Chapitre 262
L’escalade ne toucha pas Su Bei. Astucieusement, après avoir deviné le plan de Black Flash, il évita de s’associer à Wu Mingbai pour les missions.
La question de la taupe le liait déjà—à moins qu’il ne veuille rejoindre Black Flash, mais s’impliquer davantage était inutile.
En évitant Wu Mingbai, Su Bei évita le danger. Ce jour-là, Wu Jin, Qi Huang et Li Shu, chargés de Wu Mingbai, furent gravement blessés lors d’une attaque de Black Flash.
Malgré la présence d’une garde capable, Black Flash était préparé. Ils envoyèrent une équipe de diversion pour distraire la garde, puis attaquèrent les étudiants.
Si ce n’avait été leur travail d’équipe et le retour rapide de la garde, ils auraient été confrontés à un danger mortel, pas seulement à des blessures.
Black Flash ne laissa pas Wu Mingbai se démarquer seul—cela aurait fait suspecter le gouvernement qu’il était une diversion. Il apparut gravement blessé, mais une vérification minutieuse montra que ses blessures étaient superficielles, contrairement à celles des autres, qui étaient réelles.
L’Académie des Pouvoirs Infinis vérifia tout en détail.
Quatre personnes partirent en mission ; Black Flash frappa précisément. Trois furent plongés dans le coma, Wu Mingbai légèrement blessé, simulant une blessure grave.
Incapables de contacter ou d’être contactés, Jiang Tianming et Lan Subing étaient furieux. Les trois autres, encore inconscients, ne purent clarifier la situation.
La majorité de la classe S perdit confiance en Wu Mingbai, le considérant comme la taupe confirmée.
En classe, voyant la déprime de Jiang Tianming et Lan Subing, Zhou Renjie s’écria : « Vous pleurez pour une taupe ? »
« Mingbai n’est pas la taupe ! » répliquèrent-ils en chœur.
« Tu crois ça ? » ricana Zhou Renjie. « S’il ne l’est pas, pourquoi va-t-il si bien ? Tu ne dis pas que Black Flash l’a piégé intentionnellement, si ? Réfléchis—il n’a jamais été blessé par Black Flash. Il a même profité d’eux ! »
Ses paroles ravivèrent des souvenirs. Wu Mingbai avait obtenu un gros avantage—un Element Terre plus épais—grâce au laboratoire clandestin de Black Flash.
Il y avait été seul, prétendant que c’était dangereux, mais les bénéfices étaient réels.
Cela renforça leur conviction qu’il était la taupe.
Su Bei soupira. S’il ne connaissait pas la vérité, il achèterait la logique de Zhou Renjie. Black Flash avait choisi Wu Mingbai comme bouc émissaire de manière intelligente—son passé correspondait, et cela vengé le sabotage de son laboratoire.
« Ne sois pas trop triste, » consola Zhao Xiaoyu avec hésitation. « Même si Wu Mingbai est la taupe, je crois que vous deux êtes propres. »
Elle ne voulait pas s’éloigner de Jiang Tianming et Lan Subing à cause de cela. Leurs actions prouvaient qu’ils n’étaient pas avec Black Flash.
Leur erreur de jugement était compréhensible—le déguisement de Wu Mingbai était réussi.
Les autres ressentaient la même chose. Avec une taupe confirmée, même avec leurs liens étroits, personne ne suspecta Jiang Tianming ou Lan Subing.
Malheureusement, ils ne voulaient pas sa bonté. Ne voyant aucune aide de la part des camarades, Jiang Tianming se leva brusquement : « Je vais voir le professeur Meng. »Suivez les romans actuels sur NoveIꜰire.net
« Je viens avec toi, » suivit Lan Subing, et ils partirent.
Zhou Renjie, amer à cause de la taupe, murmura : « Pourquoi continuer à se battre ? Une fois que Wu Mingbai sera en prison, ils l’accepteront. »
Personne ne l’arrêta. Ses mots semblaient durs, mais en tant que victime, ses plaintes étaient justifiées.
Feng Lan jeta un regard à Su Bei, silencieux mais clair—tu n’as pas dit que Wu Mingbai n’était pas la taupe ? Pourquoi a-t-il l’air maintenant confirmé ?
Su Bei haussa les épaules avec nonchalance, sûr que son jugement était correct mais ne comptant pas défendre Wu Mingbai.
