Chapitre 285
Qui savait à quel point les deux équipes de Sesbia étaient fortes ? Su Bei craignait que si elles étaient faibles et éliminées tôt, il n’y aurait personne pour regarder.
Suivant le regard de Wu Jin, Su Bei aperçut le directeur Wu Di et leur professeur principal Meng Huai dans les gradins — ils étaient venus pour la cérémonie d’ouverture !
En tant que compétition mondiale, l’ouverture n’était pas aussi simple que la compétition entre trois écoles. Bien qu’on l’appelle le premier jour, il n’y avait pas de matchs officiels, juste une performance d’accueil.
Un immense Illusion projetée par des Utilisateurs de Capacités Illusionnistes apparut au-dessus du lieu, représentant un affrontement entre deux Utilisateurs de Capacités puissants. Après un festin visuel, diverses performances acrobatiques commencèrent.
« Pourquoi regardons-nous ça ? » Pendant une pause, Zhang Sheng demanda, ennuyé. « Pouvons-nous partir plus tôt ? »
« Oui, on ne participe pas, » acquiesça Mu Yunfan fermement. « Qu’est-ce qu’une ouverture sans mon charme inégalé ? »
Tout le monde : « … »
Ils le regrettaient. Plutôt que de le laisser se vanter, ils préféreraient regarder l’ouverture. C’était juste ennuyeux, mais Mu Yunfan était exaspérant !
« Amitabha, c’est aussi de l’entraînement, » He Shang joignit ses mains, ferma les yeux, et récita silencieusement le Mantra de l’Esprit Clair.
Wei Yuexi fit semblant de s’étouffer, puis attrapa le bras de Feng Manman : « Manman, regarde-le ! »
Feng Manman ne déçut pas, jetant un regard calme à leur président peu fiable, à moitié menaçant, à moitié sérieux : « Dois-je demander aux organisateurs de diffuser ton ‘charme’ ? »
« Non, pas besoin ! » Mu Yunfan, sachant que Feng Manman le ferait sans honte, secoua la tête frénétiquement. Il ne voulait pas se faire posséder aussi complètement, mais qui faisait parfois preuve d’audace comme Feng Manman ?
Au milieu des ricanements de Wei Yuexi, le professeur Li refusa finalement : « Non. Tu représentes l’Académie des Capacités Sans Fin maintenant. Quiconque embarrasse l’académie à l’extérieur en subira les conséquences à l’intérieur. »
Sa menace fonctionna — tout le monde cessa de se plaindre. Personne ne voulait découvrir comment elle leur ferait perdre la face.
« Frère Prince Wu Mingbai, c’est toi ? » Alors qu’ils se moquaient d’un artiste jonglant avec sa tête détachable, un groupe se fraya un chemin dans la foule vers eux.
Le garçon aux cheveux bruns qui menait demanda à Wu Mingbai en mandarin approximatif.
Ceux qui connaissaient le passé de Wu Mingbai devinèrent instantanément qui il était — probablement l’un des princes du Royaume de Yafei.
« Tu es ? » Wu Mingbai se leva, devinant l’identité mais incertain du nom.
Le grand garçon aux cheveux bruns sourit, tendant la main : « Je suis Andrew, le premier prince du Royaume de Yafei. Oh, maintenant le deuxième prince — tu as un an de plus. »
À première vue, ses paroles semblaient correctes, mais en y réfléchissant de plus près, elles contenaient une hostilité cachée.
Andrew ne s’était pas approché de Wu Mingbai sur un coup de tête. Cela devait être planifié, étudié à l’avance. En tant que prince, il aurait su que Wu Mingbai participait.
Si c’était prévu, comment pouvait-il faire une erreur de langage ?
Il avait probablement délibérément insisté sur son statut de premier prince pour intimider Wu Mingbai.
