Chapitre 201
Au moment où j’ai téléporté dans le monde en noir et blanc, une vague d’émotions négatives m’a submergé. Comme l’avait dit Qi Huang, d’innombrables paroles désobligeantes sur les personnes autour de moi et ce monde résonnaient dans mes oreilles.
Si j’avais été une personne ordinaire, entendre de telles choses soudainement au milieu de la désorientation du passage entre les mondes aurait peut-être semé des graines de ressentiment. Mais par pure coïncidence, mes véritables reproches à propos de ce monde — ou plutôt, ce qui déclenchait mon obscurcissement — étaient des choses qui ne pourraient jamais être exprimées dans ce monde de manga.
C’est-à-dire que ce monde est en réalité un manga, et que nous sommes tous manipulés par l’auteur.
Ainsi, les mots qui tourbillonnaient autour de moi n’étaient que des absurdités insignifiantes : j’étais une malédiction qui maudissait mes parents, ma chance était si mauvaise que j’avais l’impression que le monde me ciblait, ou bien, malgré mon ennui, je devais faire semblant avec tout le monde…
Je n’étais pratiquement pas affecté, pas même une ride sur mon front. Comment dire ? C’était comme deux côtés qui s’insultaient, l’autre côté criant furieusement : « Es-tu un idiot ? » Je n’étais même pas assez en colère pour m’assombrir ; je trouvais ça plutôt amusant.
Sans aucun doute, j’étais le premier à sortir de cette transe. Mais il y avait une personne qui était arrivée en même temps que moi — Mo Xiaotian. Lui aussi, était complètement indifférent, regardant autour de lui avec empressement avant de croiser mon regard, dont l’éclat s’illumina.
Ce contact visuel me donna soudain la sensation de croiser le regard d’un chauffeur de taxi dans une gare.
Avant que je ne puisse reculer, Mo Xiaotian avait déjà bondi avec enthousiasme : « Su Bei, Su Bei, qu’as-tu entendu tout à l’heure ? J’entendais quelqu’un murmurer près de mon oreille que je suis tellement stupide, que vous me détestez sûrement. C’est tellement agaçant, mais heureusement, ça n’a pas duré longtemps. »
« Moi ? » Mo Xiaotian se gratta la tête. « Je pense que je suis plutôt intelligent. »
Je suis resté sans voix.
Je n’avais jamais vu quelqu’un aussi inconscient de ses propres limites.
Avant que je ne puisse dire quoi que ce soit, quelqu’un d’autre m’a devancé : « Pfft ! Mo Xiaotian, peux-tu avoir un peu de conscience de toi-même ? Regarde tes notes avant de parler ! »
C’était Qi Huang, qui s’était aussi ressaisie. Ce n’était pas la première fois qu’elle se retrouvait dans un monde de Bêtes de Cauchemar ; elle était mentalement préparée. De plus, avec sa personnalité naturellement directe, elle ne gardait pas ses pensées pour elle, donc elle n’était pas beaucoup affectée et s’était rapidement réveillée.
Elle était de mauvaise humeur à cause de ces mots plus tôt, mais dès qu’elle s’était réveillée et avait entendu Mo Xiaotian, elle n’avait pas pu s’empêcher de rire.
Mo Xiaotian, sans honte malgré son argument faible, répliqua : « Mon grand-père dit que je suis sage dans ma folie. »
Il n’y avait pas de contre-argument. Qui pouvait clairement définir la ligne entre une grande sagesse déguisée en folie et une simple stupidité ? Nous échangeâmes un regard et choisîmes tous deux de nous taire. Se disputer avec un idiot sur des choses idiotes ne fait que vous rabaisser à son niveau.
Bientôt, les autres se réveillèrent peu à peu. Il était évident qu’ils avaient tous entendu des choses peu agréables, et sans les commentaires bizarres de Mo Xiaotian pour détendre l’atmosphère, leurs visages étaient graves à leur réveil.
Personne n’avait envie de parler, attendant silencieusement que le reste se réveille.
« Pourquoi Ah-Jiang ne s’est-il pas encore réveillé ? » Après un moment, en voyant Jiang Tianming toujours avec les yeux fermés, Lan Subing montra une expression inquiète. À ses mots, tout le monde se tourna pour regarder Jiang Tianming.
