Chapitre 379
L'élan de Jin Ryu est féroce.
Elle écrase sans relâche les marionnettes qui chargent sur elle et, ignorant les rayons et les pièges qui s'abattent sur son corps, elle fonce vers l'avant sans hésiter.
Clic, clic, clic !
Cependant, plus elle brise de marionnettes, plus elles se réassemblent sur place et commencent à entraver ses mouvements.
Peu à peu, le corps de Jin Ryu se retrouve enfermé dans une armure de marionnettes, mais ses pas ne faiblissent pas.
Kuang, Kuang, Kuang Kuang !
Le plancher du navire se déforme à chacun de ses pas.
À mesure que Jin Ryu se rapproche, la tension commence à se lire sur le visage de Kim Yeon.
Elle est en nage, observant les mains rouge sang de Jin Ryu, semblables à des marteaux.
C'est Jin Ryu qui avait capturé Kim Yeon, et d'un seul coup de ses mains larges comme des couvercles de marmite, Kim Yeon avait été assommée net.
D'une voix urgente, Kim Yeon crie vers Buk Hyang-hwa.
« E-Elle est presque là ! Combien de temps encore avant que ce soit fini !? »
« C'est presque prêt ! Arrête de me presser ! »
« Bon sang ! Tu ne sais pas te dépêcher !? Bouge plus vite ! »
Kuaaang !
Enfin, Jin Ryu détruit la dernière marionnette de Kim Yeon, la fixant d'un regard furieux, le visage écarlate.
Un visage qui semble dire que tout cela ne suffit toujours pas.
Bien sûr, Kim Yeon pourrait l'affronter seule, mais ayant entendu parler des méthodes d'accouplement de la Race des Fantômes Combattants, elle n'ose pas s'y risquer imprudemment.
« Dépêche-toi ! Plus vite ! »
Le visage de Kim Yeon pâlit alors qu'elle tend la main derrière elle et, prise de panique, tire les cheveux de Buk Hyang-hwa.
« Kyaaa ! Lâche-moi ! C'est fini ! »
Buk Hyang-hwa, irritée par la douleur comme si on lui arrachait le cuir chevelu, active le dispositif qu'elle était en train de modifier.
Flash !
« Kuruk ? »
Jin Ryu, qui agissait de manière aguicheuse, ressent quelque chose d'étrange.
Ses sens commencent à lui faire défaut.
Clang, Clang, Clang, Clang !
Le passage sur lequel elle se tient bascule soudainement, et elle voit Buk Hyang-hwa et Kim Yeon se déplacer vers un autre endroit.
Non, c'est tout le couloir labyrinthique que Buk Hyang-hwa et Kim Yeon ont modifié qui se fragmente et se déplace.
'Qu-Qu'est-ce que c'est que ça... ?'
La situation est si absurde qu'elle sort de son état de chaleur et écarquille les yeux.
Buk Hyang-hwa, observant le mécanisme connecté à son motif qui brille, s'exclame :
« C'est fait ! Les espaces modifiés ont été transférés dans chaque section du Navire des Os de Sel, et nous pouvons désormais le modifier rapidement de manière simplifiée. Tu dois m'aider maintenant, Unnie ! »
« Compris ! »
Kim Yeon saisit la main de Buk Hyang-hwa et commence à insuffler sa conscience.
Wiiiing !
Les fils de conscience de Kim Yeon se propagent à travers tout le Navire des Os de Sel.
Elle se connecte à la conscience du Canon du Cœur Innée Merveilleusement Mystérieux intégré dans la tête de Buk Hyang-hwa pour échanger rapidement des pensées avec elle.
« Je vais t'indiquer les emplacements à modifier et les méthodes par la conscience, alors suis-les à la lettre. »
« Très bien, vite ! »
Buk Hyang-hwa donne des instructions à Kim Yeon, et suivant ses ordres, Kim Yeon commence à modifier l'ensemble du Navire des Os de Sel en temps réel grâce aux espaces modifiés transmis.
« Bien, maintenant le navire lui-même est devenu en quelque sorte une marionnette ! »
« Super, alors envoie-moi le plan ! »
« Tiens ! »
Après un rapide coup d'œil au plan, les yeux de Buk Hyang-hwa s'illuminent alors qu'elle saisit la main de Kim Yeon.