Ayant survécu en tant qu’orphelin, Wu Mingbai n’était pas un imbécile. Comment aurait-il pu manquer la malveillance cachée ? Sa surprise initiale s’effaça, remplacée par un sourire éclatant : « C’est toi, petit frère. Ton père est si bon avec toi, il t’a mis dans l’équipe. »
Le visage d’Andrew se assombrit. La courte phrase de Wu Mingbai se moquait de deux points : son statut de « petit frère » et l’implication de « népotisme ».
Bien que les deux soient vrais, en tant que prince, cela faisait des années que personne n’osait dire de telles choses à Andrew. Il serra les dents mais garda une expression calme, se défendant : « Mon père nous traite tous bien, mais il n’interfère pas dans l’organisation de l’école. »
Sous-entendant qu’il avait obtenu sa place par ses propres moyens, et non par des connexions. Mais seuls eux connaissaient la vérité.
Wu Mingbai fit semblant d’être d’accord : « Bien sûr, bien sûr, je te crois. »
La culture chinoise était profonde—dire qu’il croyait, mais le sarcasme était palpable. Andrew fronça les sourcils, sentant que quelque chose clochait. Wu Mingbai disait qu’il croyait, mais pourquoi cela semblait-il si faux ?
Il n’y pensa pas davantage. Son objectif était d’intimider Wu Mingbai, en lui lançant un avertissement de ne pas rivaliser pour le trône chez lui.
En voyant Wu Mingbai agir comme un enfant naïf, se rendant facilement, Andrew sentit qu’il ne représentait pas une menace, adoucissant son ton : « Nous attendons tous avec impatience ton retour. Je vais organiser un grand banquet avec Père pour annoncer ton identité. Si tu as des questions, demande-moi—je te dirai tout. »
Ne voyant pas Wu Mingbai comme une menace, Andrew était prêt à se lier d’amitié avec lui. Un frère aîné coupable de remords, non menaçant, pourrait aider à sa succession.
Ses conseillers lui avaient souligné avant de venir : si Wu Mingbai n’était pas une menace, il fallait tisser des liens.
Mais Andrew ne remarqua pas que sa « gentillesse » portait un air condescendant, dégageant une supériorité en pouvoir et en connaissance.
Wu Mingbai ne pouvait pas être influencé. Un éclat froid passa dans ses yeux, mais il garda son air naïf, hochant la tête avec empressement : « Compris, tu es si gentil, petit frère ! Puisque tu sais tout, pourquoi ne pas me parler des règles de l’étiquette du Royaume de Yafei maintenant ? »
Le visage d’Andrew montra une difficulté : « Mais la prochaine performance… »
« Tu ne veux pas ? » Wu Mingbai l’interrompit, l’air déçu. « Je pensais que tu voulais passer plus de temps avec moi. »
« Bien sûr que si ! » Andrew ne pouvait pas avouer la vérité. Avec des yeux sur lui, montrer du désintérêt atteindrait son père et ses « bons » frères en une heure.
À contrecœur, il commença à expliquer les règles sociales de base du Royaume de Yafei.
Ce n’est que lorsque la performance commença que Wu Mingbai le laissa partir à contrecœur. Andrew, plein d’orgueil, garda un visage souriant, s’excusant maladroitement à voix basse en se frayant un chemin à travers la foule pour rejoindre son groupe.
Après leur départ, le sourire de Wu Mingbai ne s’effaça pas, ressemblant à une réunion normale avec une famille longtemps perdue.
Mais Jiang Tianming et les autres, connaissant le contexte, et même Feng Manman, qui n’avait entendu que l’échange, ne pensaient pas qu’ils étaient vraiment proches. Ils n’avaient peut-être pas saisi tout le jeu verbal, mais la manœuvre de Wu Mingbai était claire.
