mais pourquoi ?'
Pourquoi mon corps a-t-il soudainement commencé à se dissiper ?
Le Vénérable Céleste du Temps sourit amèrement et sirote son thé.
« À la fin, je n'ai pas pu Les trouver. Comme prévu, ils sont minutieux du début à la fin. »
« ... »
Je veux en demander plus mais choisis de ne pas le faire.
Juste entendre quelques lignes d'information a presque dissous mon corps.
Si j'apprends plus de détails, je pourrais être maudit même au-delà de la régression, tout comme quand j'ai regardé directement le Propriétaire de la Punition Céleste.
Au lieu de cela, je change la question.
« Qu'est-ce que vous voulez exactement de moi ? »
C'est la question que je veux le plus connaître.
« Hmm... »
Le Vénérable Céleste du Temps prend une autre gorgée de thé.
Et puis, dans l'instant suivant.
« ... ! »
Son corps commence soudainement à se décomposer rapidement.
Son corps, non seulement ridé, mais complètement suintant de pus et pourrissant, se transforme en un cadavre décomposé. Ses vêtements se détériorent soudainement en haillons, et son thé se transforme en eau pourrie fétide. Le pavillon qui était autrefois le paradis idyllique du jardin de pêchers où nous étions devient une ruine.
C'est comme si le temps s'accélérait, faisant vieillir tout jusqu'à la ruine.
Drip, drop...
Ses yeux ont complètement pourri, ne laissant que le vide creux dans les orbites du Vénérable Céleste du Temps.
Slurp—
Le cadavre, maintenant une enveloppe décomposée, sirote l'eau pourrie et parle.
« ... Ce que je veux est sans signification. Ce que tu désires est bien plus important. »
« ... Pardon ? »
Thud, thud...
Sa chair commence à tomber en morceaux.
« Nous n'avons pas grand-chose à t'offrir. Quelques lignes d'information, au mieux ? Mais avec cela, nous ne pourrons jamais interférer directement avec l'histoire. Nous resterions un personnage secondaire à vie. »
« ... »
« Même si nous voulions te donner quelque chose, tout ce que nous offrons finit par être déformé et tordu. Mais... mais, tu vois. »
La silhouette en décomposition sourit.
« Si nous devions faire un sacrifice énorme nous-mêmes, il est possible de te donner un cadeau très petit et insignifiant. J'ai l'intention de te faire un cadeau. »
« ... Quel genre de cadeau... de quoi parlez-vous ? »
Thud, thud thud...
Finalement, la moitié de la chair sur Son visage est tombée.
Il a maintenant la tête d'un crâne à moitié exposé.
[... Toi.]
Le cadavre sourit.
Peut-être parce que ses cordes vocales se sont décomposées, ses mots se transforment en discours mental.
Et puis, alors que le Vénérable Céleste du Temps continue, je sens un frisson parcourir mon échine.
[Ne voudrais-tu pas retourner à cette époque ?]
« ... ! »
[Au moment juste avant que tous tes êtres chers ne soient massacrés par la Grande Divinité Suprême de la Montagne.]
Shudder, shudder.
Je tremble.
Est-ce la peur de l'autorité du Vénérable Céleste du Temps, qui peut faire reculer le temps ?
Est-ce la confusion sur le fait qu'Il sache ou non pour ma régression ?
Est-ce parce que je ne peux pas comprendre quels tours Il pourrait manigancer ?
Non,
C'est... de l'anticipation.
En même temps, un puissant désir.
Je suis pleinement conscient que le Vénérable Céleste du Temps devant moi est sans aucun doute suspect.
Il pourrait prévoir de faire quelque chose avec ma régression.
Cependant, malgré cela...
Shuddershuddershuddershuddershudder—
Je sens tout mon corps trembler avec un désir intense.
Pendant 100 000 ans !
Non, pour encore plus longtemps que cela !
J'ai passé toute ma vie à aspirer à eux !
À l'intérieur de cette solitude !
Si je devais utiliser ma propre régression, ce sera finalement avant que j'entre dans le Royaume du Froid Brillant.
Si cela arrive, toutes les connexions que j'avais construites seront complètement annulées !
Mais si c'est comme Il le dit...
Je, je retournerai à l'époque où ces connexions existent encore !
J'ai l'impression que je deviens fou.
J'ai l'impression que je deviens fou.
C'est une tentation que je ne peux absolument pas refuser.
C'est un fruit défendu que, même en sachant qu'il est empoisonné, je ne peux m'empêcher de porter à mes lèvres.
À la fin, j'exprime enfin mon désir.
« ... Je veux... y aller. »
Drip—
Une seule larme coule sur ma joue.
Le Vénérable Céleste du Temps, dont le corps a maintenant complètement commencé à s'altérer, sourit.
[... Je peux t'envoyer.]
Drip, drip...
Du bout du menton, des gouttelettes se rassemblent et tombent une par une.
Mon corps tremble de façon incontrôlable.
Ma poitrine est gonflée d'émotion, et je ne peux pas le supporter.
[Mais pour le grand sacrifice que je ferai pour interférer avec toi, je devrais recevoir quelque chose en retour.]
« ... Quoi... qu'est-ce que c'est ? Que voulez-vous !? »
[Faisons... un contrat avec moi.]
Swish—
Il lève un doigt.
La chair de Son doigt s'érode complètement alors que je regarde, laissant derrière elle des os nus.
Même les os s'altèrent progressivement sous mes yeux.
Non, ce ne sont pas juste les os. Le monde entier lui-même s'altère.
C'est étrange.
Avec Son autorité, Il devrait être capable de converser avec moi dans un état parfaitement intact, alors pourquoi cela arrive-t-il ?
C'est comme s'Il ne pouvait pas arrêter l'altération qui se produit actuellement.
Comme si le temps tournait hors de contrôle.
[Sais-tu quel est ton destin ?]
Chaque fois qu'Il parle, le taux d'altération augmente.
Le temps court sauvagement.
Même Ses restes squelettiques s'effritent maintenant.
Le pavillon s'est transformé en cendres, et le paradis autour de nous est devenu une poignée de sable.
Même l'espace lui-même semble s'effondrer.
Et, au sein de ce monde qui s'effrite, je secoue la tête.
« ... Je ne le sais pas. »
Il y avait les mots de Yang Su-jin, mais même malgré cela, je ne sais pas quel est mon destin, donc je n'ai aucun destin à Lui révéler.
Mais Ses mots suivants calment mon cœur battant sauvagement, ne serait-ce qu'un peu.
[Alors, fais un contrat avec moi. Quand le jour viendra où tu réaliseras ton destin, murmure-le seulement à moi. Je ne le révélerai jamais à personne d'autre, seulement à moi... et en retour, je sacrifierai une grande partie de mon autorité pour te renvoyer à cette époque.]
Swish—
L'incarnation du Vénérable Céleste du Temps s'altère complètement et disparaît, et de la pile de poussière, un seul morceau de papier noir flotte vers moi.
Ce papier, qui pour une raison quelconque rayonne d'une lumière de bon augure, est le Papier Ancien Noir (現古紙).
Notes du traducteur : Et si on ne faisait pas de chapitre demain ? lol.