Chapitre 189
Qu'est-ce que cela signifie ?
Je la regarde, momentanément confus.
[Ahahaha !]
Soudain, sa voix, qui était celle d'une femme délicate, se transforme en une voix d'homme grave.
[Ce genre de discours sur la Méthode de la Voie du Cœur n'est qu'un terme imposé de force par la Tribu du Ciel et la Tribu de la Terre pour tenter de nous comprendre... Il nous est impossible d'avoir une structure aussi systématique que des méthodes. Tu ne sais pas ? Si tu as atteint le deuxième stade de la Manifestation, tu devrais réaliser que chaque être dans ce monde possède des possibilités différentes, n'est-ce pas ?]
« …. »
Ils ont raison.
Je plisse les yeux, méditant sur les paroles de cet être dont je ne peux discerner le genre.
« Alors... la Méthode de la Voie du Cœur, non... comment la Tribu du Cœur appelle-t-elle ce "royaume" ? Bien que les essences du cœur diffèrent, le processus pour atteindre ce "royaume" n'est-il pas le même ? La "Manifestation" n'est-elle que son aboutissement ? »
Une fois de plus, leur voix change pour devenir celle d'un enfant.
[Serait-ce de la jalousie ? Obtenir notre pouvoir tout en étudiant sous la tutelle de la Tribu de la Terre avec un corps de la Tribu du Ciel. Si quelqu'un maîtrisait pleinement les trois talents du Ciel, de la Terre et du Cœur, imagine le genre de monstre qui naîtrait.]
Sarararak…
La rivière écarlate coule autour de moi.
Je réalise que l'existence de cette rivière n'est pas de l'eau réelle, mais l'essence du cœur de cet être.
« Il n'y a pas de substance ? »
Pourtant, je suis surpris par cette étrange rivière.
Le Pas vers le Ciel doit ultimement être l'état où l'on ne fait plus qu'un avec l'essence du cœur que l'on a manifestée.
Pourtant, cette rivière, bien qu'émanant une aura similaire au royaume du Pas vers le Ciel, semble n'avoir aucun corps substantiel pour en être la source.
« Qu'est-ce que c'est ? »
Lorsque je scrute l'être avec mes pensées cachées,
[Haha, dire qu'il existe un enfer d'agonie aussi transparent...]
L'instant d'après, la voix de la rivière redevient celle d'un vieil homme.
[Ni la Tribu du Ciel, ni la Tribu de la Terre, et même parmi nous, je n'ai jamais vu une essence du cœur aussi extrême... En effet, si seulement je pouvais savoir quelle direction prendra ce monstre aux trois talents, je pourrais décider comment traiter avec toi...]
La rivière s'enroule autour de moi, sa voix s'écoulant.
On dirait que l'être de la Tribu du Cœur se tient là, les mains jointes derrière le dos, me regardant tout en tournant autour de moi.
Cependant, tandis que je l'observe, j'invoque l'Épée sans Forme.
Escrime de la Montagne Tranchante.
Les Montagnes Résonnent, les Vallées Répondent
Ting !
Un cri d'épée clair frappe l'esprit.
La vibration résonne du plan du Qi jusqu'au plan de l'Âme, éveillant l'esprit.
« …Il semble que je rencontre beaucoup d'êtres qui aiment le lavage de cerveau, surtout depuis mon arrivée dans la Tribu de la Terre. »
[Oh non, tu as déjà compris. Mais qu'était-ce ? Ton énergie s'est-elle transformée en conscience ? As-tu voyagé à travers les plans ?]
« …. »
Je ne réponds pas à ses absurdités, me concentrant plutôt sur l'examen de mon environnement.
« … ! »
Soudain, les esclaves qui mettaient le feu à la plantation de coton ont tous disparu.
Il semble que je me sois déplacé loin alors que mon attention était distraite par cet être.
« Étais-je piégé dans une illusion ? Moi ? »
Je serre les dents et fixe la rivière.
« Qu'essayais-tu de me faire ? Me laver le cerveau dans quel but ? »
[Ah, juste au cas où il y aurait un malentendu, le pouvoir de ma Manifestation n'est pas un lavage de cerveau. C'est un sommeil profond. L'immersion dans un rêve est l'illumination que j'ai atteinte. Je voulais juste te plonger dans un sommeil réparateur, puis t'attacher gentiment et t'envoyer au conseil suprême de la Tribu du Cœur.]
