Chapitre 284
Flash !
Alors que nous franchissons la barrière dimensionnelle, nous nous retrouvons en terrain connu.
« Est-ce… le Palais du Ciel et de la Terre ? »
C'est la première fois que Jeon Myeong-hoon met les pieds dans le Palais du Ciel et de la Terre.
La première fois qu'il était venu ici, il avait été scellé à l'intérieur de la Peinture du Jardin des Pêchers de Jin Byuk-ho.
Il jette un coup d'œil autour de lui, et les inspecteurs du Palais du Ciel et de la Terre commencent à voler vers nous.
« Hoho, voici la Plateforme de l'Immortel Volant reliée au Royaume de Tête, mais le moment où la Porte de l'Ascension doit s'ouvrir est passé depuis longtemps, comment se fait-il que… »
Puis, nos regards se croisent.
Leurs visages se figent lorsqu'ils me reconnaissent, moi qui avais autrefois une prime sur ma tête émise par le Palais de Penglai.
Simultanément, je sens une conscience massive me balayer depuis les profondeurs du Palais du Ciel et de la Terre.
« Hon Won m'a remarqué. »
La Technique de l'Empereur Fendant la Grande Montagne est puissante.
Mais j'ai une certaine confiance en moi.
« Moi, Seo Eun-hyun, je souhaite m'entretenir avec le Grand Cultivateur Hon Won, Seigneur du Palais de Penglai et du Palais du Ciel et de la Terre. Le mandat émis par la Secte du Tonnerre Céleste Divin Doré a été levé par nul autre que Jeon Myeong-hoon ici présent, la plus haute autorité de la Secte du Tonnerre Céleste Divin Doré. »
Crac !
L'espace se déchire et une rafale de poussière s'engouffre.
Au milieu de la tempête de poussière, un homme d'âge mûr apparaît.
Il porte une barbe solennelle, sa tête est ornée d'un manggeon (bandeau traditionnel coréen) et ses cheveux sont coiffés en un sangtu (chignon), le tout vêtu d'une robe violette.
Wo-woong !
« C'est lui, Hon Won. »
J'entrevois une lueur brûlante et féroce dans les yeux de Hon Won.
La lumière dessine un symbole Taiji noir et blanc au sein de chacune de ses pupilles.
« Yeon Wei a mentionné que Hon Won semblait avoir acquis récemment une puissante capacité d'Œil Spirituel. »
J'accrois ma vigilance.
« En effet, que va-t-il me faire… »
Je m'incline prudemment en jetant un regard à Jeon Myeong-hoon.
Jeon Myeong-hoon hoche la tête, confirmant mes dires.
« Il dit la vérité. Comme Seo Eun-hyun l'a affirmé, il n'est plus recherché par la Secte du Tonnerre Céleste Divin Doré. »
Hon Won nous observe intensément pendant un moment, puis reste silencieux.
J'essaie de lire l'« intention » de Hon Won, mais j'échoue.
« Bon sang, je pensais qu'il était dans son état normal, mais il est enveloppé par son domaine… »
Le lire est futile.
Néanmoins, Hon Won continue de nous observer avec ses yeux spirituels uniques.
Après un moment, il prend lentement la parole.
« Très bien. Il n'est pas nécessaire de vous capturer. Après tout, ce que je recherche, c'est Jin Wei... »
Hon Won tourne la tête, et la faille spatiale qu'il avait créée semble se refermer.
Mais alors.
« Esquivez ! »
Je pousse rapidement Jeon Myeong-hoon, Hong Fan et Yeon Jin hors de portée.
Au même moment, un coup de paume massif tourbillonnant avec le Yin et le Yang du Taiji se dirige vers moi, et je serre les dents.
« Bon sang, c'est… ! »
Je peux le sentir.
Ce coup me tuera si je ne libère pas les Trois Grands Ultimates.
Boum !
Je dissimule l'aura de l'Épée sans Forme autant que je peux et je projette les Trois Grands Ultimates contre le coup de paume.
Kugugugu !
Et je sens l'énergie spirituelle du Ciel et de la Terre me presser follement.
« Hmm… »
Cheok, cheok
Il ressort de la faille spatiale.
