Chapitre 35
Merde alors !’
En regardant leur état, ils n’auraient pas entendu ce que je disais.
« Mon amour, ne perds pas face au héros. »
« Hm, naturellement. »
Madame la Reine Elf embrassa le Roi Démon Pedonar sur la joue, comme pour prier pour sa fortune, puis prit congé, balançant ses hanches de manière ensorcelante en s’éloignant. Il semblait que la relation entre les deux était devenue plus forte qu’au deuxième passage (il y a 22 jours). Est-ce que le principe et l’harmonie du Yin et du Yang transcendaient même l’idéologie ?
Ce n’est qu’après le départ de la Reine Elf que nous avons pu poursuivre la réunion entre les grands chefs.
« Monsieur le Roi Démon, terminons cela rapidement. »
« Quoi ? Attends ! Ô Héros ! Pourquoi es-tu si pressé ? C’est la bataille finale entre le Roi Démon et le Héros. N’as-tu pas l’intention de faire même une auto-présentation en ce moment historique ? »
Le Roi Démon Pedonar, qui préparait une performance spectaculaire en explosant son Énergie Sombre de rang SSS partout, posa cette question avec étonnement.
La raison pour laquelle le fier Roi Démon gagnait du temps en utilisant une raison peu satisfaisante comme une auto-présentation était simple — la pénalité du Roi Démon. Il lui fallait du temps pour s’adapter à la chute soudaine de son Niveau.
Je tournai les rouages dans ma tête. Se présenter était une perte de temps. C’était ma troisième rencontre avec le Roi Démon Pedonar, et je n’avais pas de nom à donner au roi qui allait bientôt mourir. Cependant, j’avais l’intention de tirer parti de cette situation ; je guidai la conversation dans une direction que le Roi Démon, qui nécessitait du temps, ne pouvait pas refuser.
« Dis ce que tu sais sur Ullullu. »
C’était Pedonar, celui qu’on appelait le premier démon. Il n’y avait aucun moyen qu’il ignore ce géant distinctif dont la tête ressemblait à celle d’un poisson-chat. Le Roi Démon gagnerait du temps, tandis que j’obtiendrais des informations. Ce n’était pas une mauvaise affaire.
« Ullullu, tu dis… une question intéressante que tu poses. Alors ma réponse est décidée. Hm-hm. Écoute bien. »
Swooosh—
Une explosion d’énergie sombre éclata.
« Ô Héros ! Tu as bien fait d’arriver jusqu’ici ! Je suis le sommet de tout le mal, celui qui doit teindre ce monde de ténèbres, Pedonar ! Essaie d’utiliser cette puissance insignifiante qu’est l’amour et l’amitié pour me vaincre ! Alors tu pourras t’approcher de la porte de la vérité ! »
Le marché était conclu. Cependant, puisque le Roi Démon avait gagné pas mal de temps en faisant une longue auto-présentation avec quelques pauses, cela ne devait pas être un échec total.
Je hochai la tête en signe d’accord.
« Je suis d’accord pour dire que l’amour et l’amitié sont insignifiants. »
« … »
« Quoi ? »
« Es-tu vraiment le héros ? »
« Je le suis. »
Et un héros en plein troisième passage !
Le Roi Démon Pedonar ne mentait pas, car il était définitivement vrai que je m’approcherais de la vérité en le vainquant. Qui aurait cru qu’un bulletin de notes attendrait à la fin ?
Je fis apparaître l’Épée Sacrée 2.
« Une Épée Sacrée maudite… ! » cria le Roi Démon Pedonar en voyant l’Épée Sacrée 2.
C’était une réaction extrêmement intéressante — même la sainteté la plus proche du héros avait nié l’existence d’une seconde Épée Sacrée, mais le Roi Démon semblait comme s’il l’avait connue.
« On dirait que tu connais cette Épée Sacrée ? »
Pedonar s’habituerait à son Niveau déchu avec le temps, mais je privilégiais la collecte d’informations.
Le Roi Démon répondit sur un ton sérieux, « … J’aurais dû m’en rendre compte quand la pluie tombait contre la nature à l’époque. Donc tu as utilisé ce petit pouvoir pour tuer Ullullu et approcher le secret… Le héros de cette génération est vraiment absurde. »
Shiing-
Après avoir parlé jusqu’à ce point, le Roi Démon sortit l’Épée du Démon attachée à sa taille, une réaction différente de celle du 2e Partie où il était totalement insouciant. Il semblait méfiant envers l’Épée Sacrée 2.
