La faible sympathie que Wu Mingbai avait initialement ressentie s’était complètement dissipée, et il ne pensait plus que ce qu’il faisait était excessif.
Bien que perdre un fils après l’avoir élevé pendant quinze ans ait été vraiment tragique, ce n’était pas une raison pour qu’ils perdent le contrôle. La faute pouvait être imputée au meurtrier, à l’école, ou même au destin, mais cela ne le concernait pas.
Puisqu’ils avaient choisi d’agir de manière irrationnelle, ils devaient en assumer les conséquences.
Les parents de Sun ne comprenaient pas ce que Wu Mingbai voulait dire et pensaient qu’ils avaient réussi à le calmer. À leurs yeux, Wu Mingbai n’était qu’un enfant et donc facile à tromper.
Après avoir fini de parler, Meng Huai cligna des doigts, et une cage végétale surgit soudainement du sol, enfermant le coupable inconscient.
Au moment où ils virent le coupable, les parents de Sun ne purent s’empêcher de se jeter sur lui, leurs visages déformés par la colère, en lançant les malédictions les plus venimeuses qu’ils pouvaient imaginer à la personne qui avait tué leur fils.
Une fois que leurs émotions se furent un peu calmées, Meng Huai dit : « Le coupable a été attrapé. Nous l’enverrons en prison et lui ferons rendre des comptes. »
« Non », dit le père de Sun, ses yeux légèrement rouges mais son expression calme, « Je veux que vous remettiez le coupable entre nos mains pour que nous puissions venger Xiao Ming personnellement. Cela devrait faire partie de votre compensation, non ? »
Étant donné que l’étudiant avait été tué sur le terrain de l’académie, l’Ability Academy portait beaucoup de responsabilité. Pour se racheter, ils avaient donné aux parents de Sun une grosse somme d’argent, quelques parts dans le monde des capacités, et une promesse de capturer le coupable.
Dans des circonstances normales, une telle demande aurait été tout à fait acceptable pour l’école. Cependant, ce coupable n’était pas une personne ordinaire.
Meng Huai secoua la tête avec regret. « Je suis désolé, mais nous ne pouvons pas accepter cela. Ce coupable doit être placé sous contrôle strict. »
« Pourquoi ? Il a tué mon fils ! Pourquoi ne puis-je pas l’emmener ? » s’indigna la mère de Sun, comme une lionne ayant perdu son petit.
Le père de Sun, quant à lui, resta plus calme. Il retint sa colère, arrêta sa femme, puis regarda Meng Huai. « Quel genre de passé a ce coupable ? »
« Une organisation dangereuse », répondit Meng Huai en jetant un regard froid au coupable. « Nous devons encore enquêter. »
En entendant que même l’Ability Academy célèbre devait encore enquêter, le père de Sun abandonna l’idée de prendre le coupable. Si le coupable avait vraiment une organisation derrière lui, le prendre de force pourrait les mettre en danger.
Bien que la mère de Sun ne fût pas d’accord, elle comprenait aussi la gravité de la situation et abandonna l’idée de prendre le coupable. Cependant, ayant plus confiance en l’Ability Academy, elle fit une autre demande : « Après que vous aurez enquêté sur l’organisation derrière le coupable, je veux le traiter personnellement. »
Dans le monde normal, même en tant que parents du défunt, la loi ne leur permettrait pas de prendre les choses en main. La loi s’occuperait du coupable.
Mais dans le monde des capacités, de telles contraintes ne s’appliquaient pas toujours.
« Nous vous informerons lorsque le moment sera venu », répondit Meng Huai de manière ambiguë, car l’avenir ne pouvait pas être prédit.
En voyant le coupable inconscient, Mo Xiaotian demanda curieusement : « Quel genre d’organisation le soutient ? »
À l’entendre, Su Bei, qui avait accidentellement appris l’identité de Mo Xiaotian, le regarda instinctivement, puis détourna rapidement le regard, rejoignant les autres pour regarder Meng Huai.
Meng Huai agita la main d’un air désinvolte, refusant d’en dire plus. « Vous, les enfants, n’avez pas besoin de vous mêler de ça. »
Su Bei connaissait la vérité derrière l’histoire, mais il n’était pas sûr de devoir la révéler à ce moment-là. Après réflexion, il demanda à la « Conscience du Manga » dans son esprit : « Dans le manga original, le protagoniste n’avait-il pas déjà découvert la Foudre Noire à ce stade ? »
Dans le manga original, sans l’aide de Su Bei, le groupe de protagonistes ne pouvait que se fier aux indices laissés par le défunt pour trouver le coupable. Ainsi, ils avaient sûrement compris la vérité sur ces cartes.