« …. »
Qui est cette personne ?
J'ouvre la bouche, incrédule, tout en restant mentalement en état d'alerte.
« Alors, après tout ça, tu me demandes de ne pas interférer avec toi ? »
[Ne le prends pas mal. Nous, la Tribu du Cœur, ne pouvons faire confiance à personne. La Tribu du Ciel et la Tribu de la Terre ont été si avides de nous kidnapper et de nous transformer en pilules que nous avons dû devenir rusés pour traiter avec eux.
Mais puisque je me suis ouvert à toi comme ça, pardonne-moi pour ça. Maintenant que je connais ta force, je n'essaierai plus de te kidnapper.]
« …. »
Leurs véritables intentions sont illisibles.
Peut-être parce qu'il est dans le même royaume, cet être est également capable de protéger sa profonde essence du cœur contre moi.
« …Comment as-tu traité ces guerriers Dragon des Mers ? »
Je jette un coup d'œil aux guerriers Dragon des Mers inconscients.
[Je les ai endormis. Cependant, ils semblent confondre mon processus de sommeil profond avec le processus de la mort, donc s'ils ne sont pas réveillés dans une heure ou deux, leurs âmes croiront vraiment à la mort et ils mourront.]
Terrifiant.
Et totalement bizarre.
Mais plus que cela, je fixe l'être devant moi.
« Tu gagnes du temps. Quel est ton objectif ? »
Même si l'essence du cœur est illisible, je peux dire que cet être m'enveloppe de mots inutiles pour perdre du temps.
Ils essaient certainement de retarder les choses.
[Oh, tu as déjà compris. Ce n'est rien d'important. Je suis un envoyé spécial envoyé par le conseil suprême de la Tribu du Cœur, chargé d'infiltrer les Tribus du Ciel et de la Terre, aidant les races d'esclaves faibles parmi eux à donner naissance à des membres de la Tribu du Cœur.
Une fois qu'un membre de la Tribu du Cœur est né, je les guide, eux et leur race, vers le territoire de la Tribu du Cœur. Dans le processus, si je rencontre des Maîtres du stade des Quatre Axes de la Tribu du Ciel ou de la Terre, j'ai aussi pour mission de les tuer.]
« …!? »
J'observe l'énergie de cet être.
« Attends-tu Gyu-ryeon, le propriétaire de ce domaine ? »
[Ce serait bien si c'était le cas… Si le propriétaire du domaine ne se montre pas, je suppose que je me concentrerai simplement sur la fuite des races.]
Tuer un cultivateur du stade des Quatre Axes.
Cela semble être l'« atout » dans leur manche.
« C'est pourquoi cela prédisait un grand malheur si je l'attaquais. »
Un mouvement imprudent aurait été une condamnation à mort.
Apparemment, la raison pour laquelle cet être me laisse tranquille pour le moment est simplement parce que je tombe aussi dans la catégorie de la « Tribu du Cœur ».
Juste à ce moment-là.
La chèvre qui se tient à côté de nous regarde soudain dans une direction.
[Ça arrive.]
Une colère subtile est présente dans les yeux de la chèvre.
Kugugugu !
De loin, un sanglier, le corps teint en rouge, vole vers nous.
De la vapeur blanche s'échappe du nez du sanglier, qui possède l'énergie du stade de l'Âme Naissante.
[L'administrateur de la Plantation de Coton de l'Esprit Long… Le bâtard qui nous a tourmentés et opprimés au nom du seigneur, Gyu-ryeon.]
Crack…
Le fouet dans la main de la chèvre s'agite comme s'il était vivant.
[Oui, essayons. Je t'aiderai si on dirait que tu es en train de perdre.]
[Oui, aîné. Mais qui est exactement cette personne ?]
[Hmm, je ne sais pas moi-même. C'est pourquoi je le retiens ici pendant que nous parlons. Mais il semble qu'il n'ait pas l'intention de nous antagoniser délibérément, donc ce serait rafraîchissant de résoudre nos griefs, puis de partir.]
[Oui !]