Au-delà du nuage de poussière dispersé, je peux voir les « yeux » de Hon Won.
Le regard dans ses yeux est d'une acuité perçante.
Le caractère pour « inspecter » (監) flotte désormais dans son œil.
Zzzt, zzzt, zzzt !
Je me mords la lèvre en levant les yeux vers le ciel.
Une vision du destin apparaît dans l'énergie céleste.
Dans un futur très proche, je me vois en train de combattre Hon Won.
« Au début, j'avais des doutes, mais maintenant c'est clair. Toi… »
Wo-woong !
Le Grand Cultivateur au stade de l'Intégration commence à exercer son pouvoir.
« Tu es de la Tribu du Cœur. »
« … ! »
Kwaang !
L'instant suivant, sa paume frappe à nouveau.
Cheeong !
Je n'ai même pas pu réagir correctement et j'ai été projeté à travers le Palais du Ciel et de la Terre, m'enfonçant dans une chaîne de montagnes au sein du territoire central du palais.
Dududududu !
La veine du dragon tremble, la terre secoue, et des volcans entrent en éruption.
Toute l'énergie spirituelle du Ciel et de la Terre vibre, et la voix de Hon Won enveloppe toute la zone.
[J'ai toujours eu mes soupçons. Les forces de l'ordre du Palais de Penglai qui ont tenté de contrôler les marionnettes que tu as créées ont toutes sombré dans la folie. Et maintenant, je comprends pourquoi tu étais si fort. Tu maîtrisais secrètement non seulement la Double Cultivation du Ciel et de la Terre, mais aussi le pouvoir de la Tribu du Cœur...]
Je recrache une bouchée de sang et rétorque tout aussi férocement.
[Qu'y a-t-il de mal à maîtriser le pouvoir de la Tribu du Cœur ! Je suis un membre légitime de la Tribu du Ciel !]
[Si tu n'étais que de la Tribu du Ciel, cela n'aurait pas d'importance. Cependant, tu as ouvertement entravé la campagne de la Grande Alliance de la Race Humaine contre le Royaume Démoniaque. Tu as déclenché la folie avec tes marionnettes en utilisant le pouvoir de la Tribu du Cœur... Et tu as utilisé une technique suspectée de provenir du Royaume du Sang Yin sur ma fille et officier de justice, Hon Wei.]
Je serre les dents.
« A-t-il découvert les traces du Gu Mystérieux et Bizarre que j'ai implanté ? Bon sang, normalement, il ne reste presque aucune trace une fois qu'ils sont retirés ! »
Cela semble être dû à ces « yeux ».
[De plus, depuis la disparition de l'Île de l'Esprit du Tonnerre, le pouvoir de la Tribu du Ciel s'est affaibli. Je ne peux tout simplement pas te laisser partir. Toi, qui es suspecté d'être un espion de la Tribu du Cœur, un espion du Royaume du Sang Yin, et un espion pour le récemment notoire Seigneur Fou.]
Wo-woong !
Je sens le flux d'intention dans l'énergie spirituelle du Ciel et de la Terre.
Je ne pouvais pas le lire plus tôt parce qu'il était enveloppé dans son domaine, mais maintenant, alors qu'il commence à étendre son domaine, je commence à voir le flux de son intention.
Comprenant son « intention », je crache férocement :
« Ridicule. Indépendamment du fait d'être un espion, ne prévoyiez-vous pas de me tuer dès le début ? »
[Ho, tu es assez perspicace. En effet, tu as raison.]
Flash !
Avant que je ne m'en rende compte, l'éclat de la Technique de l'Évasion Volante jaillit devant mes yeux, et Hon Won arrive soudainement devant moi.
[Toi et Jeon Myeong-hoon, qui avez une fois de plus détruit la Secte du Tonnerre Céleste Divin Doré… Aucun de vous n'a besoin d'être en vie. De plus, en amenant ouvertement la descendante de Jin Wei, peux-tu prouver que tu n'as pas été de connivence avec elle et contribué à la chute de la Secte du Tonnerre Céleste Divin Doré ?]
