Chapitre 201
Chapitre 201
Zeke retint son souffle, observant l'être qui se tenait devant lui.
Il possédait un corps massif de plus de deux mètres de haut, deux cornes jaillissant de son crâne et des ailes de chauve-souris dans le dos.
Il correspondait exactement à la description des démons dans les contes et les légendes.
Zeke sortit l'épée scellée de son inventaire.
« Arataso. »
Il ne pouvait pas utiliser d'invocations, mais il se demandait s'il pouvait appeler Arataso, l'épée scellée.
Cependant, comme il ne pouvait pas faire appel au Feu Sacré, il n'y avait aucun moyen d'invoquer Arataso si celle-ci ne répondait pas.
« Qu'y a-t-il ? »
Heureusement, Arataso répondit sans hésiter.
Zeke montra à Arataso le démon qui errait dans le couloir et demanda :
« Est-ce un vrai démon ? »
Arataso renifla avec mépris, comme si elle était abasourdie.
« Penser que cette chose est un démon portant un nom de constellation. Les yeux et le cerveau des humains sont vraiment insignifiants... »
« Assez de bavardages. Si ce n'est pas un démon, alors qu'est-ce que c'est ? »
Arataso claqua la langue et déclara :
« C'est un Balrog. On pourrait dire qu'il s'agit d'une entité de bas rang contrôlée par le clan des Démons Combattants. »
« Une entité de bas rang ? Il a l'air incroyablement fort. »
« Considère-les comme les soldats du clan des Démons Combattants. Ils sont forts comparés aux humains, je suppose. Mais ces types ne peuvent pas utiliser l'Esprit Combattant et ne manipulent qu'une énergie démoniaque brute. Ils ont des limites évidentes. »
« C'est donc le niveau général d'un soldat démon dans le Royaume des Démons. »
« Ouais, ces gars-là peuvent venir dans le royaume des humains sans être affectés par le karma. C'est impossible pour les démons de haut rang comme moi, cependant. »
Zeke se remémora la vidéo que Hoshgar lui avait montrée plus tôt.
Des portails s'étaient ouverts, et d'innombrables bêtes démoniaques de taille moyenne, des monstres du Royaume des Démons et des démons de bas rang en avaient déferlé.
« Elle a dit que les démons de bas rang pouvaient venir dans le royaume mortel par les portails. Chacun d'eux est au moins du niveau d'un Chevalier Rouge. »
Si tel était le cas, alors la puissance de ce soldat du Royaume des Démons appelé Balrog était probablement au moins équivalente à celle d'un Chevalier Bleu ou supérieure.
Zeke demanda à nouveau à Arataso :
« Quelles sont leurs faiblesses ? »
Arataso rugit, semblant mécontente.
« Crois-tu que je dirais volontiers une chose pareille à un humain ! »
« Dis-le-moi, et je t'accorderai un vœu. »
« Libère-moi avec honneur. »
« Tout sauf ça. »
Arataso grinça des dents et dit :
« Maudit humain ! Très bien. Alors offre-moi une âme fraîche. »
« Penses-tu vraiment que j'accepterais une telle condition ? »
Arataso, ignorant la situation, sentit que si elle provoquait davantage Zeke, il pourrait libérer le Feu Sacré, alors elle proposa un compromis raisonnable.
« C'est si ennuyeux ici. Joue un peu de cette musique humaine pathétique pour moi. »
« De la musique ? Les démons ont-ils même de la musique ? »
« C'est une chose ridicule à dire. L'une des raisons pour lesquelles les humains contractent avec des démons est d'acquérir un sens artistique et de la créativité. Si tu allais dans mon château dans le Royaume des Démons, tu y trouverais des œuvres d'art magnifiques et des orchestres incroyablement talentueux... »
« Très bien, de la musique, soit. Compris. Si les choses se détendent un peu, je t'emmènerai à un concert. »
« C'est une promesse. »
« Ouais, être un démon te rend terriblement méfiante. Dis-moi juste la faiblesse du Balrog. »
Arataso grommela et ouvrit la bouche.