« Monsieur le Roi Démon. Que diriez-vous d’expliquer avant de mourir ? »
« Ô Héros. Tu sauras naturellement si tu me vaincs. »
« Je ne l’ai pas fait, cependant. »
Même après avoir fracassé son crâne, après avoir coupé sa tête, je n’ai pas découvert le secret.
« Es-tu un imbécile ? Ou dur d’oreille ? J’ai dit que tu connaîtras le secret si tu me vaincs. Il est tout à fait normal de ne pas le savoir encore. Je t’apprécierais si tu ne montrais pas ton ignorance. »
«… »
Les négociations ayant échoué, le Héros A et le Roi Démon se préparèrent à s’affronter.
Le rideau tomba sur la confrontation qui aurait pu se terminer par la destruction de ce monde barbare 0 fois.
C’était fini dès que l’Épée Sacrée 2 et l’Épée du Démon entrèrent en collision.
Tang !
L’Épée du Démon fut tranchée, ainsi que la robuste taille du Roi Démon.
« Comment cela peut-il être… ? »
Son torse séparé proprement de son bas-ventre, le Roi Démon Pedonar murmura dans l’incrédulité.
Je haussai les épaules de manière naturelle.
« Je suis un peu fort. »
L’effet d’amplification de l’Épée Sacrée 2 avait une bonne synergie avec moi. Lorsque le niveau du héros et du Roi Démon devenait égal, celui qui possédait de meilleures compétences et plus d’expérience aurait l’avantage. Le Roi Démon détenait toujours la supériorité en termes de rangs de compétences globales ; cependant, la situation changea avec l’ajout de l’Épée Sacrée 2.
« Ô Héros… ! »
Le Roi Démon ouvrit difficilement la bouche pour parler.
« Ne meurs pas au milieu et résume le point principal. »
Je refusai d’écouter des présages maladroits ou des appâts.
« Montre cette maudite Épée Sacrée au Roi Dragon de l’Oblivion, qui a disparu soudainement il y a 500 ans. C’est aussi loin que je peux te dire—kegh ?! »
« Alors meurs. »
Je ne voulais pas écouter des dernières paroles triviales.
La vie du Roi Démon Pedonar prit fin. Je fis mine d’ignorer la lueur de ressentiment indigné qui resta dans ses yeux encore grands ouverts.
Ssss.
L’énergie sombre s’échappa du cadavre du Roi Démon, et fut absorbée par moi comme de l’EXP.
« Tu peux hériter de l’Énergie Sombre en tuant un démon puissant, mais… »
C’était une sorte de malédiction, un pouvoir qui poussait lentement un individu à la folie. Je ne me rappelais pas clairement si j’avais aussi obtenu ce pouvoir lors de la 1ère Partie, car à l’époque, je n’avais qu’une seule pensée : retourner rapidement sur ma planète natale.
Plus maintenant, cependant. Ayant pu ne pas oublier mes compétences grâce à la Black-Box, j’avais transféré la compétence de rang SS, l’Énergie Sombre, que j’avais obtenue en battant le Roi Démon lors de la 2e Partie, dans la 3e Partie. Et cette fois encore…
?Race : Humain Chaos
?Niveau : 999+
?Métier : Héros (EXP 500%)
?Compétences : Esprit de Combat (SSS) Énergie Sombre (SSS) Massacre (SS) Chaos (SS) Destruction (SS)…
?Condition : Chaos, Épée Sacrée
L’Énergie Sombre, qui était jusqu’à présent de rang SS, fut promue au rang SSS. La quantité totale d’Énergie Sombre que je possédais était devenue similaire à celle de Pedonar.
« Vraiment ! Je pense que les gens me croiraient si je prétendais être le Roi Démon maintenant ? »
Le reste de mes capacités avait également changé de manière magnifique. Bien que j’aie un niveau inférieur à celui que j’avais lors de la première partie, je suis devenu bien plus fort. J’avais deux compétences de rang SSS, ce que même le premier Roi Démon n’avait qu’une seule. En tenant compte également de l’effet d’amplification de l’Épée Sacrée 2, alors mesurer ma capacité de combat devenait sans signification. Et c’est pourquoi mon estomac brûlait encore plus.
« C’est un peu dommage pour l’Épée Sacrée 2. »
Je pensais devoir la rendre après ne pas l’avoir utilisée pendant longtemps.