En effet, les yeux de Jiang Tianming restaient fermés, ses sourcils froncés fortement, comme s’il était en pleine lutte intense.
« Il n’a pas été affecté par ces voix, n’est-ce pas ? » demanda Si Zhaohua avec un froncement de sourcils, se tournant vers Wu Mingbai et Lan Subing. « Tianming a-t-il des… souvenirs tristes ? »
« Souvenirs tristes » était une façon polie de le dire. Plus précisément, c’était son « côté sombre ». Les voix dans le monde de la Bête Cauchemar amplifiaient le côté sombre d’une personne au maximum. Si quelqu’un ne pouvait résister à la tentation de son côté sombre, son esprit serait consumé par celui-ci.
À cette question, Wu Mingbai et Lan Subing échangèrent un regard, comprenant tous deux la signification de l’autre. Jiang Tianming avait beaucoup de souvenirs tristes — son statut d’orphelin, des brimades occasionnelles, ou la mort de la directrice de l’orphelinat. Mais le plus grand secret était probablement son Pouvoir.
En tant que proches amis de Jiang Tianming, peut-être seuls eux connaissaient son Pouvoir et à quel point il en avait peur. Il leur avait même dit une fois : « Si un jour je commence à tuer de manière imprudente pour augmenter ma force, vous devez m’arrêter sans hésitation, même si cela signifie me tuer. »
Voyant leurs expressions graves, Si Zhaohua ne posa pas davantage de questions, attendant simplement patiemment que Jiang Tianming ouvre les yeux. Les autres firent de même ; ils ne croyaient pas que Jiang Tianming serait vraiment influencé par de simples paroles.
Et Jiang Tianming ne les déçut pas. En moins de cinq minutes, il réussit à ouvrir les yeux, son regard noir comme de l’encre aussi clair que jamais.
« Désolé de faire attendre tout le monde. » Voyant tous les regards inquiets fixés sur lui dès qu’il ouvrit les yeux, Jiang Tianming comprit rapidement ce qui s’était passé et s’excusa.
Qi Huang secoua la tête. « Ce n’est pas grave. Dépêchons-nous de trouver les coordonnées. Voyons où nous devons aller pour trouver la Bête Cauchemar du Cœur. »
Bien qu’ils connaissaient les coordonnées du lieu de rassemblement de la Bête Cauchemar du Cœur, ils ne pouvaient pas se téléporter directement là-bas — ce serait comme des agneaux entrant dans la tanière du tigre.
Leur point de téléportation était à environ trois à quatre cents mètres du lieu de rassemblement de la Bête Cauchemar du Cœur, suffisamment loin pour ne pas être détectés par eux mais assez proche pour rendre leur localisation faisable.
En cherchant le lieu de rassemblement, j’observai le monde de la Bête Cauchemar. La couleur dominante de ce monde était le gris, composé de différentes nuances, avec les parties les plus profondes presque noires.
Peut-être parce que nous étions arrivés à minuit, le ciel était d’un noir profond, encre. Aucune trace d’autres couleurs, encore moins d’étoiles ou de lune.
Si nous n’avions pas eu la prévoyance d’apporter des projecteurs, nous serions probablement devenus aveugles à cette heure.
Jiang Tianming, qui n’était pas encore allé dans un monde de Bête Cauchemar auparavant, posa cette question, et Qi Huang répondit succinctement : « Il fait un peu plus clair pendant la journée, mais seulement légèrement. Tu n’auras pas besoin du projecteur alors. »
Tout l’espace semblait oppressant. Un instant, nous riions des bêtises de Mo Xiaotian, et l’instant d’après, notre joie se dissipait naturellement, retombant sous un calme retrouvé.
Comme l’introduction de l’Académie sur les mondes de Bête Cauchemar le décrivait, cet endroit était isolé de toutes les émotions positives. Une fois à l’intérieur, on se sentait involontairement déprimé, étouffé, mal à l’aise, ou même en colère.
Même les sourires de Mo Xiaotian se faisaient plus rares. Normalement, dans un endroit aussi nouveau, il serait le plus heureux.