La chèvre répond fermement, saisissant le fouet et volant vers le sanglier avec des pas dans le vide.
« Marcher sur l'air. »
J'ai demandé à la rivière :
« Peux-tu expliquer exactement ce qu'est la Tribu du Cœur ? »
La rivière répond d'une voix de jeune femme :
[Quelle genre de question est-ce ? Cela fait naturellement référence à ceux qui ont intégré leur essence du cœur.]
« Intégré leur essence du cœur ? »
[Oui, ceux qui ont unifié leurs essences du cœur externe et interne en une seule essence du cœur complète. Ceux qui peuvent « manifester » une telle essence du cœur sont collectivement appelés la Tribu du Cœur.]
« Alors, ceux qui peuvent atteindre cette "Manifestation" par des méthodes de conscience sont aussi de la Tribu du Cœur ? On dirait que maîtriser les méthodes de conscience seul peut conduire quelqu'un à devenir de la Tribu du Cœur... »
[Ahaha, atteindre la Tribu du Cœur en maîtrisant les méthodes de conscience ?]
La rivière rit comme si elle trouvait l'idée amusante.
[Écoute bien, ami. Intégrer les essences du cœur externe et interne est quelque chose qui ne peut être atteint que par une douleur et une pression inimaginables. Simplement agrandir et raffiner la conscience avec des méthodes de conscience est dénué de sens.
Pour devenir de la Tribu du Cœur, pour manifester l'essence du cœur, on a besoin d'un [désir] au-delà de l'imagination. L'Estimé de la Tribu du Cœur désirait un pouvoir écrasant pour sauver sa propre race, ce nouveau venu désirait le « poids » de la responsabilité pour sauver sa race, et moi, je désirais le « sommeil ». Et en regardant brièvement ta manifestation, il semble que tu désirais « échapper à quelque chose ». N'est-ce pas vrai ?]
« …. »
[Si tu ne désires pas profondément quelque chose, peu importe à quel point tu maîtrises les méthodes de conscience, tu n'atteindras jamais la manifestation. Si quelqu'un qui a maîtrisé les méthodes de conscience intègre son essence du cœur externe et interne pour atteindre la manifestation, cela signifie qu'il désire quelque chose au-delà de l'imagination.
Oui, un désir qui surpasse l'imagination. Une soif sans fin. Un fanatisme implacable envers quelque chose. Ce n'est qu'en se préparant à tout abandonner et à se pousser dans le royaume de la douleur et de la pression que l'on peut devenir « nous ».]
Wo-woong !
L'être me montre intentionnellement son intention.
C'est un signe d'affection.
[Tu es définitivement de la Tribu du Ciel, et en même temps de la Tribu de la Terre, mais la raison pour laquelle je ne te déteste pas est parce que tu as continuellement désiré tes propres croyances au point d'avoir atteint le deuxième stade de la Manifestation.
Un tel enfer d'agonie transparent, c'est définitivement l'essence du cœur d'un fou. Mais même si c'est l'essence du cœur d'un fou, n'a-t-elle pas atteint ce royaume précisément parce qu'elle n'a jamais été lâchée et a toujours été poursuivie ?]
« …C'est vrai. »
Kwang, kwangkwang !
Je hoche la tête, observant le combat entre la chèvre maniant le fouet et le sanglier transformant les environs en une mer de flammes.
Le sanglier est au stade de l'Âme Naissante après tout, et la chèvre est simplement au seuil du Pas vers le Ciel.
Cependant, la chèvre est à égalité avec le sanglier.
« C'est peut-être parce que le sanglier est aux tout premiers stades de l'Âme Naissante, mais on dirait que la chèvre connaît toutes les techniques que le sanglier utilise. »
D'un autre côté, le sanglier est incapable de saisir correctement ne serait-ce qu'un seul des mouvements de fouet de la chèvre.
[Le nom de ce gamin est Baek Nyeong. C'est un esclave qui s'est élevé au poste de surveillant dans cette plantation de coton pour sa race.]
La rivière continue.
[Il s'est avancé pour fouetter les siens, mais depuis le jour où il a tenu le fouet, il s'est entraîné d'innombrables fois, réfléchissant à la façon de prétendre « doucement » frapper ses semblables. Il a maîtrisé l'art de charger et décharger le poids sur le fouet, se fouettant lui-même pour contrôler le poids du fouet à l'extrême. Pousser le contrôle du poids à la limite absolue est la façon dont il a atteint sa Manifestation.]