Shiik…
J’ai désummoné l’Épée Sacrée 2 qui était coincée dans le cœur du Roi Démon. À quoi bon aspirer à ce qui ne pouvait pas être atteint ?
Maintenant, j’attendais calmement le résultat de l’aventure.
?Sir Héros. Votre aventure a-t-elle été agréable ?
« Non. Pas du tout. Je suis fatigué mentalement et physiquement à cause d’un certain concurrent méprisable et du travail bénévole. »
?Le chemin du vrai héros est vraiment difficile. Mais vous avez formé d’innombrables liens qui vous ont encouragé, vous qui n’avez pas perdu espoir ni rêves. Grâce à eux, vous avez appris l’amitié et l’amour, et après avoir mûri avec eux, vous avez enfin vaincu le méchant Roi Démon. Félicitations vraiment !
Ces mêmes lignes m’ont touché aujourd’hui particulièrement — la 3ème partie avait vraiment été difficile. À plusieurs reprises, j’avais failli sombrer dans le désespoir à cause de Sieg, ce maître de l’hypocrisie et de la propagande, mais c’est avec l’encouragement des adorateurs du démon que j’ai pu rassembler mes forces.
Bien qu’il n’y ait pas d’amour ni d’amitié, il était au moins certain que nous avions connu une croissance ensemble. Grâce aux adorateurs du démon qui ont sincèrement élevé ma réputation, j’ai pu abattre le Roi Démon avec le cœur léger. Je leur en suis vraiment reconnaissant.
?Voulez-vous que nous regardions votre note maintenant ?
Je repensais à la 3ème partie. Cette fois, je m’étais vraiment préparé minutieusement. Bien que j’aie été légèrement anxieux concernant ma note de performance, étant donné que le Prince Nasus avait pris l’initiative de tuer le Roi Elfe, j’étais confiant que ma réputation et mon caractère étaient parfaits. La capacité de combat n’avait même pas besoin d’être mentionnée. Cette fois, j’étais certain d’obtenir un grade triple SSS !
?Veuillez vérifier attentivement votre bulletin !
?Nom : Kang Han Soo
?Puissance de combat : SS
?Réalisations : SS
?Réputation : A+
?Caractère : FF
?Note : Pourquoi diable la matière la plus facile, le Caractère, est-elle dans cet état ?
… Hein ?
Je ne comprenais pas non plus pourquoi cela s’était terminé ainsi.
?Vous avez échoué à l’examen.
?Raison : C’est un chaos total, je ne sais pas par où commencer. Un héros doit partir à l’aventure avec des espoirs et des rêves dans le cœur. Une aventure remplie de propagande et de faussetés n’est rien d’autre qu’un mirage.
‘Attendez ! Sieg est celui qui a lancé cette histoire de mirage, non ? Je n’ai fait que suivre ce qu’il a fait.’
?Re-test en début.
Ignorant ma protestation raisonnable, la lumière commença à envelopper mon corps.
« Hé ! Vous bâtards ! Ne me sortez pas cette merde ! Sur quels critères jugez-vous mon caractère ? Et qu’en est-il du caractère de vous tous, enlevant quelqu’un qui vivait très bien sur Ear… ! »
?Tout le personnel enseignant prie pour votre succès !
?Un instructeur spécialisé sera dépêché.
?Un instructeur spécialisé sera dépêché.
?Un instructeur spécialisé sera dépêché.
?Il n’y a pas d’instructeur spécialisé à dépêcher.
« Bienvenue, Sir Héros ! »
«… »
La voix de Lanuvel, qui faisait l’innocente, résonna dans mes oreilles. J’avais fait tant d’efforts pour corriger cette prétendue innocence, et pourtant, tout était remis à zéro. Une preuve effrayante que la 4ème partie avait commencé.
« Es-tu redevenu lucide ? »
« Non. »
J’étais sur le point de devenir fou.
Vraiment, j’étais sur le point de devenir fou.
Lors de ma troisième partie, j’avais obtenu des scores de haut niveau dans toutes mes matières, sauf cette verdict absurde et biaisée sur ma matière de personnage. C’était une note de passage basée sur la moyenne, n’est-ce pas ? Ce nouveau test n’avait aucun sens cette fois-ci. J’allais devenir fou.
« C’est ça. Héros-nim, veuillez revenir à vous rapidement ! Vous êtes très confus d’être convoqué brusquement sans avertissement, n’est-ce pas ? C’est Fantasia. Une dimension différente du monde où Héros-nim est né et a grandi. Il doit être déraisonnable d’espérer que vous compreniez immédiatement. Je vais commencer à expliquer les choses une par une à partir de maintenant. »
Je tournai la tête pour ignorer l’explication de Lanuvel, que j’étais sur le point de mémoriser mot pour mot, en jetant un coup d’œil autour du cercle magique sur lequel je me tenais.