« Ce truc de Canon du Cœur Innée Merveilleusement Mystérieux. Peux-tu le connecter plus fortement à mon esprit ? »
« Oui, je peux, mais... »
« Alors fais-le vite, s'il te plaît ! »
Après une brève hésitation, Kim Yeon connecte sa conscience plus étroitement à celle de Buk Hyang-hwa.
Instantanément, l'espace où elles se trouvent se transforme en salle de commandement sous l'influence de Buk Hyang-hwa.
Cling, cling, cling, cling !
La salle de commandement et les autres sections modifiées du Navire des Os de Sel sont connectées aux circuits du Seigneur Fou via le Canon du Cœur Innée Merveilleusement Mystérieux de Kim Yeon.
La transformation du Navire des Os de Sel en une Forteresse Merveilleusement Mystérieuse à petite échelle se produit en un instant.
Kugugugu !
Kim Yeon et Buk Hyang-hwa étendent leur conscience et lèvent les yeux vers le plafond.
Buk Hyang-hwa déclare :
« Je vais nous sortir des Profondeurs de la Mer ! »
« Allons-y ! »
Kuuuuuu—
Le Navire des Os de Sel redresse sa proue en diagonale vers le haut.
Puis, le navire commence à bouger.
Woo-wooooong !
Fendant les Profondeurs de la Mer du Royaume de la Force Ancienne, il avance, la proue pointée vers le haut.
Et une voix tonitruante résonne dans tout le navire.
[Espèces de maudites... ! Que faites-vous à mon navire !?!]
La voix enragée de Jin Ma-yeol résonne à travers tout le vaisseau.
[Enlevez vos mains de mon navire ! Je vais vous tuer !]
Kugugugu !
Le domaine de Jin Ma-yeol se déplace, exerçant une pression sur Buk Hyang-hwa et Kim Yeon.
Cependant, lorsque Kim Yeon manipule quelque chose, la pression de Jin Ma-yeol est instantanément dispersée par les dispositifs de la salle de commandement.
Kim Yeon fronce les sourcils en lisant la fureur rouge sang de Jin Ma-yeol.
« Cette personne va bientôt descendre ici. »
« Baek Rin doit se réveiller rapidement... »
Buk Hyang-hwa regarde Baek Rin, toujours inconscient.
Le pouvoir spectral de Baek Rin s'est quelque peu rétabli, mais il n'a pas encore repris connaissance.
Kim Yeon jette également un coup d'œil à Baek Rin avec une expression inquiète, puis tressaille avant de regarder autour d'elle.
« Jin Ma-yeol a rétracté son domaine ! Si un cultivateur au stade de l'Intégration perce tout et descend ici... que devons-nous faire ? »
Mais Buk Hyang-hwa secoue la tête avec un sourire significatif face à l'inquiétude de Kim Yeon.
« Non, cela n'arrivera pas. »
« Quoi ? »
« En tant que capitaine de navire, je le sais. Il ne détruira jamais imprudemment son propre navire. Il essaiera autant que possible de naviguer à travers le labyrinthe que nous avons créé pour venir jusqu'à nous. »
« Quoi ? Mais tu as bien fait s'autodétruire ton propre navire. »
« C'était comme sacrifier mon propre enfant. Mais j'avais d'autres navires, donc c'était possible. Cette Race des Fantômes Combattants n'a qu'un seul Navire des Os de Sel, donc son attachement est à un tout autre niveau. »
Buk Hyang-hwa, avec une expression confiante, dirige le Navire des Os de Sel vers la surface.
« En bref, nous avons encore du temps avant que Jin Ma-yeol n'arrive ! »
Kuaang !
Brisant les murs de la salle de commandement, Jin Ma-yeol, qui a volé tout droit depuis la cabine du capitaine en créant un trou à travers tout le Navire des Os de Sel, croise leurs regards avec fureur.
« ...Qu'est-ce que c'est, Hyang-hwa ? Tu avais tort. »
« ...Transfert. »
Clic !
Silencieusement, Buk Hyang-hwa appuie sur un bouton, et elle et Kim Yeon, ainsi que Baek Rin et Yuk Yo, sont téléportées vers une autre partie du Navire des Os de Sel.