Le monde de la Bête Cauchemar n’était pas un désert vide. En regardant autour, on pouvait voir des pierres noires de tailles variées et des arbres — soit fanés, soit poussant de manière étrange.
Et, bien sûr, la chose la plus courante ici : les Bêtes Cauchemar. Nous avons eu de la chance ; l’endroit où nous avons atterri ne semblait pas abriter de Bêtes Cauchemar particulièrement puissantes, juste des faibles comme des lapins et des rats. Sans utiliser de Pouvoirs, nous les avons facilement éliminées.
Utiliser des capacités dans le monde de la Bête Cauchemar nécessitait une prudence supplémentaire, sinon vous attiriez facilement des Bêtes Cauchemar plus puissantes. Les utilisateurs de capacités attiraient déjà leur attention, et utiliser des capacités renforçait votre « odeur », ce qui facilitait leur traque.
Après avoir éliminé une série de Bêtes Cauchemar et vu d’autres approcher au loin, Ai Baozhu pensa soudain à quelque chose et sortit une bouteille de parfum rose finement emballé : « Allez, tout le monde, vaporisez-en. C’est mon « Parfum sans Odeur » spécialement préparé. Il peut masquer l’aura de l’utilisateur de capacité sur nous. »
« Est-ce que ça marche même en utilisant des capacités ? » demanda Curieusement Lan Subing en laissant vaporiser.
Ai Baozhu haussa les épaules. « Bien sûr que non. Si c’était aussi puissant, il aurait été acheté par toutes les grandes familles il y a longtemps. »
Si les utilisateurs de capacités étaient comme de la viande de mouton, utiliser des capacités, c’était comme la faire rôtir. Le « Parfum sans Odeur » ne pouvait que masquer l’odeur de la viande, la transformant, disons, en odeur d’orange. Mais si vous commenciez à faire rôtir, les Bêtes Cauchemar sentiraient l’agneau rôti à l’orange. Ça ne pouvait rien cacher.
Une fois que tout le monde eut vaporisé le parfum, les Bêtes Cauchemar se calmèrent effectivement. À part quelques-unes qui pouvaient nous voir, aucune ne se précipita spécifiquement vers nous.
Nous pûmes enfin nous concentrer sur la recherche du chemin. Si Zhaohua, un passionné de gadgets, sortit une boussole avec une règle de recherche de dragon attachée : « C’est une ‘Boussole Bête Cauchemar’. Elle indique la zone avec la plus forte concentration de Bêtes Cauchemar, généralement utilisée pour trouver le point de rassemblement le plus proche. »
Il leva la boussole et la secoua dans l’air. La règle de recherche de Bête Cauchemar se déplaça toute seule, nous indiquant une direction.
« Ça doit être par ici, » dit Si Zhaohua avec confiance.
Nous le suivîmes dans la direction indiquée par la règle de recherche, continuant à explorer ce monde étrange et inconnu.
Comme dans le manga, l’air était rempli de petits graviers noirs et gris flottants. Malgré la gravité qui semblait identique à celle du monde réel, ces cailloux défiaient d’une certaine manière la gravité, flottant dans l’air.
Je saisis nonchalamment une des petites pierres flottant dans l’air et l’examinai dans ma paume. Elle ne semblait pas différente d’une pierre du monde réel, mais faintement, je pouvais voir de minuscules éclats scintiller à sa surface. En y regardant de plus près, elle possédait une beauté subtile, celle qui s’installe peu à peu.
Après réflexion, je pris la pierre et la montrai à Wu Mingbai : « Wu Mingbai, regarde ça. Qu’est-ce que c’est ? »
Rarement sollicité pour de l’aide, Wu Mingbai prit la pierre avec intérêt, l’examinant de près avant d’utiliser sa capacité pour la percevoir. Si c’était son élément d’origine [Terre], il aurait peut-être eu du mal à identifier la composition de la pierre.
Mais avec son [Élément Terre] renforcé à une concentration bien plus élevée, Wu Mingbai conclut rapidement : « C’est… »
Avant qu’il ne puisse finir, il réagit soudainement, affichant un sourire brillant et ensoleillé.