« Attendez ! Nous avons maintenu la lignée de la Secte du Tonnerre Céleste Divin Doré dans le Royaume Inférieur… »
[Essaies-tu de soutenir qu'après avoir tué quelqu'un et enterré seulement une partie de son corps sous terre, les micro-organismes qui vivaient à l'intérieur de cette personne sont toujours en vie sous le sol ?]
« Non, qu'est-ce que cela signifie même… ? »
[Tu as perpétué la lignée dans le Royaume Inférieur ? Tant mieux pour toi. Dois-je attendre encore 40 000 ans pour que la Secte du Tonnerre Céleste Divin Doré du Royaume Inférieur se relève ?]
Bo-oong !
Kwaang !
Couvert par la lueur de la Technique de l'Évasion Volante, le poing de Hon Won s'abat sur mon visage.
Flash !
Soudain, je vole de l'extrémité est à l'extrémité nord du territoire central du Palais du Ciel et de la Terre.
« Fou… »
C'est simplement la Technique de l'Évasion Volante.
Couvert seulement par la Technique de l'Évasion Volante, il s'est déplacé incroyablement vite.
Heureusement, il est au moins possible de réagir, contrairement à Kim Young-hoon.
« Pas le choix. Maintenant que nous en sommes là, je dois me battre ! »
Brûlant de détermination, je visualise les Trois Grands Ultimates derrière moi.
Paaat !
La Technique de l'Évasion Volante de la Tribu du Ciel, le corps physique de la Race Démoniaque, l'accélération de la Tribu du Cœur.
En combinant tout, j'ai l'impression que le monde s'est arrêté.
Et dans ce monde arrêté, je me prépare à la mort et je sors le Vin Blanc-Rouge pour boire.
Bo-oong !
L'Épée de Verre Incolore devient encore plus synchronisée avec moi.
[Viens, Hon…]
Avant que je ne puisse pleinement reprendre mes esprits.
La paume de Hon Won a une fois de plus traversé l'espace pour frapper ma tête.
Jeeeoooong !
Mais cette fois, j'esquive sa paume et je tranche l'espace.
――――― !
Se déplaçant à une vitesse que même le son ne peut rattraper, nous échangeons des milliers de coups en plein air.
Sa Technique de l'Empereur Fendant la Grande Montagne, étant une méthode de Double Cultivation du Ciel et de la Terre, semble lui permettre de mieux mouvoir son corps que les autres cultivateurs de la Tribu du Ciel.
Il manie le pouvoir du Yin et du Yang dans sa main gauche et les Cinq Éléments dans sa main droite, m'assaillant continuellement tandis que je puise dans toute la puissance du Ciel, de la Terre et du Cœur, intégrant même les circuits du Seigneur Fou dans tout mon corps.
Bo-oong !
Cheeooong !
Sa paume et la pointe de mon épée entrent en collision.
Kugugugugugu !
À cause de cette onde de choc, le territoire central du Palais du Ciel et de la Terre, plus vaste que le Royaume de Tête lui-même, fond en une mer de lave.
Dans les Royaumes Inférieurs, un tel coup aurait détruit le monde plusieurs fois !
Jeon Myeong-hoon ne peut pas suivre notre combat et protège seulement Yeon Jin et Hong Fan.
Cependant, moi qui parviens à combattre Hon Won dans une mesure considérable, je suis en fait en train de suer froid.
« Ce type... a encore des réserves. »
Plus notre duel dure, et plus nous échangeons des coups directement, plus il devient facile de lire son intention.
Il est « assez surpris ».
Une intention qui signifie qu'il est surpris que je tienne tête à un cultivateur au stade de l'Intégration comme lui.
C'est tout.
Il ne pense pas un seul instant qu'il pourrait perdre contre moi.
[J'ai entendu dire que tu étais au stade de l'Âme Naissante, mais la compréhension que je ressens de toi semble être au niveau de l'Être Céleste. As-tu progressé récemment ?]
[....]
J'échange des coups avec Hon Won sans aucune chance de répondre à sa question.
Chaque fois qu'il lance un coup de poing, la dimension même du territoire central du Ciel et de la Terre se contorsionne.
Chaque fois que je balance mon épée, des milliers de failles spatiales se forment.