Jiang Tianming le réconforta doucement : « Ne sois pas fâché. Au pire, tu peux sauter le Royaume de Yafei. Il ne t’accueille pas—et alors ? Tes parents le font sûrement, sinon il ne serait pas si méfiant. »
Lan Subing se pencha, indignée : « Quel imbécile. Mingbai, dis simplement le mot, et Ah-Jiang et moi lui filerons un sac sur la tête ! »
« Je suis partant ! » acquiesça Jiang Tianming en soutien.
Leurs plaisanteries firent rire Wu Mingbai, dont les yeux montrèrent une chaleur sincère en taquinant : « Si vous le sacrez, je devrai vous sortir de la prison du Royaume de Yafei. »
Qi Huang, toujours enthousiaste, se joignit : « Si on sacre, comptez sur moi ! Je déteste les imbéciles arrogants ! »
« En fait, tu es… » Su Bei s’interrompit délibérément.
Pris au dépourvu, Qi Huang s’écria : « Su Bei, qu’est-ce que ça veut dire ? Tu veux te battre ? Et Si Zhaohua, qu’est-ce que tu ris ? »
Su Bei, suivant ses paroles, regarda Si Zhaohua et dit sérieusement : « En fait, tu es… »
Qi Huang ricana, et c’est Si Zhaohua qui craqua.
Riant et plaisantant lors de la cérémonie d’ouverture, vint ensuite l’annonce du format de la compétition.
La compétition mondiale comportait deux phases. La première était des combats en face-à-face entre académies, avec une victoire rapportant 2 points, un match nul 1 point, et une défaite 0 point.
Contrairement aux combats individuels de la compétition des Trois Écoles, cela ne permettait pas à une seule personne d’éliminer plusieurs adversaires. Chaque utilisateur de capacité ne pouvait concourir qu’une seule fois, qu’il gagne ou qu’il perde, puis c’était au suivant de prendre la scène.
Cela empêchait les académies de former uniquement un spécialiste des combats individuels. La compétition mondiale visait à encourager une croissance équilibrée, pas des extrêmes.
Trois défaites signifiaient une élimination temporaire. Si la dernière manche se terminait par une égalité, l’équipe avec le plus de points remportait la victoire.
Après les combats individuels, les équipes ayant moins de la moitié des points étaient éliminées — une coupe brutale lors de la première phase.
C’était une tâche énorme, prenant trois à quatre jours même en accélérant. Le format restant n’était pas révélé immédiatement, il était gardé secret jusqu’à la fin de la première phase.
Ensuite, le tirage au sort pour le premier match de demain. L’Académie des Capacités Infinies a eu de la chance, affrontant une académie obscure d’un petit pays, probablement une victoire facile.
Les équipes fortes et celles à surveiller figuraient sur une liste pré-enquêtée. Si l’adversaire n’était pas listé, il était négligeable.
C’était déjà prudent — lors de la dernière compétition, l’Académie des Capacités Infinies avait terminé deuxième. Si elle avait été moins diligente, elle aurait peut-être seulement étudié les trois meilleures académies.
De retour à l’hôtel, Maître Li rassembla tout le monde dans sa chambre, partageant des infos de base sur la compétition : « Cette compétition mondiale regroupe 126 pays, 189 équipes. Parmi ces 126 équipes principales, seules quelques-unes sont remarquables — je vous ai envoyé la liste par email. Quant aux équipes secondaires, elles seront éliminées, donc nous commencerons à les étudier dès maintenant et vous fournirons des données d’ici demain. »
Le « vous » désignait les cinq membres de l’équipe principale, ceux qui concourraient. Après leur avoir donné des instructions, elle ne négligea pas les remplaçants, regardant Su Bei et les autres : « Ne vous découragez pas. Si je juge que l’adversaire n’est pas trop dangereux au début, vous aurez des chances de concourir. »
Ce soir-là, Su Bei entendit la notification « Conscience Manga » — le manga était mis à jour.
Pas besoin de deviner — ce chapitre n’avait probablement que peu à voir avec lui, ou même avec le groupe du protagoniste.