En voyant ce sourire, je sus que des ennuis approchaient. En effet, Wu Mingbai demanda avec excitation : « Qu’est-ce que j’y gagne si je te le dis ? »
Ceux qui avaient entendu notre conversation ne purent s’empêcher de rire. On aurait dit que le rapport de force s’était inversé, mais me voir prendre la mauvaise tournure était indéniablement amusant.
Ce mouvement était comme utiliser mes propres tactiques contre moi.
La roue de la fortune avait tourné, et c’était maintenant mon tour de recevoir. Je ressentis un rare sentiment d’impuissance. Cette question était importante pour moi ; j’avais besoin d’une réponse définitive.
Mais les choses importantes ne pouvaient pas être révélées ouvertement. Je gardai une expression neutre, esquissant même un léger sourire de mépris, feignant l’indifférence : « Tu as mal compris quelque chose ? Ma curiosité n’est pas si forte. Oublie si tu ne veux pas dire. »
À ce moment-là, Wu Mingbai scruta mon expression, incertain s’il ne se souciait vraiment pas ou s’il était simplement têtu. Il ne pouvait que faire la moue et répondre : « C’est une météorite, d’accord ? »
Impossible d’y échapper — c’était moi, après tout. Il ne pouvait pas vraiment refuser de répondre. Peu importe comment je me comportais habituellement, ou combien de fois je m’étais esquivé, l’aide que j’avais fournie lors de moments critiques était toujours tangible. Même juste pour ces moments-là, il ne lésinerait pas sur cette petite faveur.
Obtenant la réponse que je voulais, je plissai légèrement les lèvres : « Merci. »
La réponse de Wu Mingbai confirma mes soupçons. Les débris flottants dans le monde du Monstre Cauchemar étaient en effet des fragments des météorites qui avaient causé la transformation du monde.
Mais ce n’était pas une bonne nouvelle. Avec la météorite brisée en tant de petits morceaux, comment pouvaient-ils être rassemblés et détruits ?
Mon regard revint vers Wu Mingbai. Il semblait que seul lui pouvait m’aider à atteindre mon objectif. Mais même si son [Élément Terre] avait subi une amélioration épique, il était totalement impossible de rassembler tous les fragments de météorite dans tout le monde du Monstre Cauchemar.
Sachant que l’auteur ne donnerait pas à Wu Mingbai un autre boost de sitôt — puisque le dernier était récent et que le calendrier ne le permettait pas — cela signifiait que réaliser mon objectif rapidement était hors de question. Je devrais attendre patiemment. Peut-être qu’pendant ce temps, j’aurais une autre idée.
« Juste un merci, sans geste ? » Mon regard étrange fit sentir Wu Mingbai mal à l’aise, et sous ce regard, il insista : « C’est une occasion rare de te rouler dans la farine. Je ne peux pas laisser passer ça. »
Je retirai mon regard, inclinant la tête : « Si une chance se présente. »
Si possible, j’aimerais tuer le Monstre Cauchemar Cœur et aider tout le monde. Bien que ma raison d’aider soit principalement pour moi-même, c’est l’acte qui compte, pas le motif. Si je tuais le Monstre Cauchemar Cœur, ne cela ne serait-il pas une façon de rembourser la faveur de Wu Mingbai ?
Mais certaines choses ne dépendaient pas que de moi. En général, dans des événements comme celui-ci, le centre d’attention irait au trio de protagonistes — ce qui signifie que l’un de Jiang Tianming, Wu Mingbai ou Lan Subing tuerait probablement le Monstre Cauchemar et réussirait à installer un nouveau cœur pour Mu Tieren.
Honnêtement, cependant, je sentais que leur quête du cœur ne se passerait pas sans encombre. Pourquoi ? Le calendrier était trop généreux. C’était tôt dimanche matin, et l’incident de Mu Tieren s’était produit vendredi. Selon Ye Lin hier, il pouvait survivre six jours sans cœur. Il restait donc cinq jours à partir d’aujourd’hui.
Mais dans un manga shonen typique, le calendrier ne devrait-il pas être serré, avec le cœur installé à la toute dernière seconde avant la mort de Mu Tieren pour accentuer l’urgence ?
Avec un tel calendrier détendu, on aurait dit qu’une conspiration se préparait.