[En tant qu'Être Céleste, penser que tu pourrais échanger des coups avec un cultivateur au stade de l'Intégration comme moi à ce point. Inégalé en dix millions d'années avant et dix millions d'années après. Tu es vraiment un génie unique en son époque.]
[....]
[Et ayant créé une dette envers un tel génie... il vaudrait mieux te tuer rapidement.]
Cheong !
Hon Won vise un coup de pied vers moi.
Du point de vue des arts martiaux, bien qu'il y ait de la précision, il y a beaucoup d'ouvertures. Cependant, la [force] pure derrière le coup de pied est si écrasante que, malgré la connaissance des lacunes, je ne peux pas contrer.
« Bon sang ! »
Je mets tous mes efforts à bloquer son coup de pied.
Kugugugu !
Rien que cela m'envoie voler de l'extrémité nord à l'extrémité sud du territoire central du Ciel et de la Terre.
Shiiiiii―
Même si j'ai levé les bras pour bloquer, j'ai l'impression que mes organes internes ont été complètement secoués.
Je regarde mon bras.
L'empreinte de Hon Won y est distinctement imprimée.
« Cieux de la Tribulation, pouvoir défensif de la Tribu de la Terre, techniques de sorts défensifs, et pourtant il reste une marque... »
Le problème est que ce n'est même pas sa pleine puissance.
[Eh bien, je me suis amusé. Maintenant, va-t'en.]
Kugugugu !
L'énergie spirituelle du Ciel et de la Terre vibre et commence à me lier.
« Il utilise cette technique ! »
Je ressens un frisson et m'échappe rapidement de la constriction du Yin et du Yang et des Cinq Éléments avant qu'elle ne puisse me sécuriser complètement.
Wo-woong !
Et alors que je lève les yeux pour voir Hon Won plier l'espace au-dessus, je serre les dents.
[Quel ennui. Ne peux-tu pas simplement laisser faire ?]
Je souris en coin.
[Je connais ton schéma d'attaque. En utilisant la Technique de l'Empereur Fendant la Grande Montagne, tu anéantirais n'importe qui, mais quel est l'intérêt si ça ne touche pas, n'est-ce pas ?]
Purement en termes de vitesse, Hon Won est absolument en dessous de Kim Young-hoon.
Par conséquent, ayant réagi à la vitesse de Kim Young-hoon, je peux sûrement esquiver les techniques de Hon Won.
[C'est vrai. Si ça ne touche pas, c'est insignifiant.]
C'est ce que je pensais.
Kugugugu !
« ...Quoi ? »
Je vois, à travers tout le territoire central du Ciel et de la Terre, les liens du Yin et du Yang apparaître.
[Alors essaie d'esquiver ça.]
Wo-woong !
Hon Won s'est placé à l'intérieur du lien.
Le Yin et le Yang et les Cinq Éléments, ils couvrent tout entre le Ciel et la Terre.
[Grande Montagne.]
« Dément !!! »
Les yeux injectés de sang, je cours vers le Palais du Ciel et de la Terre.
« Le territoire central entier est le domaine !? »
Le Royaume du Froid Brillant est immensément plus vaste que le Royaume de Tête.
Et le territoire central du Palais du Ciel et de la Terre est également beaucoup plus grand que le Royaume de Tête.
Juste s'échapper de cet endroit prendra des siècles.
« J'ai mal calculé. »
Je n'aurais pas dû affronter Hon Won.
Si j'avais fui follement dès le début, j'aurais pu préserver ma vie.
Après tout, Hon Won ne quitte pas le territoire central !
J'atteins enfin le Palais du Ciel et de la Terre et aperçois Jeon Myeong-hoon protégeant Hong Fan et Yeon Jin.
« Jeon Myeong-hoon !!! Hong Fan !!! Yeon Jin !!! »
Kwaang !
Dès mon arrivée, je frappe la Plateforme de l'Immortel Volant et brise la barrière dimensionnelle.
« Sortez ! Sortez maintenant !!!!!! »
Et puis, la voix de Hon Won tonne bruyamment à travers le Ciel et la Terre.
[Empereur Fendant.]
« Sorteeeeez !!! »
Kwaang !