Clang, Clang, Clang !
Buk Hyang-hwa évite le regard de Kim Yeon, qui la fixe en silence, et restructure le nouvel emplacement en une autre salle de commandement.
« ...À partir de maintenant, ton nom est Wah-wah. Compris ? »
« ... »
Buk Hyang-hwa se contente de gonfler les joues face aux réprimandes de Kim Yeon.
Kugugugu !
À quelle profondeur avons-nous creusé dans les Profondeurs de la Mer avec la Technique de l'Empereur Fendant la Grande Montagne et le domaine de Jeon Myeong-hoon ?
J'arrive enfin à l'endroit où le signal du Canon du Cœur Innée Merveilleusement Mystérieux était connecté.
Cependant, il n'y a rien.
'Bon sang, qu'est-ce que c'est que ça ?'
Le signal du Canon du Cœur Innée Merveilleusement Mystérieux était pourtant bien connecté dans ces environs.
« Qu'est-ce que c'est, Seo Eun-hyun ? N'as-tu pas dit que Kim Yeon était par ici ? Où est-elle ? »
Demande Jeon Myeong-hoon tout en étendant son domaine pour empêcher les Profondeurs de la Mer du Royaume de la Force Ancienne de s'immiscer.
Je ferme les yeux et utilise le Canon du Cœur Innée Merveilleusement Mystérieux avec plus de précision.
À cause des innombrables vagues dimensionnelles qui se chevauchent, ma conscience ne parvient pas à bien se connecter.
Au milieu de tout cela, je ressens quelque chose.
Jiiiiing―
« ...! Par là. Kim Yeon et la bande de pirates sont en train de se déplacer quelque part ! »
« Quoi ? Où vont-ils ? »
Je regarde en diagonale vers le haut.
« ...Il semble qu'ils essaient de remonter à la surface. Nous ont-ils détectés ? »
« Peut-être. Très bien, alors poursuivons-les. »
« ...Non. Au lieu de les poursuivre, remontons à la surface et dirigeons-nous vers un endroit où ils sont susceptibles d'émerger. Une fois qu'ils auront atteint un certain niveau, je pourrai utiliser la Technique de l'Empereur Fendant la Grande Montagne pour évaporer les Profondeurs de la Mer. »
Les chefs de l'Ordre Religieux Wuji hochent la tête et se préparent à remonter.
Soudain, je remarque une ombre étrange au plus profond des Profondeurs de la Mer.
'Hein... ?'
C'est l'ombre d'un Dragon des Mers.
Et sur la nuque du Dragon des Mers, il y a des caractères écrits dans la « langue du Netherworld » que j'ai apprise dans la Vallée du Fantôme Noir.
Yin de Sang (血陰).
Dragon Majestueux (嶒龍).
Force Ancienne (古力).
Myriades de Royaumes Inférieurs (萬界).
Dispersion des Graines.
Stratégie du Yin Noir (玄蔭之計) Division de la Force Ancienne (古力部) Complète.
En lisant les caractères, mes yeux s'illuminent.
« ...! »
Je fixe l'objet un instant, puis je tends la main.
Kuguguguguk !
Il est fixé à un endroit dans les Profondeurs de la Mer, semblable à l'Île des Profondeurs de la Mer dont Yeon Wei a parlé.
En y regardant de plus près, le corps lui-même est une statue massive faite de pierre ancienne.
Une statue de pierre sculptée en forme de Dragon des Mers (海龍) !
Kuguguguk !
Je comprime l'espace avec une force d'attraction, arrachant de force la statue fixée dans les Profondeurs de la Mer, et je la prends dans mes bras avant de remonter.
'Je dois enquêter là-dessus.'
L'apparence de la Race des Dragons des Mers que Seo Hweol adopte toujours.
Et Seo Hweol, qui semble avoir un lien avec le Royaume du Yin de Sang.
Seo Hweol, qui communiquait toujours avec le Roi Dragon Noir Hyeon Eum en tant que Grand Prince de la Race des Dragons des Mers.
Il pourrait y avoir un indice sur leur connexion.