« Ses cornes. Les Balrogs contrôlent leur énergie démoniaque à travers ces cornes, donc si elles sont détruites, ils ne peuvent plus utiliser leur pouvoir correctement. »
« Les cornes, hein. Autre chose ? »
« Tu es aussi avide et insatiable qu'un humain. Ces choses ont une forte puissance de poussée mais manquent de souplesse. Si tu utilises la Résonance de Force Vibratoire que je t'ai apprise, tu devrais pouvoir le soumettre facilement. »
Aux mots d'Arataso, Zeke eut un sourire en coin, pensant que c'était l'occasion de pratiquer l'Enchaînement Infini et la Résonance de Force Vibratoire.
Zeke remit l'épée dans son inventaire.
Il rangea également Bahamut et rassembla son énergie à mains nues.
Vrooooom !
La Résonance de Force Vibratoire irradia autour de son corps.
C'est alors.
Boum ! Boum !
L'un des Balrogs errant dans le couloir sembla avoir senti l'énergie émise par Zeke, changea de direction et commença à s'approcher de lui.
« Hoo. »
Zeke se calma et se tint devant le Balrog.
« Kroaaaaaar ! »
Le Balrog, ayant trouvé Zeke, chargea à une vitesse fulgurante. Puis, il projeta ses cornes vers lui.
Pajijijik !
Des courants d'énergie démoniaque noire s'écoulèrent des cornes du Balrog. Puis, l'énergie démoniaque se comprima, formant une balle magique noire.
La balle magique vola vers Zeke.
Kwakwakwakwa !
Zeke libéra la Résonance de Force Vibratoire, déviant la balle magique du Balrog sur le côté.
Kwakwakwang !
Alors que la balle magique explosait, le mur du couloir s'effondra.
Zeke évalua la puissance de la balle magique.
« C'est similaire en puissance à un sortilège de 3e cercle, Flèche de Feu. »
Comme il s'agissait d'une attaque faite d'énergie démoniaque et non de magie ordinaire, si elle touchait sa cible, à l'instar des attaques des Tueurs de Nuit, une guérison normale serait impossible à cause du poison démoniaque.
L'idée que des centaines, des milliers de ces soldats du Royaume des Démons déferlent par le portail était terrifiante.
« Rien que d'y penser, c'est effrayant. »
Le Balrog ne s'arrêta pas et se jeta sur Zeke, ses griffes acérées déployées.
« Kroaaaaaar ! »
C'était une attaque imprégnée d'une force puissante émanant de son corps massif.
Zeke leva le bras pour bloquer l'attaque du Balrog.
Clang !
Le bras de Zeke, recouvert de la Résonance de Force Vibratoire, ne différait en rien du port d'une armure.
Crac !
Déviant l'attaque du Balrog, Zeke fit un pas en avant et tapa du pied, activant le Pas Fantôme.
Puis, insufflant une force de rotation à son corps, il tendit le poing vers le Balrog et libéra une force explosive.
Paf !
Le poing de Zeke, imprégné de la Résonance de Force Vibratoire, frappa directement le corps du Balrog.
« Kroooooar ! »
La Résonance de Force Vibratoire qui s'infiltra dans le corps du Balrog perturba son énergie démoniaque, faisant se dissiper comme de la brume l'énergie démoniaque qui vacillait sur ses cornes.
Zeke poursuivit le Balrog qui reculait.
Puis, il libéra l'Enchaînement Infini.
Enchaînement Infini
Frappe de Charge
Estocade Rotative
Une puissante rotation fut appliquée au poing de Zeke alors qu'il transperçait le corps du Balrog.
Kwakwakwakwa !
Alors que la Résonance de Force Vibratoire et l'Enchaînement Infini s'entremêlaient, une puissante force explosive fut correctement logée dans le corps du Balrog.
Kwakwakwang !
Le Balrog, projeté contre le mur, chancela et ne put bouger.
Zeke continua de faire pleuvoir les coups de poing sur le Balrog.
Enchaînement Infini
Frappes Consécutives
Frappe des Quatre Directions
Les coups de poing assénés par Zeke sous tous les angles s'abattirent sur le Balrog.
Dududududu !
Chaque fois qu'il était frappé par le poing de Zeke, l'énergie démoniaque à l'intérieur du Balrog se dispersait, l'empêchant d'utiliser correctement son pouvoir.