Kwakwakwang !
La chèvre, Baek Nyeong, a fait hurler le sanglier et tomber avec un coup de fouet.
Whoong !
Kugugugu !
Une fois de plus, le fouet est balancé, et une vallée en forme de fouet apparaît là où il passe.
[Ce démon administrateur de la Tribu de la Terre a forcé Baek Nyeong à fouetter sa propre famille. Baek Nyeong a insisté pour attendre de tuer ce type lui-même, jouant le jeu en attendant le seigneur.]
Kwakwang, kwang, kwaaaaang !
Baek Nyeong, les yeux révulsés, continue de manier son fouet.
L'attaque, optimisée pour le [Poids] au seuil du Pas vers le Ciel, fait perdre progressivement connaissance au sanglier cracheur de feu, qui semble mourir.
« Un royaume spécialisé dans la puissance d'attaque. »
Je m'exclame à la vue de son Au-delà du Chemin vers les Cieux.
Même si le sanglier est aux tout premiers stades de l'Âme Naissante et que Baek Nyeong connaît toutes ses techniques, il y a toujours un fossé entre un stade de l'Âme Naissante et l'Au-delà du Chemin vers les Cieux.
Pourtant, pour pousser l'adversaire au bord de la mort comme ça, Baek Nyeong doit s'être concentré uniquement sur l'attaque, comme s'il ignorait la défense et était prêt à mourir dans le processus.
À quel point un fouet délicat peut-il devenir lourd ?
Kwaaaaaang !
[Sau, sauve-moi....]
Le sanglier s'envole, esquivant le fouet de Baek Nyeong.
Baek Nyeong, les yeux révulsés, tente de poursuivre le sanglier, et le propriétaire de la rivière encourage Baek Nyeong comme s'il était excité.
Moi aussi, connaissant l'inimitié certaine entre Baek Nyeong et le sanglier, je n'interviens pas imprudemment.
Juste à ce moment-là.
Pukkak, puhwak !
« …!? »
Au loin, les corps des trois guerriers Dragon des Mers, qui avaient été endormis par le propriétaire de la rivière, commencent à convulser violemment.
Et le propriétaire de la rivière frissonne à cette vue.
Simultanément.
Pukkak !
Puhwahaaaak !
Le sang jaillit de la région du cœur des guerriers Dragon des Mers, et une quantité énorme d'énergie spirituelle du ciel et de la terre commence à converger là.
Gooooo….
L'énergie spirituelle du ciel et de la terre se condense en une lumière bleue dans l'air, formant la silhouette d'un dragon azur géant.
C'est la forme de Seo Hweol.
Je peux sentir le propriétaire de la rivière être choqué.
[Quoi… utiliser leur propre race comme sacrifice… Baek Nyeong ! Reviens, nous battons en retraite !]
La forme de Seo Hweol qui est descendue sur les lieux examine les environs.
Je peux le sentir.
La silhouette devant moi a été invoquée en utilisant la vie de trois guerriers de la Race Dragon des Mers comme sacrifice.
Puisque la vie de trois guerriers du stade de l'Âme Naissante a été offerte en sacrifice, même si ce n'est que pour un bref instant.
Cette silhouette est identique au vrai corps de Seo Hweol.
Kugugugu !
Une pression immense pèse sur tout mon corps.
La tête de Seo Hweol se tourne vers moi, enveloppée dans la rivière cramoisie.
[Hmm, dire que les rebelles sur le territoire de l'Aîné Gyu pouvaient être aussi dangereux. Ces enfants n'ont pas été envoyés pour mourir parmi les rebelles…]
« N'est-ce pas toi qui les as tués ? »
Je suis momentanément stupéfait, mais Seo Hweol regarde autour de lui avec intérêt.
Son regard se pose sur Baek Nyeong et la rivière cramoisie.
[En effet, êtes-vous la Tribu du Cœur, dont la renommée s'est répandue au loin dans le Royaume du Froid Lumineux ?]
La rivière cramoisie, agacée, tourbillonne dans les airs, bourdonnant.