Pendant ce temps, le « Boussole du Monstre Cauchemar » s’arrêta enfin. En regardant la clairière vide, nous échangeâmes un regard. Les lèvres de Qi Huang se tordirent alors qu’elle se tournait vers Si Zhaohua : « C’est ton soi-disant lieu de rassemblement des Monstres Cauchemar Cœur ? »
« Ce ne devrait pas l’être. La ‘Boussole du Monstre Cauchemar’ ne peut pas se tromper. » Si Zhaohua était tout aussi perplexe. Sa famille avait spécialement choisi cet objet pour lui ; il ne pouvait pas le trahir. Quelque chose avait dû mal tourner.
Après réflexion, il dit avec confiance : « C’est probablement sous terre. Oui, creusons, et nous les verrons. »
C’était plausible. Wu Mingbai toucha le sol, activant sa capacité. Le sol autour de sa paume commença à se fissurer, s’ouvrant sur une zone de plusieurs dizaines de mètres carrés.
À la seconde suivante, d’innombrables bugs noirs sortirent du sol, attaquant sans relâche les êtres vivants au-dessus.
Tout le monde fut surpris, esquivant les attaques tout en frappant frénétiquement les minuscules insectes. Les bugs étaient si petits qu’en l’absence d’aptitudes de zone, les tuer n’était pas une tâche facile.
Pourquoi ne pas utiliser des attaques de groupe ? Parce que cela attirerait encore plus de Monstres Cauchemar. Les compétences d’attaque de groupe émettaient une aura bien plus forte que celles ciblant un seul ennemi, surtout quelque chose comme les flammes de Qi Huang, qui étaient un aimant à Monstres Cauchemar.
Utiliser de telles compétences au cœur d’une tanière de Monstre Cauchemar, où ils étaient aussi nombreux que des grains de sable, était suicidaire.
Mais tuer ces bugs Monstres Cauchemar avec des capacités ciblées ou une force physique pure était incroyablement difficile. Même s’il ne s’agissait que de Monstres Cauchemar de faible niveau, facilement écrasés, leur nombre immense rendait leur élimination loin d’être simple.
Ai Baozhu activa rapidement [Domaine Magnifique], créant un petit espace défensif pour protéger tout le monde.
“C’est ton Monstre Cauchemar du Cœur ?” À l’intérieur du [Domaine Magnifique], en regardant la nuée de Bugs Cauchemar dehors, je taquinai Si Zhaohua.
Si Zhaohua, se sentant coupable, se gratta le nez : “Ahem, c’est une nuée de Monstres Cauchemar, n’est-ce pas ?”
En effet, son outil était destiné à repérer les nuées de Monstres Cauchemar, mais il n’avait jamais précisé les Monstres Cauchemar du Cœur. S’écarter du chemin était raisonnable, surtout que ces bugs étaient plus nombreux.
“Alors, qu’est-ce qu’on fait maintenant ?” soupira Ai Baozhu. Sans compétences d’attaque de groupe, ils ne pouvaient pas éliminer autant de bugs. Son Ability pouvait tenir un moment, mais ce n’était pas une solution à long terme.
“Reculez !” cria Ling You calmement, une brume verte s’élevant de sa main.
Clair, elle allait utiliser son Ability [Peste], comme lorsqu’elle avait anéanti des hordes de bugs dans l’Illusion. Les Bugs Cauchemar étaient toujours des bugs et seraient affectés par [Peste].
Surtout, malgré les dégâts massifs causés et la chute d’innombrables bugs, [Peste] était une capacité ciblée. Elle infectait initialement une seule cible, et les autres étaient infectées par celle-ci, sans lien avec elle.
Avec l’aide de Ling You, les Bugs Cauchemar furent rapidement éradiqués. Seuls cinq Monstres Cauchemar furent attirés par l’aura de la capacité, et ils furent facilement éliminés.
Une fois la crise résolue, Si Zhaohua sortit à nouveau la “Boussole Monstre Cauchemar” : “Ce nuage est parti. Le prochain doit être les Monstres Cauchemar du Cœur. Allons-y, je prends la tête.”
Personne ne s’y opposa, le suivant dans la direction du pointeur. Bientôt, nous atteignîmes la destination, pour ne voir qu’un champ rempli de lapins noirs, nous plongeant dans le silence.