Effectivement, la « Conscience du Manga » confirma son hypothèse : « Oui. »
En entendant cela, Su Bei haussa un sourcil, regarda le coupable, et prévint d’utiliser une acting subtil pour « découvrir » accidentellement le tatouage, puis le signaler bruyamment.
Le coupable était allongé face contre le sol dans la cage, mais son col couvrait efficacement le tatouage de la foudre. Pour voir le tatouage, Su Bei devrait faire le tour de l’autre côté. Cependant, s’il le faisait sans raison apparente, cela semblerait trop délibéré.
Au fait, Su Bei avait toujours trouvé l’emplacement de ce tatouage assez peu raisonnable — placé à l’arrière du cou, il risquait fort d’être découvert. Mo Xiaotian avait facilement repéré le petit secret de Su Bei parce que Su Bei était plus grand que lui.
Selon Su Bei, le tatouage devrait soit être placé dans un endroit peu visible, comme l’intérieur de la cuisse, soit être invisible, n’apparaissant qu’à certains moments. Si tout échouait, il pourrait au moins le couvrir avec un autocollant !
Pendant que Su Bei réfléchissait à cela, il remarqua soudain du coin de l’œil que Mo Xiaotian avait un pansement sur l’arrière du cou, juste à l’endroit où se trouverait le tatouage.
Il faillit éclater de rire.
Il était évident que Mo Xiaotian se sentait coupable. Devrait-il être reconnaissant que Mo Xiaotian n’ait pas simplement collé un quelconque morceau de ruban ? Mais un pansement à motif de fraise était-il vraiment le meilleur choix ? N’était-ce pas une invitation à faire rire ?
Alors que ses pensées s’égaraient, Jiang Tianming avait déjà remarqué avec acuité que le regard de Su Bei semblait fixé sur le cou du coupable.
Pourquoi regardait-il là ?
Il regarda dans la même direction, confus, et fit quelques pas de plus. En faisant cela, la foudre noire, jusque-là dissimulée sous le col, devint clairement visible.
Les yeux de Jiang Tianming s’écarquillèrent de choc, et il voulut instinctivement parler. Cependant, à la seconde suivante, il ferma la bouche et resta silencieux.
Si ce symbole était réellement lié à cette organisation, révéler sa découverte maintenant pourrait l’obliger à s’impliquer. En tant qu’orphelin, Jiang Tianming comprenait le principe de base de l’auto-préservation.
Il n’était pas prêt à entraîner ses amis dans une affaire aussi compliquée.
Cependant, Su Bei ne comptait manifestement pas parmi ces amis. D’après le comportement de Su Bei plus tôt, Jiang Tianming soupçonnait qu’il avait déjà remarqué le symbole.
Avec cette idée en tête, il se déplaça discrètement à côté de Su Bei et, profitant du moment où Meng Huai racontait le processus de capture du coupable aux parents de Sun, murmura : « As-tu vu ce qu’il y avait à l’arrière du cou du coupable tout à l’heure ? »
Dès qu’il dit cela, les pupilles de Su Bei se contractèrent. Comme prévu, le protagoniste — il avait réussi à découvrir ce secret. Su Bei avait initialement prévu de le révéler lui-même, mais il semblait que ce ne serait plus nécessaire.
Il n’y avait pas besoin de cacher la vérité, alors il hocha la tête. Curieux, il demanda : « Pourquoi m’as-tu demandé cela ? »
Jiang Tianming répondit à voix basse : « Je t’ai vu regarder dans cette direction plus tôt, alors j’ai deviné que tu l’avais déjà vu. »
En écoutant la réponse calme de Jiang Tianming, Su Bei réalisa soudain ce qui le préoccupait. À quoi pouvait-il bien penser ? La seule réponse logique était qu’il ne voulait pas que les autres découvrent qu’il avait découvert le secret.
C’est compréhensible, puisque la situation était clairement dangereuse. Étant donné le caractère de Jiang Tianming, s’il n’y avait pas eu l’intrigue qui le poussait en avant, il ne se serait pas impliqué dans de telles affaires.
Il faut admettre que, malgré le fait d’être un peu un énigme maintenant, Su Bei préférait en réalité les protagonistes qui étaient directs. Il aimait vraiment les personnages comme Jiang Tianming, qui posaient directement des questions quand ils avaient quelque chose en tête.