Krrr...
Alors que le Balrog tentait de se relever, Zeke frappa violemment ses cornes avec le tranchant de sa main.
Crac !
Les deux cornes du Balrog furent brisées par l'attaque de Zeke.
Krrrk...
Au même moment, le Balrog perdit son pouvoir et se transforma en cendres, se dissipant.
À l'endroit où le Balrog avait disparu, un minerai noir ressemblant à une pierre magique resta.
« Qu'est-ce que c'est ? »
Zeke ramassa le minerai et examina ses informations.
[Pierre magique contenant le pouvoir du Balrog]
« Elle contient le pouvoir du Balrog ? »
Surpris par cette information inattendue, Zeke l'examina mais ne put déterminer immédiatement où elle pouvait être utilisée, alors il mit la pierre magique dans son inventaire pour le moment.
« Si je la donne à Richmond, il trouvera sûrement quelque chose. »
Richmond, qui était fou des sous-produits de monstres, serait certainement ravi d'étudier la pierre magique du Balrog.
Se préparant à nouveau au combat, Zeke repensa à l'affrontement qui venait d'avoir lieu. Ayant affronté le Balrog, Zeke pouvait comprendre les paroles d'Arataso.
En utilisant la Résonance de Force Vibratoire, il pouvait perturber l'énergie démoniaque du Balrog, ce qui rendait la tâche beaucoup plus facile.
« À ce rythme, je pourrais peut-être terminer ce niveau facilement. »
Zeke songea à terminer le niveau caché tout en s'entraînant confortablement avec l'Enchaînement Infini et la Résonance de Force Vibratoire.
Cependant, après avoir quitté le couloir sombre et vu le véritable niveau, Zeke réalisa que sa pensée précédente était une énorme erreur.
« Qu'est-ce que c'est que ça... ? »
Des centaines de Balrogs étaient rassemblés en masse, se battant les uns les autres dans une arène circulaire.
Kwakwakwakwang !
Les Balrogs engagés dans des batailles féroces ressemblaient à des chiens de combat infernaux.
À ce moment-là, un message apparut devant les yeux de Zeke.
[Le niveau caché va maintenant commencer.]
[Participez à la bataille de l'arène et battez le Champion Balrog.]
[Une fois le niveau terminé avec succès, une récompense correspondante sera donnée.]
« Quoi ? Participer à la bataille de l'arène ? »
Les Balrogs étaient une race qui avait reçu le pouvoir du clan des Démons Combattants.
Étant une race endurcie par le combat qui vivait en se battant de la naissance jusqu'à la mort, ils devenaient plus forts en s'affrontant, le vainqueur réclamant les cornes du vaincu pour obtenir une plus grande puissance.
Les vaincus ne pouvaient pas participer aux batailles avant que leurs cornes ne repoussent, et pendant ce temps, ils perdaient leur statut de guerriers et devaient subir toutes sortes d'humiliations.
Zeke ne connaissait pas les habitudes détaillées des Balrogs, mais il pouvait instinctivement sentir qu'ils étaient une race obsédée par le combat.
Crac !
Entre-temps, l'un des Balrogs combattant dans l'arène fut saisi par un autre, et sa corne fut arrachée.
Le Balrog qui avait arraché la corne la mit dans sa bouche et l'avala.
Un instant plus tard, sa corne devint plus grande.
Le Balrog qui s'était fait prendre sa corne fut hué par les autres Balrogs et chassé de l'arène.
Le Balrog qui avait avalé la corne se frappa la poitrine et cria :
[Qui est le prochain challenger !]
Grâce à la traduction du système, la langue du Balrog était compréhensible.
Zeke soupira.
« À ce stade, je commence à douter de la santé mentale de Tyr pour avoir créé cet endroit. »
Kaisir n'était pas normal non plus, mais Tyr semblait être à un autre niveau.
Zeke n'eut d'autre choix que de descendre lentement vers l'arène.
Krrr...
Alors que l'humain Zeke apparut soudainement, les Balrogs le fixèrent et firent des bruits bestiaux.
Alors que Zeke se dirigeait vers l'arène, les Balrogs montrèrent leurs dents acérées mais lui ouvrirent le passage.