“…Donnez-moi une chance de plus. La prochaine fois, ça marchera sûrement !” Après avoir éliminé les Lapins Cauchemar, Si Zhaohua était devenu un joueur. Il refusait de croire que la “Boussole Monstre Cauchemar” pouvait continuer à échouer. Comment cet endroit pouvait-il avoir autant de nuées différentes de Monstres Cauchemar ?
Jiang Tianming vérifia l’heure — il était déjà 5 heures du matin. Après une réflexion, il hocha la tête : “Dernière chance.”Dernier contenu publié sur NoveIꜰire.net
Si la “Boussole Monstre Cauchemar” ne parvenait toujours pas à les mener à la cible cette fois, ils devraient trouver une autre solution. Ils ne pouvaient pas continuer à perdre du temps ainsi.
Heureusement, la chance de Si Zhaohua n’était pas si mauvaise. La troisième fois, ils trouvèrent enfin l’endroit. De loin, en voyant un tas de cœurs noirs sur le sol, nous savions que nous étions au bon endroit. Je me disais que c’était seulement parce que c’était Si Zhaohua. Si c’était moi ou Jiang Tianming, avec notre malchance, même la trentième tentative n’aurait peut-être pas permis de trouver les Monstres Cauchemar du Cœur avec la “Boussole Monstre Cauchemar”.
Puisque les Monstres Cauchemar du Cœur avaient une large portée de perception, nous restâmes prudemment à distance, prêts à suivre le plan. Si Zhaohua utiliserait sa capacité pour attirer un Monstre Cauchemar du Cœur, Mo Xiaotian interromprait son skill, et nous autres le tuerions pour obtenir le cœur.
Mais avant que nous puissions trouver un bon angle, nous nous sommes rassemblés prudemment, tous regardant quelques silhouettes vêtues de noir approcher de près.
« Tu es enfin là, » dit la femme aux cheveux violets avec irritation. « Pourquoi es-tu si en retard ? Tu sais combien de temps nous avons attendu ? »
Elle parlait comme si nous avions pris rendez-vous.
Nous nous sommes tous tournés vers Si Zhaohua. Pourquoi étions-nous en retard ? Parce que la baguette de quelqu’un nous avait constamment égarés.
En parlant de ça, cette femme aux cheveux violets semblait familière. Jiang Tianming, avec sa mémoire aiguisée, l’a immédiatement identifiée : « Tu viens de l’organisation ‘Black Flash’ ! »
Lors de la bataille de l’équipe lors du premier examen mensuel, cette femme avait manié un fouet avec habileté, la laissant lui et Si Zhaohua en difficulté. Si je n’avais pas intervenu pour la gérer, ils n’auraient peut-être pas gagné.
À cette pensée, il ne put s’empêcher de me regarder.
La femme aux cheveux violets suivit le regard de Jiang Tianming jusqu’à moi, ses lèvres rouges se courbant : « Su Bei, c’est ça ? Tu te souviens de moi ? »
« Je ne me souviens pas, » répondis-je sincèrement.
Bien que je ne l’aie pas reconnue au début, le rappel de Jiang Tianming m’a rafraîchi la mémoire. Une petite méchante d’il y a longtemps — pas étonnant que je ne l’aie pas reconnue tout de suite. Mais elle était quelque peu spéciale, sinon je ne l’aurais pas si rapidement retenu après le rappel.
Interloquée par ma réponse, le visage de la femme se tordit brièvement, ses lèvres se plaquant, mais elle se reprit rapidement : « Peu importe. Cette fois, quand je t’emmènerai de force, je m’assurerai que tu te souviennes de moi. »
Je souris : « C’est quelque chose à attendre avec impatience. »
À la seconde suivante, je déchirai un Charme d’Invisibilité, disparaissant sur place.
« Encore ça ? » Qi Huang ne put s’empêcher de rouler des yeux.
Pas seulement elle — Jiang Tianming et les autres étaient habitués à ça et soupirèrent d’exaspération. Mes mouvements d’évasion étaient trop maîtrisés. Je venais de dire quelque chose de dur, pour ensuite leur laisser le désordre. Est-ce vraiment quelque chose qu’une personne ferait ?