Chapitre 70
L’attitude immobile du Roi Démon Pedonar, malgré le fait que sa fille ait été assassinée sous ses yeux, n’était pas due à une personnalité démoniaque froide envers son enfant.
Ce n’était pas pour rien qu’on l’appelait l’Immortalité(Z), faut-il le dire.
Flap !
Deux paires d’ailes ont poussé dans le dos de la démone féminine que je croyais morte ; cependant, elles n’étaient pas les ailes « bat-like » d’un démon que je connaissais. Ces ailes faites de lumière semi-transparente étaient définitivement…
« Ailes d’éther… ? »
Une aile formée de lumière violette. Comme le sabre laser devant elle, ces ailes étaient légèrement déconnectées d’un univers de fantasy. Ou était-ce que ce démon avait une connexion profonde avec « la lumière » ? Elle s’est réveillée au moment où elle a trouvé une ouverture, malgré avoir été empoisonnée par la Divinité, ce qui était fatal aux démons.
Bien sûr…
?Race : Deuxième Démon
?Niveau : 999+
?Métier : Reine (Charme→Règne↑)
?Compétences : Énergie Sombre (Z) Vigueur (Z) Immortalité (Z) Charme (Z) Endurance (SSS)…
?Condition : Épuisement, Anémie, Confusion
Son état, tel qu’indiqué sur son Statut, n’était pas parfait. Sa peau pâle, ses yeux fatigués qui tombaient, et ses membres affaissés me donnaient l’impression de voir un patient.
« Une fouine rusée jusqu’au bout. »
C’était sûrement un stratagème pour faire appel à mon instinct de protection en tant qu’homme et me faire hésiter à attaquer.
« Qu’est-ce que tu dis, espèce de lâche qui vole le cœur et le corps d’une femme— ! »
… J’étais innocent. Je n’avais rien à voir avec une femme volant dans le ciel nue. Se pourrait-il que cette démon exhibe n’ait absolument aucune conscience que tout son corps pouvait être vu d’en bas ?
« Hum-hum. Ô Héros ! Je comprends que vous aimez Ssosia, mais je pense que le fait que l’ennemi principal des démons, le Héros, soit dans cet état pose problème à plus d’un titre… »
Le Roi Démon, qui avait mis la femme du Roi Elf en arrière de lui, s’était plutôt discrètement joint à la conversation. Il était nu il y a un instant, mais maintenant il était entièrement armé de la tête aux pieds avant que je ne m’en rende compte. Peut-être cela signifiait-il qu’il était prêt à se battre immédiatement.
J’ai pu deviner le secret derrière sa confiance sans difficulté.
« Putain de niveau… »
J’ai réalisé que mon niveau était devenu extrêmement élevé. Dans le processus de dévaster les continents ici et là dans mes efforts pour vaincre la démone féminine, j’avais fini par tuer beaucoup d’autres aussi. Ce n’était pas une erreur ; j’avais jugé qu’il fallait au moins réduire l’écart de niveau puisque je perdais en compétences. En réalité, cette décision était précise et, avec la montée de mon niveau, j’avais atteint le point de pouvoir maîtriser la démone féminine. La croissance de diverses compétences n’était qu’un bonus.
Dans ce cas, je ne m’inquiétais pas trop. D’abord, j’ai activé la Boîte Noire. Jusqu’à présent, « Oblivion » n’avait pas fonctionné sur cette fille—fille du Roi Démon « Ssonia »—en raison de quelque chose qui la protégeait. Mais cela allait forcément être efficace si je l’essayais maintenant alors qu’elle traînait des pieds, alors je m’occuperais d’elle en premier…
« Espèce de lâche. Je vois que tu mijotes quelque chose depuis un moment ? »
« Hm… ? »
« Qu’as-tu l’intention de faire après avoir déchiré les vêtements d’une belle femme, et même effacé ses souvenirs intacts ? Un bête après tout… »
« Ne me fais pas passer pour un type étrange ! Espèce de fouine ! »
J’étais un jeune homme honnête et droit de Corée.