Ayant percé un trou dans la dimension, je réussis à peine à pousser Jeon Myeong-hoon, Hong Fan et Yeon Jin au-delà du Royaume du Froid Brillant.
Et moi, à un cheveu près, je ne réussis pas à esquiver l'attaque de Hon Won.
Le monde est englouti par la lumière.
Où suis-je ?
Soudain, je réalise que je suis au milieu d'une obscurité totale.
Non, ce n'est pas ça.
C'est le vide.
« Ah… alors c'est ça. »
L'attaque de Hon Won avait oblitéré tout le territoire central du Ciel et de la Terre.
Wo-woong !
Je remarque quelques Étangs de l'Esprit du Vide autour de ce vide.
« Je vois. Alors est-ce là la forme originale pure de la Plateforme de l'Immortel Volant... »
L'un des Étangs de l'Esprit du Vide ondule.
Il semble être celui que j'avais utilisé pour les renvoyer.
« Je dois bouger… »
Mes mains et mes pieds ne bougeaient pas.
« Non... ce n'est pas ça. »
Ce n'est pas que mes mains et mes pieds manquent de sensation.
C'est que je « n'ai pas » de mains ni de pieds.
Je réalise que mon corps entier, entraîné dans la Grande Méthode de la Quintessence de la Lumière Stellaire de l'Esprit Azur, est écrasé comme de la pâte, flottant sans but à travers l'espace.
Seule ma tête conserve encore une certaine forme, mais je sens ma vie s'estomper rapidement.
« Noyau Doré… Âme Naissante… tout est brisé… »
Heureusement, l'Épée de Verre Incolore, liée à mon âme, semble intacte puisque je l'avais lancée avec Jeon Myeong-hoon au-delà du Royaume du Froid Brillant.
Flash !
Hon Won apparaît devant moi.
Vraiment étonné, Hon Won s'exclame.
[Incroyable. Maintenir ta forme même après avoir été frappé par mon Empereur Fendant la Grande Montagne... Quel exploit formidable.]
Il parle tout en émanant une énergie noire et blanche dans ses mains.
[Jusqu'à présent, aucun cultivateur au stade de l'Être Céleste, et encore moins quiconque frappé par mon Empereur Fendant la Grande Montagne, n'a laissé ne serait-ce qu'une trace derrière lui. Mais tu as réussi à préserver ta vie après avoir été frappé... Je rends hommage à cet accomplissement.]
Wo-woong !
Le lien Yin-Yang et des Cinq Éléments m'enserre alors que je suis en train de mourir.
[Adieu, vous les échecs qui n'avez pas pu protéger la Secte du Tonnerre Céleste Divin Doré.]
Flash !
Il me regarde avec des yeux froids et tend ses mains.
[Grande Montagne.]
« Échoué… à protéger ? »
Est-ce vraiment le cas ?
C'est le cas.
Jin Byuk-ho, Jin So-hae, Jin Hwi, Hong Su-ryeong, Jin Min, Jin Jin-chan...
Combien sont morts ?
J'ai échoué à les protéger.
Mais…
Sourire en coin.
« …Je n'ai pas honte… devant eux. »
La lignée de la Secte du Tonnerre Céleste Divin Doré a survécu, poursuivant son histoire et évitant l'annihilation.
Ainsi, j'ai surmonté le destin.
« Cette vie… définitivement. »
Définitivement, définitivement !
« N'était pas insignifiante ! »
J'ai fait tout ce que j'ai pu dans cette vie.
En me voyant accepter la mort calmement, les yeux de Hon Won vacillent.
Cependant, il n'y a aucune hésitation dans son action.
[...Empereur Fendant !]
Une lumière blanche couvre le monde.
C'est mon dix-huitième retour.
Notes du traducteur : Je change la Technique de l'Empereur Fendant le Mont Tai en Grande Montagne. J'étais confus parce que Grande Montagne (太山) se traduit aussi par Mont Tai, cependant après avoir fait plus de recherches, c'est un Mont Tai différent du célèbre (泰山). De plus, « illumination repentante » est changé en « compréhension ».
***
Discord : https://dsc.gg/wetried
Lien vers les dons sur le discord !