[Maudit soit-il. Le pire des scénarios, un cultivateur des Quatre Axes qui s'en mêle. Même si je sacrifie ma vie pour te tuer, cela ne nuirait pas à ton vrai corps, n'est-ce pas ?]
[C'est exact. À l'origine, c'était un moyen de descendre en cas de pire situation, mais c'est un peu décevant de devoir descendre à cause de vous, les gens.]
[Eh bien alors, que compte faire l'estimé cultivateur des Quatre Axes avec nous maintenant ? Juste pour que tu saches, j'ai reçu une technique pas si insignifiante du conseil suprême de la Tribu du Cœur, donc si je mets ma vie en jeu, je peux au moins éliminer ta forme.]
[Une menace pitoyable.]
Ssssss !
La forme de dragon de Seo Hweol se recondense en une forme humaine.
La forme humaine de Seo Hweol sourit avec bienveillance.
[Mais personnellement, je n'ai aucune intention de vous faire quoi que ce soit. C'est triste qu'une rébellion ait eu lieu sur la ferme de l'Aîné Gyu... et que nos précieux guerriers Dragon des Mers soient massacrés par la Tribu du Cœur, est un incident inévitable.]
[…Attends, n'est-ce pas toi qui as tué tes propres guerriers ?]
La rivière cramoisie regarde Seo Hweol avec incompréhension.
Actuellement, Seo Hweol, n'étant pas son vrai moi mais projetant sa forme basée sur la force vitale des guerriers Dragon des Mers, rendait difficile la lecture de son essence du cœur et sa compréhension.
[Nos guerriers Dragon des Mers se sont battus vaillamment contre la Tribu du Cœur, sacrifiant leurs âmes, et sont tous morts glorieusement au combat. J'ai essayé de projeter mon avatar de loin pour aider, mais il était trop tard car ils avaient tous déjà péri.]
[…Fou.]
[Ainsi, en mémoire d'eux, j'ai cherché à découvrir les secrets de la Tribu du Cœur….]
Kugugugu !
De la main de Seo Hweol, une forte force gravitationnelle commence à émerger.
Cette force est dirigée vers Baek Nyeong.
Baek Nyeong commence à être aspiré par l'attraction gravitationnelle exercée par Seo Hweol.
[Attends, que fais-tu !]
[En capturant le chef de l'ennemi, peut-être que les guerriers de ma race qui sont morts injustement pourront trouver un peu de paix dans l'au-delà.]
Paaaat !
Au-dessus de la main de Seo Hweol, l'espace se déforme, révélant une faille spatiale.
Au-delà de cette faille spatiale se trouve sûrement le Palais du Dragon des Mers !
[À l'origine, ce n'était pas destiné à de telles fins, mais pour récupérer Seo Eun-hyun, un membre de notre race, en cas de danger… mais compte tenu de la situation, c'est inévitable. Pourtant, pouvoir capturer la Tribu du Cœur, qui avait été si célèbre dans le Royaume du Froid Lumineux….]
[Baisse ta main tout de suite !]
Kugugugu !
La rivière cramoisie, révélant sa fureur, vole vers Seo Hweol.
Le corps entier de la rivière cramoisie devient vert pendant un moment.
Et à l'intérieur de cette lumière verte, je peux distinguer la forme d'un podao brillant.
« C'est… »
C'est l'atout qu'ils gardaient caché !
Une frappe de l'Estimé !
Cependant, Seo Hweol lève son autre main, indifférent, vers les corps sans vie des guerriers Dragon des Mers gisant à ses pieds.
Crack !
Les corps des guerriers Dragon des Mers sont soulevés par l'énergie spirituelle, bloquant la rivière cramoisie.
La rivière cramoisie hésite un instant, choquée non par les cadavres mais par l'attitude de Seo Hweol d'utiliser sa propre race comme bouclier sans aucune émotion, mais elle finit par pousser.
Crack !
La charge de la rivière cramoisie a brisé les corps des guerriers Dragon des Mers.
Cependant, Seo Hweol, imperturbable, continue d'émettre une forte force gravitationnelle de sa main.
Chrararak !
Et au moment où la rivière a hésité,
Au moment où les corps ont été brisés,
Ces moments se combinent pour créer une ouverture, et Seo Hweol l'utilise pour aspirer Baek Nyeong dans la faille spatiale qui s'était formée au-dessus de sa main.