Lanuvel, Sieg, et les chevaliers du palais. C’était le même début qu’au troisième Playthrough. Néanmoins, j’ai effectué un test pour commencer.
« Sieg, tu te souviens de moi ? »
Il semblait que ce gars, que le professeur Morals avait loué comme un élève modèle, n’avait pas non plus réussi à obtenir son diplôme et avait régressé. Sieg, l’air hébété, me trouva, puis cria avec des yeux flamboyants : « Gasp ! Kang Han Soo ! Toi, ce gamin ! Je suis tellement content de te voir ! Comment oses-tu faire ça à ma Sylvi—gueh?! »
J’ai donné un coup de poing à la mâchoire inférieure de Sieg qui s’était précipité vers moi sans peur, exprimant mes émotions. Je sentais mon stress diminuer un peu.
S’effondra.
J’ai examiné le Statut de Sieg qui s’était effondré, bavant.
?Race : Arch-Humain
?Niveau : 1
?Métier : Héros (EXP 500%)
?Compétences : Interprétation (A)
?Condition : Critique, KO
Je pensais que le personnel enseignant vil n’était que discriminatoire envers moi, mais le Statut de Sieg avait complètement été réinitialisé après la régression. Il semblait que seules ses souvenirs du Playthrough précédent étaient restés. Quant à moi, d’un autre côté ?
?Race : Arch-Humain
?Niveau : 1
?Métier : Héros (EXP 500%)
?Compétences : Interprétation (A) ■■(E)
?Condition : Bonne
Tout était pareil à celui de Sieg, sauf une chose : la Boîte Noire. Elle était restée telle quelle, promue au rang E lors du troisième Playthrough. Je m’étais inquiété qu’elle soit détectée par des moyens malveillants comme un programme antivirus, mais apparemment, mes craintes étaient infondées. Mon Statut était modeste puisque la compétence n’avait pas encore été activée.
« Eek?! »
« Monsieur Héros?! »
« Gasp?! »
Lanuvel et les chevaliers du palais étaient étonnés. Ils semblaient surpris que les héros se soient frappés sans prévenir.
[?] Apparition soudaine : Il semble y avoir beaucoup de chaos ici. Quelque chose s’est déjà produit ? Je pourrais finir par pleurer si je me retrouve impliqué dans un gros problème dès le départ.
Qu’est-ce que ce gars ? La façon dont il parlait était totalement différente de celle du professeur Morals. Le professeur Morals a-t-il vraiment été remplacé ?
[?] Animé : Bonjour ! Étudiant Kang Han Soo ! Je suis un enseignant temporaire ici pour une pratique d’enseignement cette fois-ci ! Mes seniors exceptionnels m’ont unanimement confié ce rôle, alors je suis très nerveux d’être venu sans préparation. C’est ma première expérience pratique, donc je suis sûr que je vais manquer de beaucoup de choses, mais je compte sur votre coopération aimable !
Hooh… un nouveau professeur était arrivé.
‘Es-tu un homme ? Ou une femme ? Dis-moi ça pour commencer.’
[?]Frisson : Je suis vraiment désolé. La règle est que, même si je suis un professeur, je ne peux pas révéler d’informations personnelles pour l’équité des leçons. En échange, si tu as d’autres questions, je te donnerai une réponse avec toute ma sincérité !
« Ce professeur est un homme noir. Ses jambes doivent être couvertes de poils comme des chenilles de pin. »
[?]Explosion : Je me rase méticuleusement tous les matins, je te le dis ! Étudiant Kang Han Soo ! Ce n’est pas dans les relations personnelles de faire des suppositions qui pourraient être blessantes pour… Aïe ?!
« Uhuhuhu… Entre, Mademoiselle la stagiaire professeur. Ah ! Vous êtes peut-être mariée ?
[?]Crise de colère : Je ne le suis pas ! Je n’ai même pas encore tenu la main d’un homme ! Peu importe ce que pense… hub ? Idiote, moi ! Idiote ! Même si j’avais juré de ne jamais perdre la tête au travail ! Tout est fini pour moi…
« Mademoiselle la stagiaire professeur, ne sois pas trop pessimiste. Et si nous… devenions des amies secrètes ? »