Bien que tous ne soient pas de nouveaux personnages, la compétition mondiale mettait en scène ceux ayant peu d’apparitions précédentes, donc ce chapitre les introduisait. Vu ses jugements des événements récents, Mu Yunfan et les autres allaient recevoir plus d’attention.
Comme prévu, la majorité du chapitre montrait les interactions des aînés. Pour maintenir le suspense, les effets de leurs capacités n’étaient pas détaillés, simplement présentés comme des cartes de personnages, ce qui était intéressant.
Les seules parties utiles pour Su Bei étaient deux scènes. L’une était la conversation du prince Andrew avec son conseiller. La visite d’Andrew visait effectivement à intimider Wu Mingbai, mais Wu Mingbai tourna habilement la situation à son avantage. S’il réussit ou non restait incertain, mais il perdit certainement la face.
Ce soir-là, en discutant avec son conseiller, Andrew voyait Wu Mingbai comme un imbécile sans cervelle, insensible aux subtilités et au tact, ne valant pas la peine de s’en soucier.
Il ne savait pas que « imbécile sans cervelle » lui allait parfaitement. Il croyait sincèrement que les actions de Wu Mingbai étaient involontaires, sans la moindre suspicion.
Su Bei pensa que si Wu Mingbai voyait cela, il ne serait pas content mais frustré. Surpasser quelqu’un sans qu’il s’en rende compte — quel genre de ruse était-ce ?
[L’advisor, moins naïf qu’Andrew, émit des doutes : « Je ne pense pas que le prince Wu Mingbai ait agi involontairement. »
Jetant un regard prudent à Andrew, il demanda : « A-t-il compris votre probing ? »
« Impossible, absolument impossible ! » Andrew fit un geste de la main pour balayer ses doutes, confiant. « Mon probing était subtil. Même s’il l’avait remarqué, alors quoi ? Oserait-il réagir ? »
Il avait déjà réagi légèrement… pensa l’advisor, se retenant. Il savait qu’Andrew n’était pas patient. Si il disait cela, Andrew confronterait Wu Mingbai, donnant un avantage aux autres princes.
Dire la vérité n’était pas une option. L’advisor conseilla avec tact : « Puisque le prince Wu Mingbai n’est pas une menace, vous devriez vous lier d’amitié avec lui. Le roi et la reine seraient contents. »
Il vit clairement—Wu Mingbai ne hériterait probablement pas du trône et n’était pas un faible, donc se lier d’amitié avec lui était la meilleure façon d’éviter de gêner la succession d’Andrew.
« Compris. » Bien qu’il ne soit pas le plus intelligent, Andrew était persuadable, il accepta donc facilement.
L’opinion de Su Bei à ce sujet était mitigée. Il pensait qu’Andrew serait le méchant de la prochaine arc, mais maintenant il ressemblait plus à un clown, soutenu par son conseiller.
L’autre scène notable était le rassemblement des Bêtes de Cauchemar. L’auteur ne donna aucun détail précis de l’intrigue, seulement trois panneaux suggestifs : un panorama du lieu, un plan sur le monde des Bêtes de Cauchemar en dessous, et d’innombrables Bêtes de Cauchemar qui convergeaient là.
En voyant cela, l’expression de Su Bei devint grave. La compétition mondiale serait perturbée par les Bêtes de Cauchemar, comme prévu. Avec presque tous les futurs du monde des Capacités rassemblés ici, un massacre serait un coup dévastateur pour les humains. Pour atteindre cet objectif, tous les moyens étaient bons—les Bêtes de Cauchemar se régénéraient bien plus vite que les Utilisateurs de Capacités.
Tant de Bêtes de Cauchemar signifiait un combat difficile. Même avec de nombreux puissants en capacité de défense, Su Bei n’était pas rassuré. Avec les protagonistes présents, le plan des Bêtes de Cauchemar réussirait en partie.