[Noooooo !]
Chrararak !
La rivière charge vers la forme de Seo Hweol, mais la forme de Seo Hweol se disperse simplement dans l'air.
La voix brillante de Seo Hweol résonne dans le vide, puis s'estompe.
[Merci pour ce merveilleux cadeau. Grâce à toi, les héros de ma race qui sont morts injustement pourront aussi reposer en paix.]
Sssss….
La faille spatiale créée par Seo Hweol disparaît également, et la rivière cramoisie, n'ayant pas réussi à déclencher la frappe de l'Estimé de l'Effondrement du Ciel, tourbillonne dans la consternation.
[….]
Je réfléchis à Seo Hweol emmenant Baek Nyeong à travers la faille spatiale, me souvenant de ses mots sur l'utilisation de celle-ci pour m'emmener si j'étais en danger.
« Seo Hweol était-il à l'origine prêt à sacrifier ses propres guerriers pour m'emmener de force au Palais du Dragon des Mers si les choses tournaient mal ? »
Bien sûr, cela aurait pu ne pas être le cas.
Il aurait pu juste dire ça, mais avoir l'intention de faire quelque chose à Gyu-ryeon par l'intermédiaire des guerriers Dragon des Mers ou de voler quelque chose au domaine de Gyu-ryeon.
Mais si la cible originale qu'il avait l'intention de prendre était effectivement moi,
« Il a dû réaliser notre valeur grâce à Oh Hye-seo… ! »
Kim Yeon, un mortel avec une conscience du stade des Quatre Axes. Jeon Myeong-hoon, dont on dit qu'il a la même constitution que Yang Su-jin. Oh Hyun-seok, qui devrait atteindre la puissance de combat du stade de l'Être Céleste d'ici 100 ans. Kang Min-hee, qui devrait atteindre le stade de la Fragmentation des Étoiles d'ici 500 ans...
La valeur que nous détenons, découverte par Seo Hweol et les trois cultivateurs du stade de l'Être Céleste, devait être immense.
« C'est pourquoi il était prêt à m'emmener, même en sacrifiant trois guerriers du stade de l'Âme Naissante de sa propre race… »
Mais alors, une pensée me frappe.
« Mais maintenant, le moyen de me kidnapper n'a-t-il pas disparu ? Baek Nyeong était-il considéré comme plus précieux que moi aux yeux de Seo Hweol ? »
À ce moment-là.
Un frisson me parcourt l'échine alors que j'envisage une possibilité.
« Seo Hweol… a ouvertement déclaré devant moi qu'il était prêt à sacrifier trois stades de l'Âme Naissante pour m'emmener. »
Cela signifie qu'il m'estime plus que trois stades de l'Âme Naissante.
Cela signifie aussi qu'il a réalisé la valeur d'Oh Hye-seo, qui est similaire à moi.
Et en observant mes actions et mes paroles au cours des 10 derniers mois, il a compris que j'essaie de trouver où se trouve ma collègue, Oh Hye-seo.
« Il a déjà réalisé la valeur d'Oh Hye-seo et de moi, prédisant que je finirais par revenir vers lui pour trouver Oh Hye-seo de toute façon… !? »
Comprenant que je chéris mes collègues au cours des 10 mois.
Il m'informe qu'il a découvert la valeur de ma collègue et de moi.
Ainsi, en raison de ma nature, je reviendrai inévitablement.
« …Une méthode encore plus certaine que de me capturer directement à travers une faille spatiale. »
Non, si j'avais été complètement lavé le cerveau par Seo Hweol au cours des 10 mois,
J'aurais déjà juré allégeance à Seo Hweol, versant des larmes de gratitude pour la situation où il a sacrifié trois stades de l'Âme Naissante pour me sauver quand j'étais en danger.
Je frissonne devant la ruse de Seo Hweol, et la rivière cramoisie, découragée par ce qui est arrivé à Baek Nyeong, tourne autour avant de s'envoler vers l'endroit où les autres races asservies s'étaient échappées.
[…Si les circonstances avaient été meilleures, nous aurions pu parler davantage, mais étant donné comment les choses ont tourné, rencontrons-nous à nouveau un jour.]