[?]Point à souligner : Étudiant Kang Han Soo. N’est-il pas un peu trop vieux pour se prétendre jeune ? Même si cela semble le faire quand on regarde la façon dont tu te comportes…
Tu as vu juste, Mademoiselle l’Apprentie Enseignante ! Mon corps et mon cœur sont toujours ceux d’un adolescent fraîchement sorti de l’adolescence !
[?]Perplexe : Donc c’est ça que tu voulais dire… Hm-hm. Oui. C’est ça.
Ssosia laissa échapper un ricanement hautain en parlant.
« Hmph ! Tu as déchiré les vêtements d’une jolie femme et tu as même essayé d’effacer ses souvenirs. Les circonstances parlent d’elles-mêmes, et pourtant tu veux te donner des excuses comme un lâche ? »
« Jolie… ? »
« Pourquoi ? Tu as un problème avec ça ? »
Aussi énervant que ce fût, je n’en avais pas.
… Ah !
« Tu dis ça, mais tu as déshabillé un homme et tu as volé en toute impudence en étant nu. Et toi, tu ne devrais pas regarder ton propre perversion ? »
« C’était ta faute ! »
« C’était aussi ta faute dans mon cas ! »
Ssosia était vraiment résistante. Elle n’était pas morte malgré avoir été alimentée avec une quantité énorme de Divinité mortelle, ce qui n’était pas différent d’un poison mortel pour les démons, et ses souvenirs ne pouvaient pas non plus être effacés avec Black-Box. Il n’y avait pas d’autre solution que de l’enfermer à vie.
‘Lorsque je la maîtriserai cette fois, je l’attacherai partout et la jetterai profondément dans l’océan.’
Je ravivai ainsi ma volonté de me battre à nouveau. Quant au Roi-Démon sur la terrasse ? La conversation en tête-à-tête avec le regrettable Roi-Démon, qui avait échoué dans l’éducation de son enfant et avait élevé sa fille en une perverse rusée, pouvait attendre plus tard… Mmm ?
Flash— !
L’énergie sombre jaillit comme une cascade du corps du Roi-Démon Pedonar. La période où j’avais le niveau le plus élevé de mes 11 à 17 ans dans ce monde était lors de la première partie, mais ce record avait été battu cette fois. En d’autres termes, cela signifiait que le Roi-Démon Pedonar s’était rapproché du sommet de sa puissance, et qu’il avait utilisé sa fille pour gagner du temps et s’adapter à son niveau tombé.
Le Roi-Démon, qui était libéré des effets secondaires de la réduction de niveau, parla d’un ton serein.
« Ô héros choisi, je vous remercie pour deux choses. Premièrement, d’avoir passé un bon moment avec ma fille. Deuxièmement, d’avoir suffisamment renforcé ta puissance au-delà de mes attentes. »
L’expression du Roi-Démon semblait sincèrement reconnaissante et non moqueuse.
Je répondis d’un poing divin.
« Mange ça et va en enfer. »
Bam—
L’onde de choc qui suivit balaya le château du Roi-Démon sans laisser de trace ; c’était à quel point la puissance contenue dans mon coup était immense.
Mon niveau avait augmenté au point qu’il était difficile de progresser davantage même avec le bonus d’EXP cinq fois celui d’un héros, et l’efficacité maximale d’une compétence augmentait selon votre niveau. La puissance de Maître Mollang, Épée Sacrée 2, Bénédiction, effets de synergie… cette combinaison était vraiment puissante. C’était indéniable, et pourtant…
« Ô héros, c’était un coup assez féroce. J’avais abandonné quand j’ai entendu que tu avais disparu sur le continent nord, mais pour que tu sois revenu aussi fort, je suis extrêmement reconnaissant et ravi. »
« Qu’est-ce que… »
Je restai sans voix—mon poing avait été bloqué par la paume du Roi-Démon. Ce n’était pas logiquement possible, la raison étant que l’énergie sombre du Roi-Démon (SSS) n’était pas capable de résister à ma Divinité (Z).