Le cours se termina, et Su Bei se dirigea vers la cantine, mais fut arrêté par Si Zhaohua : « Mangeons ensemble. »
Surpris, Su Bei se retourna : « Pourquoi moi tout à coup ? »
Si Zhaohua mangeait habituellement avec Ai Baozhu et Zhou Renjie, avant et après son retour.
Il les a regardés du coin de l’œil, mais ils avaient clairement coordonné leur départ, sans un regard en arrière.
« J’ai quelque chose à te demander, » dit Si Zhaohua, les lèvres pincées, l’expression complexe.
Pourquoi tout le monde voulait lui poser des questions ? Su Bei lui fit signe de continuer, résigné. Refuser maintenant ne l’empêcherait pas plus tard. Mieux valait en finir.
À la cafétéria, après avoir choisi leurs plats et s’être assis, Si Zhaohua demanda : « Tu penses que Wu Mingbai est le vrai taupe ? »
« Tu crois qu’il ne l’est pas ? » répliqua Su Bei.
Si Zhaohua hocha la tête, puis secoua la tête : « Logiquement, si, mais leurs arguments ont du sens. Jiang Tianming n’est pas impulsif — sans une confiance absolue, il ne le défendrait pas si ardemment. »
Il répéta : « Alors, qu’en penses-tu ? Wu Mingbai est-il la taupe de Black Flash ? »
« Pourquoi se presser ? Ma réponse ne change rien, » savoura lentement son déjeuner Su Bei. « Les résultats arriveront bientôt. Sois patient, jeune homme. »
« Donc tu sais, n’est-ce pas ? » coupa court Si Zhaohua.
Su Bei : «… »
Ces gars devenaient trop doués pour le lire, le laissant sans voix.
Il n’allait pas répondre. Il fit comme si de rien n’était, mangeant.
Regardant, Si Zhaohua appuya son menton, ses cheveux argentés tombant, et demanda : « Tu sais depuis un moment qui est la taupe, n’est-ce pas ? »
Su Bei fit une brève pause, puis continua à manger, l’ignorant.
Si Zhaohua rit, exaspéré : « Si tu sais, pourquoi ne pas le dire ? »
Le semestre dernier, lorsque la classe S s’est formée, ils avaient suspecté une taupe. Avec peu de preuves et aucun incident, ils avaient oublié. Mais maintenant, ils avaient raison.
Connaissant Su Bei, il ne savait soit pas, soit savait depuis longtemps, pas seulement maintenant.
Pourquoi ne pas les avertir s’il savait ? Même pour le drame, l’attente n’était-elle pas trop longue ?
« Le destin n’est pas facilement brisé, » finit par dire Su Bei, cessant de faire semblant de ne pas savoir.
Il ne pouvait pas révéler l’identité de Mo Xiaotian — c’était le scénario de l’auteur. Avant ou après que l’auteur l’ait remarqué, le dévoiler aurait des conséquences qu’il ne pouvait pas gérer.
Si Zhaohua le regarda fixement, jugeant si c’était la vérité ou une excuse. Il soupira : « Tu ne peux toujours pas le dire ? »
« Tu sauras dans quelques jours, » répéta Su Bei.
Malgré ses mots, Si Zhaohua en avait une intuition. Si Wu Mingbai était la taupe, Su Bei ne dirait pas autant.
Sinon, qui ? Pas Mo Xiaotian, c’est sûr !
Le voyant réfléchir, Su Bei lui demanda en plaisantant : « Pourquoi ne pas suspecter moi ? »
« Pas besoin, » répondit Si Zhaohua, différent des autres. « Aucune équipe n’enverrait quelqu’un avec une capacité aussi forte comme taupe. »
En tant que leader, c’était un mauvais pari. Si on le découvrait, Black Flash perdrait un futur puissance de Destin — une grosse perte pour peu de gain.
Sa réponse donna à Su Bei un nouvel angle d’approche. Il n’avait pas envisagé de se disculper de cette manière.
Cet après-midi-là, Meng Huai fit une révélation choquante : Jiang Tianming et Lan Subing prenaient un congé pour aller voir la famille de Wu Mingbai.
Tout le monde fut stupéfait. Ils comprenaient l’intention, mais n’était-ce pas trop tard ?
Wu Mingbai était presque confirmé comme la taupe. Si c’était le cas, chercher sa famille était inutile. Sinon, quand ils trouveraient quelqu’un, il serait déjà trop tard.