Paaaat !
Sur ces mots, la rivière cramoisie disparaît au loin.
Je reste stupéfait dans la plantation de coton, regardant le sanglier qui guérit des blessures infligées par Baek Nyeong.
Le sanglier a l'air confus, fixant l'endroit où Seo Hweol a disparu.
« ...Hé. »
Je m'approche du sanglier.
« Peux-tu contacter le seigneur de ce domaine, l'Aîné Gyu ? »
« Hum ? Oh, oui, mais… »
« S'il te plaît, envoie un message. Je regrette d'informer l'Aîné que la répression de la rébellion a échoué. »
« Je…comprends. »
Le sanglier regarde l'endroit où Seo Hweol a disparu avec une expression perplexe et hoche la tête distraitement.
« ...Cette technique. J'ai l'impression de l'avoir déjà vue quelque part… »
« ...? »
« Non, laisse tomber. Je vais contacter le seigneur. Maudit soit-il… »
Ainsi.
La brève mais intense rencontre avec la Tribu du Cœur a pris fin.
« Eh bien, si c'est comme ça que les choses ont tourné, nous ne pouvons rien y faire. »
Gyu-ryeon soupire en nous regardant, moi et le sanglier, Hong Guk.
Nous avons décidé de garder le silence sur le fait que Seo Hweol a directement tué sa propre race et est descendu.
Concernant l'annihilation de tous les guerriers Dragon des Mers, Hong Guk n'était pas sûr d'avoir vu Seo Hweol tuer correctement ses semblables et l'a dit. J'étais aussi d'accord, bien que pour des raisons différentes.
Pour moi, c'était à cause de ma relation avec Seo Hweol. Mais si Hong Guk ne l'a vraiment pas vu correctement ou avait une autre raison, je ne sais pas.
Quoi qu'il en soit, avec le soupir de Gyu-ryeon, l'incident a pris fin temporairement.
Suite à l'accord avec Gyu-ryeon, j'ai décidé de commencer le raffinage du Vrai Sang de la Bête Immortelle.
Au plus profond du domaine de Gyu-ryeon.
Là, un cercle rituel dessiné avec le sang de dragon de Gyu-ryeon est mis en place, et j'entre en son centre pour m'asseoir en position du lotus.
Devant moi se trouve une bouteille de jade contenant une goutte du Vrai Sang du Dragon Noir.
« Alors, commençons le raffinage du Vrai Sang de la Bête Immortelle maintenant. »
Peut-être à cause de la culpabilité d'avoir causé la mort des subordonnés de Seo Hweol et la rébellion,
Gyu-ryeon forme des sceaux manuels un peu sans enthousiasme.
Une lumière cramoisie, couleur de sang, s'élève autour de nous.
Kududuguk !
La bouteille de jade devant moi résonne avec la lumière, tremblant violemment, et je vois la goutte de sang du Dragon Noir voler vers moi.
L'instant d'après.
« …Hein ? »
Je me retrouve englouti dans une obscurité totale.
Dans l'obscurité, je peux sentir un dragon massif me regarder.
« Je vois, c'est la volonté résiduelle contenue dans le Vrai Sang du Dragon Noir… »
J'ai besoin de surmonter cette volonté résiduelle pour raffiner le Vrai Sang de la Bête Immortelle.
« Maintenant, pour supprimer la volonté résiduelle…. »
L'instant d'après.
[Pourquoi quelqu'un qui a vécu moins d'un demi-siècle possède-t-il plus de 2000 ans d'histoire ?]
Le dragon massif dans l'obscurité me parle.
[Comment oses-tu tenter de tromper l'histoire devant une Bête Immortelle. Au nom du Dragon Noir qui gouverne Taiyin (Suprême/Grand Yin), je t'ordonne, mortel, de raconter ta véritable histoire.]
Le raffinage du Vrai Sang de la Bête Immortelle a commencé.
Cependant, je n'ai jamais entendu de Gyu-ryeon que la Bête Immortelle elle-même parlerait directement pendant le raffinage du Vrai Sang.
Notes du traducteur : Chapitre offert par Dragonk105. Merci pour le soutien !
***
Discord : https://dsc.gg/wetried
Lien vers les dons sur le discord !