Mais en examinant involontairement le statut du Roi-Démon…
?Race : Premier Démon
?Niveau : 999+
?Métier : Roi-Démon (Héros→Niveau↓)
?Compétences : Immunité à l’énergie sombre (Z) (SSS), Escrime (SSS), Immortalité (SSS), Corps indestructible (SSS)…
?Condition : Récupération
Un rire ironique s’échappa de mes lèvres.
Qu’est-ce que c’était que cette montée en puissance incroyable ? Non seulement son niveau, mais aussi ses rangs de compétences avaient globalement augmenté.
En plus de cela, le pouvoir de contrôle de l’Énergie Noire de rang Z du Roi-Démon Pedonar commença à me presser ; cependant, je le fis simplement voler comme de l’eau en utilisant la Divinité. Mais que se passerait-il si je n’avais pas la protection de la Divinité ?
J’avais presque été réduit en Suiveur de Démons A.
« Ô Héros qui possède la Divinité sans l’Épée Sacrée, je vois que ton utilisation de l’Énergie Noire est gravement mauvaise. Je vais te donner une leçon — voici comment on manipule l’Énergie Noire. »
Le Roi-Démon, celui qui était facilement tombé sous un seul de mes coups lors de la première à la quatrième partie, lança une contre-attaque après avoir bloqué mon coup de poing. Il enroula fermement l’Énergie Noire autour de son bras droit, puis frappa de son poing vers ma tête.
Pwooof- !
C’était le son de l’air déchiré.
Même la force contenue dans le poing du Roi-Démon, qui avait facilement dépassé la vitesse du son, était d’un tout autre niveau qu’auparavant. J’étais stupéfait, car cela dépassait une simple avancée.
« Qu’est-ce que c’est—Kuh ! »
J’abandonnai de prendre une contre-mesure et reculai, car le Roi-Démon actuel ne pouvait pas être expliqué par le Statut. Le rang de sa compétence était inférieur à celui de sa propre fille, mais ses mouvements surpassaient et submergeaient facilement ses capacités de combat.
« L’Énergie Noire est la malice de toute la création. »
Le Roi-Démon Pedonar, qui avait réduit la distance que j’avais créée, abandonna son attitude légère habituelle et lança un coup lourd.
Je bloquai avec une garde croisée, recouverte par la puissance de la Divinité.
Crick.
Pourtant, les os de mon bras qui reçurent le coup se fracturèrent, puis l’Énergie Noire s’infiltra à travers cette fissure, la faisant progressivement s’élargir.
N’étais-je pas en danger réel ? J’avais bloqué l’Énergie Noire(Z) du Roi-Démon avec ma Divinité(Z), mais le résultat était complètement différent de ce à quoi je m’attendais. Et les dégâts que je subis ne se limitaient pas à un bras cassé — même ma capacité de récupération naturelle, renforcée par la Bénédiction et l’Épée Sacrée 2, ralentissait. Je ne l’avais pas vu venir.
Même si c’était de rang Z, n’était-ce pas trop exagéré ? Un seul coup de poing du Roi-Démon était même plus puissant que le coup de pied de sa fille, qui possédait quatre compétences de domaine transcendantes. Pourquoi ?
Mais sans me laisser le temps de même résoudre ma question, la prochaine attaque du Roi-Démon Pedonar suivit.
Chwaa-
L’Énergie Noire noire qui sortait des doigts du Roi-Démon me fonça dessus comme des tentacules. J’avais décidé de renoncer à répondre à son attaque et de reculer pour soigner mon bras cassé, mais le Roi-Démon me poursuivit obstinément.
Et de manière totalement inattendue.
Flap- !
Deux paires d’ailes d’éther poussèrent du large dos du Roi-Démon, et les cornes de démon qui dépassaient de chaque côté de sa tête devinrent encore plus longues et épaisses, tandis que des cornes qui n’étaient pas là auparavant apparurent soudainement sur ses épaules, ses genoux, et le sommet de ses pieds et mains. Même ses ongles et ses ongles de pied poussèrent longs comme ceux d’une bête sauvage.