Meng Huai pensait la même chose, mais ne refusa pas leur effort : « Ignorez-les. Concentrez-vous sur le cours. »
Se concentrer était impossible. Mu Tieren leva la main, inquiet : « Professeur, si Wu Mingbai est la taupe, quelle serait la punition ? »
Tout le monde se tourna vers lui. Ils étaient curieux mais se retinrent à cause de leur lien. Mu Tieren brisa le silence.
Ce n’était pas parce qu’il croyait que Wu Mingbai était la taupe, mais parce qu’ayant un proche en prison, il connaissait le tourment et posait la question par souci.
« Moins de 16 ans, réforme du travail », répondit Meng Huai d’un ton sec. « Si Wu Mingbai est vraiment la taupe. »
Ses paroles portaient du poids, montrant un doute quant à la culpabilité de Wu Mingbai.
L’influence d’un bon professeur brillait ici, façonnant la position de la classe. Personne n’en parlait ouvertement, et l’atmosphère s’allégea.
Mais l’influence de Meng Huai ne touchait pas toute l’académie. D’autres, entendant la nouvelle, se mirent à bavarder.
Normalement, le gouvernement aurait gardé cela secret jusqu’à confirmation pour éviter de nuire à la vie de Wu Mingbai ou à leur crédibilité s’il était innocent.
Mais les nouvelles du monde des capacités étaient difficiles à contenir avec de grandes familles qui fouillaient partout. Certains parents bruyants refusaient que leurs enfants étudient avec une taupe, répandant la rumeur.
En entendant ces rumeurs, Zhao Xiaoyu soupira : « Heureusement que Tianming est parti, sinon ils seraient furieux. »
Vrai—Su Bei ne pouvait pas imaginer qu’ils défendent publiquement Wu Mingbai sans se faire moquer. Quand la majorité croyait à une chose, les dissidents étaient des exceptions.
La vérité était détenue par peu, et seul le faussaire connaissait l’innocence de Wu Mingbai. Les autres étaient convaincus qu’il était la taupe.
Su Bei pensa que si Qi Huang et les autres se réveillaient, ils pourraient atténuer ses soupçons. Mais ils restaient dans le coma, supposés être l’effet de Black Flash pour protéger la couverture de Wu Mingbai.
Proche, mais en arrière—Black Flash les maintenait à l’écart pour le piéger davantage.
Su Bei ne demanda pas à Mo Xiaotian comment il avait piégé Wu Mingbai. Moins il en savait, mieux c’était—en savoir plus risquait de l’impliquer.
La vie continuait. Avec la taupe « attrapée », la tension s’apaisa. Bien que triste, personne n’était aussi prudent.
C’était le moment idéal pour Black Flash d’agir. Su Bei coupa tout lien avec Zhou Renjie et Mo Xiaotian, évitant de faire équipe avec eux. Il sentit que si ils s’unissaient, Mo Xiaotian passerait à l’action.
Mais la loi de Murphy s’appliqua—plus on évite, plus cela arrive. Le lendemain, le gouvernement lui assigna une tâche, ainsi qu’à Zhou Renjie, Mo Xiaotian, Ai Baozhu et Mu Tieren.
Su Bei : « … »
Il alla voir Meng Huai, se tenant la tête de façon dramatique : « Professeur, je ne me sens pas bien—mal de tête. J’ai besoin de me reposer quelques jours. »
La tâche était pour demain—il allait faire traîner jusqu’au lendemain.
« Mal de tête ? » Meng Huai le regarda sceptiquement. « Besoin de l’infirmerie ? »
Impossible—il serait découvert. Su Bei refusa : « Non, juste un manque de repos. Je vais dormir un peu. Si ça persiste, j’irai. »
Un mensonge si faible que Meng Huai ne le crut pas. Normalement, il aurait laissé passer, mais pas cette fois : « Le client t’a désigné. Impossible de fuir. »
Su Bei fut stupéfait : « Quelle tâche ? »
Les détails arriveraient demain, il ne savait donc pas encore.
« Il pourrait s’agir d’une Bête Cauchemar Destiny. Une famille d’Utilisateurs de Capacité est harcelée. Ils connaissent ta capacité et veulent que tu y ailles, » dit brièvement Meng Huai. « Tu sauras demain. Pas de paresse. »
Impossible de s’échapper—l’auteur ne le laisserait pas partir facilement. Su Bei soupira, acceptant le destin.