Prédire quand elles attaqueraient était crucial. Ce n’est qu’alors qu’il pourrait décider s’il devait participer aux événements à venir.
Le lendemain, la compétition commença officiellement. En tant que remplaçant non nécessaire le premier jour, Su Bei ne se souciait pas des résultats. Ils allaient sûrement gagner—perdre serait absurde, reléguant leurs protagonistes au rang de personnages secondaires.
Ce serait plausible dans une troisième saison, mais pas au milieu de la deuxième. Quel auteur échangerait les protagonistes maintenant ?
Il ne voulait pas quitter sa chambre, mais le professeur Li l’arracha à ses pensées, disant que tous les étudiants devaient assister. Elle avait ses raisons—les premiers matchs montraient la force de l’académie, même si elle ne révélait pas ses cartes maîtresses, avec les équipes principales visant une victoire 5-0.
Même s’ils ne participaient pas, ils devaient observer. Les enseignants, les aînés, et eux-mêmes savaient—sauf accident, ils seraient les concurrents de l’année suivante.
Comme le disait le professeur Li, la plupart des matchs étaient passionnants—soit des victoires écrasantes, soit des combats équilibrés, sans que l’académie ne fasse de faux pas.
Su Bei dut admettre qu’en comparaison avec les acrobaties d’hier, les matchs d’aujourd’hui étaient bien plus intéressants. Le voyage n’avait pas été inutile.
« Professeur, pouvons-nous participer demain ? » demanda Qi Huang, impatiente de se battre.
Pas seulement elle—Si Zhaohua et les autres étaient aussi excités. Seul Su Bei ne voulait vraiment pas concourir. Peut-être est-ce pour ça qu’il n’était pas dans le groupe des protagonistes.
« Ça dépend. Si l’adversaire est faible, » répondit le professeur Li, pas un oui direct mais presque.
Tout le monde était ravi, discutant discrètement de qui partirait en premier demain.
Su Bei regarda le professeur Li, disant sérieusement : « Professeur, je pense que mon Pouvoir ne devrait pas être exposé trop tôt. Même si je veux participer, pour le bien du plus grand, ne m’envoyez pas sauf si c’est nécessaire. »
Ses mots le peignaient comme un gamin soucieux du grand tableau, prêt à se sacrifier. Mais venant de Su Bei, c’était évident—il ne voulait tout simplement pas se battre.
Su Bei sentait qu’il avait maîtrisé l’essence de Mo Xiaotian — Mo Xiaotian était frustrant, mais ce gars donnait envie de se battre.
Les matchs n’étaient pas en tête-à-tête — ce serait trop lent. L’arène était divisée en sections par des Capacités de Barrière, permettant jusqu’à six matchs simultanément. Sesbia voulait des combats grandioses et excitants, donc les arènes étaient spacieuses.
L’Académie des Capacités du Dôme Céleste eut de la chance, en participant tôt. En tant qu’équipes du même pays, malgré les rivalités passées, ils se soutenaient à l’étranger, espérant leur victoire.
Notamment, pour éviter les affrontements entre pays au début, Sesbia avait promis qu’aucune paire ne se rencontrerait dans les six premiers tours.
En voyant Huangfu Mingzhe dans la sélection, Si Zhaohua lâcha une bombe : « Huangfu Mingzhe est un membre principal de l’équipe de l’Académie des Capacités du Dôme Céleste. »
Le Dôme Céleste choisissait uniquement en fonction de la force, sans règle contre les premiers années en tant que membres principaux. Du point de vue d’un étudiant de deuxième ou troisième année, les règles de l’Académie des Capacités Infinies semblaient plus humaines, mais en tant que premier année, celles du Dôme Céleste paraissaient plus justes.
Pourtant, les règles de l’Académie des Capacités Infinies étaient plus accessibles — adaptées à l’ambiance manga shonen du groupe de protagonistes.