« Donc c’est ça la transformation… ! »
Ssosia n’avait pas réussi à se transformer parce que je l’avais sans cesse poussée dans un coin, mais ce n’était pas le cas pour le Roi-Démon Pedonar. Il avait terminé sa transformation en un instant vraiment, et s’élança vers moi en envoyant une lumière bleue comme un booster de ses ailes d’éther.
Puwaang !
Le Roi-Démon s’approcha de moi comme s’il glissait sur la glace. Il n’avait même pas dégainé l’Épée du Démon à sa taille comme si c’était un ornement, et cette fois ce n’était pas une démonstration d’arrogance mais de confiance pure.
Et encore une fois, une attaque d’Énergie Noire fondit sur moi.
Boom !
Je déployai calmement la puissance de la Divinité pour bloquer l’attaque, mais un impact inconnu surgit soudainement et la secoua une fois de plus.
« Hein… Comment le… »
La masse d’Énergie Sombre, qui n’avait même pas encore eu le contact avec moi, s’était fondue dans l’air et avait disparu, mais ensuite elle a pénétré à travers la puissance de ma Divinité et a porté un coup direct à mon corps. C’était une utilisation d’Énergie Sombre qui dépassait de loin mes connaissances et mon bon sens.
Ce n’était pas l’Énergie Sombre que je connaissais.
« Toux ! »
J’ai vomi du sang noir par la bouche, et j’ai réalisé que, à cause de mon immunité affaiblie par l’Énergie Sombre qui avait envahi mon corps, j’étais devenu empoisonné par quelque chose ; cependant, je n’avais aucun moyen de savoir ce que c’était à cet instant.
« Je vais mourir à ce rythme. »
Je ne pouvais penser à rien d’autre que cette phrase. Je n’avais même pas imaginé que le Roi Démon Pedonar puisse être si fort. N’était-il pas censé être un personnage pathétique qui perd face au pouvoir de l’amour et de l’amitié ?
Mais c’était à ce moment-là.
Pause.
Le Roi Démon a soudainement arrêté ses attaques et a parlé.
« Si j’avais affronté le Héros choisi en tant que Roi Démon jusqu’à présent, alors à partir de maintenant, je vais guider le petit ami de ma fille en tant que père d’une garçonne. »
« Qui diable est son petit ami—Kugh ! ? »
Le Roi Démon a repris ses attaques sans me laisser le temps de parler, mais cette fois, quelque chose était différent—l’émission d’Énergie Sombre. C’était une méthode d’application à laquelle j’étais aussi capable.
« Dois-je bloquer avec la Divinité ? Ou avec le Chaos ? »
J’ai hésité un instant entre les deux avant de choisir impulsivement la troisième option.
Chwaa-
J’ai affronté son attaque de front en utilisant mon Énergie Sombre de rang SSS, et j’ai mobilisé la puissance de ma Divinité de rang Z que je pouvais épargner, puis j’ai contre-attaqué.
Tak.
Mais ma Divinité a été de nouveau facilement bloquée, tandis que mon Énergie Sombre était également repoussée en raison de mon manque de maîtrise et de compréhension. Néanmoins, j’ai réussi à tenir bon cette fois en imitant la technique du Roi Démon.
« Impressionnant. »
« Tu as aussi beaucoup changé. »
J’ai levé les yeux vers le ciel, ce qui a suscité une réponse immédiate de la part de quelqu’un.
« Où regardes-tu ?! Espèce de lâche ! »
La fille du Roi Démon, qui avait failli sauter de peur en fermant complètement ses cuisses, portait des sous-vêtements. C’était un design mignon qui ne convenait pas à une femme sournoise.
Une poule jaune, rien que ça…
« Héros, n’es-tu pas en train de converser avec moi en ce moment ? »
« Tsk. »
Des sous-vêtements au Roi Démon, encore une fois !
Ensuite, nous nous sommes affrontés sans cesse. Je n’étais pas fatigué, ayant reçu la bénédiction de l’Infini, mais l’Énergie Sombre tenace du Roi Démon rongeait mon âme et mon corps, petit à petit.