Le lendemain, les cinq étaient assis dans la camionnette de l’académie, chacun avec les détails de la mission. La famille Sun, Utilisateurs de Capacité, avait été extrêmement malchanceuse—trébuchant, s’étouffant dans l’eau—depuis un certain temps.
Au début, ils pensaient que c’était de la malchance, mais les deux époux remarquèrent le schéma, suspectant un problème.
En tant qu’Utilisateurs de Capacité, ils en savaient plus que les gens ordinaires, suspectant une Bête Cauchemar. Ils demandèrent un dispositif de détection, trouvèrent des traces, et le gouvernement identifia une Bête Cauchemar de Malchance de niveau intermédiaire.
Sa seule capacité était de rendre les gens de plus en plus malchanceux, menant finalement à des accidents mortels—une mort littérale par malchance.
La tuer une fois trouvée était facile, mais le couple Sun manquait de capacités d’attaque, sinon ils l’auraient fait eux-mêmes.
Le problème était que ses effets persistaient après la mort. Sans une capacité spécifique pour la neutraliser, le couple resterait malchanceux jusqu’à la mort.
Pour y remédier, il fallait soit utiliser une capacité comme celle de Jiang Tianming pour annuler les effets, soit arrêter la dégradation de la chance avec un bon événement, brisant ainsi la malédiction.
« Ta scène, Su Bei, » dit Ai Baozhu légèrement après la première page, puis, perplexe, « Mais toi seul devrait suffire. Pourquoi autant d’entre nous ? »
Mu Tieren, ayant tout lu, expliqua : « Page deux — il y a un groupe de Nightmare Beasts en campagne résiduelle. Nous sommes là pour ça. »
« Super, tuer des Nightmare Beasts ! » s’enthousiasma Mo Xiaotian. « On se divise alors ? »
Son « se diviser » signifiait que les trois autres restaient ensemble, Su Bei seul. Su Bei approuva — il pouvait faire le guet aux Sun, attendre que la situation se calme, puis rejoindre le groupe de Wu Mingbai.
Prêt à hocher la tête, la Conscience Manga intervint : « La mise à jour du Roi des Capacités. Vérifie ça. »
Une mise à jour du manga ? L’enquête de Jiang Tianming et Lan Subing devait avoir progressé. Su Bei ne vérifia pas immédiatement, poursuivant : « Ça me va. Tu t’occupes des bêtes, je m’occupe du reste. »
« Tu sais, » dit sèchement Ai Baozhu, « cette phrase convient quand tu affrontes quelque chose de plus difficile. »
La tâche de Su Bei était plus facile — sa capacité neutralisait le Nightmare Beast de la Malchance, qui avait une faible puissance d’attaque, juste au-dessus du niveau faible. Il finirait sans effort.
Zhou Renjie, qui n’avait pas fait équipe avec Su Bei depuis un moment, demanda incertain : « Tu vas nous rejoindre pour tuer des bêtes après, hein ? »
« Tu rêves ? Il ne va pas se précipiter — il va probablement revenir directement pour éviter une réprimande, » brisa Ai Baozhu, qui connaissait Su Bei, ses espoirs.
Su Bei fit semblant d’être blessé : « C’est une calomnie ! Je vous rejoins tout de suite après ! »
« Mais c’est toi qui décides quand tu en as fini, » dit Ai Baozhu en agitant élégamment son éventail rose, « MissFancy te connaît trop bien. »
Su Bei avait prévu cela mais le nia : « Ayez un peu de compassion — changer le destin, c’est épuisant. »
Avant qu’Ai Baozhu ne puisse le fusiller du regard, Mo Xiaotian tapa sur sa poitrine : « Frère du Nord, je m’occupe de tes bêtes ! Repose-toi tranquille ! »
Su Bei lui lança un regard reconnaissant : « Bon frère, tu es attentionné ! »
En voyant leur jeu de « père et fils », Ai Baozhu roula des yeux : « Xiaotian, je sais que tu veux bien faire, mais ne gaspille pas ta bonté sur des gars à la peau dure — c’est comme donner des buns aux chiens. »
« Pas de souci, j’adore tuer des Nightmare Beasts, » dit joyeusement Mo Xiaotian, le parfait imbécile qui se vendait et comptait son argent.