[Note du traducteur : Les caractères coréens pour Hyeon Eum (현음) sont les mêmes que pour Yin Noir (현음). Le hanja pour Yin Noir se traduit en réalité par Ombre Noire, mais il est probable qu'il s'agisse d'une coquille de l'auteur, je traduis donc par Yin Noir.]
« Non, Wah-wah ! Tu avais dit qu'il chérirait son propre navire ! »
« Qui aurait cru que ce pirate méprisable détruirait son propre navire pour venir nous chercher ! »
« Qu'est-ce qu'on va faire ! Il va bientôt nous rattraper ! »
« Tu es l'Unnie ! Fais quelque chose ! »
« Arrête de dire des bêtises ! »
Kim Yeon et Buk Hyang-hwa s'activent, les mains occupées, tout en échangeant des mots dans une dispute animée.
Au milieu de cela, Baek Rin, qui est à leurs côtés, ouvre les yeux.
« Kugh... Roi Conquérant, Roi Fantôme Bizarre et Mystérieux, je m'excuse mais, où sommes-nous... ? »
Kim Yeon transmet rapidement la situation actuelle par la conscience en utilisant le Canon du Cœur Innée Merveilleusement Mystérieux.
Baek Rin pousse un soupir profond.
« Donc, tu dis qu'il nous reste encore un long chemin à parcourir pour atteindre la surface, mais que Jin Ma-yeol va bientôt nous rattraper ? »
« Oui ! Si nous nous faisons attraper, le navire sera restauré dans son état d'origine et nous serons à nouveau coincés dans les Profondeurs de la Mer. »
« Eumm... »
Alors qu'ils soupirent, le visage fermé, Yuk Yo tousse et se lève.
Elle essuie le sang de sa bouche et prend une profonde inspiration.
« Je serai l'appât. »
Buk Hyang-hwa et Kim Yeon tressaillent de surprise à ses mots.
Les yeux de Baek Rin s'embrasent d'un feu spectral bleu.
« De quoi parles-tu ?! Souhaites-tu mourir ?! »
Cependant, Yuk Yo se contente d'un sourire amer, imperturbable face à la pression de Baek Rin.
« Ce que Jin Ma-yeol veut, c'est moi. En premier lieu, tout le monde a été capturé en essayant de me sauver, donc je devrais en prendre la responsabilité. Je vais me déplacer autour du Navire des Os de Sel pour attirer son attention. Pendant ce temps, les autres devraient tirer le Navire des Os de Sel vers la surface et s'échapper. »
[Espèce d'idiote ! Combien de temps penses-tu qu'une simple Âme Naissante comme toi puisse fuir !?]
« Ma Méthode de Déguisement en Forme de Dragon diminue la dureté de ma peau et ma puissance d'attaque quand je me transforme en dragon, réduisant surtout ma vitesse. C'est pourquoi j'ai été capturée par l'Ordre Religieux Wuji au départ. Mais en suivant les conseils du Roi Fantôme Wuji, je peux maintenant inverser cette méthode. En faisant cela, je peux "maintenir ma forme tout en devenant plus rapide et plus forte". »
Les yeux de Yuk Yo sont résolus.
« J'ai passé ma vie à fuir et à arnaquer. Il vaut mieux que ce soit moi qui sois capturée plutôt que vous trois. En fait, si c'est moi, je peux m'en sortir par une ruse et m'échapper plus facilement, alors s'il vous plaît, ne vous inquiétez pas. »
Avant que quiconque ne puisse l'arrêter, Yuk Yo quitte la salle de commandement.
En la regardant, Baek Rin semble agité et s'adresse à Buk Hyang-hwa et Kim Yeon.
« Je m'excuse, Vos Altesses. Le Chef de la Secte m'a ordonné de veiller sur Yuk Yo, donc selon l'ordre du Chef de la Secte, je dois... »
Kim Yeon examine l'intention de Baek Rin et rit doucement en hochant la tête.
« Vas-y, Sir Baek Rin. Comme tu l'as dit, elle n'est qu'une Âme Naissante. Si un Quatre-Axes comme toi l'accompagne, vous pourrez gagner du temps correctement. »
« Merci, Votre Altesse Roi Fantôme Bizarre et Mystérieux ! »
Baek Rin s'incline rapidement devant Kim Yeon et poursuit immédiatement Yuk Yo, émettant une traînée de lumière.