Il était déjà trop tard lorsque j’ai compris le fonctionnement de ce mécanisme.
« Il semble que tu aies beaucoup de mal. »
« Putain… »
Balance.
Il était maintenant difficile de soutenir même mon propre corps. J’aurais pu m’en sortir d’une manière ou d’une autre si j’avais eu ne serait-ce qu’un bref instant pour me reposer, mais le Roi Démon ne m’a laissé aucune ouverture pour le faire.
Je n’avais d’autre choix que d’accepter les faits tels qu’ils étaient maintenant.
« Je vais perdre face au Roi Démon ? »
C’était quelque chose que je n’avais jamais envisagé auparavant. Peut-être une arrogance excessive, mais à mesure que je devenais plus fort à chaque régression, j’avais déjà un record de quatre victoires contre le Roi Démon seul. Il était impossible de penser que je pourrais perdre—dans mon état le plus fort jamais atteint !
Non, c’était faux. Le problème, c’était que je m’étais tellement renforcé que l’écart de compétence s’était réduit. Oublie la différence de niveau qui s’élargissait à mesure que la pénalité du Roi Démon diminuait, elle s’était même rapprochée.
Et c’est cela qui avait fini par mettre ma vie en danger.
Shiing—
Le Roi Démon sortit pour la toute première fois l’Épée du Démon à sa ceinture. Même l’épée, qui avait l’habitude de se briser comme une tige de paille, dégageait une aura dangereuse et un sentiment de grande puissance. Était-ce une Épée de Démon qui grandissait selon la force de son porteur ? Cette lame, qui était l’envoyée de la mort, se rapprochait lentement, mais le Roi Démon Pedonar s’arrêta et murmura pour lui-même avec un léger rire.
« Penser que ma fille trouverait enfin un homme. On apprend en vivant. »
« Papa ! »
La fille du Roi Démon, Ssosia, s’emporta en réponse, et moi aussi—un démon aussi sournois que cette créature, ma petite amie ? Je l’avais imaginé seulement un instant, mais je n’avais plus envie de continuer à vivre.
« Si tu es un roi, alors cesse cette humiliation et tue-moi comme un roi ! »
« Je suis humiliation ?! »
Ignorant la fille du Roi Démon qui s’était entièrement vêtue et qui me criait dessus, je gardai les yeux fixés sur le Roi Démon en luttant pour me remettre comme je pouvais.
Mais alors…
« Reçois ma mise à jour non officielle. »
Après avoir prononcé cette phrase étrange, le Roi Démon tint son Épée du Démon d’une main inversée, puis se coupa immédiatement le ventre, s’auto-dévora.
Splurt !
Aucun sang ni entrailles ne coulèrent, mais à la place, une quantité immense d’Énergie Sombre jaillit de la coupure comme une fontaine et enveloppa le monde dans l’obscurité. Un Roi Démon qui se suicide ? Une pensée bizarre qui ferait vaciller même une limace de passage ; cependant, c’était la réalité indéniable, et non la fin du monde fantastique que je connaissais si bien.
Quelque chose avait dévié.
« Père et fille tous deux insa- »
Ma conscience fut également engloutie par l’obscurité, avalée comme si le monde lui-même était englouti.
Immédiatement après…
?Héros, votre aventure a-t-elle été agréable ?
Une voix indifférente que l’on pouvait à peine entendre.
Je voulais vraiment tuer celui qui possédait cette voix.
?Le chemin du vrai héros est vraiment difficile, mais tu as créé d’innombrables liens avec d’autres, ce qui t’a encouragé à ne pas perdre espoir ni rêves. Grâce à eux, tu as appris l’amitié et l’amour, et après avoir mûri avec eux, tu as finalement vaincu le méchant Roi Démon. Félicitations, vraiment !
?Souhaitez-vous que nous regardions votre note maintenant ?
Mais ce qui a suivi… dépassait mon imagination.
Cherchez le site NovelFire.net sur Google pour accéder aux chapitres de romans en avance et en haute qualité.