Avec cette pensée, Su Bei ne se gênait pas pour en dire un peu plus : « Cette organisation n’est pas simple — tous les démons ou monstres ne peuvent pas affronter l’Académie des Pouvoirs. »
En fait, ce qu’il voulait surtout révéler, c’était qu’il n’y avait pas qu’un seul membre de l’organisation Black Lightning à l’école, ou même aller plus loin en lui disant directement que Mo Xiaotian était membre de cette organisation.
Mais s’il disait trop, cela gâcherait le plaisir, et cela ne correspondrait pas à son personnage. Un fauteur de troubles choisirait probablement de regarder de loin, et pourrait même aider Mo Xiaotian à cacher la vérité juste pour profiter du spectacle. Exposer directement la vérité briserait le personnage.
Mais en réalité, si Su Bei agissait selon sa propre personnalité, il aurait signalé l’identité de Mo Xiaotian aux enseignants le jour où il l’avait découvert.
Donc, Su Bei n’a dit que cela. Si Jiang Tianming y réfléchissait profondément, il pourrait se rendre compte : comment une organisation capable de s’opposer à l’Académie des Pouvoirs pourrait-elle n’avoir qu’un seul membre infiltré là-bas ?
Cependant, une telle pensée était encore trop tirée par les cheveux. Jiang Tianming n’y pensa pas trop et sembla simplement devenir plus sérieux en raison de la force apparente de l’organisation.
Après avoir remis le coupable, Meng Huai envoya rapidement Su Bei et les autres partir. Mo Xiaotian sautait de joie, disant : « On va manger maintenant ? Dîner de célébration ! Dîner de célébration ! »
Il était maintenant 17h30, juste à l’heure pour le dîner.
Lan Subing hocha la tête et envoya à tout le monde les détails du restaurant qu’elle avait réservé sur son téléphone. Bien que tout le monde doive vivre sur le campus, ils pouvaient sortir tant qu’ils revenaient avant la couvre-feu de 23h. Cependant, sauf pour Mo Xiaotian, aucun d’eux n’était particulièrement friand de sortir, donc
ils n’avaient pas beaucoup exploré la zone autour de l’école.
Pour ce dîner de célébration, Lan Subing avait pris la peine de faire quelques recherches. Après avoir passé du temps avec tout le monde, elle s’était sentie suffisamment à l’aise pour dire quelques phrases simples devant eux. En baissant son foulard, elle dit d’une voix douce : « Il y a une rue de snacks dehors, et j’ai réservé un repas pour six personnes dans un restaurant de stir-fry là-bas. On dit que c’est très bon. »
En parlant, ses poings se serraient nerveusement, et ses yeux restaient baissés, comme si les lever risquait de la confronter à quelque chose de terrifiant.
Jiang Tianming et les autres furent assez attentionnés pour retenir leur souffle et rester silencieux, lui laissant un environnement calme pour parler.
Après que Lan Subing eut fini, elle prit une longue respiration, comme si elle venait d’accomplir une tâche monumentale. Lorsqu’elle remit son foulard pour couvrir sa bouche, les autres poussèrent tous un soupir de soulagement aussi, et commencèrent à s’animer.
« Tu as vraiment choisi un bon endroit, » dit Wu Mingbai en lui faisant un clin d’œil avec une expression espiègle. Il connaissait très bien le principe selon lequel on ne critique pas quelqu’un qui vous invite à manger.
Le connaissant bien, Jiang Tianming rapporta immédiatement à Lan Subing : « Il fait juste semblant de te faire plaisir. »
Cela a conduit avec succès à une petite bagarre ludique entre lui et Wu Mingbai.
Déjà affamé, Mo Xiaotian s’écria : « Je suis un gros mangeur ! Je vais tout finir ! »
Mu Tieren leva les yeux vers le restaurant et hocha la tête en signe d’approbation. « Il a beaucoup de bonnes critiques, et les commentaires viennent tous de notre école, donc ce ne devrait pas être faux. Subing a trouvé un bon endroit. »
Il sourit alors à Mo Xiaotian et dit : « Alors, il faudra voir qui peut manger le plus. J’ai aussi un bon appétit. »
« Ding ! »
Soudain, le téléphone de Lan Subing sonna. Lorsqu’elle l’ouvrit, elle vit que Su Bei lui avait envoyé un transfert de 50 yuans.
La note disait : « Coût du repas en partage (facture divisée), pas besoin de payer pour le dîner de célébration — ! »