Pour les Balrogs amateurs de combat, l'arène était un lieu sacré.
Ici, n'importe qui pouvait démontrer ses compétences et se battre strictement en un contre un.
[Un maudit humain ose venir ici.]
[Ce bâtard essaie-t-il d'entrer dans l'arène ?]
[Comment un simple humain ose-t-il !]
Zeke monta dans l'arène, endurant l'intention meurtrière des Balrogs.
En voyant de près le Balrog du côté opposé, il était beaucoup plus grand que celui que Zeke venait d'éliminer.
« Il doit faire au moins trois mètres de haut. »
Alors que Zeke entrait dans l'arène, le Balrog ricana et dit :
[Humain arrogant ! Je ne sais pas comment tu es arrivé ici, mais tu ferais mieux de ne pas penser à repartir vivant.]
Zeke détendit ses poignets et dit :
« Comment puis-je défier le champion ? »
[Quoi ? Défier le champion ?]
Le Balrog trembla d'excitation, ne réalisant même pas que Zeke avait parlé sa langue.
Puis, il se frappa la poitrine bruyamment et cria :
[Cet humain dit qu'il défie le champion !]
À ces mots, les autres Balrogs se frappèrent de la même manière la poitrine et firent des bruits terrifiants la gueule grande ouverte.
« Je deviens fou. »
Cela semblait être la culture des Balrogs, mais Zeke ne pouvait pas s'y adapter du tout.
Le Balrog faisant face à Zeke ouvrit la bouche.
[Humain arrogant. Si tu veux défier le champion, bats-moi d'abord.]
Il semblait qu'il devait gagner des duels pour gravir les échelons avant de pouvoir défier le champion.
« Combien d'autres dois-je vaincre au-dessus de toi pour défier le champion ? »
À ces mots, le Balrog ricana et étendit ses griffes.
[Penses-tu vraiment avoir besoin de savoir une chose pareille !]
Il finit de parler et chargea Zeke en même temps.
Kwakwakwakwa !
Zeke esquiva facilement l'attaque du Balrog en charge avec le Pas Fantôme.
Paf !
Toute l'arène trembla sous l'attaque du Balrog.
Alors que Zeke esquivait, le Balrog montra ses dents et expira bruyamment.
[L'humain arrogant ose !]
Puis, il remua son énergie démoniaque et l'enroula autour de son bras. L'énergie démoniaque se superposa comme s'il portait un gant massif.
[Meurs !]
Kwadudududuk !
Alors que le Balrog balançait son bras, des griffes d'énergie démoniaque jaillirent et déchirèrent l'endroit où Zeke se trouvait.
Zeke esquiva à nouveau les attaques, balançant son corps d'avant en arrière en utilisant le Jeu de Jambes de l'Illusion.
Puis, il plongea dans le corps du Balrog.
Vroum !
Insufflant une rotation à son corps, il libéra une attaque d'Enchaînement Infini sur le flanc du Balrog.
Clang !
Le poing de Zeke, imprégné de la Résonance de Force Vibratoire, explosa contre le corps du Balrog.
Le Balrog, frappé directement par l'attaque de Zeke, fut projeté à l'opposé de l'arène.
Kwakwakwang !
Le Balrog s'écrasa contre le mur et ne put reprendre ses esprits.
[Q-qu'est-ce que c'est...]
À ce moment-là, Zeke posa fermement le pied sur la poitrine du Balrog et serra les deux poings.
« Mords fort. »
Dududududu !
Les poings de Zeke martelèrent sans relâche le corps du Balrog tombé à terre.
[Toux !]
Vers le Balrog, qui ne pouvait reprendre ses esprits, Zeke saisit une corne et balança le tranchant de sa main.
Crac !
Une corne vola en éclats.
Le Balrog leva alors les mains en panique.
[A-attends un instant !]
Le tranchant de la main de Zeke ne montra aucune pitié.
La corne restante fut également instantanément brisée par le tranchant de la main rapidement dirigé.
Crac !
Le Balrog, ayant perdu ses deux cornes, hurla.
[N-non !]
Seules des cendres noires restèrent là où se trouvait le Balrog.
Un instant de silence tomba sur l'arène, qui avait été remplie de rugissements monstrueux.