Kim Yeon les regarde partir, puis utilise à nouveau sa conscience pour sonder tout le navire avant de parler.
« ...En effet, Jin Ma-yeol a changé de direction, il ne vient plus vers nous mais se dirige vers Yuk Yo et Baek Rin. Nous devons atteindre la surface dès que possible pendant qu'ils nous font gagner du temps. Peux-tu le faire ? »
« Oui... ugh ! »
Tout en infusant de l'énergie spirituelle dans les dispositifs mécaniques, Buk Hyang-hwa fronce les sourcils.
« Qu'est-ce qui ne va pas ? »
« Mon énergie spirituelle... est épuisée. »
« Haaah, Wah-wah. C'est pour ça que je t'ai dit d'atteindre le stade de l'Être Céleste rapidement. »
« Tu crois que c'est aussi facile qu'il y paraît ?! »
« Qu'est-ce qu'il y a de si difficile là-dedans ? »
Kim Yeon ricane et pose sa main sur le dos de Buk Hyang-hwa, lui infusant son énergie spirituelle.
Wiiing !
Connectée par le Canon du Cœur Innée Merveilleusement Mystérieux, Buk Hyang-hwa rougit intensément au moment où elle sent l'énergie spirituelle de Kim Yeon se déverser en elle.
'Attends, cette personne...'
Pendant un instant, Buk Hyang-hwa semble voir une douce lumière rose.
Pour Buk Hyang-hwa, qui a reçu à la fois la conscience et l'énergie spirituelle de Kim Yeon, une partie des émotions de Kim Yeon s'écoule également en elle pendant un moment.
Affection, nostalgie, curiosité, joie, désir...
Ce sont des émotions dirigées vers quelqu'un qui ne peuvent être décrites avec des mots.
Mais si l'on osait y attacher un nom, ce serait une émotion de chaleur.
Pendant un instant, Buk Hyang-hwa a l'impression d'être dans l'étreinte de sa mère, Yeon, au-delà de cette douce lumière rose.
Wo-woong !
Les motifs sur le visage de Buk Hyang-hwa brillent intensément comme s'ils brûlaient.
« ...Pousse-toi, Unnie. »
« Hmm ? »
Buk Hyang-hwa prend une inspiration et tend les mains.
Simultanément, la marionnette en forme de patte d'araignée attachée à son dos commence à bouger.
Clic, clic...
Clicclicclicclicclicclic !
« Quoi, qu'est-ce que c'est ? »
Kim Yeon regarde Buk Hyang-hwa avec une expression légèrement surprise.
Ses mains bougent encore plus vite qu'avant.
Sentant que Buk Hyang-hwa est possédée par quelque chose, Kim Yeon la fixe avec un regard étrange.
« À partir de maintenant, nous allons faire en sorte que le dispositif mécanique que nous avons créé s'emballe complètement. Ce n'est pas quelque chose que nous avions l'intention d'utiliser de façon permanente de toute façon. Cela fera monter le navire à la surface beaucoup plus rapidement. Une fois que nous atteindrons la surface de la mer, Yeon Unnie, s'il te plaît, contacte rapidement le Chef de la Secte avec ta conscience. Si le Chef de la Secte envoie ne serait-ce que Sir Kim Young-hoon, la situation sera résolue en un instant. »
« Wah-wah, toi... »
« Et ! »
Buk Hyang-hwa crie vers Kim Yeon.
« Mon nom est Buk Hyang-hwa, pas Buk Wah-wah ! »
Kim Yeon sourit doucement en la regardant et tapote la tête de Buk Hyang-hwa.
« ...Compris, Hyang-hwa. »
« N-Ne rapproche pas ton visage ! Il est déjà assez gros et encombrant comme ça ! »
Alors que le visage de Kim Yeon se rapproche, Buk Hyang-hwa rougit et lance une réprimande. Kim Yeon donne une pichenette ludique sur le front de Buk Hyang-hwa avant qu'elles ne commencent à contrôler ensemble le Navire des Os de Sel.
Cependant, les deux ne se disputent plus comme elles le faisaient auparavant.
***
Discord : https://dsc.gg/wetried
Lien pour les dons sur le discord !